en-us	#### Configuration  To configure, select *Host navigator* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/host_navigator_configuration.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Select host groups.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Selecting a parent host group implicitly selects all nested host groups; if no host groups are selected, the widget will display all hosts from all host groups.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Host patterns*|Enter host patterns or select existing hosts as host patterns. Hosts that match the specified patterns will be displayed on the host navigator.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are selected, the widget will display all hosts.<br><br>Wildcard patterns may be used for selection (for example, `*` will return hosts that match zero or more characters; `Zabbix*` will return hosts that start with "Zabbix").<br>To specify a wildcard pattern, enter the string manually and press *Enter*. When you start typing, a dropdown list will show matching hosts limited to those belonging to hosts within selected *Host groups*, if any.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Host status*|Filter which hosts to display based on their status (any, enabled, disabled).<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Host tags*|Specify tags to filter the hosts displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set.<br>Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Severity*|Mark problem severities to filter hosts with problems to be displayed in the widget.<br>If no severities are marked, all hosts with all problems will be displayed.| |*Show hosts in maintenance*|Mark this checkbox to display hosts in maintenance (in this case, maintenance icon will be shown next to the host name).<br><br>This parameter is labeled *Show data in maintenance* when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Show problems*|Filter which problems to display with the hosts in the widget based on their status (all, unsuppressed, none).| |*Group by*|Add a grouping attribute by which to group the selected hosts:<br>**Host group** - group hosts by their host group;<br>**Tag value** - enter a tag name to group hosts by the values of this tag (for example, enter "City" to group hosts by values "Riga", "Tokyo", etc.);<br>**Severity** - group hosts by their problem severities.<br><br>If *Show problems* is configured to display problems, they are displayed as follows:<br>- for each severity group, only the corresponding problem count is displayed;<br>- for each host, all its problem counts are displayed.<br>Note that hosts will be grouped only by those severities marked in the *Severity* parameter; if no severities are marked, all hosts will be grouped by all severities.<br><br>Grouping attributes can be reordered by dragging up or down by the handle before the group name. Note that grouping attribute order determines group nesting order. For example, specifying multiple tag names (1: Color, 2: City) will result in hosts being grouped by color (Red, Blue, etc.) and then by city (Riga, Tokyo, etc.).<br><br>A host may be displayed in multiple groups depending on the configured grouping attributes (for example, when grouping by host group and the host belongs to multiple host groups). Clicking such hosts selects and highlights them in all groups.<br>Hosts that do not match the configured grouping attributes are displayed in the *Uncategorized* group.<br><br>Up to 10 grouping attributes can be specified, and all must be unique.<br>If no grouping attributes are specified, hosts will not be grouped.| |*Host limit*|Enter the maximum number of hosts to be displayed. Possible values range from 1-9999.<br><br>When more hosts are available for displaying than the set limit, a corresponding message is shown below the displayed hosts (for example, "100 of 100+ hosts are shown").<br>Note that the configured host limit also affects the display of configured groups; for example, if host limit is set to 100 and hosts are grouped by tag values (more than 200), only the first 100 tag values with the corresponding hosts will be displayed in the widget.<br><br>This parameter is not affected by the *Limit for search and filter results* parameter in *Administration* → *General* → [*GUI*](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui).<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Navegador de equipos* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/host_navigator_configuration.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipos.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los grupos de equipos.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Al seleccionar un grupo de equipos principal, se seleccionan implícitamente todos los grupos de equipos anidados; si no se selecciona ningún grupo de equipos, el widget mostrará todos los equipos de todos los grupos de equipos.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding -tableros).| |*Patrones de equipos*|Ingrese patrones de equipos o seleccione equipos existentes como patrones de equipos. Los equipos que coincidan con los patrones especificados se mostrarán en el navegador de equipos.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se selecciona ningún equipo, el widget mostrará todos los equipos.<br><br>Se pueden usar patrones comodín para la selección (por ejemplo, `*` devolverá equipos que coincidan con cero o más caracteres; `Zabbix*` devolverá equipos que comiencen con "Zabbix" ).<br>Para especificar un patrón comodín, ingrese la cadena manualmente y presione *Entrar*. Cuando comience a escribir, una lista desplegable mostrará equipos coincidentes limitados a aquellos que pertenecen a equipos dentro de *grupos de equipos* seleccionados, si los hay.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla]( /manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Estado del equipo*|Filtrar qué equipos mostrar según su estado (cualquiera, habilitado, deshabilitado).<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/ plantillas/plantilla#añadir-paneles).| |*Etiquetas de equipos*|Especifique etiquetas para filtrar los equipos que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones.<br>La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br >**Equals**: incluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas) ;<br>**No existe** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene ** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O** - se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tengan el mismo nombre de etiqueta se agruparán por la condición O;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [panel de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Gravedad*|Marque la gravedad de los problemas para filtrar los equipos con problemas que se mostrarán en el widget.<br>Si no se marca ninguna gravedad, se mostrarán todos los equipos con todos los problemas.| |*Mostrar equipos en mantenimiento*|Marque esta casilla de verificación para mostrar los equipos en mantenimiento (en este caso, el icono de mantenimiento se mostrará junto al nombre del equipo).<br><br>Este parámetro está etiquetado como *Mostrar datos en mantenimiento* cuando configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Mostrar problemas*|Filtrar qué problemas mostrar con los equipos en el widget según su estado (todos, no suprimidos, ninguno).| |*Agrupar por*|Agregue un atributo de agrupación mediante el cual agrupar los equipos seleccionados:<br>**Grupo de equipos**: agrupe los equipos por su grupo de equipos;<br>**Valor de etiqueta**: ingrese un nombre de etiqueta para agrupar equipos según los valores de esta etiqueta (por ejemplo, ingrese "Ciudad" para agrupar equipos según los valores "Riga", "Tokio", etc.);<br>**Gravedad**: agrupar equipos según la gravedad de sus problemas.< br><br>Si *Mostrar problemas* está configurado para mostrar problemas, se muestran de la siguiente manera:<br>- para cada grupo de gravedad, solo se muestra el recuento de problemas correspondiente;<br>- para cada equipo, todos sus problemas se muestran los recuentos.<br>Tenga en cuenta que los equipos se agruparán sólo según las gravedades marcadas en el parámetro *Gravedad*; si no se marca ninguna gravedad, todos los equipos se agruparán según todas las gravedades.<br><br>Los atributos de agrupación se pueden reordenar arrastrando hacia arriba o hacia abajo con el controlador antes del nombre del grupo. Tenga en cuenta que el orden de los atributos de agrupación determina el orden de anidamiento del grupo. Por ejemplo, al especificar varios nombres de etiquetas (1: Color, 2: Ciudad), los equipos se agruparán por color (rojo, azul, etc.) y luego por ciudad (Riga, Tokio, etc.).<br><br >Un equipo puede mostrarse en varios grupos según los atributos de agrupación configurados (por ejemplo, cuando se agrupa por grupo de equipos y el equipo pertenece a varios grupos de equipos). Al hacer clic en dichos equipos, se seleccionan y resaltan en todos los grupos.<br>Los equipos que no coinciden con los atributos de agrupación configurados se muestran en el grupo *Sin categoría*.<br><br>Se pueden especificar hasta 10 atributos de agrupación, y todos deben ser único.<br>Si no se especifican atributos de agrupación, los equipos no se agruparán.| |*Límite de equipos*|Ingrese el número máximo de equipos que se mostrarán. Los valores posibles oscilan entre 1 y 9999.<br><br>Cuando hay más equipos disponibles para mostrar que el límite establecido, se muestra el mensaje correspondiente debajo de los equipos mostrados (por ejemplo, "Se muestran 100 de más de 100 equipos"). <br>Tenga en cuenta que el límite de equipos configurado también afecta la visualización de los grupos configurados; por ejemplo, si el límite de equipos se establece en 100 y los equipos están agrupados por valores de etiqueta (más de 200), solo se mostrarán en el widget los primeros 100 valores de etiqueta con los equipos correspondientes.<br><br>Este parámetro no está afectado por el parámetro *Límite de resultados de búsqueda y filtrado* en *Administración* → *General* → [*GUI*](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui).<br><br>Este parámetro es no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Item history* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_history_configuration.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Layout*|Select the layout option for item columns:<br>**Horizontal** - items will be displayed horizontally, values vertically;<br>**Vertical** - items will be displayed vertically, values horizontally.| |*Columns*|Add data [columns](#column-configuration) to display.<br>The order of columns determines their display order.<br>Columns can be reordered by dragging them up or down by the handle before the column name.| |*Show lines*|Specify the number of item value lines to display.| |*Override host*|Select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Advanced configuration*|Click the *Advanced configuration* label to display [advanced configuration](#advanced-configuration) options.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Historial de métrica* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_history_configuration.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Diseño*|Seleccione la opción de diseño para las columnas de métricas:<br>**Horizontal**: las métricas se mostrarán horizontalmente, los valores verticalmente;<br>**Vertical**: las métricas se mostrarán verticalmente, los valores horizontalmente.| |*Columnas*|Agregue datos de [columnas](#column-configuration) para mostrar.<br>El orden de las columnas determina su orden de visualización.<br>Las columnas se pueden reordenar arrastrándolas hacia arriba o hacia abajo con el controlador que se encuentra delante del nombre de la columna .| |*Mostrar líneas*|Especifique el número de líneas de valor de métrica que se mostrarán.| |*Reemplazar equipo*|Seleccione un widget compatible o el tablero como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Configuración avanzada*|Haga clic en la etiqueta *Configuración avanzada* para mostrar las opciones de [configuración avanzada](#configuración-avanzada).|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Item navigator* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/item_navigator_configuration.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Select host groups.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Selecting a parent host group implicitly selects all nested host groups; if no host groups are selected, the widget will display items belonging to all hosts from all host groups.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts.<br>Alternatively, select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are selected, the widget will display items belonging to all hosts.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Host tags*|Specify tags to filter the items displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set.<br>Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.<br><br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Item patterns*|Enter item patterns or select existing items as item patterns. Items that match the specified patterns will be displayed on the item navigator.<br><br>Wildcard patterns may be used for selection (for example, `*` will return items that match zero or more characters; `Zabbix*` will return items that start with "Zabbix").<br>To specify a wildcard pattern, enter the string manually and press *Enter*. When you start typing, a dropdown list will show matching items limited to those belonging to selected *Hosts* or hosts within selected *Host groups*, if any. The wildcard symbol is always interpreted, therefore, it is not possible to add, for example, an item named *item\** individually, if there are other matching items (e.g., item2, item3).<br><br>When configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards), this parameter allows selecting only [items configured on the template](/manual/config/templates/template#adding-items-triggers-graphs).| |*Item tags*|Specify tags to filter the items displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set.<br>Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.| |*State*|Filter which items to display based on their state (all, normal, not supported).| |*Show problems*|Filter which problems to display with items based on their status (all, unsuppressed, none).| |*Group by*|Add a grouping attribute by which to group items:<br>**Host group** - group items by host groups of their hosts;<br>**Host name** - group items by their hosts;<br>**Host tag value** - enter a tag name to group items by the values of this host tag (for example, enter "City" to group items by values "Riga", "Tokyo", etc.);<br>**Item tag value** - enter a tag name to group items by the values of this item tag (for example, enter "Component" to group items by values "CPU", "Memory", etc.).<br><br>Grouping attributes can be reordered by dragging up or down by the handle before the group name. Note that grouping attribute order determines group nesting order. For example, specifying multiple host tag names (1: Color, 2: City) will result in items being grouped by color (Red, Blue, etc.) and then by city (Riga, Tokyo, etc.).<br><br>An item may be displayed in multiple groups depending on the configured grouping attributes (for example, when grouping by host group and the item's host belongs to multiple host groups). Clicking such items selects and highlights them in all groups.<br>Items that do not match the configured grouping attributes are displayed in the *Uncategorized* group.<br><br>If *Show problems* is configured to display problems, they are displayed as follows:<br>- for each group, all subordinate item problem count is displayed;<br>- for each item, only its problem count is displayed.<br><br>Up to 10 grouping attributes can be specified, and all must be unique.<br>If no grouping attributes are specified, items will not be grouped.| |*Item limit*|Enter the maximum number of items to be displayed. Possible values range from 1-9999.<br><br>When more items are available for displaying than the set limit, a corresponding message is shown below the displayed items (for example, "100 of 100+ items are shown").<br>Note that the configured item limit also affects the display of configured groups; for example, if item limit is set to 100 and items are grouped by their hosts (each containing 200 items), only the first host with its 100 items will be displayed in the widget.<br><br>This parameter is not affected by the *Limit for search and filter results* parameter in *Administration* → *General* → [*GUI*](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui).|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Navegador de métricas* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/item_navigator_configuration.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |    |    | |--|--------| |*Grupos de equipos*|Seleccione los grupos de equipos.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los grupos de equipos.<br>Esto El campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Al seleccionar un grupo de equipos principal, se seleccionan implícitamente todos los grupos de equipos anidados; si no se selecciona ningún grupo de equipos, el widget mostrará métricas que pertenecen a todos los equipos de todos los grupos de equipos.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#añadir-paneles).| |*Equipos*|Seleccione equipos.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible o el tablero como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se selecciona ningún equipo, el widget mostrará métricas que pertenecen a todos los equipos.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Etiquetas de equipos*|Especifique etiquetas para filtrar lasmétricas que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones.<br>La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br >**Equals**: incluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas) ;<br>**No existe** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene ** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O** - se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tengan el mismo nombre de etiqueta se agruparán por la condición O;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.<br><br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [panel de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Patrones de métricas*|Ingrese patrones de métricas o seleccione métricas existentes como patrones de métricas. Las métricas que coincidan con los patrones especificados se mostrarán en el navegador de métricas.<br><br>Se pueden utilizar patrones comodín para la selección (por ejemplo, `*` devolverá métricas que coincidan con cero o más caracteres; `Zabbix*` devolverá métricas que comienzan con "Zabbix").<br>Para especificar un patrón comodín, ingrese la cadena manualmente y presione *Entrar*. Cuando comience a escribir, una lista desplegable mostrará métricas coincidentes limitadas a aquellas que pertenecen a *Equipos* seleccionados o equipos dentro de *Grupos de equipos* seleccionados, si los hay. El símbolo comodín siempre se interpreta, por lo tanto, no es posible agregar, por ejemplo, una métrica denominada *item\** individualmente, si hay otras métricas coincidentes (por ejemplo, item2, item3).<br><br>Cuándo se configura el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards), este parámetro permite seleccionar solo [métricas configuradas en la plantilla](/manual/config/templates/template#añadir-métricas-iniciadores-gráficos).| |*Etiquetas de métricas*|Especifique etiquetas para filtrar las métricas que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones.<br>La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br >**Equals**: incluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas) ;<br>**No existe** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene ** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O** - se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tengan el mismo nombre de etiqueta se agruparán por la condición O;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.| |*Estado*|Filtrar qué métricas mostrar según su estado (todas, normal, no admitidas).| |*Mostrar problemas*|Filtrar qué problemas mostrar con métricas según su estado (todos, no suprimidos, ninguno).| |*Agrupar por*|Agregue un atributo de agrupación mediante el cual agrupar métricas:<br>**Grupo de equipos**: agrupa métricas por grupos de equipos de sus equipos;<br>**Nombre de equipo**: agrupa métricas por sus equipos ;<br>**Valor de etiqueta de equipo**: ingrese un nombre de etiqueta para agrupar métricas según los valores de esta etiqueta de equipo (por ejemplo, ingrese "Ciudad" para agrupar métricas por valores "Riga", "Tokio", etc.) ;<br>**Valor de etiqueta de métrica**: ingrese un nombre de etiqueta para agrupar métricas por los valores de esta etiqueta de métrica (por ejemplo, ingrese "Componente" para agrupar métricas por valores "CPU", "Memoria", etc.) .<br><br>Los atributos de agrupación se pueden reordenar arrastrando hacia arriba o hacia abajo con el controlador antes del nombre del grupo. Tenga en cuenta que el orden de los atributos de agrupación determina el orden de anidamiento del grupo. Por ejemplo, al especificar varios nombres de etiquetas de equipo (1: Color, 2: Ciudad), los elementos se agruparán por color (rojo, azul, etc.) y luego por ciudad (Riga, Tokio, etc.).<br>< br>Unamétrica puede mostrarse en varios grupos según los atributos de agrupación configurados (por ejemplo, cuando se agrupa por grupo de equipos y el equipo de la métrica pertenece a varios grupos de equipos). Al hacer clic en dichas métricas, se seleccionan y resaltan en todos los grupos.<br>Las métricas que no coinciden con los atributos de agrupación configurados se muestran en el grupo *Sin categoría*.<br><br>Si *Mostrar problemas* está configurado para mostrar problemas, se muestran de la siguiente manera:<br>- para cada grupo, se muestra el recuento de problemas de todas las métricas subordinadas;<br>- para cada métrica, solo se muestra el recuento de problemas.<br><br>Se pueden especificar hasta 10 atributos de agrupación y todos deben ser únicos.<br>Si no se especifican atributos de agrupación, las métricas no se agruparán.| |*Límite de métricas*|Ingrese el número máximo de métricas que se mostrarán. Los valores posibles oscilan entre 1 y 9999.<br><br>Cuando hay más métricas disponibles para mostrar que el límite establecido, se muestra el mensaje correspondiente debajo de las métricas mostradas (por ejemplo, "Se muestran 100 de más de 100 elementos"). <br>Tenga en cuenta que el límite de métricas configurado también afecta la visualización de los grupos configurados; por ejemplo, si el límite de métricas se establece en 100 y las métricas están agrupados por sus equipos (cada uno con 200 métricas), solo se mostrará en el widget el primer equipo con sus 100 métricas.<br><br>Este parámetro no se ve afectado por el parámetro *Límite para buscar y filtrar resultados* en *Administración* → *General* → [*GUI*](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui).|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Item value* as the widget type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_value.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Item*|Select the item.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for items.| |*Show*|Mark the checkbox to display the respective element (description, value, time, change indicator). Unmark to hide. At least one element must be selected.| |*Override host*|Select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Advanced configuration*|Click the *Advanced configuration* label to display [advanced configuration](#advanced-configuration) options.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Valor de métrica* como tipo de widget:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/item_value.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Métrica*|Seleccione la métrica.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para las métricas.| |*Mostrar*|Marque la casilla de verificación para mostrar el elemento respectivo (descripción, valor, hora, indicador de cambio). Desmarcar para ocultar. Se debe seleccionar al menos un elemento.| |*Reemplazar equipo*|Seleccione un widget compatible o el tablero como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Configuración avanzada*|Haga clic en la etiqueta *Configuración avanzada* para mostrar las opciones de [configuración avanzada](#configuración-avanzada).|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Map* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Map*|Set a map to display.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for the map to display.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of the map or widget will offer a dropdown of matching maps or widgets.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Mapa* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Mapa*|Establezca un mapa para mostrar.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para que se muestre el mapa.< br>Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre del mapa o widget aparecerá un menú desplegable de mapas o widgets coincidentes.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Map navigation tree* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map_tree.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Show unavailable maps*|Mark this checkbox to display maps that the user does not have read permission to.<br>Unavailable maps in the navigation tree will be displayed with a grayed-out icon.<br>Note that if this checkbox is marked, available [submaps](/manual/config/visualization/maps/map#adding-elements) are displayed even if the parent level map is unavailable. If unmarked, available submaps to an unavailable parent map will not be displayed at all.<br>Problem count is calculated based on available maps and available map elements.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Árbol de navegación del mapa* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map_tree.png)  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  | | | |--|--------| |*Mostrar mapas no disponibles*|Marque esta casilla de verificación para mostrar mapas para los que el usuario no tiene permiso de lectura.<br>Los mapas no disponibles en el árbol de navegación se mostrarán con un icono atenuado.<br>Tenga en cuenta que si se activa esta casilla de verificación está marcado, los [submapas](/manual/config/visualization/maps/map#adding-elements) disponibles se muestran incluso si el mapa de nivel principal no está disponible. Si no están marcados, los submapas disponibles de un mapa principal no disponible no se mostrarán en absoluto.<br>El recuento de problemas se calcula en función de los mapas disponibles y los elementos del mapa disponibles.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Pie chart* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/pie_dataset.png){width="600"}
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Gráfico circular* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/pie_dataset.png){width="600"}

en-us	#### Configuration  To configure, select *Problem hosts* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problem_hosts.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Select host groups to display in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will be displayed in the widget; if no host groups are entered, all host groups will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Exclude host groups*|Select host groups to hide from the widget.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will not be displayed in the widget. For example, hosts 001, 002, 003 may be in Group A and hosts 002, 003 in Group B as well. If we select to *show* Group A and *exclude* Group B at the same time, only data from host 001 will be displayed in the dashboard.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts to display in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are entered, all hosts will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem*|You can limit the number of problem hosts displayed by the problem name.<br>If you enter a string here, only those hosts with problems whose name contains the entered string will be displayed.<br>Macros are not expanded.| |*Severity*|Mark problem severities to filter problems to be displayed in the widget.<br>If no severities are marked, all problems will be displayed.| |*Problem tags*|Specify problem tags to limit the number of problems displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the *Or* condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.| |*Show suppressed problems*|Mark the checkbox to display problems that would otherwise be suppressed (not shown) because of host maintenance.| |*Hide groups without problems*|Mark the *Hide groups without problems* option to hide data from host groups without problems in the widget.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem display*|Display problem count as:<br>**All** - full problem count will be displayed;<br>**Separated** - unacknowledged problem count will be displayed separated as a number of the total problem count;<br>**Unacknowledged only** - only the unacknowledged problem count will be displayed.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Equipos con problemas* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problem_hosts.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipos para mostrar en el widget.<br>Alternativamente, seleccione un widget compatible como [origen de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los grupos de equipos .<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los datos de equipo de estos los grupos de equipos se mostrarán en el widget; si no se ingresa ningún grupo de equipos, se mostrarán todos los grupos de equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Excluir grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipos para ocultarlos del widget.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los datos de equipo de estos grupos de equipos no se mostrarán en el widget. Por ejemplo, los equipos 001, 002, 003 pueden estar en el Grupo A y los equipos 002, 003 también en el Grupo B. Si seleccionamos *mostrar* el Grupo A y *excluir* el Grupo B al mismo tiempo, solo los datos del equipo 001 se mostrarán en el tablero.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [panel de plantilla] (/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Seleccione los hosts para mostrar en el widget.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible o el panel como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos .<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se ingresa ningún equipo, se mostrarán todos los equipos.<br>Este parámetro no se completa disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problema*|Puede limitar la cantidad de equipos con problemas que se muestran según el nombre del problema.<br>Si ingresa una cadena aquí, solo se mostrarán aquellos equipos con problemas cuyo nombre contenga la cadena ingresada.<br>No se muestran macros ampliado.| |*Gravedad*|Marque la gravedad del problema para filtrar los problemas que se mostrarán en el widget.<br>Si no se marca ninguna gravedad, se mostrarán todos los problemas.| |*Etiquetas de problemas*|Especifique etiquetas de problemas para limitar el número de problemas que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones. La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**Igual**: incluye el nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de las etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No existe ** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O**: se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tienen el El mismo nombre de etiqueta se agrupará según la condición *O*;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.| |*Mostrar problemas suprimidos*|Marque la casilla de verificación para mostrar problemas que de otro modo se suprimirían (no se mostrarían) debido al mantenimiento del equipo.| |*Ocultar grupos sin problemas*|Marque la opción *Ocultar grupos sin problemas* para ocultar datos de grupos de hosts sin problemas en el widget.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de plantilla](/manual /config/templates/template#adding-dashboards).| |*Visualización de problemas*|Mostrar el recuento de problemas como:<br>**Todos**: se mostrará el recuento completo de problemas;<br>**Separados**: el recuento de problemas no reconocidos se mostrará separado como recuento del número del problemas total;<br>**Solo no reconocidos**: solo se mostrará el recuento de problemas no reconocidos.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Problems* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problems_widget.png){width="600"}  You can limit how many problems are displayed in the widget in various ways - by problem status, problem name, severity, host group, host, event tag, acknowledgment status, etc.  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Show*|Filter by problem status:<br>**Recent problems** - unresolved and recently resolved problems are displayed (default);<br>**Problems** - unresolved problems are displayed;<br>**History** - history of all events is displayed.| |*Host groups*|Select host groups to display problems of in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Problems from these host groups will be displayed in the widget; if no host groups are entered, problems from all host groups will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Exclude host groups*|Select host groups to hide problems of from the widget.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Problems from these host groups will not be displayed in the widget. For example, hosts 001, 002, 003 may be in Group A and hosts 002, 003 in Group B as well. If we select to *show* Group A and *exclude* Group B at the same time, only problems from host 001 will be displayed in the widget.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts to display problems of in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are entered, problems of all hosts will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem*|You can limit the number of problems displayed by their name.<br>If you enter a string here, only those problems whose name contains the entered string will be displayed.<br>Macros are not expanded.| |*Severity*|Mark problem severities to filter problems to be displayed in the widget.<br>If no severities are marked, all problems will be displayed.| |*Problem tags*|Specify problem tags to limit the number of problems displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the *Or* condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.<br><br>When filtered, the tags specified here will be displayed first with the problem, unless overridden by the *Tag display priority* (see below) list.| |*Show tags*|Select the number of displayed tags:<br>**None** - no *Tags* column;<br>**1** - *Tags* column contains one tag;<br>**2** - *Tags* column contains two tags;<br>**3** - *Tags* column contains three tags.<br>To see all tags for the problem roll your mouse over the three dots icon.| |*Tag name*|Select tag name display mode:<br>**Full** - tag names and values are displayed in full;<br>**Shortened** - tag names are shortened to 3 symbols, but tag values are displayed in full;<br>**None** - only tag values are displayed; no names.| |*Tag display priority*|Enter tag display priority for a problem, as a comma-separated list of tags.<br>Only tag names should be used, no values.<br>Example: `Services,Applications,Application`<br>The tags of this list will always be displayed first, overriding the natural ordering by alphabet.| |*Show operational data*|Select the mode for displaying [operational data](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems#operational_data_of_problems):<br>**None** - no operational data is displayed;<br>**Separately** - operational data is displayed in a separate column;<br>**With problem name** - append operational data to the problem name, using parentheses for the operational data.| |*Show symptoms*|Mark the checkbox to display in its own line problems classified as symptoms.| |*Show suppressed problems*|Mark the checkbox to display problems that would otherwise be suppressed (not shown) because of host maintenance or single [problem suppression](/manual/acknowledgment/suppression).| |*Acknowledgement status*|Filter to display all problems, unacknowledged problems only, or acknowledged problems only. Mark the additional checkbox to filter out those problems ever acknowledged by you.| |*Sort entries by*|Sort entries by:<br>**Time** (descending or ascending);<br>**Severity** (descending or ascending);<br>**Problem name** (descending or ascending);<br>**Host** (descending or ascending).<br><br>Sorting entries by **Host** (descending or ascending) is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Show timeline*|Mark the checkbox to display a visual timeline.| |*Show lines*|Specify the number of problem lines to display.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Problemas* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/problems_widget.png){width="600"}  Puede limitar la cantidad de problemas que se muestran en el widget de varias formas: por estado del problema, nombre del problema, gravedad, grupo de equipos, equipo, etiqueta de evento, estado de reconocimiento, etc.  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |Parámetro|Descripción| |--|--------| |*Mostrar*|Filtrar por estado del problema:<br>**Problemas recientes**: se muestran los problemas no resueltos y recientemente resueltos (predeterminado)<br>**Problemas**: se muestran los problemas no resueltos<br>**Historial* * - se muestra el historial de todos los eventos| |*Grupos de equipos*|Ingrese los grupos de equipos para mostrar los problemas en el widget. Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los problemas de estos grupos de equipos se mostrarán en el widget. Si no se ingresa ningún grupo de equipos, se mostrarán los problemas de todos los grupos de equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Excluir grupos de equipos*|Ingrese grupos de equipos para ocultar los problemas del widget. Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los problemas de estos grupos de equipos no se mostrarán en el widget. Por ejemplo, los equipos 001, 002, 003 pueden estar en el Grupo A y los equipos 002, 003 también en el Grupo B. Si seleccionamos *mostrar* el Grupo A y *excluir* el Grupo B al mismo tiempo, solo se mostrarán los problemas del equipo 001 en el widget.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Equipos*|Ingrese los equipos para mostrar los problemas en el widget. Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un equipo aparecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se ingresa ningún equipo, se mostrarán los problemas de todos los equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problema*|Puede limitar el número de problemas mostrados por su nombre. Si ingresa una cadena aquí, solo se mostrarán aquellos problemas cuyo nombre contenga la cadena ingresada. Las macros no se expanden.| |*Gravedad*|Marque la gravedad del problema que se mostrará en el widget.<br>Si no hay ninguna gravedad marcada, el widget mostrará todas las gravedades.| |*Etiquetas*|Especifique etiquetas de problemas para limitar la cantidad de problemas que se muestran en el widget. Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones. La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados<br>**Igual**: incluye los nombres de etiquetas especificados y valores (distingue entre mayúsculas y minúsculas)<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiqueta especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas)<br>**No existe**: excluye lo especificado nombres de etiquetas<br>**No es igual**: excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas)<br>**No contiene**: excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada ( coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas)<br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O**: se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tengan el mismo nombre de etiqueta se agruparán por la condición O<br >**O** - suficiente si se cumple una condición<br>Cuando se filtran, las etiquetas especificadas aquí se mostrarán primero con el problema, a menos que las anule la lista *Prioridad de visualización de etiquetas* (ver más abajo).| |*Mostrar etiquetas*|Seleccione el número de etiquetas mostradas:<br>**Ninguno** - no hay columna *Etiquetas* en *Monitoreo → Problemas*<br>**1** - La columna *Etiquetas* contiene una etiqueta< br>**2** - La columna *Etiquetas* contiene dos etiquetas<br>**3** - La columna *Etiquetas* contiene tres etiquetas<br>Para ver todas las etiquetas del problema, pase el mouse sobre el ícono de tres puntos. | |*Nombre de etiqueta*|Seleccione el modo de visualización del nombre de etiqueta:<br>**Completo**: los nombres y valores de las etiquetas se muestran completos<br>**Acortado**: los nombres de las etiquetas se reducen a 3 símbolos; los valores de las etiquetas se muestran completos<br>**Ninguno**: solo se muestran los valores de las etiquetas; sin nombres| |*Prioridad de visualización de etiquetas*|Ingrese la prioridad de visualización de etiquetas para un problema, como una lista de etiquetas separadas por comas (por ejemplo: `Servicios,Aplicaciones,Aplicación`). Sólo se deben utilizar nombres de etiquetas, no valores. Las etiquetas de esta lista siempre se mostrarán primero, anulando el orden natural alfabético.| |*Mostrar datos operativos*|Seleccione el modo para mostrar [datos operativos](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems#operative_data_of_problems):<br>**Ninguno** - no se muestran datos operativos<br>** Por separado**: los datos operativos se muestran en una columna separada<br>**Con el nombre del problema**: agregue datos operativos al nombre del problema, utilizando paréntesis para los datos operativos| |*Mostrar síntomas*|Marque la casilla de verificación para mostrar en su propia línea los problemas clasificados como síntomas.| |*Mostrar problemas suprimidos*|Marque la casilla de verificación para mostrar problemas que de otro modo se suprimirían (no se mostrarían) debido al mantenimiento del equipo o a una [supresión de problema](/manual/acknowledgement/suppression) única.| |*Mostrar solo problemas no reconocidos*|Marque la casilla de verificación para mostrar solo problemas no reconocidos.| |*Ordenar entradas por*|Ordenar entradas por:<br>**Tiempo** (descendente o ascendente)<br>**Gravedad** (descendente o ascendente)<br>**Nombre del problema** (descendente o ascendente) )<br>**Equipo** (descendente o ascendente).| |*Mostrar línea de tiempo*|Marque la casilla de verificación para mostrar una línea de tiempo visual.| |*Mostrar líneas*|Especifique el número de líneas de problemas que se mostrarán.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Problems by severity* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems_by_severity.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Select host groups to display in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will be displayed in the widget; if no host groups are entered, all host groups will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Exclude host groups*|Select host groups to hide from the widget.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will not be displayed in the widget. For example, hosts 001, 002, 003 may be in Group A and hosts 002, 003 in Group B as well. If we select to *show* Group A and *exclude* Group B at the same time, only data from host 001 will be displayed in the dashboard.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts to display in the widget.<br>Alternatively, select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are entered, all hosts will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem*|You can limit the number of problem hosts displayed by the problem name.<br>If you enter a string here, only those hosts with problems whose name contains the entered string will be displayed.<br>Macros are not expanded.| |*Severity*|Mark problem severities to filter problems to be displayed in the widget.<br>If no severities are marked, all problems will be displayed.| |*Problem tags*|Specify problem tags to limit the number of problems displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the *Or* condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.| |*Show*|Select the show option:<br>**Host groups** - display problems per host group;<br>**Totals** - display a problem total for all selected host groups in colored blocks corresponding to the problem severity.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards), and only a problem total will be displayed.| |*Layout*|Select the layout option:<br>**Horizontal** - colored blocks of totals will be displayed horizontally;<br>**Vertical** - colored blocks of totals will be displayed vertically.<br>This parameter is available if *Show* is set to "Totals".| |*Show suppressed problems*|Mark the checkbox to display problems that would otherwise be suppressed (not shown) because of host maintenance.| |*Hide groups without problems*|Mark the *Hide groups without problems* option to hide data from host groups without problems in the widget.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Show operational data*|Mark the checkbox to display operational data (see description of *[Operational data](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems#overview)* in *Monitoring* → *Problems*).| |*Problem display*|Display problem count as:<br>**All** - full problem count will be displayed;<br>**Separated** - unacknowledged problem count will be displayed separated as a number of the total problem count;<br>**Unacknowledged only** - only the unacknowledged problem count will be displayed.| |*Show timeline*|Mark the checkbox to display a visual timeline.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Problemas por gravedad* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems_by_severity.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipos para mostrar en el widget.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los grupos de equipos. .<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los datos de equipos de estos los grupos de equipos se mostrarán en el widget; si no se introduce ningún grupo de equipos, se mostrarán todos los grupos de equipos.<br>Este parámetro no está disponible cuando se configura el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Excluir grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipos para ocultarlos del widget.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un grupo de equipos principal selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los datos de equipos de estos grupos de equipos no se mostrarán en el widget. Por ejemplo, los equipos 001, 002, 003 pueden estar en el Grupo A y los equipos 002, 003 también en el Grupo B. Si seleccionamos *mostrar* el Grupo A y *excluir* el Grupo B al mismo tiempo, solo los datos del equipo 001 se mostrarán en el tablero.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla] (/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Equipos*|Seleccione los equipos para mostrar en el widget.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible o el tablero como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos .<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se ingresa ningún equipo, se mostrarán todos los equipos.<br>Este parámetro no se disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problema*|Puede limitar la cantidad de equipos con problemas que se muestran según el nombre del problema.<br>Si ingresa una cadena aquí, solo se mostrarán aquellos equipos con problemas cuyo nombre contenga la cadena ingresada.<br>No se muestran macros ampliado.| |*Gravedad*|Marque la gravedad de los problemas para filtrar los problemas que se mostrarán en el widget.<br>Si no se marca ninguna gravedad, se mostrarán todos los problemas.| |*Etiquetas de problemas*|Especifique etiquetas de problemas para limitar el número de problemas que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones. La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**Igual**: incluye el nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de las etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No existe ** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O**: se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tienen el El mismo nombre de etiqueta se agrupará según la condición *O*;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.| |*Mostrar*|Seleccione la opción mostrar:<br>**Grupos de equipos**: muestra los problemas por grupo de equipos;<br>**Totales**: muestra un total de problemas para todos los grupos de equipos seleccionados en bloques de colores correspondientes al gravedad del problema.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual/config/templates/template#adding-dashboards), y solo se mostrará el total del problema.| |*Diseño*|Seleccione la opción de diseño:<br>**Horizontal**: los bloques de totales de colores se mostrarán horizontalmente;<br>**Vertical**: los bloques de totales de colores se mostrarán verticalmente.<br>Esto El parámetro está disponible si *Mostrar* está configurado en "Totales".| |*Mostrar problemas suprimidos*|Marque la casilla de verificación para mostrar problemas que de otro modo se suprimirían (no se mostrarían) debido al mantenimiento del equipo.| |*Ocultar grupos sin problemas*|Marque la opción *Ocultar grupos sin problemas* para ocultar datos de grupos de hosts sin problemas en el widget.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en un [tablero de una plantilla](/manual /config/templates/template#adding-dashboards).| |*Mostrar datos operativos*|Marque la casilla de verificación para mostrar los datos operativos (consulte la descripción de *[Datos operativos](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems#overview)* en *Monitoreo* → *Problemas*).| |*Visualización de problemas*|Mostrar el recuento de problemas como:<br>**Todos**: se mostrará el recuento completo de problemas;<br>**Separados**: el recuento de problemas no reconocidos se mostrará separado como un número del problema total count;<br>**Solo no reconocidos**: solo se mostrará el recuento de problemas no reconocidos.| |*Mostrar línea de tiempo*|Marque la casilla de verificación para mostrar una línea de tiempo visual.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *SLA report* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/sla_report.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*SLA*|Select the SLA for the report.| |*Service*|Select the service for the report.| |*Show periods*|Set how many periods will be displayed in the widget (20 by default, 100 maximum).| |*From*|Select the beginning date for the report.<br>Relative dates are supported: `now`, `now/d`, `now/w-1w` etc; supported date modifiers: d, w, M, y.| |*To*|Select the end date for the report.<br>Relative dates are supported: `now`, `now/d`, `now/w-1w` etc; supported date modifiers: d, w, M, y.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Informe SLA* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/sla_report.png)  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  | | | |--|--------| |*SLA*|Seleccione el SLA para el informe.| |*Servicio*|Seleccione el servicio para el informe.| |*Mostrar períodos*|Establezca cuántos períodos se mostrarán en el widget (20 de forma predeterminada, 100 como máximo).| |*Desde*|Seleccione la fecha de inicio del informe.<br>Se admiten fechas relativas: `now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.; modificadores de fecha admitidos: d, w, M, y.| |*Hasta*|Seleccione la fecha de finalización del informe.<br>Se admiten fechas relativas: `now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.; modificadores de fecha admitidos: d, w, M, y.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *System information* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/system_information.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Show*|Select what to display:<br>**System stats** - display a summary of key Zabbix server and system data;<br>**High availability nodes** - display the status of high availability nodes (if [high availability cluster](/manual/concepts/server/ha) is enabled).| |*Show software update check details*|Mark the checkbox to display Zabbix software update check details.<br>This option is only available if software update check is enabled in Zabbix server [configuration](/manual/appendix/config/zabbix_server#allowsoftwareupdatecheck) and "System stats" is selected in the *Show* field.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Información del sistema* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/system_information.png)  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*Mostrar*|Seleccione qué mostrar:<br>**Estadísticas del sistema**: muestra un resumen de los datos clave del sistema y del servidor Zabbix;<br>**Nodos de alta disponibilidad**: muestra el estado de los nodos de alta disponibilidad ( si [clúster de alta disponibilidad](/manual/concepts/server/ha) está habilitado).| |*Mostrar detalles de verificación de actualización de software*|Marque la casilla de verificación para mostrar los detalles de verificación de actualización de software de Zabbix.<br>Esta opción solo está disponible si la verificación de actualización de software está habilitada en la [configuración](/manual/appendix/config/zabbix_server#enablesoftwareupdatecheck) del servidor Zabbix y "Estadísticas del sistema" está seleccionado en el campo *Mostrar*.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Top hosts* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.1.png){width="600"}
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Equipos Top* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.1.png){width="600"}

en-us	#### Configuration  To configure, select *Top triggers* as widget type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/top_triggers_configuration.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Select host groups to display problems of in the widget.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Problems from these host groups will be displayed in the widget; if no host groups are entered, problems from all host groups will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts to display problems of in the widget.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are entered, problems of all hosts will be displayed.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem*|You can view the triggers for particular problems only. For this, enter the string to be matched in the problem name.<br>Macros are not expanded.| |*Severity*|Mark trigger severities to filter triggers to be displayed in the widget.<br>If no severities are marked, all triggers will be displayed.| |*Problem tags*|Specify the tags of the problems to be displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the *Or* condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.| |*Time period*|Select the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#dynamic-parameters) for the time period:<br>**Dashboard** - set the *Time period* selector as the data source;<br>**Widget** - set a compatible widget specified in the *Widget* parameter as the data source;<br>**Custom** - set the time period specified in the *From* and *To* parameters as the data source; if set, a clock icon will be displayed in the top right corner of the widget, indicating the set time on mouseover.| |*Widget*|Enter or select a compatible widget (*Graph*, *Graph (classic)*, *Graph prototype*) as the data source for the time period.<br>This parameter is available if *Time period* is set to "Widget".| |*From*|Enter or select the start of the time period.<br>[Relative time syntax](/manual/web_interface/time_period_selector) (`now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.) is supported.<br>This parameter is available if *Time period* is set to "Custom".| |*To*|Enter or select the end of the time period.<br>[Relative time syntax](/manual/web_interface/time_period_selector) (`now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.) is supported.<br>This parameter is available if *Time period* is set to "Custom".| |*Trigger limit*|Set the number of triggers to be displayed. Possible value range: 1-100.|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Iniciadores principales* como tipo de widget:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/top_triggers_configuration.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters) para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |     |     | |--|--------| |*Grupos de equipos*|Seleccione los grupos de equipos para mostrar los problemas en el widget.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Especificar un padre el grupo de equipos selecciona implícitamente todos los grupos de equipos anidados.<br>Los problemas de estos grupos de equipos se mostrarán en el widget; si no se ingresa ningún grupo de equipos, se mostrarán los problemas de todos los grupos de equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Equipos*|Seleccione los equipos para mostrar los problemas en el widget.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Si no se ingresa ningún equipo , se mostrarán los problemas de todos los equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problema*|Puedes ver los iniciadores de problemas particulares únicamente. Para ello, introduzca la cadena que debe coincidir con el nombre del problema.<br>Las macros no se expanden.| |*Gravedad*|Marque la gravedad de los iniciadores para filtrar los iniciadores que se mostrarán en el widget.<br>Si no se marca ninguna gravedad, se mostrarán todos los iniciadores.| |*Etiquetas de problemas*|Especifique las etiquetas de los problemas que se mostrarán en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones. La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**Igual**: incluye el nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de las etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No existe ** - excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**No es igual** - excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene** - excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiqueta contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O**: se deben cumplir todas las condiciones, las condiciones que tienen el El mismo nombre de etiqueta se agrupará según la condición *O*;<br>**O**: suficiente si se cumple una condición.| |*Período de tiempo*|Seleccione la [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#dynamic-parameters) para el período de tiempo:<br>**Tablero**: establezca el selector *Período de tiempo* como la fuente de datos;<br>**Widget**: establece un widget compatible especificado en el parámetro *Widget* como fuente de datos;<br>**Personalizado**: establece el período de tiempo especificado en los parámetros *Desde* y * Hasta* como fuente de datos; si está configurado, se mostrará un ícono de reloj en la esquina superior derecha del widget, indicando la hora configurada al pasar el ratón.| |*Widget*|Ingrese o seleccione un widget compatible (*Gráfico*, *Gráfico (clásico)*, *Prototipo de gráfico*) como fuente de datos para el período de tiempo.<br>Este parámetro está disponible si *Período de tiempo* es establecido en "Widget".| |*Desde*|Ingrese o seleccione el inicio del período de tiempo.<br>[Sintaxis de tiempo relativo](/manual/web_interface/time_period_selector) (`now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.) es compatible.<br>Este parámetro está disponible si *Período de tiempo* está configurado en "Personalizado".| |*Hasta*|Ingrese o seleccione el final del período de tiempo.<br>[Sintaxis de tiempo relativo](/manual/web_interface/time_period_selector) (`now`, `now/d`, `now/w-1w`, etc.) es compatible.<br>Este parámetro está disponible si *Período de tiempo* está configurado en "Personalizado".| |*Límite de activación*|Establezca el número de iniciadores que se mostrarán. Rango de valores posible: 1-100.|

en-us	#### Configuration  To configure, select *Trigger overview* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/trigger_overview.png){width="600"}  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Show*|Filter triggers by trigger state:<br>**Recent problems** - *(default)* show triggers that recently have been or still are in a PROBLEM state (resolved and unresolved);<br>**Problems** - show triggers that are in a PROBLEM state (unresolved);<br>**Any** - show all triggers.| |*Host groups*|Select host groups.<br>Alternatively, select a compatible widget as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for host groups.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Hosts*|Select hosts.<br>Alternatively, select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This field is auto-complete, so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Problem tags*|Specify tags to filter the triggers displayed in the widget.<br>It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br><br>**Note:** If the parameter *Show* is set to 'Any', all triggers will be displayed even if tags are specified. However, while recent trigger state changes (displayed as blinking blocks) will update for all triggers, the trigger state details (problem severity color and whether the problem is acknowledged) will only update for triggers that match the specified tags.<br><br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names;<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive);<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names;<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive);<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive).<br><br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the *Or* condition;<br>**Or** - enough if one condition is met.| |*Show suppressed problems*|Mark the checkbox to display problems that would otherwise be suppressed (not shown) because of host maintenance.| |*Hosts location*|Select host location - left or top.<br>This parameter is labeled *Host location* when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).|
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *Descripción general del iniciador* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/trigger_overview.png){width="600"}  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |    |    | |--|--------| |*Mostrar*|Filtrar iniciadores por estado de activación:<br>**Problemas recientes** - *(predeterminado)* muestra iniciadores que recientemente han estado o aún están en un estado de PROBLEMA (resueltos y no resueltos);<br>** Problemas**: muestra los iniciadores que están en estado PROBLEMA (sin resolver);<br>**Cualquiera**: muestra todos los iniciadores.| |*Grupos de equipos*|Seleccione grupos de equipo.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los grupos de equipos.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que comenzar a escribir el nombre de un grupo ofrecerá un menú desplegable de grupos coincidentes.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).| |*Equipos*|Seleccione equipos.<br>Como alternativa, seleccione un widget compatible o el tablero como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos.<br>Este campo se completa automáticamente, por lo que al comenzar a escribir el nombre de un equipo ofrecerá un menú desplegable de equipos coincidentes.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template #agregar-paneles).| |*Etiquetas con problemas*|Especifique etiquetas para filtrar los iniciadores que se muestran en el widget.<br>Es posible incluir y excluir etiquetas y valores de etiquetas específicos. Se pueden establecer varias condiciones. La coincidencia de nombres de etiquetas siempre distingue entre mayúsculas y minúsculas.<br><br>**Nota:** Si el parámetro *Mostrar* está configurado en 'Cualquiera', se mostrarán todos los iniciadores incluso si se especifican etiquetas. Sin embargo, aunque los cambios recientes en el estado del activador (que se muestran como bloques parpadeantes) se actualizarán para todos los iniciadores, los detalles del estado del iniciador (color de gravedad del problema y si se reconoce el problema) solo se actualizarán para los iniciadores que coincidan con las etiquetas especificadas.<br><br >Hay varios operadores disponibles para cada condición:<br>**Existe**: incluye los nombres de etiquetas especificados;<br>**Igual**: incluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br> **Contiene**: incluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de las etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No existe**: excluye los nombres de etiquetas especificados;<br>** No es igual a**: excluye los nombres y valores de etiquetas especificados (distingue entre mayúsculas y minúsculas);<br>**No contiene**: excluye los nombres de etiquetas especificados donde los valores de etiquetas contienen la cadena ingresada (coincidencia de subcadena, no distingue entre mayúsculas y minúsculas) ).<br><br>Hay dos tipos de cálculo para las condiciones:<br>**Y/O**: se deben cumplir todas las condiciones; las condiciones que tengan el mismo nombre de etiqueta se agruparán por la condición *O*;< br>**O** - suficiente si se cumple una condición.| |*Mostrar problemas suprimidos*|Marque la casilla de verificación para mostrar problemas que de otro modo se suprimirían (no se mostrarían) debido al mantenimiento del equipo.| |*Ubicación del equipo*|Seleccione la ubicación del equipo: izquierda o superior.<br>Este parámetro está etiquetado como *Ubicación del equipo* al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template#adding-dashboards). |

en-us	#### Configuration  To configure, select *URL* as type:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/url.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*URL*|Enter the URL to display (up to 2048 characters).<br>External URLs must start with `http://` or `https://`.<br>Internal URLs support relative paths (for example, `zabbix.php?action=report.status`).<br>{HOST.\*} macros are supported.| |*Override host*|Select a compatible widget or the dashboard as the [data source](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) for hosts.<br>This parameter is not available when configuring the widget on a [template dashboard](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).|  ::: noteimportant Browsers might not load an HTTP page configured in the widget if Zabbix frontend is accessed over HTTPS. :::
es	#### Configuración  Para configurar, seleccione *URL* como tipo:  ![](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/url.png)  Además de los parámetros que son [comunes](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets#common-parameters)  para todos los widgets, puede configurar las siguientes opciones específicas:  |   |   | |--|--------| |*URL*|Ingrese la URL que desea mostrar (hasta 2048 caracteres).<br>Las URL externas deben comenzar con `http://` o `https://`.<br>Las URL internas admiten rutas relativas (por ejemplo , `zabbix.php?action=report.status`).<br>se admiten macros {HOST.\*}.| |*Reemplazar equipo*|Seleccione un widget compatible o el tablero como [fuente de datos](/manual/web_interface/frontend_sections/dashboards/widgets/#dynamic-parameters) para los equipos.<br>Este parámetro no está disponible al configurar el widget en una [plantilla de tablero](/manual/config/templates/template#adding-dashboards).|  ::: noteimportant Es posible que los navegadores no carguen una página HTTP configurada en el widget si se accede a la interfaz de Zabbix a través de HTTPS. :::

en-us	#### Configuration  To configure SMS as the media type:  -   Go to *Alerts → Media types* -   Click on *Create media type* (or click on *SMS* in the list of     pre-defined media types).  The following parameters are specific for the SMS media type:  |Parameter|Description| |--|--------| |*GSM modem*|Set the serial device name of the GSM modem.|  See [common media type parameters](/manual/config/notifications/media#common_parameters) for details on how to configure default messages and alert processing options. Note that parallel processing of sending SMS notifications is not possible.
es	#### Configuración  Para configurar SMS como tipo de medio:  - Vaya a *Alertas → Tipos de medios* - Haga clic en *Crear tipo de medio* (o haga clic en *SMS* en la lista de     tipos de medios predefinidos).  Los siguientes parámetros son específicos para el tipo de medio SMS:  |Parámetro|Descripción| |--|--------| |*Módem GSM*|Establezca el nombre del dispositivo serie del módem GSM.|  Consulte loas [parámetros comunes del tipo de medio ](/manual/config/notifications/media#common_parameters) para más detalles sobre cómo configurar mensajes predeterminados y opciones de procesamiento de alertas. Tenga en cuenta que el procesamiento paralelo del envío de notificaciones por SMS es imposible.

en-us	#### Configuration  To create an ad-hoc graph, do the following:  -   Go to *Monitoring* → *Latest data* -   Use filter to display items that you want -   Mark checkboxes of the items you want to graph -   Click on *Display stacked graph* or *Display graph* buttons  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_graphs.png){width="600"}  Your graph is created instantly:  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_graph.png){width="600"}  Note that to avoid displaying too many lines in the graph, only the average value for each item is displayed (min/max value lines are not displayed). Triggers and trigger information is not displayed in the graph.  In the created graph window you have the [*Time period* selector](/manual/web_interface/time_period_selector) available and the possibility to switch from the "normal" line graph to a stacked one (and back).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_stacked.png){width="600"}
es	#### Configuración  Para crear un gráfico ad hoc, haga lo siguiente:  - Vaya a *Monitoreo* → *Últimos datos* - Utilice el filtro para mostrar los elementos que desee - Marque las casillas de verificación de los elementos que desea graficar. - Haga clic en los botones *Mostrar gráfico apilado* o *Mostrar gráfico*  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_graphs.png){width="600"}  Su gráfico se crea instantáneamente:  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_graph.png){width="600"}  Tenga en cuenta que para evitar mostrar demasiadas líneas en el gráfico, solo Se muestra el valor promedio para cada elemento (las líneas de valor mínimo/máximo no se muestran). desplegado). Los disparadores y la información del disparador no se muestran en la grafico.  En la ventana del gráfico creado tienes el [*selector de período de tiempo*](/manual/web_interface/time_period_selector) disponible y la posibilidad de cambiar del gráfico de líneas "normal" a uno apilado (y viceversa).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/ad_hoc_stacked.png){width="600"}

en-us	 #### Configuration  To create a new role, click on the *Create user role* button at the top right corner. To update an existing role, click on the role name to open the configuration form.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/user_role.png){width="600"}  Available permissions are displayed. To revoke a certain permission,  unmark its checkbox.   Available permissions along with the defaults for each pre-configured  user role in Zabbix are described below.
es	 #### Configuración  Para crear un nuevo rol, haga clic en el botón *Crear rol de usuario* en la esquina superior derecha. Para actualizar un rol existente, haga clic en el nombre del rol para  abrir el formulario de configuración.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/user_role.png){width="600"}  Se muestran los permisos disponibles. Para revocar un determinado permiso, desmarque su casilla de verificación.  Los permisos disponibles junto con los valores predeterminados para cada  rol de usuario en Zabbix se describen a continuación.

en-us	### Configuration  To create a new SLA, click on the *Create SLA* button.  The **SLA** tab allows to specify general  SLA parameters.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/sla.png){width=600}  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name*|Enter the SLA name. | |*SLO*|Enter the service level objective (SLO) as percentage. | |*Reporting period*|Selecting the period will affect what periods are used in the [SLA report](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla_report) - *daily*, *weekly*, *monthly*, *quarterly*, or *annually*. | |*Time zone*|Select the SLA time zone. | |*Schedule*|Select the SLA schedule - 24x7 or custom. | |*Effective date*|Select the date of starting SLA calculation. | |*Service tags*|Add service tags to identify the services towards which this SLA should be applied. <br> **Name** - service tag name, must be exact match, case-sensitive. <br> **Operation** - select *Equals* if the tag value must match exactly (case-sensitive) or *Contains* if part of the tag value must match (case-insensitive). <br> **Value** - service tag value to search for according to selected operation.<br> The SLA is applied to a service, if at least one service tag matches.  | |*Description*|Add a description for the SLA. | |*Enabled*|Mark the checkbox to enable the SLA calculation. |  The **Excluded downtimes** tab allows to specify downtimes  that are excluded from the SLA calculation.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/sla_b.png){width=600}  Click on *Add* to configure excluded downtimes, then enter the period name, start date and duration. 
es	### Configuración  Para crear un nuevo SLA, haga clic en el botón *Crear SLA*.  La pestaña **SLA** permite especificar parámetros generales. del SLA.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/sla.png){width=600}  |Parámetro|Descripción| |--|--------| |*Nombre*|Ingrese el nombre del SLA. | |*SLO*|Ingrese el objetivo de nivel de servicio (SLO) como porcentaje. | |*Periodo del informe*|La selección del período afectará los períodos que se utilizan en el [informe SLA](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla_report) - *diario*, *semanal*, *mensual*, *trimestral*, o *anualmente*. | |*Zona horaria*|Seleccione la zona horaria SLA. | |*Programa*|Seleccione el programa SLA: 24 horas al día, 7 días a la semana o personalizado. | |*Fecha de vigencia*|Seleccione la fecha de inicio del cálculo del SLA. | |*Etiquetas de servicio*|Agregue etiquetas de servicio para identificar los servicios a los que se debe aplicar este SLA. <br> **Nombre**: nombre de la etiqueta de servicio, debe coincidir exactamente y distingue entre mayúsculas y minúsculas. <br> **Operación**: seleccione *Igual* si el valor de la etiqueta debe coincidir exactamente (distingue entre mayúsculas y minúsculas) o *Contiene* si parte del valor de la etiqueta debe coincidir (no distingue entre mayúsculas y minúsculas). <br> **Valor**: valor de la etiqueta de servicio que se buscará según la operación seleccionada.<br> El SLA se aplica a un servicio si al menos una etiqueta de servicio coincide. | |*Descripción*|Agregue una descripción para el SLA. | |*Habilitado*|Marque la casilla de verificación para habilitar el cálculo de SLA. |  La pestaña **Tiempos de inactividad excluidos** permite especificar tiempos de inactividad que están excluidos del cálculo del SLA.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/sla_b.png){width=600}  Haga clic en *Agregar* para configurar los tiempos de inactividad excluidos, luego ingrese el nombre del período, la fecha de inicio y la duración.

en-us	### Configuration  To define a dependency, open the Dependencies tab in the trigger [configuration form](trigger#configuration). Click on *Add* in the 'Dependencies' block and select one or more triggers that the trigger will depend on.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/dependency.png){width="600"}  Click *Update*. Now the trigger has the indication of its dependency in the list.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/dependency_list.png)
es	### Configuración  Para definir una dependencia, abra la pestaña Dependencias en el disparador [formulario de configuración](disparador#configuración). Haga clic en *Agregar* en el Bloquee 'Dependencias' y seleccione uno o más desencadenantes que el desencadenante dependerá de.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/dependency.png){width="600"}  Haga clic en *Actualizar*. Ahora el disparador tiene la indicación de su dependencia en la lista.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/dependency_list.png)

en-us	#### Configuration  To define user macros, go to the corresponding location in the frontend:  -   for global macros, visit *Administration → Macros* -   for host and template level macros, open host or template properties     and look for the *Macros* tab  ::: notetip If a user macro is used in items or triggers in a template, it is suggested to add that macro to the template even if it is defined on a global level. That way, if the macro type is *text* exporting the template to XML and importing it in another system will still allow it to work as expected. Values of secret macros are not [exported](/manual/xml_export_import).  :::  A user macro has the following attributes:  ![](../../../../assets/en/manual/config/macros/user_macros.png){width="600"}  |Parameter|Description| |--|--------| |*Macro*|Macro name. The name must be wrapped in curly brackets and start with a dollar sign.<br>Example: {$FRONTEND\_URL}. The following characters are allowed in the macro names: **A-Z** (uppercase only) , **0-9** , **\_** , **.**| |*Value*|Macro value. Three value types are supported:<br>**Text** (default) - plain-text value<br>**[Secret text](/manual/config/macros/secret_macros#secret_text)** - the value is masked with asterisks<br> **[Vault secret](/manual/config/macros/secret_macros#vault_secret)** - the value contains a path/query to a [vault secret](/manual/config/secrets). <br><br>To change the value type click on the button at the end of the value input field.<br><br>Maximum length of a user macro value is 2048 characters.| |*Description*|Text field used to provide more information about this macro.|  ::: noteimportant In trigger expressions user macros will resolve if referencing a parameter or constant. They will NOT resolve if referencing a host, item key, function, operator or another trigger expression. Secret macros cannot be used in trigger expressions. :::
es	#### Configuración  Para definir macros de usuario, vaya a la ubicación correspondiente en el frontend:  - para macros globales, visite *Administración → Macros* - para macros a nivel de host y plantilla, abra las propiedades del host o de la plantilla     y busca la pestaña *Macros*  ::: nota Si una macro de usuario se utiliza en elementos o activadores en un plantilla, se sugiere agregar esa macro a la plantilla incluso si se define a nivel global. De esa manera, si el tipo de macro es *texto* exportar la plantilla a XML e importarla en otro sistema todavía permita que funcione como se esperaba. Los valores de las macros secretas no son [exportado](/manual/xml_export_import).  :::  Una macro de usuario tiene los siguientes atributos:  ![](../../../../assets/en/manual/config/macros/user_macros.png){width="600"}  |Parámetro|Descripción| |--|--------| |*Macro*|Nombre de la macro. El nombre debe estar entre llaves y comenzar con un signo de dólar.<br>Ejemplo: {$FRONTEND\_URL}. Se permiten los siguientes caracteres en los nombres de las macros: **A-Z** (solo mayúsculas), **0-9**, **\_**, **.**| |*Valor*|Valor de macro. Se admiten tres tipos de valores:<br>**Text** (predeterminado): valor de texto sin formato<br>**[Texto secreto](/manual/config/macros/secret_macros#secret_text)**: el valor está enmascarado con asteriscos<br> **[Secreto de bóveda](/manual/config/macros/secret_macros#vault_secret)**: el valor contiene una ruta/consulta a un [secreto de bóveda](/manual/config/secrets). <br><br>Para cambiar el tipo de valor, haga clic en el botón al final del campo de entrada de valor.<br><br>La longitud máxima de un valor de macro de usuario es 2048 caracteres.| |*Descripción*|Campo de texto utilizado para proporcionar más información sobre esta macro.|  ::: nota importante En las expresiones de activación, las macros de usuario se resolverán si haciendo referencia a un parámetro o constante. NO resolverán si haciendo referencia a un host, clave de elemento, función, operador u otro activador expresión. Las macros secretas no se pueden utilizar en el disparador expresiones. :::

en-us	#### Configuration  To ensure proper communication between all elements involved make sure server configuration file and frontend configuration file parameters are properly configured.
es	#### Configuración  Para garantizar una comunicación adecuada entre todos los elementos involucrados, asegúrese de que los parámetros del archivo de configuración del servidor y del archivo de configuración del frontend están configurados correctamente.

en-us	#### Configuration  To ensure proper communication between all elements involved make sure server configuration file and frontend configuration parameters are properly configured.
es	#### Configuración  Para garantizar una comunicación adecuada entre todos los elementos involucrados, asegúrese de que el archivo de configuración del servidor y los parámetros de configuración del frontend estén configurados correctamente.

en-us	#### Configuration  To execute a passive check immediately:  -   click on *Execute now* for selected items in the list of     latest data:  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now_latest_data.png)  Several items can be selected and "executed now" at once.   In latest data this option is available only for hosts with read-write access.  Accessing this option for hosts with read-only permissions depends on the [user  role](/manual/web_interface/frontend_sections/users/user_roles) option  called *Invoke "Execute now" on read-only hosts*.  -   click on *Execute now* in an existing item (or discovery rule)     configuration form:  ![execute\_now.png](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now.png)  -   click on *Execute now* for selected items/rules in the list of     items/discovery rules:  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now_list.png)  Several items/rules can be selected and "executed now" at once.
es	#### Configuración  Para ejecutar una comprobación pasiva inmediatamente:  - haga clic en *Ejecutar ahora* para las métricas seleccionados en la lista de     últimos datos:  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now_latest_data.png)  Se pueden seleccionar y "ejecutar ahora" varias métricas a la vez.  Según los datos más recientes, esta opción está disponible solo para equipos con acceso de lectura y escritura. El acceso a esta opción para equipos con permisos de solo lectura depende de la opción del [rol de usuario](/manual/web_interface/frontend_sections/users/user_roles)  llamada *Invocar "Ejecutar ahora" en equipos de sólo lectura*.  - haga clic en *Ejecutar ahora* en el  formulario de configuración de una métrica existente   (o regla de descubrimiento):  ![execute\_now.png](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now.png)  - haga clic en *Ejecutar ahora* para las métricas/reglas seleccionadas en la lista de     métricas/reglas de descubrimiento:  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/execute_now_list.png)  Se puede seleccionar y "ejecutar ahora" varias métricas/reglas a la vez.

en-us	#### Configuration  To reclassify a problem as symptom problem, first select it in the list of [problems](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems). One or several problems can be selected.  Then go to the cause problem, and in its context menu click on the *Mark selected as symptoms* option.  ![cause\_symptom\_conf.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/cause_symptom_conf.png)  After that, the selected problems will be updated by the server to symptom problems of the cause problem.   While the status of the problem is being updated, it is displayed in one of two ways:  - A blinking "UPDATING" status is displayed in the Status column; - A blinking ![icon\_symptom.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/icon_symptom.png) or  ![icon\_cause.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/icon_cause.png) icon in the Info column  (this is in effect if *Problems* only are selected in the filter and thus the Status column is not shown).
es	#### Configuración  Para reclasificar un problema como problema de síntomas, primero selecciónelo en la lista de [problemas](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems). Se pueden seleccionar uno o varios problemas.  Luego vaya a la causa del problema y en su menú contextual haga clic en la opción *Marcar seleccionado como síntoma*.  ![cause\_symptom\_conf.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/cause_symptom_conf.png)  Después de eso, el servidor actualizará los problemas seleccionados como síntomas de la causa del problema.  Mientras se actualiza el estado del problema, se muestra de dos maneras:  - Se muestra un estado "ACTUALIZANDO" parpadeante en la columna Estado; - ¡Un ![icon\_symptom.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/icon_symptom.png) parpadeante ![icon\_cause.png](../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/icon_cause.png) icono en la columna Información (Esto tiene efecto si solo se seleccionan *Problemas* en el filtro y, por lo tanto, no se muestra la columna Estado).

en-us	#### Configuration  Two steps are required to close a problem manually.
es	#### Configuración  Se requieren dos pasos para cerrar un problema manualmente.

en-us	##### Configure database for Zabbix proxy  Edit zabbix\_proxy.conf:      vi /etc/zabbix/zabbix_proxy.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<password>  In DBName for Zabbix proxy use a separate database from Zabbix server.  In DBPassword use Zabbix database password for MySQL; PostgreSQL user password for PostgreSQL.  Use `DBHost=` with PostgreSQL. You might want to keep the default setting `DBHost=localhost` (or an IP address), but this would make PostgreSQL use a network socket for connecting to Zabbix. Refer to the [respective section](/manual/installation/install_from_packages/rhel#selinux_configuration) for RHEL for instructions.
es	##### Configurar la base de datos para el proxy Zabbix  Edite zabbix\_proxy.conf:      vi /etc/zabbix/zabbix_proxy.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<contraseña>  En DBName para el proxy Zabbix, utilice una base de datos separada del servidor Zabbix.  En DBPassword utilice la contraseña de la base de datos Zabbix para MySQL; contraseña del usuario PostgreSQL para PostgreSQL.  Utilice `DBHost=` con PostgreSQL. Es posible que desee mantener el valor predeterminado configurando `DBHost=localhost` (o una dirección IP), pero esto haría que PostgreSQL utilice un socket de red para conectarse a Zabbix. Refierase a la [sección respectiva](/manual/installation/install_from_packages/rhel#selinux_configuration) para RHEL para obtener instrucciones.

en-us	##### Configure database for Zabbix proxy  Edit zabbix\_proxy.conf:      vi /etc/zabbix/zabbix_proxy.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<password>  In DBName for Zabbix proxy use a separate database from Zabbix server.  In DBPassword use Zabbix database password for MySQL; PostgreSQL user password for PostgreSQL.  Use `DBHost=` with PostgreSQL. You might want to keep the default setting `DBHost=localhost` (or an IP address), but this would make PostgreSQL use a network socket for connecting to Zabbix. See [SELinux configuration](/manual/installation/install_from_packages/rhel#selinux_configuration) for instructions.
es	##### Configurar la base de datos para el Zabbix proxy  Edite zabbix\_proxy.conf:      vi /etc/zabbix/zabbix_proxy.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<contraseña>  En DBName para el Zabbix proxy, use una base de datos separada del servidor Zabbix.  En DBPassword, use la contraseña de la base de datos Zabbix para MySQL; la contraseña del  usuario PosgreSQL para PosgreSQL.  Utilice `DBHost=` con PostgreSQL. Es posible que desee mantener el valor predeterminado configurando `DBHost=localhost` (o una dirección IP), pero esto haría que PostgreSQL use un socket de red para conectarse a Zabbix. Ver la [configuración  SELinux](/manual/installation/install_from_packages/rhel_centos#selinux-configuration) para obtener instrucciones.

en-us	#### Configure database for Zabbix server/proxy  Edit /etc/zabbix/zabbix\_server.conf (and zabbix\_proxy.conf) to use their respective databases. For example:      vi /etc/zabbix/zabbix_server.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<password>  In DBPassword use Zabbix database password for MySQL; PostgreSQL user password for PostgreSQL.  Use `DBHost=` with PostgreSQL. You might want to keep the default setting `DBHost=localhost` (or an IP address), but this would make PostgreSQL use a network socket for connecting to Zabbix.
es	#### Configurar la base de datos para el servidor/proxy Zabbix  Edite /etc/zabbix/zabbix\_server.conf (y zabbix\_proxy.conf) para usar sus respectivas bases de datos. Por ejemplo:      vi /etc/zabbix/zabbix_server.conf     DBHost=localhost     DBName=zabbix     DBUser=zabbix     DBPassword=<contraseña>  En DBPassword utilice la contraseña de la base de datos Zabbix para MySQL; la contraseña del usuario PostgreSQL para PostgreSQL.  Utilice `DBHost=` con PostgreSQL. Es posible que desee mantener el valor predeterminado asignando `DBHost=localhost` (o una dirección IP), pero esto haría que PostgreSQL use un socket de red para conectarse a Zabbix.

en-us	#### Configure DB connection  Enter details for connecting to the database. Zabbix database must already be created.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_3a.png){width="550"}  If the *Database TLS encryption* option is checked, then additional fields for [configuring the TLS connection](/manual/appendix/install/db_encrypt) to the database appear in the form (MySQL or PostgreSQL only).  If *Store credentials in* is set to HashiCorp Vault or CyberArk Vault, additional parameters will become available:  - for [HashiCorp Vault](/manual/config/secrets/hashicorp): Vault API endpoint, vault prefix, secret path, and authentication token;  - for [CyberArk Vault](/manual/config/secrets/cyberark): Vault API endpoint, vault prefix, secret query string, and certificates. Upon marking *Vault certificates* checkbox, two new fields for specifying paths to SSL certificate file and SSL key file will appear.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_3b.png){width="550"}
es	#### Configurar la conexión a la base de datos  Introduzca los detalles para conectarse a la base de datos. La base de datos Zabbix debe estar ya creada.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_3a.png){width="550"}  Si la opción *Cifrado TLS de base de datos* está marcada, entonces aparecen en el formulario los campos para [configurar la conexión  TLS](/manual/appendix/install/db_encrypt) en la base de datos (solo MySQL o PostgreSQL).  Si *Almacenar credenciales en* está configurado en HashiCorp Vault o CyberArk Vault,  estarán disponibles unos parámetros adicionales:  - para [HashiCorp Vault](/manual/config/secrets/hashicorp): punto final de la API de Vault, prefijo de la bóveda, ruta secreta y token de autenticación;  - para [CyberArk Vault](/manual/config/secrets/cyberark): punto final de la API de Vault, prefijo de la bóveda, cadena de consulta secreta y certificados. Al marcar la casilla de verificación *Certificados de bóveda*, aparecerán dos nuevos campos para especificar las rutas al archivo de certificado SSL y al archivo de clave SSL.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_3b.png){width="550"}

en-us	**Configure ODBC**  1\. Install unixODBC. The suggested way of installing unixODBC is to use the Linux operating system default package repositories.      apt install unixodbc  2\. Install the MariaDB unixODBC database driver. Although you have a MySQL database, the MariaDB unixODBC driver is used for compatibility issues.      apt install odbc-mariadb  3\. Check the location of the ODBC configuration files *odbcinst.ini* and *odbc.ini*.      odbcinst -j  The result of executing this command should be similar to the following.      unixODBC 2.3.9     DRIVERS............: /etc/odbcinst.ini     SYSTEM DATA SOURCES: /etc/odbc.ini     FILE DATA SOURCES..: /etc/ODBCDataSources     ...  4\. To configure the ODBC driver for monitoring a MySQL database, you need the driver name, which is located in the *odbcinst.ini* file. In the following *odbcinst.ini* file example, the driver name is "MariaDB Unicode".      [MariaDB Unicode]     Driver=libmaodbc.so     Description=MariaDB Connector/ODBC(Unicode)     Threading=0     UsageCount=1  5\. Copy the following contents to the *odbc.ini* file (replace *<password>* with the password of the "zbx_monitor" user). This guide uses "127.0.0.1" (localhost) as the MySQL server address for monitoring a MySQL server that is installed on the same machine as the ODBC driver. Note the data source name (DSN) "test", which will be required when [configure Zabbix frontend](#configure-zabbix-frontend).      [test]     Driver=MariaDB Unicode     Server=127.0.0.1     User=zbx_monitor     Password=<password>     Port=3306     Database=zabbix
es	**Configurar ODBC**  1\. Instale unixODBC. La forma sugerida de instalar unixODBC es utilizar los repositorios de paquetes predeterminados del sistema operativo Linux.      apt install unixodbc  2\. Instale el controlador de base de datos MariaDB unixODBC. Aunque tenga una base de datos MySQL, el controlador MariaDB unixODBC se utiliza por problemas de compatibilidad.      apt install odbc-mariadb  3\. Verifique la ubicación de los archivos de configuración ODBC *odbcinst.ini* y *odbc.ini*.      odbcinst -j  El resultado de ejecutar este comando debería ser similar al siguiente.      unixODBC 2.3.9     DRIVERS............: /etc/odbcinst.ini     SYSTEM DATA SOURCES: /etc/odbc.ini     FILE DATA SOURCES..: /etc/ODBCDataSources     ...  4\. Para configurar el controlador ODBC para monitorear una base de datos MySQL, necesita el nombre del controlador, que se encuentra en el archivo *odbcinst.ini*. En el siguiente ejemplo de archivo *odbcinst.ini*, el nombre del controlador es "MariaDB Unicode".      [MariaDB Unicode]     Driver=libmaodbc.so     Description=MariaDB Connector/ODBC(Unicode)     Threading=0     UsageCount=1  5\. Copie el siguiente contenido al archivo *odbc.ini* (reemplace *<contraseña>* con la contraseña del usuario "zbx_monitor"). Esta guía utiliza "127.0.0.1" (localhost) como dirección del servidor MySQL para monitorear un servidor MySQL que está instalado en la misma máquina que el controlador ODBC. Tenga en cuenta la "prueba" del nombre de la fuente de datos (DSN), que será necesaria cuando [configure la interfaz de Zabbix](#configure-zabbix-frontend).      [test]     Driver=MariaDB Unicode     Server=127.0.0.1     User=zbx_monitor     Password=<contraseña>     Port=3306     Database=zabbix

en-us	 ###### Configure request  A request to execute the *Configure* function of the *Configurator* interface.  |   |   | |---|---| |direction|agent → plugin| |response|n/a|  Parameters specific to *Configure* requests:  |Name|Type|Comments| |---------|--------|----------| |global_options|JSON object|JSON object containing global agent configuration options.| |private_options|JSON object (optional)|JSON object containing private plugin configuration options, if provided.|  *Example:*      {"id":6,"type":8,"global_options":{...},"private_options":{...}}
es	 ###### Solicitud de configuración  Una solicitud para ejecutar la función *Configurar* de la interfaz *Configurator*.  |    |    | |---|---| |direction|agente → complemento| |response|n/a|  Parámetros específicos de las solicitudes *Configurar*:  |Nombre|Tipo|Comentarios| |---------|--------|----------| |global_options|Objeto JSON|Objeto JSON que contiene opciones de configuración del agente global.| |private_options|Objeto JSON (opcional)|Objeto JSON que contiene opciones de configuración de complementos privados, si se proporcionan.|  *Ejemplo:*      {"id":6,"type":8,"global_options":{...},"private_options":{...}}

en-us	### Configure triggers  You can set [triggers](/manual/config/triggers) to detect abnormal network traffic. See the instructions on [configuring a trigger](/manual/config/triggers/trigger) and add the trigger signalling that the total traffic is too high, for example:  ![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_trigger.png){width="600"}  Now make the traffic exceed the threshold you have set in the trigger expression and navigate to the *Monitoring → Problems* to check that the problem is listed there.  ![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_problem.png){width="600"}
es	### Configurar iniciadores  Puede configurar [iniciadores](/manual/config/triggers) para detectar tráfico de red anormal. Vea las instrucciones en [configurar un iniciador](/manual/config/triggers/trigger) y agregue el iniciador que indica que el tráfico total es demasiado alto, por ejemplo:  ![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_trigger.png){width="600"}  Ahora haga que el tráfico supere el umbral que ha establecido en la expresión del iniciador y navegue hasta *Monitoreo → Problemas* para verificar que el problema aparece allí.  ![](../../../assets/en/manual/guides/traffic_problem.png){width="600"}

en-us	**Configure Zabbix agent**  1\. Navigate to the Zabbix agent additional configurations directory.      cd /usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.d  ::: noteimportant The Zabbix agent additional configurations directory should be located in the same directory as your Zabbix agent configuration file (*zabbix_agentd.conf*). Depending on your OS and Zabbix installation, this directory can have a different location than specified in this guide. For default locations, check the [`Include`](/manual/appendix/config/zabbix_agentd#include) parameter in the Zabbix agent configuration file. :::  Instead of defining all of the necessary user parameters for monitoring the MySQL server in the Zabbix agent configuration file, these parameters will be defined in a separate file in the additional configurations directory.  2\. Create a *template_db_mysql.conf* file in the Zabbix agent additional configurations directory.      vi template_db_mysql.conf  3\. Copy the contents from the [*template_db_mysql.conf*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mysql_agent/template_db_mysql.conf) file (located in the Zabbix repository) to the *template_db_mysql.conf* file you created, and save.  4\. Restart Zabbix agent to update its configuration.      systemctl restart zabbix-agent  Once you have configured Zabbix agent user parameters, you can move on to configure the credentials that will allow Zabbix agent to access the MySQL server.
es	**Configurar el agente Zabbix**  1\. Navegue hasta el directorio de configuraciones adicionales del agente Zabbix.      cd /usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.d  ::: noteimportant El directorio de configuraciones adicionales del agente Zabbix debe estar ubicado en el mismo directorio que el archivo de configuración del agente Zabbix (*zabbix_agentd.conf*). Dependiendo de su sistema operativo y de la instalación de Zabbix, este directorio puede tener una ubicación diferente a la especificada en esta guía. Para conocer las ubicaciones predeterminadas, verifique el parámetro [`Include`](/manual/appendix/config/zabbix_agentd#include) en el archivo de configuración del agente Zabbix. :::  En lugar de definir todos los parámetros de usuario necesarios para monitorear el servidor MySQL en el archivo de configuración del agente Zabbix, estos parámetros se definirán en un archivo separado en el directorio de configuraciones adicionales.  2\. Cree un archivo *template_db_mysql.conf* en el directorio de configuraciones adicionales del agente Zabbix.      vi template_db_mysql.conf  3\. Copie el contenido del archivo [*template_db_mysql.conf*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/mysql_agent/template_db_mysql.conf) (ubicado en el repositorio de Zabbix ) al archivo *template_db_mysql.conf* que creó y guárdelo.  4\. Reinicie el agente Zabbix para actualizar su configuración.      systemctl restart zabbix-agent  Una vez que haya configurado los parámetros de usuario del agente Zabbix, puede continuar para configurar las credenciales que permitirán al agente Zabbix acceder al servidor MySQL.

en-us	 ## Configure Zabbix for monitoring  1\. Log into Zabbix frontend.  2\. [Create a host](/manual/config/hosts/host) in Zabbix web interface.   This host will represent your Apache server.   3\. In the *Interfaces* parameter, add *Agent* interface and specify your Apache instance IP address.  **You don't need to install Zabbix agent on the machine**, the interface will only be used for resolving {HOST.CONN} macro.  This macro is used in template items to locate Apache instance.    4\. In the *Templates* parameter, type or select *Apache by HTTP*.   ![](../../../assets/en/manual/guides/apache_host.png)  5\. Switch to the **Macros** tab and select *Inherited and host macros* mode. Check that values of the macros  {$APACHE.STATUS.PORT} and {$APACHE.STATUS.SCHEME} suit your installation settings.  By default, the port is 80 and the scheme is http. Change macro values if you use different port and/or scheme.   ![](../../../assets/en/manual/guides/apache_host_macros.png){width="600"}
es	 ## Configurar Zabbix para monitoreo  1\. Inicie sesión en la interfaz de Zabbix.  2\. [Cree un equipo](/manual/config/hosts/host) en la interfaz web de Zabbix.  Este equipo representará su servidor Apache.  3\. En el parámetro *Interfaces*, agregue la interfaz *Agent* y especifique la dirección IP de su instancia de Apache. **No es necesario instalar el agente Zabbix en la máquina**, la interfaz solo se usará para resolver la macro {HOST.CONN}. Esta macro se utiliza en métricas de plantilla para localizar la instancia de Apache.  4\. En el parámetro *Plantillas*, escriba o seleccione *Apache por HTTP*.  ![](../../../assets/en/manual/guides/apache_host.png)  5\. Cambie a la pestaña **Macros** y seleccione el modo *Macros heredadas y de equipo*. Compruebe que los valores de las macros {$APACHE.STATUS.PORT} y {$APACHE.STATUS.SCHEME} se adaptan a su configuración de instalación. Por defecto, el puerto es 80 y el esquema es http. Cambie los valores de la macro si utiliza un puerto y/o esquema diferente.  ![](../../../assets/en/manual/guides/apache_host_macros.png){width="600"}

en-us	 ## Configure Zabbix for monitoring  Zabbix agent can collect metrics in active or passive mode (simultaneously).   ::: noteclassic A passive check is a simple data request. Zabbix server or proxy asks for some data (for example, CPU load) and Zabbix  agent sends back the result to the server. Active checks require more complex processing. The agent must first retrieve  from the server(s) a list of items for independent processing and then bulk send the data back.  See [Passive and active agent checks](/manual/appendix/items/activepassive) for more info. :::  Monitoring templates provided by Zabbix usually offer two alternatives - a template for Zabbix agent and a template for  Zabbix agent (active). With the first option, the agent will collect metrics in passive mode.  Such templates will deliver identical monitoring results, but using different communication protocols.   Further Zabbix configuration depends on whether you select a template for [active](#active-checks) or  [passive](#passive-checks) Zabbix agent checks.
es	 ## Configurar Zabbix para monitoreo  El agente Zabbix puede recopilar métricas en modo activo o pasivo (simultáneamente).  ::: noteclassic Una verificación pasiva es una simple solicitud de datos. El servidor o proxy de Zabbix solicita algunos datos (por ejemplo, carga de CPU) y  el agente Zabbix devuelve el resultado al servidor. Los controles activos requieren un procesamiento más complejo. El agente primero debe recuperar desde los servidores una lista de métricas para procesamiento independiente y luego enviar los datos de forma masiva. Consulte [Comprobaciones de agentes activos y pasivos](/manual/appendix/items/activepassive) para obtener más información. :::  Las plantillas de monitoreo proporcionadas por Zabbix generalmente ofrecen dos alternativas: una plantilla para el agente de Zabbix y una plantilla para Agente Zabbix (activo). Con la primera opción, el agente recopilará métricas en modo pasivo. Estas plantillas ofrecerán resultados de seguimiento idénticos, pero utilizarán protocolos de comunicación diferentes.  La configuración adicional de Zabbix depende de si selecciona una plantilla para comprobaciones [activas](#active-checks) o [pasivas](#passive-checks) del agente de Zabbix.

en-us	 ## Configure Zabbix for monitoring  Zabbix agent can collect metrics in active or passive mode (simultaneously).   ::: noteclassic A passive check is a simple data request. Zabbix server or proxy asks for some data (for example, CPU load) and Zabbix  agent sends back the result to the server. Active checks require more complex processing. The agent must first retrieve  from the server(s) a list of items for independent processing and then bulk send the data back. See  [Passive and active agent checks](/manual/appendix/items/activepassive) for more info. :::  Monitoring templates provided by Zabbix usually offer two alternatives - a template for Zabbix agent and a template for  Zabbix agent (active). With the first option, the agent will collect metrics in passive mode. Such templates will deliver  identical monitoring results, but using different communication protocols.   Further Zabbix configuration depends on whether you select a template for [active](#active-checks) or  [passive](#passive-checks) Zabbix agent checks.
es	 ## Configurar Zabbix para monitoreo  El agente Zabbix puede recopilar métricas en modo activo o pasivo (simultáneamente).   ::: noteclassic Una comprobación pasiva es una simple solicitud de datos. El servidor o proxy de Zabbix solicita algunos datos (por ejemplo, carga de CPU) y   el agente Zabbix devuelve el resultado al servidor. Las comprobaciones activas requieren un procesamiento más complejo. El agente primero debe recuperar  desde los servidores una lista de métricas para procesamiento independiente y luego enviar los datos de forma masiva. Ver  [Comprobaciones de agentes activos y pasivos](/manual/appendix/items/activepassive) para obtener más información. :::  Las plantillas de monitoreo proporcionadas por Zabbix generalmente ofrecen dos alternativas: una plantilla para el agente de Zabbix y una plantilla para  Agente Zabbix (activo). Con la primera opción, el agente recopilará métricas en modo pasivo. Estas plantillas entregarán  resultados de monitoreo idénticos, pero utilizando diferentes protocolos de comunicación.   La configuración adicional de Zabbix depende de si selecciona una plantilla para comprobaciones [activas](#comprobaciones-activas) o  [pasivas](#comprobaciones-pasivas) del agente de Zabbix.

en-us	### Configure Zabbix for monitoring  Zabbix agent can collect metrics in active or passive mode (simultaneously). See [Passive and active agent checks](/manual/appendix/items/activepassive) for more info. In this guide, monitoring by means of **active checks** will be described.
es	### Configurar Zabbix para monitoreo  El agente Zabbix puede recopilar métricas en modo activo o pasivo (simultáneamente). Consulte [Comprobaciones de agentes activos y pasivos](/manual/appendix/items/activepassive) para obtener más información. En esta guía se describirá el seguimiento mediante **comprobaciones activas**.

en-us	### Configure Zabbix for monitoring  Zabbix agent can collect metrics in active or passive mode (simultaneously). See [Passive and active agent checks](/manual/appendix/items/activepassive) for more info. In this guide, monitoring by means of passive checks will be described.
es	### Configurar Zabbix para monitoreo  El agente Zabbix puede recopilar métricas en modo activo o pasivo (simultáneamente). Consulte [Comprobaciones de agentes activos y pasivos](/manual/appendix/items/activepassive) para obtener más información. En esta guía se describirá el monitoreo mediante controles pasivos.

en-us	#### Configure Zabbix frontend  1\. Log into Zabbix frontend.  2\. [Create a host](/manual/config/hosts/host) in Zabbix web interface:  -   In the *Host name* field, enter a host name (e.g., "MySQL server"). -   In the *Templates* field, type or select the template "MySQL by Zabbix agent 2" that will be [linked](/manual/config/templates/linking) to the host. -   In the *Host groups* field, type or select a host group (e.g., "Databases"). -   In the *Interfaces* field, add an interface of type "Agent" and specify your MySQL server IP address.     This guide uses "127.0.0.1" (localhost) for monitoring a MySQL server that is installed on the same machine as Zabbix server and Zabbix agent 2.  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_host.png){width="600"}  -   In the *Macros* tab, switch to *Inherited and host macros*, look for the following macros and click on *Change* next to the macro value to update it:     -   {$MYSQL.DSN} - set the data source of the MySQL server (the [connection string of a named session](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins/mysql_plugin#parameters) from the MySQL Zabbix agent 2 plugin configuration file).         This guide uses the default data source "tcp://localhost:3306" for monitoring a MySQL server that is installed on the same machine as Zabbix server and Zabbix agent 2.     -   {$MYSQL.PASSWORD} - set the password of the previously [created MySQL user](#create-mysql-user) "zbx_monitor".     -   {$MYSQL.USER} - set the name of the previously [created MySQL user](#create-mysql-user) "zbx_monitor".  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_macros.png){width="600"}  3\. Click on *Add* to add the host. This host will represent your MySQL server.
es	#### Configurar la interfaz de Zabbix  1\. Inicie sesión en la interfaz de Zabbix.  2\. [Crear un equipo](/manual/config/hosts/host) en la interfaz web de Zabbix:  -   En el campo *Nombre de equipo*, ingrese un nombre de equipo (por ejemplo, "servidor MySQL"). -   En el campo *Plantillas*, escriba o seleccione la plantilla "MySQL by Zabbix agent 2" que será [vinculada](/manual/config/templates/linking) al equipo. -   En el campo *Grupos de equipos*, escriba o seleccione un grupo de equipos (por ejemplo, "Bases de datos"). -   En el campo *Interfaces*, agregue una interfaz de tipo "Agente" y especifique la dirección IP de su servidor MySQL.     Esta guía utiliza "127.0.0.1" (localhost) para monitorear un servidor MySQL que está instalado en la misma máquina que el servidor Zabbix y el agente 2 Zabbix.  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_host.png){width="600"}  -   En la pestaña *Macros*, cambie a *Macros heredadas y de equipo*, busque las siguientes macros y haga clic en *Cambiar* junto al valor de la macro para actualizarlo:     -   {$MYSQL.DSN} - establezce la fuente de datos del servidor MySQL (la [cadena de conexión de una sesión nombrada](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins/mysql_plugin#parameters) desde el archivo de configuración del complemento MySQL Zabbix Agent 2) .         Esta guía utiliza la fuente de datos predeterminada "tcp://localhost:3306" para monitorear un servidor MySQL que está instalado en la misma máquina que el servidor Zabbix y el agente Zabbix 2.     -   {$MYSQL.PASSWORD} - establece la contraseña del [usuario MySQL creado](#create-mysql-user) "zbx_monitor" previamente.     - {$MYSQL.USER} - establece el nombre del [usuario de MySQL creado](#create-mysql-user)  previamente "zbx_monitor".  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_macros.png){width="600"}  3\. Haga clic en *Agregar* para agregar el equipo. Este equipo representará su servidor MySQL.

en-us	#### Configure Zabbix frontend  1\. Log into Zabbix frontend.  2\. [Create a host](/manual/config/hosts/host) in Zabbix web interface:  - In the *Host name* field, enter a host name (for example, "VMware environment"). - In the *Templates* field, type or select the "VMware FQDN" (or "VMware") template. For more information on these templates, see [Virtual machine monitoring](/manual/vm_monitoring#ready-to-use-templates). - In the *Host groups* field, type or select a host group (for example, a new host group "VMware").  ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_host.png){width="600"}  - In the *Macros* tab, set the following host macros:     - {$VMWARE.URL} - VMware service (vCenter or ESXi hypervisor) SDK URL (https://servername/sdk)     - {$VMWARE.USERNAME} - VMware service user name     - {$VMWARE.PASSWORD} - VMware service {$VMWARE.USERNAME} user password  ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_macros.png){width="600"}  3\. Click the *Add* button to create the host. This host will represent your VMware environment.
es	#### Configurar la interfaz de Zabbix  1\. Inicie sesión en la interfaz de Zabbix.  2\. [Cree un equipo](/manual/config/hosts/host) en la interfaz web de Zabbix:  - En el campo *Nombre de equipo*, ingrese un nombre de equipo (por ejemplo, "entorno VMware"). - En el campo *Plantillas*, escriba o seleccione la plantilla "VMware FQDN" (o "VMware"). Para obtener más información sobre estas plantillas, consulte [Monitoreo de máquinas virtuales](/manual/vm_monitoring#ready-to-use-templates). - En el campo *Grupos de equipos*, escriba o seleccione un grupo de equipos (por ejemplo, un nuevo grupo de equipos "VMware").  ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_host.png){width="600"}  - En la pestaña *Macros*, configure las siguientes macros de equipo:     - {$VMWARE.URL} - URL del SDK del servicio VMware (vCenter o hipervisor ESXi) (https://servername/sdk)     - {$VMWARE.USERNAME} - Nombre de usuario del servicio VMware     - {$VMWARE.PASSWORD} - Contraseña de usuario del servicio VMware {$VMWARE.USERNAME}  ![](../../../assets/en/manual/guides/vmware_macros.png){width="600"}  3\. Haga clic en el botón *Agregar* para crear el equipo. Este equipo representará su entorno VMware.

en-us	**Configure Zabbix frontend and test your configuration**  To configure Zabbix frontend, follow the instructions in the [*Configure Zabbix frontend*](#configure-zabbix-frontend) section with the following adjustments:  -   In the *Templates* field, type or select the template "MySQL by ODBC" that will be [linked](/manual/config/templates/linking) to the host. -   Configuring *Interfaces* is not required. -   The {$MYSQL.DSN} macro value In the *Inherited and host macros* section of the MySQL server host configuration should be set to the DSN name from the *odbc.ini* file.  Once you have configured Zabbix frontend, you can [view collected metrics](#view-collected-metrics), [set up problem alerts](#set-up-problem-alerts) and [test your configuration](#test-your-configuration).
es	**Configure la interfaz de Zabbix y pruebe su configuración**  Para configurar la interfaz de Zabbix, siga las instrucciones en la sección [*Configurar la interfaz de Zabbix*](#configure-zabbix-frontend) con los siguientes ajustes:  -   En el campo *Plantillas*, escriba o seleccione la plantilla "MySQL por ODBC" que será [vinculada](/manual/config/templates/linking) al equipo. -   No es necesario configurar *Interfaces*. -   El valor de la macro {$MYSQL.DSN} en la sección *Macros heredadas y de equipo* de la configuración del equipo del servidor MySQL debe establecerse en el nombre DSN del archivo *odbc.ini*.  Una vez que haya configurado la interfaz de Zabbix, puede [ver métricas recopiladas](#view-collected-metrics), [configurar alertas de problemas](#set-up-problem-alerts) y [probar su configuración](#test-your-configuration).

en-us	**Configure Zabbix frontend and test your configuration**  To configure Zabbix frontend, follow the instructions in the [*Configure Zabbix frontend*](#configure-zabbix-frontend) section with the following adjustments:  -   In the *Templates* field, type or select the template "MySQL by Zabbix agent" that will be [linked](/manual/config/templates/linking) to the host. -   Configuring *Macros* is not required.  Once you have configured Zabbix frontend, you can [view collected metrics](#view-collected-metrics) and [set up problem alerts](#set-up-problem-alerts).  To test your configuration, follow the instructions in the [*Test your configuration*](#test-your-configuration) section with the following adjustments:  -   In the *Inherited and host macros* section of the MySQL server host configuration, click on *Change* next to the {$MYSQL.PORT} macro value and set a different port (e.g., "6033").  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_port.png){width="600"}
es	**Configure la interfaz de Zabbix y pruebe su configuración**  Para configurar la interfaz de Zabbix, siga las instrucciones en la sección [*Configurar la interfaz de Zabbix*](#configure-zabbix-frontend) con los siguientes ajustes:  -   En el campo *Plantillas*, escriba o seleccione la plantilla "MySQL by Zabbix agent" que será [vinculada](/manual/config/templates/linking) al equipo. -   No es necesario configurar *Macros*.  Una vez que haya configurado la interfaz de Zabbix, puede [ver las métricas recopiladas](#view-collected-metrics) y [configurar alertas de problemas](#set-up-problem-alerts).  Para probar su configuración, siga las instrucciones en la sección [*Pruebe su configuración*](#test-your-configuration) con los siguientes ajustes:  -   En la sección *Macros heredadas y de equipo* de la configuración del equipo del servidor MySQL, haga clic en *Cambiar* junto al valor de la macro {$MYSQL.PORT} y establezca un puerto diferente (por ejemplo, "6033").  ![](../../../assets/en/manual/guides/mysql_port.png){width="600"}

en-us	#### Configure Zabbix server  To monitor VMware, the *vmware collector* Zabbix processes need to be enabled. For more information on how VMware monitoring is performed, see [Virtual machine monitoring](/manual/vm_monitoring#data-collection).  1\. Open the Zabbix server configuration file.  ```bash vi /etc/zabbix/zabbix_server.conf ```  2\. Locate and set the [`StartVMwareCollectors`](/manual/appendix/config/zabbix_server#startvmwarecollectors) parameter in Zabbix server configuration file to `2` [or more](/manual/vm_monitoring#configuration) (the default value is `0`).  ```ini ### Option: StartVMwareCollectors #       Number of pre-forked vmware collector instances. # # Mandatory: no # Range: 0-250 # Default: # StartVMwareCollectors=0  StartVMwareCollectors=2 ```  3\. Restart Zabbix server.  ```bash systemctl restart zabbix-server ```  Once the *vmware collector* processes have been started, move on to the next step.
es	#### Configurar el servidor Zabbix  Para monitorear VMware, los procesos *vmware collector* de Zabbix deben estar habilitados. Para obtener más información sobre cómo se realiza el monitoreo de VMware, consulte [Supervisión de máquinas virtuales](/manual/vm_monitoring#data-collection).  1\. Abra el archivo de configuración del servidor Zabbix.  ```bash vi /etc/zabbix/zabbix_server.conf ```  2\. Localice y establezca el parámetro [`StartVMwareCollectors`](/manual/appendix/config/zabbix_server#startvmwarecollectors) en el archivo de configuración del servidor Zabbix a `2` [o más](/manual/vm_monitoring#configuration) (el valor predeterminado es `0 `).  ```ini ### Option: StartVMwareCollectors # Número de instancias del recopilador de vmware previamente bifurcado. # # Obligatorio: no # Rango: 0-250 # Por defecto: # StartVMwareCollectors=0  StartVMwareCollectors=2 ```  3\. Reinicie el servidor Zabbix.  ```bash systemctl restart zabbix-server ```  Una vez que se hayan iniciado los procesos de *vmware collector*, continúe con el siguiente paso.

en-us	#### Configuring a *Clock* widget  Configure a *Clock* widget that displays local date, time and time zone in a customized digital clock.   [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "clock",                         "name": "Clock",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 4,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "clock_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.0",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.2",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "date_size",                                 "value": 20                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "date_color",                                 "value": "E1E1E1"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "time_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tzone_size",                                 "value": 10                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tzone_color",                                 "value": "E1E1E1"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tzone_timezone",                                 "value": "Europe/Riga"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tzone_format",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Reloj*  Configure un widget *Reloj* que muestre la fecha, hora y zona horaria local en un reloj digital personalizado.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "clock",                         "name": "Clock",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 4,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "clock_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.0",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.2",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "date_size",                                 "value": 20                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "date_color",                                 "value": "E1E1E1"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "time_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tzone_size",                                 "value": 10                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tzone_color",                                 "value": "E1E1E1"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tzone_timezone",                                 "value": "Europe/Riga"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tzone_format",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Data overview* widget  Configure a *Data overview* widget that displays data for host "10084" and only for items for which the tag with the name "component" contains value "cpu". In addition, display the data with hosts located on top.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "dataover",                         "name": "Data overview",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 3,                                 "name": "hostids.0",                                 "value": 10084                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.tag",                                 "value": "component"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.0.operator",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.value",                                 "value": "cpu"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "style",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Resumen de datos*  Configure un widget *Resumen de datos* que muestre datos para el equipo "10084" y solo para métricas para las cuales la etiqueta con el nombre "component" contiene el valor "cpu". Además, muestra los datos con los equipos ubicados en la parte superior.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "dataover",                         "name": "Data overview",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 3,                                 "name": "hostids.0",                                 "value": 10084                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.tag",                                 "value": "component"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.0.operator",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.value",                                 "value": "cpu"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "style",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Favorite graphs* widget  Configure a *Favorite graphs* widget with the refresh interval set to 10 minutes.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "favgraphs",                         "name": "Favorite graphs",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "rf_rate",                                 "value": 600                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Gráficos favoritos*  Configure un widget de *Gráficos favoritos* con el intervalo de actualización establecido en 10 minutos.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "favgraphs",                         "name": "Favorite graphs",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "rf_rate",                                 "value": 600                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Favorite maps* widget  Configure a *Favorite maps* widget with the refresh interval set to 10 minutes.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "favmaps",                         "name": "Favorite maps",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "rf_rate",                                 "value": 600                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget de *Mapas favoritos*  Configure un widget de *Mapas favoritos* con el intervalo de actualización establecido en 10 minutos.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "favmaps",                         "name": "Favorite maps",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 12,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "rf_rate",                                 "value": 600                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Gauge* widget  Configure a *Gauge* widget that displays the item value for the item "44474" (Interface enp0s3: Bits sent). In addition, visually fine-tune the widget with multiple advanced options, including thresholds.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "gauge",                         "name": "Gauge",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 18,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 4,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 44474                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "min",                                 "value": "100000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "max",                                 "value": "1000000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.0",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.2",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.4",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.5",                                 "value": 5                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "angle",                                 "value": 270                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "desc_size",                                 "value": 10                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "desc_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "decimal_places",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "value_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "units_size",                                 "value": 15                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "units_pos",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "needle_color",                                 "value": "3C3C3C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.color",                                 "value": "FF465C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.threshold",                                 "value": "700000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.color",                                 "value": "FFD54F"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.threshold",                                 "value": "500000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.color",                                 "value": "0EC9AC"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.threshold",                                 "value": "100000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_show_labels",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_show_arc",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_arc_size",                                 "value": 15                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Gauge*  Configure un widget *Gauge* que muestre el valor del elemento "44474" (Interfaz enp0s3: Bits enviados). Además, ajuste visualmente el widget con múltiples opciones avanzadas, incluidos los umbrales.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "gauge",                         "name": "Gauge",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 18,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 4,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 44474                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "min",                                 "value": "100000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "max",                                 "value": "1000000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.0",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.2",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.4",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show.5",                                 "value": 5                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "angle",                                 "value": 270                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "desc_size",                                 "value": 10                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "desc_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "decimal_places",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "value_bold",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "units_size",                                 "value": 15                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "units_pos",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "needle_color",                                 "value": "3C3C3C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.color",                                 "value": "FF465C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.threshold",                                 "value": "700000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.color",                                 "value": "FFD54F"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.threshold",                                 "value": "500000"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.color",                                 "value": "0EC9AC"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.threshold",                                 "value": "100000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_show_labels",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_show_arc",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "th_arc_size",                                 "value": 15                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring agent  Both generations of Zabbix agents run as a Windows service. For Zabbix agent 2, replace *agentd* with *agent2* in the instructions below.  You can run a single instance of Zabbix agent or multiple instances of the agent on a Microsoft Windows host. A single instance may use either:  -   the default configuration file, located in the same  directory as the agent binary; -   a configuration file specified in the command line.   In case of multiple instances each agent instance must have its own  configuration file (one of the instances can use the default configuration file).  An example configuration file is available in the Zabbix source archive as:  -   `conf/zabbix_agentd.conf` for Zabbix agent; -   `conf/zabbix_agent2.conf` for Zabbix agent2.  If you want to install Zabbix agent/agent 2 for Windows as a service from an  [archive](https://www.zabbix.com/download_agents) without specifying the  configuration file explicitly, then, before installing the agent:  -   `conf/zabbix_agentd.conf` should be copied manually to the directory where  zabbix_agentd.exe will be installed; -   `conf/zabbix_agent2.conf` and the `conf/zabbix_agent2.d` directory should be  copied manually to the directory where zabbix_agent2.exe will be installed.  See the [configuration file](/manual/appendix/config/zabbix_agentd_win) options for details on configuring Zabbix Windows agent.
es	#### Configurando agente  Ambas generaciones de agentes Zabbix se ejecutan como un servicio de Windows. Para Zabbix agente 2, reemplace *agentd* con *agent2* en las instrucciones a continuación.  Puede ejecutar una única instancia del agente Zabbix o varias instancias de el agente en un equipo de Microsoft Windows. Una sola instancia puede usar:  -   el archivo de configuración predeterminado, ubicado en el mismo  directorio que el binario del agente; -   un archivo de configuración especificado en la línea de comando.   En caso de múltiples instancias, cada instancia de agente debe tener su propio  archivo de configuración (una de las instancias puede usar el archivo de configuración predeterminado).  Un archivo de configuración de ejemplo está disponible en el archivo fuente de Zabbix como:  -   `conf/zabbix_agentd.conf` para el agente Zabbix; -   `conf/zabbix_agent2.conf` para Zabbix agent2.  Si desea instalar Zabbix Agent/Agent 2 para Windows como un servicio desde un  [archivo](https://www.zabbix.com/download_agents) sin especificar el  archivo de configuración explícitamente, entonces, antes de instalar el agente:  -   `conf/zabbix_agentd.conf` debe copiarse manualmente al directorio donde  Se instalará zabbix_agentd.exe; -   `conf/zabbix_agent2.conf` y el directorio `conf/zabbix_agent2.d` deben ser  copiados manualmente al directorio donde se instalará zabbix_agent2.exe.  Consulte las opciones del [archivo de configuración](/manual/appendix/config/zabbix_agentd_win)  para obtener detalles sobre la configuración del agente Zabbix para Windows.

en-us	#### Configuring a *Geomap* widget  Configure a *Geomap* widget that displays hosts from host groups "2" and "22" based on the following tag configuration: tag with the name "component" contains value "node", and tag with the name "location" equals value "New York". In addition, set the map initial view to coordinates "40.6892494" (latitude), "-74.0466891" (longitude) with the zoom level "10".  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "geomap",                         "name": "Geomap",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 22                             },                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "default_view",                                 "value": "40.6892494,-74.0466891,10"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "evaltype",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.tag",                                 "value": "component"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.0.operator",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.value",                                 "value": "node"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.1.tag",                                 "value": "location"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.1.operator",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.1.value",                                 "value": "New York"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Geomap*  Configure un widget *Geomap* que muestre equipos de los grupos de equipos "2" y "22" según la siguiente configuración de etiquetas: la etiqueta con el nombre "componente" contiene el valor "nodo" y la etiqueta con el nombre "ubicación" es igual al valor "New York". Además, configure la vista inicial del mapa en las coordenadas "40.6892494" (latitud), "-74.0466891" (longitud) con el nivel de zoom "10".  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "geomap",                         "name": "Geomap",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 22                             },                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.1",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "default_view",                                 "value": "40.6892494,-74.0466891,10"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "evaltype",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.tag",                                 "value": "component"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.0.operator",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.0.value",                                 "value": "node"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.1.tag",                                 "value": "location"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "tags.1.operator",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "tags.1.value",                                 "value": "New York"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a global script  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/script.png){width="600"}  Script attributes:  |Parameter|<|Description| |-|----------|----------------------------------------| |*Name*|<|Unique name of the script.<br>E.g. `Clear /tmp filesystem`| |*Scope*|<|Scope of the script - action operation, manual host action or manual event action. This setting determines where the script can be used - in remote commands of action operations, from the [host menu](/manual/web_interface/menu/host_menu) or from the [event menu](/manual/web_interface/menu/event_menu) respectively.<br>Setting the scope to 'Action operation' makes the script available for all users with access to *Alerts* → *Actions*.<br>If a script is actually used in an action, its scope cannot be changed away from 'action operation'.<br>**Macro support**<br>The scope affects the range of available macros. For example, user-related macros ({USER.\*}) are supported in scripts to allow passing information about the user that launched the script. However, they are not supported if the script scope is action operation, as action operations are executed automatically.<br>A {MANUALINPUT} macro allows to specify manual input at script execution time. It is supported for manual host action and manual event action scripts.<br>To find out which other macros are supported, do a search for 'Trigger-based notifications and commands/Trigger-based commands', 'Manual host action scripts' and 'Manual event action scripts' in the [supported macro](/manual/appendix/macros/supported_by_location) table. Note that if a macro may resolve to a value with spaces (for example, host name), don't forget to quote as needed.| |*Menu path*|<|The desired menu path to the script. For example, `Default` or `Default/`, will display the script in the respective directory. Menus can be nested, e.g. `Main menu/Sub menu1/Sub menu2`. When accessing scripts through the host/event menu in monitoring sections, they will be organized according to the given directories.<br>This field is displayed only if 'Manual host action' or 'Manual event action' is selected as *Scope*.| |*Type*|<|Click the respective button to select script type:<br>**URL**, **Webhook**, **Script**, **SSH**, **Telnet** or **[IPMI](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command#ipmi_remote_commands)** command.<br> The type **URL** is available only when 'Manual host action' or 'Manual event action' is selected as *Scope*. | | |Script type: **URL**|<| |^|*URL*|Specify the URL for quick access from the [host menu](/manual/web_interface/menu/host_menu) or [event menu](/manual/web_interface/menu/event_menu).<br>[Macros](/manual/appendix/macros/supported_by_location) and custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported. Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above).<br>Use the {MANUALINPUT} macro in this field to be able to specify manual input at script execution time, for example:<br>`http://{MANUALINPUT}/zabbix/zabbix.php?action=dashboard.view`<br>Macro values must not be URL-encoded. | |^|*Open in new window*|Determines whether the URL should be opened in a new or the same browser tab.| | |Script type: **Webhook**|<| |^|*Parameters*|Specify the webhook variables as attribute-value pairs.<br>See also: [Webhook](/manual/config/notifications/media/webhook) media configuration.<br>[Macros](/manual/appendix/macros/supported_by_location) and custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported in parameter values. Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above).| |^|*Script*|Enter the JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field (or on the view/edit button next to it).<br>Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above).<br>See also: [Webhook](/manual/config/notifications/media/webhook) media configuration, [Additional Javascript objects](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects).| |^|*Timeout*|JavaScript execution timeout (1-60s, default 30s).<br>Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.| | |Script type: **Script**|<| |^|*Execute on*|Click the respective button to execute the shell script on:<br>**Zabbix agent** - the script will be executed by Zabbix agent (if the system.run item is [allowed](/manual/config/items/restrict_checks)) on the host<br>**Zabbix proxy or server** - the script will be executed by Zabbix proxy or server - depending on whether the host is monitored by proxy or server.<br>It will be executed on the proxy if enabled by [EnableRemoteCommands](/manual/appendix/config/zabbix_proxy#enableremotecommands).<br>It will be executed on the server if global scripts are enabled by the [EnableGlobalScripts](/manual/appendix/config/zabbix_server#enableglobalscripts) server parameter.<br>**Zabbix server** - the script will be executed by Zabbix server only.<br>This option will not be available if global scripts are disabled by the [EnableGlobalScripts](/manual/appendix/config/zabbix_server#enableglobalscripts) server parameter.| |^|*Commands*|Enter full path to the commands to be executed within the script.<br>Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above). Custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| | |Script type: **SSH**|<| |^|*Authentication method*|Select authentication method - password or public key.| |^|*Username*|Enter the username.| |^|*Password*|Enter the password.<br>This field is available if 'Password' is selected as the authentication method.| |^|*Public key file*|Enter the path to the public key file.<br>This field is available if 'Public key' is selected as the authentication method.| |^|*Private key file*|Enter the path to the private key file.<br>This field is available if 'Public key' is selected as the authentication method.| |^|*Passphrase*|Enter the passphrase.<br>This field is available if 'Public key' is selected as the authentication method.| |^|*Port*|Enter the port.| |^|*Commands*|Enter the commands.<br>Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above). Custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| | |Script type: **Telnet**|<| |^|*Username*|Enter the username.| |^|*Password*|Enter the password.| |^|*Port*|Enter the port.| |^|*Commands*|Enter the commands.<br>Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above). Custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| | |Script type: **IPMI**|<| |^|*Command*|Enter the IPMI command.<br>Macro support depends on the scope of the script (see *Scope* above). Custom [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |*Description*|<|Enter a description for the script.| |*Host group*|<|Select the host group that the script will be available for (or *All* for all host groups).| |*User group*|<|Select the user group that the script will be available to (or *All* for all user groups).<br>This field is displayed only if 'Manual host action' or 'Manual event action' is selected as *Scope*.| |*Required host permissions*|<|Select the permission level for the host group - *Read* or *Write*. Only users with the required permission level will have access to executing the script.<br>This field is displayed only if 'Manual host action' or 'Manual event action' is selected as *Scope*.| |*Advanced configuration*|<|Click on the *Advanced configuration* label to display [advanced configuration](#advanced-configuration) options.<br>This field is displayed only if 'Manual host action' or 'Manual event action' is selected as *Scope*.|
es	#### Configurar un script global  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/script.png){width="600"}  Atributos del guión:  |Parámetro|<|Descripción| |-|----------|----------------------------------------| |*Nombre*|<|Nombre único del script.<br>Por ej. `Borrar sistema de archivos /tmp`| |*Alcance*|<|Alcance del script: operación de acción, acción manual del equipo o acción manual de evento. Esta configuración determina dónde se puede usar el script: en comandos remotos de operaciones de acción, desde el [menú de equipo](/manual/web_interface/menu/host_menu) o desde el [menú de eventos](/manual/web_interface/menu/event_menu) respectivamente.<br>Establecer el alcance en 'Operación de acción' hace que el script esté disponible para todos los usuarios con acceso a *Alertas* → *Acciones*.<br>Si un script realmente se usa en una acción, su alcance no se puede cambiar. de 'operación de acción'.<br>**Soporte de macros**<br>El alcance afecta el rango de macros disponibles. Por ejemplo, las macros relacionadas con el usuario ({USER.\*}) se admiten en scripts para permitir pasar información sobre el usuario que inició el script. Sin embargo, no se admiten si el alcance del script es una operación de acción, ya que las operaciones de acción se ejecutan automáticamente.<br>Una macro {MANUALINPUT} permite especificar la entrada manual en el momento de la ejecución del script. Es compatible con acciones manuales del equipo y secuencias de comandos de acciones manuales de eventos.<br>Para saber qué otras macros son compatibles, busque 'Notificaciones y comandos basados ​​en iniciadores/Comandos basados ​​en iniciadores', 'Scripts de acciones manuales del equipo' y 'Scripts de acción de eventos manuales' en la tabla de [macros compatibles](/manual/appendix/macros/supported_by_location). Tenga en cuenta que si una macro puede resolverse en un valor con espacios (por ejemplo, nombre de equipo), no olvide incluir comillas según sea necesario.| |*Ruta del menú*|<|La ruta del menú deseada para el script. Por ejemplo, `Default` o `Default/` mostrará el script en el directorio respectivo. Los menús se pueden anidar, p. `Menú principal/Submenú1/Submenú2`. Al acceder a los scripts a través del menú de equipo/evento en las secciones de monitoreo, se organizarán de acuerdo con los directorios proporcionados.<br>Este campo se muestra solo si se selecciona 'Acción manual del equipo' o 'Acción de evento manual' como *Alcance*. | |*Tipo*|<|Haga clic en el botón respectivo para seleccionar el tipo de script:<br>**URL**, **Webhook**, **Script**, **SSH**, **Telnet** o * *Comando [IPMI](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command#ipmi_remote_commands)**.<br> El tipo **URL** está disponible solo cuando se selecciona 'Acción manual del equipo' o 'Acción manual de evento'. seleccionado como *Alcance*. | | |Tipo de secuencia de comandos: **URL**|<| |^|*URL*|Especifique la URL para acceso rápido desde el [menú host](/manual/web_interface/menu/host_menu) o [menú de eventos](/manual/web_interface/menu/event_menu).<br>[Macros ](/manual/appendix/macros/supported_by_location) y [macros de usuario](/manual/config/macros/user_macros) personalizadas son compatibles. El soporte de macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba).<br>Utilice la macro {MANUALINPUT} en este campo para poder especificar la entrada manual en el momento de la ejecución del script, por ejemplo:<br>`http: //{MANUALINPUT}/zabbix/zabbix.php?action=dashboard.view`<br>Los valores de macro no deben estar codificados en URL. | |^|*Abrir en una ventana nueva*|Determina si la URL debe abrirse en una pestaña nueva o en la misma pestaña del navegador.| | |Tipo de secuencia de comandos: **Webhook**|<| |^|*Parámetros*|Especifique las variables del webhook como pares atributo-valor.<br>Consulte también: [Webhook](/manual/config/notifications/media/webhook) configuración de medios.<br>[Macros](/manual /appendix/macros/supported_by_location) y [macros de usuario](/manual/config/macros/user_macros) personalizadas se admiten en los valores de los parámetros. La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba).| |^|*Script*|Ingrese el código JavaScript en el bloque que aparece al hacer clic en el campo de parámetro (o en el botón ver/editar al lado).<br>La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte * Alcance* arriba).<br>Consulte también: [Webhook](/manual/config/notifications/media/webhook) configuración de medios, [Objetos Javascript adicionales](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects).| |^|*Tiempo de espera*|Tiempo de espera de ejecución de JavaScript (1-60 s, predeterminado 30 s).<br>Se admiten sufijos de tiempo, p. 30s, 1m.| | |Tipo de secuencia de comandos: **Secuencia de comandos**|<| |^|*Ejecutar en*|Haga clic en el botón correspondiente para ejecutar el script de shell en:<br>**Agente Zabbix**: el agente Zabbix ejecutará el script (si el elemento system.run está [permitido](/manual/config/items/restrict_checks)) en el equipo<br>**Proxy o servidor Zabbix**: el script será ejecutado por el proxy o servidor Zabbix, dependiendo de si el equipo está monitoreado por proxy o servidor.<br> Se ejecutará en el proxy si está habilitado mediante [EnableRemoteCommands](/manual/appendix/config/zabbix_proxy#enableremotecommands).<br>Se ejecutará en el servidor si los scripts globales están habilitados mediante [EnableGlobalScripts](/manual/ appendix/config/zabbix_server#enableglobalscripts) parámetro del servidor.<br>**Servidor Zabbix**: el script será ejecutado únicamente por el servidor Zabbix.<br>Esta opción no estará disponible si los scripts globales están deshabilitados.ed por el parámetro del servidor [EnableGlobalScripts](/manual/appendix/config/zabbix_server#enableglobalscripts).| |^|*Comandos*|Ingrese la ruta completa a los comandos que se ejecutarán dentro del script.<br>La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba). Se admiten [macros de usuario] personalizadas (/manual/config/macros/user_macros).| | |Tipo de secuencia de comandos: **SSH**|<| |^|*Método de autenticación*|Seleccione el método de autenticación: contraseña o clave pública.| |^|*Nombre de usuario*|Ingrese el nombre de usuario.| |^|*Contraseña*|Ingrese la contraseña.<br>Este campo está disponible si se selecciona 'Contraseña' como método de autenticación.| |^|*Archivo de clave pública*|Ingrese la ruta al archivo de clave pública.<br>Este campo está disponible si se selecciona 'Clave pública' como método de autenticación.| |^|*Archivo de clave privada*|Ingrese la ruta al archivo de clave privada.<br>Este campo está disponible si se selecciona 'Clave pública' como método de autenticación.| |^|*Frase de contraseña*|Ingrese la frase de contraseña.<br>Este campo está disponible si se selecciona 'Clave pública' como método de autenticación.| |^|*Puerto*|Ingrese el puerto.| |^|*Comandos*|Ingrese los comandos.<br>La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba). Se admiten [macros de usuario] personalizadas (/manual/config/macros/user_macros).| | |Tipo de secuencia de comandos: **Telnet**|<| |^|*Nombre de usuario*|Ingrese el nombre de usuario.| |^|*Contraseña*|Ingrese la contraseña.| |^|*Puerto*|Ingrese el puerto.| |^|*Comandos*|Ingrese los comandos.<br>La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba). Se admiten [macros de usuario] personalizadas (/manual/config/macros/user_macros).| | |Tipo de secuencia de comandos: **IPMI**|<| |^|*Comando*|Ingrese el comando IPMI.<br>La compatibilidad con macros depende del alcance del script (consulte *Alcance* arriba). Se admiten [macros de usuario] personalizadas (/manual/config/macros/user_macros).| |*Descripción*|<|Ingrese una descripción para el script.| |*Grupo de equipos*|<|Seleccione el grupo de hosts para el que estará disponible el script (o *Todos* para todos los grupos de equipos).| |*Grupo de usuarios*|<|Seleccione el grupo de usuarios para el que estará disponible el script (o *Todos* para todos los grupos de usuarios).<br>Este campo se muestra solo si hay 'Acción manual del host' o 'Acción manual del evento'. está seleccionado como *Ámbito*.| |*Permisos de equipo requeridos*|<|Seleccione el nivel de permiso para el grupo de equipos: *Lectura* o *Escritura*. Sólo los usuarios con el nivel de permiso requerido tendrán acceso para ejecutar el script.<br>Este campo se muestra sólo si se selecciona 'Acción manual del equipo' o 'Acción manual del evento' como *Ámbito*.| |*Configuración avanzada*|<|Haga clic en la etiqueta *Configuración avanzada* para mostrar las opciones de [configuración avanzada](#configuración-avanzada).<br>Este campo se muestra solo si hay 'Acción manual del equipo' o 'Acción manual del evento'. está seleccionado como *Ámbito*.|

en-us	#### Configuring a *Graph (classic)* widget  Configure a *Graph (classic)* widget that displays a simple graph for the item "42269".  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "graph",                         "name": "Graph (classic)",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "source_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 42269                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "RSTUV"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configurar de un widget *Gráfico (clásico)*  Configure un widget *Gráfico (clásico)* que muestre un gráfico simple para la métrica "42269".  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "graph",                         "name": "Graph (classic)",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "source_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 42269                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "RSTUV"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Graph prototype* widget  Configure a *Graph prototype* widget that displays a grid of 3 graphs (3 columns, 1 row) created from an item prototype (ID: "42316") by low-level discovery.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "graphprototype",                         "name": "Graph prototype",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 48,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "source_type",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 5,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 42316                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "columns",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "OPQWX"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Prototipo de gráfico*  Configure un widget *Prototipo de gráfico* que muestre una cuadrícula de 3 gráficos (3 columnas, 1 fila) creados a partir de un prototipo de métrica (ID: "42316") mediante descubrimiento de bajo nivel.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "graphprototype",                         "name": "Graph prototype",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 48,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "source_type",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 5,                                 "name": "itemid.0",                                 "value": 42316                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "columns",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "OPQWX"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Graph* widget  Configure a *Graph* widget in the following way:  -   2 data sets for a total of 9 items on 1 host. -   The first data set is of type "Item list" and consists of 3 items that are represented by lines with a different color, but the same width, transparency, and fill. -   The second data set is of type "Item patterns", consists of 6 items, has a configured aggregation, and is represented by a line with a custom color, width, transparency, and fill. -   The second data set also has a custom data set label. -   Data in the graph are displayed for a time period of the last 3 hours. -   Problems in the graph are displayed only for the configured items. -   Graph has two Y axes of which the right Y axis displays values only for the second data set. -   Graph legend displays configured items in 4 rows, as well as minimum, maximum and average values of the data sets.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "svggraph",                         "name": "Graph",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.dataset_type",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.1",                                 "value": 23264                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.1",                                 "value": "FF0000"                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.2",                                 "value": 23269                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.2",                                 "value": "BF00FF"                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.3",                                 "value": 23257                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.3",                                 "value": "0040FF"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.width",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.transparency",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.fill",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.hosts.0",                                 "value": "Zabbix server"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.items.0",                                 "value": "*: Number of processed *values per second"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.color",                                 "value": "000000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.transparency",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.fill",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.axisy",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.aggregate_function",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.aggregate_interval",                                 "value": "1m"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.aggregate_grouping",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.data_set_label",                                 "value": "Number of processed values per second"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "graph_time",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "time_period.from",                                 "value": "now-3h"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "legend_statistic",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "legend_lines",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show_problems",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "YZABC"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Gráfico*  Configure un widget *Gráfico* de la siguiente manera:  - 2 conjuntos de datos para un total de 9 métricas en 1 equipo. - El primer conjunto de datos es del tipo "Lista de métricas" y consta de 3 métricas que están representadas por líneas de diferente color, pero del mismo ancho, transparencia y relleno. - El segundo conjunto de datos es del tipo "Patrón de métricas", consta de 6 métricas, tiene una agregación configurada y está representado por una línea con un color, ancho, transparencia y relleno personalizados. - El segundo conjunto de datos también tiene una etiqueta de conjunto de datos personalizada. - Los datos del gráfico se muestran durante un período de tiempo de las últimas 3 horas. - Los problemas en el gráfico se muestran solo para las métricas configuradas. - El gráfico tiene dos ejes Y, de los cuales el eje Y derecho muestra valores solo para el segundo conjunto de datos. - La leyenda del gráfico muestra las métricas configuradas en 4 filas, así como los valores mínimo, máximo y promedio de los conjuntos de datos.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "svggraph",                         "name": "Graph",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 36,                         "height": 5,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.dataset_type",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.1",                                 "value": 23264                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.1",                                 "value": "FF0000"                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.2",                                 "value": 23269                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.2",                                 "value": "BF00FF"                             },                             {                                 "type": 4,                                 "name": "ds.0.itemids.3",                                 "value": 23257                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.0.color.3",                                 "value": "0040FF"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.width",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.transparency",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.0.fill",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.hosts.0",                                 "value": "Zabbix server"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.items.0",                                 "value": "*: Number of processed *values per second"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.color",                                 "value": "000000"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.transparency",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.fill",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.axisy",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.aggregate_function",                                 "value": 3                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.aggregate_interval",                                 "value": "1m"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "ds.1.aggregate_grouping",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "ds.1.data_set_label",                                 "value": "Number of processed values per second"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "graph_time",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "time_period.from",                                 "value": "now-3h"                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "legend_statistic",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "legend_lines",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "show_problems",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "YZABC"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Honeycomb* widget  Configure a *Honeycomb* widget that displays the utilization of Zabbix server processes. In addition, change the primary label of honeycomb cells and visually fine-tune the widget with thresholds.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": "30",         "auto_start": "1",         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "honeycomb",                         "name": "Honeycomb",                         "x": "0",                         "y": "0",                         "width": "24",                         "height": "5",                         "view_mode": "0",                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 3,                                 "name": "hostids.0",                                 "value": 10084                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "items.0",                                 "value": "Zabbix server: Utilization*"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "primary_label",                                 "value": "{ITEM.NAME}"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.color",                                 "value": "0EC9AC"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.threshold",                                 "value": "0"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.color",                                 "value": "FFD54F"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.threshold",                                 "value": "70"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.color",                                 "value": "FF465C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.threshold",                                 "value": "90"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "KSTMQ"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Panal*  Configure un widget *Panal* que muestre la utilización de los procesos del servidor Zabbix. Además, cambie la etiqueta principal de las celdas en forma de panal y ajuste visualmente el widget con umbrales.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": "30",         "auto_start": "1",         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "honeycomb",                         "name": "Honeycomb",                         "x": "0",                         "y": "0",                         "width": "24",                         "height": "5",                         "view_mode": "0",                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 3,                                 "name": "hostids.0",                                 "value": 10084                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "items.0",                                 "value": "Zabbix server: Utilization*"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "primary_label",                                 "value": "{ITEM.NAME}"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.color",                                 "value": "0EC9AC"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.0.threshold",                                 "value": "0"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.color",                                 "value": "FFD54F"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.1.threshold",                                 "value": "70"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.color",                                 "value": "FF465C"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "thresholds.2.threshold",                                 "value": "90"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "KSTMQ"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Host availability* widget  Configure a *Host availability* widget that displays availability information (in a vertical layout) for hosts in host group "4" with "Zabbix agent" and "SNMP" interfaces configured.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "hostavail",                         "name": "Host availability",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 18,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "interface_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "interface_type",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "layout",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget de *Disponibilidad del equipo*  Configure un widget de *Disponibilidad de equipo* que muestre información de disponibilidad (en un diseño vertical) para equipos en el grupo de equipos "4" con las interfaces "Agente Zabbix" y "SNMP" configuradas.  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": 30,         "auto_start": 1,         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "hostavail",                         "name": "Host availability",                         "x": 0,                         "y": 0,                         "width": 18,                         "height": 3,                         "view_mode": 0,                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "interface_type",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "interface_type",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "layout",                                 "value": 1                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Configuring a *Host navigator* widget  Configure a *Host navigator* widget that displays hosts grouped by their host group and, then, by the "City" tag value.  [Request](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": "30",         "auto_start": "1",         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "hostnavigator",                         "name": "Host navigator",                         "x": "0",                         "y": "0",                         "width": "12",                         "height": "5",                         "view_mode": "0",                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.1",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "group_by.0.attribute",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "group_by.1.attribute",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "group_by.1.tag_name",                                 "value": "City"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "SWKLB"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```
es	#### Configuración de un widget *Navegador de equipo*  Configure un widget *Navegador de equipo* que muestre equipos agrupados por su grupo de equipos y, luego, por el valor de la etiqueta "Ciudad".  [Solicitud](/manual/api#performing-requests):  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "dashboard.create",     "params": {         "name": "My dashboard",         "display_period": "30",         "auto_start": "1",         "pages": [             {                 "widgets": [                     {                         "type": "hostnavigator",                         "name": "Host navigator",                         "x": "0",                         "y": "0",                         "width": "12",                         "height": "5",                         "view_mode": "0",                         "fields": [                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.0",                                 "value": 2                             },                             {                                 "type": 2,                                 "name": "groupids.1",                                 "value": 4                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "group_by.0.attribute",                                 "value": 0                             },                             {                                 "type": 0,                                 "name": "group_by.1.attribute",                                 "value": 1                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "group_by.1.tag_name",                                 "value": "City"                             },                             {                                 "type": 1,                                 "name": "reference",                                 "value": "SWKLB"                             }                         ]                     }                 ]             }         ],         "userGroups": [             {                 "usrgrpid": 7,                 "permission": 2             }         ],         "users": [             {                 "userid": 1,                 "permission": 3             }         ]     },     "id": 1 } ```  Respuesta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "dashboardids": [             "3"         ]     },     "id": 1 } ```