Mozilla Terms
from a Mozilla termbase
TBXXCSV02.xcs
acknowledge
verb
In relation to a problem: acknowledge a problem
รับทราบ
acknowledged
adjective
In relation to a problem: acknowledged problem
รับทราบแล้ว
Change per second
noun
preprocessing step name
การเปลี่ยนแปลงต่อวินาที
Check for error in JSON
verb
preprocessing step name
ตรวจหาข้อผิดพลาดใน JSON
template
noun
monitoring templates
แม่แบบ
Check for error in XML
verb
preprocessing step name
ตรวจหาข้อผิดพลาดใน XML
Check for error using regular expression
verb
preprocessing step name
ตรวจหาข้อผิดพลาดโดยใช้ regular expression
Check for not supported value
verb
preprocessing step name
ตรวจหาข้อมูลที่ไม่สามารถใช้งานได้
discovery
noun
may refer to network discovery or low-level discovery
การค้นหา
Does not match regular expression
verb
preprocessing step name
ไม่ตรงกับ regular expression
Hexademical to decimal
noun
preprocessing step name
เลขฐานสิบหกเป็นเลขทศนิยม
trigger
noun
host trigger
ตัวจับเหตุการณ์
In range
noun
preprocessing step name
อยู่ในขอบเขต
item
noun
host item
รายการ
LLD
noun
low-level discovery
การค้นหาระดับต่ำ
Replace
verb
preprocessing step name
แทนที่
Left trim
noun
preprocessing step name
เลื่อนไปทางซ้าย
Right trim
noun
preprocessing step name
เลื่อนไปทางขวา
Simple change
noun
preprocessing step name
การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ซับซ้อน
Zabbix
noun
Brand name
แซ็บบิกซ์
tag value
noun
ค่าแท็ก
tag name
noun
ชื่อแท็ก
Boolean to decimal
noun
preprocessing step name
บูลีนเป็นทศนิยม
Custom multiplier
noun
preprocessing step name
ตัวคูณที่กำหนดเอง
dashboard
noun
monitoring dashboard
แผงควบคุม
Discard unchanged
verb
preprocessing step name
ทิ้งข้อมูลที่ไม่เปลี่ยนแปลง
Discard unchanged with heartbeat
noun
preprocessing step name
ทิ้งข้อมูลที่ไม่เปลี่ยนแปลงที่มี heartbeat
fire
verb
If used in relation to triggers: trigger fires
ยิง
frontend
noun
Zabbix web interface
ส่วนหน้า
host
noun
monitored host
โฮส
low-level discovery
noun
a way to automatically create items, triggers, and graphs for entities
การค้นหาระดับต่ำ
Matches regular expression
verb
preprocessing step name
ตรงกับ regular expression
media type
noun
type of notification delivery channel (email, SMS, etc.)
ประเภทสื่อ
Octal to decimal
noun
preprocessing step name
เลขฐานแปดเป็นเลขทศนิยม
OK event
noun
an event generated when a problem is resolved
เหตุการณ์ปกติ
preprocessing
noun
transformation rules for the item values
การประมวลผลก่อนหน้า
preprocessing step
noun
one transformation rule for item value (possibly out of many rules)
ขั้นตอนก่อนการประมวลผล
problem event
noun
an event generated when a trigger fires
ปัญหา
Prometheus pattern
noun
preprocessing step name
รูปแบบ Prometheus
Regular expression
noun
preprocessing step name
Regular expression
scheduled report
noun
UI section name and term for reports regularly sent out by Zabbix server
รายงานตามกำหนดเวลา
Trim
verb
preprocessing step name
ตัดแต่ง
unacknowledge
verb
In relation to a problem: unacknowledge the problem
ยกเลิกการรับทราบ
unacknowledged
adjective
In relation to a problem: unacknowledged problem
ยกเลิกรับทราบแล้ว
webhook
noun
media type for integrations with external software
เว็บฮุค
tag
noun
แท็ก