Mozilla Terms
from a Mozilla termbase
TBXXCSV02.xcs
acknowledge
verb
In relation to a problem: acknowledge a problem
დადასტურება
tag
noun
ჭდე
tag value
noun
ჭდის მნიშვნელობა
tag name
noun
ჭდის სახელი
acknowledged
adjective
In relation to a problem: acknowledged problem
დადასტურებულია
Boolean to decimal
noun
preprocessing step name
ორობითიდან ათობითამდე
Change per second
noun
preprocessing step name
ცვლილება წამში
Check for error in JSON
verb
preprocessing step name
JSON-ში შეცდომების შემოწმება
Check for error in XML
verb
preprocessing step name
XML-ში შეცდომების შემოწმება
Check for error using regular expression
verb
preprocessing step name
შეცდომის შემოწმება რეგულარული გამოსახულებით
Check for not supported value
verb
preprocessing step name
შემოწმება მხარდაუჭერელ მნიშვნელობაზე
Custom multiplier
noun
preprocessing step name
მომხმარებლის მამრავლი
dashboard
noun
monitoring dashboard
სამუშაო დაფა
Discard unchanged
verb
preprocessing step name
შეუცვლელების მოცილება
Discard unchanged with heartbeat
noun
preprocessing step name
უცვლელების მოცილება გულისცემასთან ერთად
discovery
noun
may refer to network discovery or low-level discovery
აღმოჩენა
Does not match regular expression
verb
preprocessing step name
არ ემთხვევა რეგულარულ გამოსახულებას
fire
verb
If used in relation to triggers: trigger fires
ტრიგერი
frontend
noun
Zabbix web interface
წინაბოლო
Hexademical to decimal
noun
preprocessing step name
თექვსმეტობითიდან ათობითამდე
host
noun
monitored host
ჰოსტი
In range
noun
preprocessing step name
დიაპაზონში
item
noun
host item
ელემენტი
Left trim
noun
preprocessing step name
მარცხენა წაკვეთა
LLD
noun
low-level discovery
LLD
low-level discovery
noun
a way to automatically create items, triggers, and graphs for entities
დაბალი დონის აღმოჩენა
Matches regular expression
verb
preprocessing step name
ემთხვევა რეგულარულ გამოსახულებას
media type
noun
type of notification delivery channel (email, SMS, etc.)
მედიის ტიპი
Octal to decimal
noun
preprocessing step name
რვაობითიდან ათობითამდე
OK event
noun
an event generated when a problem is resolved
დადებითი მოვლენა
preprocessing
noun
transformation rules for the item values
წინასწარი დამუშავება
preprocessing step
noun
one transformation rule for item value (possibly out of many rules)
წინასწარი დამუშავების ბიჯი
problem event
noun
an event generated when a trigger fires
პრობლემური მოვლენა
Prometheus pattern
noun
preprocessing step name
Prometheus-ის ნიმუში
Regular expression
noun
preprocessing step name
რეგულარული გამოსახულება
Replace
verb
preprocessing step name
ჩანაცვლება
Right trim
noun
preprocessing step name
მარჯვნიდან წაკვეთა
scheduled report
noun
UI section name and term for reports regularly sent out by Zabbix server
დაგეგმილი ანგარიში
Simple change
noun
preprocessing step name
მარტივი ცვლილება
template
noun
monitoring templates
ნიმუში
trigger
noun
host trigger
ტრიგერი
Trim
verb
preprocessing step name
წაკვეთა
unacknowledge
verb
In relation to a problem: unacknowledge the problem
დადასტურების მოხსნა
unacknowledged
adjective
In relation to a problem: unacknowledged problem
დადასტურება მოხსნილია
webhook
noun
media type for integrations with external software
ვებჰუკი
Zabbix
noun
Brand name
Zabbix