en-us	#### Performance counter parameters  You can deploy some PerfCounter parameters for the monitoring of Windows performance counters.  For example, you can add these to the Zabbix agent configuration file:         PerfCounter=UserPerfCounter1,"\Memory\Page Reads/sec",30        or        PerfCounter=UserPerfCounter2,"\4\24",30  With such parameters in place, you can then simply use *UserPerfCounter1* or *UserPerfCounter2* as the keys for creating the respective items.  Remember to restart Zabbix agent after making changes to the configuration file.
he	#### פרמטרים של מונה ביצועים  אתה יכול לפרוס כמה פרמטרים של PerfCounter לניטור של Windows מוני ביצועים.  לדוגמה, אתה יכול להוסיף את אלה לקובץ התצורה של סוכן Zabbix:          PerfCounter=UserPerfCounter1,"\Memory\Page Reads/sec",30         אוֹ         PerfCounter=UserPerfCounter2,"\4\24",30  עם פרמטרים כאלה, אתה יכול פשוט להשתמש *UserPerfCounter1* או *UserPerfCounter2* כמפתחות ליצירת פריטים בהתאמה.  זכור להפעיל מחדש את סוכן Zabbix לאחר ביצוע שינויים ב- קובץ תצורה.

en-us	#### PHP 7.3 opcache configuration  If "opcache" is enabled in the PHP 7.3 configuration, Zabbix frontend may show a blank screen when loaded for the first time. This is a registered [PHP bug](https://bugs.php.net/bug.php?id=78015). To work around this, please set the "opcache.optimization\_level" parameter to `0x7FFFBFDF` in the PHP configuration (php.ini file).
he	#### תצורת opcache של PHP 7.3  אם "opcache" מופעל בתצורת PHP 7.3, החזית של Zabbix עשוי להראות מסך ריק בעת טעינתו בפעם הראשונה. זה רשום [באג PHP](https://bugs.php.net/bug.php?id=78015). לעבוד סביב זה, אנא הגדר את הפרמטר "opcache.optimization\_level" ל `0x7FFFBFDF` בתצורת PHP (קובץ php.ini).

en-us	##### Possible error messages  You may encounter a situation when no data is displayed and the following error message appears:  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/error_message_1.png){width="600"}  Error message in this case is the following:      Cannot display item queue. Permission denied  This happens when the PHP configuration parameters in the *zabbix.conf.php* file - `$ZBX_SERVER` or both `$ZBX_SERVER` and `$ZBX_SERVER_PORT` - point to an existing Zabbix server that uses a different database.
he	##### הודעות שגיאה אפשריות  אתה עלול להיתקל במצב שבו לא מוצגים נתונים וה- מופיעה הודעת השגיאה הבאה:  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/error_message_1.png){width="600"}  הודעת השגיאה במקרה זה היא הבאה:       לא ניתן להציג את תור הפריטים. ההרשאה נדחתה  זה קורה כאשר פרמטרי התצורה של PHP בקובץ *zabbix.conf.php* - `$ZBX_SERVER` או גם `$ZBX_SERVER` וגם `$ZBX_SERVER_PORT` - מצביעים על שרת Zabbix קיים שמשתמש במסד נתונים אחר.

en-us	### PostgreSQL  Export and import must be performed in tmux/screen to ensure that the session isn't dropped. For installations with TimescaleDB, skip this section and proceed to [PostgreSQL + TimescaleDB](#postgresql-timescaledb).  See also: [Important notes](#important-notes)  #### Table upgrade  * Rename tables using `history_pk_prepare.sql`:  ``` {.bash} sudo -u zabbix psql zabbix < /usr/share/zabbix-sql-scripts/postgresql/history_pk_prepare.sql ```  #### Migration with stopped server  * Export current history, import it to the temp table,  then insert the data into new tables while ignoring duplicates:  ``` {.sql} INSERT INTO history SELECT * FROM history_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  INSERT INTO history_uint SELECT * FROM history_uint_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  INSERT INTO history_str SELECT * FROM history_str_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  INSERT INTO history_log SELECT * FROM history_log_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  INSERT INTO history_text SELECT * FROM history_text_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING; ```  See tips for improving INSERT performance: [PostgreSQL: Bulk Loading Huge Amounts of Data](https://www.cybertec-postgresql.com/en/postgresql-bulk-loading-huge-amounts-of-data), [Checkpoint Distance and Amount of WAL](https://www.cybertec-postgresql.com/en/checkpoint-distance-and-amount-of-wal).  * Follow [post-migration instructions](#post-migration) to drop the old tables.
he	### PostgreSQL  ייצוא וייבוא חייבים להתבצע ב-tmux/מסך כדי להבטיח שההפעלה לא תישמט. עבור התקנות עם TimescaleDB, דלג על סעיף זה והמשך אל [PostgreSQL + TimescaleDB](#postgresql-timescaledb).  ראה גם: [הערות חשובות](#important-notes)  #### שדרוג טבלה  * שנה שם טבלאות באמצעות `history_pk_prepare.sql`:  ``` {.bash} sudo -u zabbix psql zabbix < /usr/share/zabbix-sql-scripts/postgresql/history_pk_prepare.sql ```  #### הגירה עם שרת נעצר  * ייצא היסטוריה נוכחית, ייבא אותה לטבלת הזמנים, לאחר מכן הכנס את הנתונים לטבלאות חדשות תוך התעלמות מכפילויות:  ``` {.sql} INSERT INTO history SELECT * FROM history_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) אל תעשה כלום;  INSERT INTO history_uint SELECT * FROM history_uint_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) אל תעשה כלום;  INSERT INTO history_str SELECT * FROM history_str_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) אל תעשה כלום;  INSERT INTO history_log SELECT * FROM history_log_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) אל תעשה כלום;  INSERT INTO history_text SELECT * FROM history_text_old ON CONFLICT (itemid,clock,ns) אל תעשה כלום; ```  ראה טיפים לשיפור ביצועי INSERT: [PostgreSQL: טעינת כמויות נתונים בכמות גדולה](https://www.cybertec-postgresql.com/en/postgresql-bulk-loading-huge-amounts-of-data), [מרחק המחסום וכמות WAL](https://www.cybertec-postgresql.com/en/checkpoint-distance-and-amount-of-wal).  * עקוב אחר [הנחיות לאחר ההגירה](#post-migration) כדי לבטל את הטבלאות הישנות.

en-us	#### PostgreSQL  If a value contains a non-ASCII character in non UTF8 encoding - this will lead to a failed SQL query (PGRES\_FATAL\_ERROR:ERROR invalid byte sequence for encoding) and data will not be stored. An appropriate warning message will be written to the *zabbix\_server.log*.\ Relevant for at least PostgreSQL version 9.1.3
he	#### PostgreSQL  אם ערך מכיל תו שאינו ASCII בקידוד שאינו UTF8 - זה יוביל לשאילתת SQL שנכשלה (PGRES\_FATAL\_ERROR:ERROR בתים לא חוקיים רצף לקידוד) והנתונים לא יאוחסנו. הולם הודעת אזהרה תיכתב ל-*zabbix\_server.log*.\ רלוונטי לפחות לגרסת PostgreSQL 9.1.3

en-us	 ### Post-migration  For all databases, once the migration is completed, do the following:  * Verify that everything works as expected.  * Drop old tables:  ``` {.sql} DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```
he	### לאחר ההגירה  עבור כל מסדי הנתונים, לאחר השלמת ההעברה, בצע את הפעולות הבאות:  * ודא שהכל עובד כמצופה.  * זרוק שולחנות ישנים:  ``` {.sql} DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```

en-us	#### - Potential errors  Functions return -1 in such situations:  -   specified evaluation period contains no data;  ```{=html} <!-- --> ``` -   result of mathematical operation is not defined[^3];  ```{=html} <!-- --> ``` -   numerical complications (unfortunately, for some sets of input data     range and precision of double-precision floating-point format become     insufficient)[^4].  ::: notetip No warnings or errors are flagged if chosen fit poorly describes provided data or there is just too few data for accurate prediction. :::
he	#### - שגיאות אפשריות  פונקציות מחזירות -1 במצבים כאלה:  - תקופת הערכה שצוינה אינה מכילה נתונים;  ```{=html} <!-- --> ``` - תוצאה של פעולה מתמטית אינה מוגדרת[^3];  ```{=html} <!-- --> ``` - סיבוכים מספריים (למרבה הצער, עבור קבוצות מסוימות של נתוני קלט      טווח ודיוק של פורמט נקודה צפה בעלת דיוק כפול הופכים      לא מספיק)[^4].  ::: הערה לא מסומנות אזהרות או שגיאות אם הבחירה מתאימה בצורה גרועה מתאר את הנתונים שסופקו או שפשוט יש מעט מדי נתונים כדי לדייק נְבוּאָה. :::

en-us	#### Pre-installation summary  Review a summary of settings.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_5.png){width="550"}
he	#### סיכום טרום התקנה  עיין בסיכום ההגדרות.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_5.png){width="550"}

en-us	##### Preparation  Zabbix agent is distributed as a zip archive. After you download the archive you need to unpack it. Choose any folder to store Zabbix agent and the configuration file, e. g.      C:\zabbix  Copy bin\\zabbix\_agentd.exe and conf\\zabbix\_agentd.conf files to c:\\zabbix.  Edit the c:\\zabbix\\zabbix\_agentd.conf file to your needs, making sure to specify a correct "Hostname" parameter.
he	##### הכנה  סוכן Zabbix מופץ כארכיון zip. לאחר הורדת ה ארכיון אתה צריך לפרוק אותו. בחר כל תיקיה לאחסון סוכן Zabbix וקובץ התצורה, ה. ז.       C:\zabbix  העתק את קבצי bin\\zabbix\_agentd.exe ו-conf\\zabbix\_agentd.conf אל c:\\zabbix.  ערוך את הקובץ c:\\zabbix\\zabbix\_agentd.conf לצרכים שלך, וודא כדי לציין פרמטר "שם מארח" נכון.

en-us	### Pre-requisites  Install MySQL database from the [official repository](https://dev.mysql.com/downloads/repo/yum/).  See [MySQL documentation](https://dev.mysql.com/doc/mysql-yum-repo-quick-guide/en/) for details on how to use MySQL repo.  MySQL server is ready to accept secure connections using a self-signed certificate.  To see, which users are using an encrypted connection, run the following query (Performance Schema should be turned ON):      mysql> SELECT sbt.variable_value AS tls_version, t2.variable_value AS cipher, processlist_user AS user, processlist_host AS host              FROM performance_schema.status_by_thread  AS sbt             JOIN performance_schema.threads AS t ON t.thread_id = sbt.thread_id             JOIN performance_schema.status_by_thread AS t2 ON t2.thread_id = t.thread_id             WHERE sbt.variable_name = 'Ssl_version' and t2.variable_name = 'Ssl_cipher'             ORDER BY tls_version;
he	### דרישות מוקדמות  התקן את מסד הנתונים של MySQL מתוך [הרשמית מאגר](https://dev.mysql.com/downloads/repo/yum/).  ראה [MySQL תיעוד](https://dev.mysql.com/doc/mysql-yum-repo-quick-guide/en/) לפרטים כיצד להשתמש ב-MySQL repo.  שרת MySQL מוכן לקבל חיבורים מאובטחים באמצעות חתימה עצמית תְעוּדָה.  כדי לראות אילו משתמשים משתמשים בחיבור מוצפן, הפעל את הפעולות הבאות שאילתה (יש להפעיל את סכימת הביצועים):       mysql> SELECT sbt.variable_value AS tls_version, t2.variable_value צופן AS, processlist_user AS user, processlist_host AS host              FROM performance_schema.status_by_thread AS sbt              JOIN performance_schema.threads AS t ON t.thread_id = sbt.thread_id              JOIN performance_schema.status_by_thread AS t2 ON t2.thread_id = t.thread_id              WHERE sbt.variable_name = 'Ssl_version' ו-t2.variable_name = 'Ssl_cipher'              ORDER BY tls_version;

en-us	### Pre-requisites  Install the PostgreSQL database using the [official repository](https://www.postgresql.org/download/linux/redhat/).  PostgreSQL is not configured to accept TLS connections out-of-the-box. Please follow instructions from PostgreSQL documentation for [certificate preparation with postgresql.conf](https://www.postgresql.org/docs/13/ssl-tcp.html) and also for [user access control](https://www.postgresql.org/docs/13/auth-pg-hba-conf.html) through ph\_hba.conf.  By default, the PostgreSQL socket is binded to the localhost, for the network remote connections allow to listen on the real network interface.  PostgreSQL settings for all [modes](/manual/appendix/install/db_encrypt#terminology) can look like this:  **/var/lib/pgsql/13/data/postgresql.conf:**      ...     ssl = on     ssl_ca_file = 'root.crt'     ssl_cert_file = 'server.crt'     ssl_key_file = 'server.key'     ssl_ciphers = 'HIGH:MEDIUM:+3DES:!aNULL'     ssl_prefer_server_ciphers = on     ssl_min_protocol_version = 'TLSv1.3'     ...  For access control adjust */var/lib/pgsql/13/data/pg\_hba.conf*:      ...     ### require     hostssl all all 0.0.0.0/0 md5      ### verify CA     hostssl all all 0.0.0.0/0 md5 clientcert=verify-ca      ### verify full     hostssl all all 0.0.0.0/0 md5 clientcert=verify-full     ...
he	### דרישות מוקדמות  התקן את מסד הנתונים PostgreSQL באמצעות ה-[official מאגר](https://www.postgresql.org/download/linux/redhat/).  PostgreSQL אינו מוגדר לקבל חיבורי TLS ישירות מהקופסה. אנא עקוב אחר ההוראות מהתיעוד של PostgreSQL עבור [הכנת תעודה עם postgresql.conf](https://www.postgresql.org/docs/13/ssl-tcp.html) וכן גם עבור [גישת משתמש שליטה](https://www.postgresql.org/docs/13/auth-pg-hba-conf.html) דרך ph\_hba.conf.  כברירת מחדל, שקע PostgreSQL נקשר ל-localhost, עבור ה- חיבורי רשת מרחוק מאפשרים להאזין ברשת האמיתית מִמְשָׁק.  הגדרות PostgreSQL לכולם [מצבים](/manual/appendix/install/db_encrypt#terminology) יכול להיראות כך זֶה:  **/var/lib/pgsql/13/data/postgresql.conf:**       ...      ssl = פועל      ssl_ca_file = 'root.crt'      ssl_cert_file = 'server.crt'      ssl_key_file = 'server.key'      ssl_ciphers = 'גבוה:בינוני:+3DES:!aNULL'      ssl_prefer_server_ciphers = מופעל      ssl_min_protocol_version = 'TLSv1.3'      ...  עבור בקרת גישה, התאם את */var/lib/pgsql/13/data/pg\_hba.conf*:       ...      ### דורש      hostssl כולם כולם 0.0.0.0/0 md5       ### אמת CA      hostssl הכל הכל 0.0.0.0/0 md5 clientcert=verify-ca       ### לאמת מלא      hostssl הכל הכל 0.0.0.0/0 md5 clientcert=verify-full      ...

en-us	 ### Pre-requisites  Prior to configuring service monitoring, you need to have the hosts configured:  - *HA node 1* with at least one trigger and a tag (preferably set on a trigger level) `component:HA node 1` - *HA node 2* with at least one trigger and a tag (preferably set on a trigger level) `component:HA node 2`
he	### דרישות מוקדמות  לפני הגדרת ניטור השירות, עליך להגדיר את המארחים:  - *HA node 1* עם לפחות טריגר אחד ותג (רצוי להגדיר ברמת טריגר) `component:HA node 1` - *HA node 2* עם לפחות טריגר אחד ותג (רצוי להגדיר ברמת טריגר) `component:HA node 2`

en-us	#### Prerequisites  You will need command line developer tools (Xcode is not required), Automake, pkg-config and PCRE (v8.x) or PCRE2 (v10.x). If you want to build agent binaries with TLS, you will also need OpenSSL or GnuTLS.  To install Automake and pkg-config, you will need a Homebrew package manager from <https://brew.sh/>. To install it, open terminal and run the following command:      $ /usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"  Then install Automake and pkg-config:      $ brew install automake     $ brew install pkg-config  Preparing PCRE, OpenSSL and GnuTLS libraries depends on the way how they are going to be linked to the agent.  If you intend to run agent binaries on a macOS machine that already has these libraries, you can use precompiled libraries that are provided by Homebrew. These are typically macOS machines that use Homebrew for building Zabbix agent binaries or for other purposes.  If agent binaries will be used on macOS machines that don't have the shared version of libraries, you should compile static libraries from sources and link Zabbix agent with them.
he	#### דרישות קדם  תזדקק לכלי מפתחים של שורת הפקודה (אין צורך ב-Xcode), Automake, pkg-config ו-PCRE (v8.x) או PCRE2 (v10.x). אם אתה רוצה לבנות סוכן קבצים בינאריים עם TLS, תצטרך גם OpenSSL או GnuTLS.  כדי להתקין את Automake ו-pkg-config, תזדקק לחבילת Homebrew מנהל מ-<https://brew.sh/>. כדי להתקין אותו, פתח את הטרמינל והפעל את הפקודה הבאה:       $ /usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"  לאחר מכן התקן את Automake ו-pkg-config:       $ brew להתקין automake      $ brew install pkg-config  הכנת ספריות PCRE, OpenSSL ו-GnuTLS תלויה בדרך שבה הן יהיו מקושרים לסוכן.  אם אתה מתכוון להפעיל קבצים בינאריים של סוכן על מכונת macOS שכבר יש בספריות אלו, אתה יכול להשתמש בספריות מהודרות מראש שמסופקות על ידי בירה ביתית. אלה בדרך כלל מכונות macOS שמשתמשות ב-Homebrew עבור בניית קבצים בינאריים של סוכן Zabbix או למטרות אחרות.  אם ישתמשו בקבצים בינאריים של סוכן במכונות macOS שאין להם את גרסה משותפת של ספריות, עליך להרכיב ספריות סטטיות מהן מקורות וקשר איתם את סוכן Zabbix.

en-us	#### Problem events  A problem event is created:  -   when a trigger expression evaluates to TRUE if the trigger is in OK     state; -   each time a trigger expression evaluates to TRUE if multiple problem     event generation is enabled for the trigger.
he	#### אירועים בעייתיים  נוצר אירוע בעיה:  - כאשר ביטוי טריגר מוערך ל-TRUE אם הטריגר במצב תקין      מדינה; - בכל פעם שביטוי טריגר מוערך ל-TRUE אם מספר בעיות      הפקת אירועים מופעלת עבור הטריגר.

en-us	# problem.get
he	# בעיה.קבל

en-us	#### Problems  Retrieve problems according to the given parameters.  [Problem API](/manual/api/reference/problem)
he	#### תקלות  משיכת תקלות בהתאם למשתנים הנתונים.  [API של תקלות](/manual/api/reference/problem)

en-us	 #### Problem tags  Problem tags are used to match problems and services. These tags are specified at the primary service configuration tab.   Only child services of the lowest hierarchy level may have problem tags defined and be directly correlated to problems. If problem tags match,  the service status will change to the same status as the problem has. In case of several problems, a service will have the status of the most severe one. Status of a  parent service is then calculated based on child services statuses according to Status calculation rules.   If several tags are specified, *AND* logic is used: a problem must have all tags  specified in the service configuration to be mapped to the service.   ![](../../../assets/en/manual/config/problem_tags.png){width=600}   :::noteclassic A problem in Zabbix inherits tags from the whole chain of templates, hosts, items, web scenarios, and triggers. Any of these tags can be used for matching problems to services. ::: 
he	#### תגיות בעיה  תגי בעיה משמשים כדי להתאים בעיות ושירותים. תגים אלה מצוינים בכרטיסיית תצורת השירות הראשית.  רק לשירותי ילדים ברמת ההיררכיה הנמוכה ביותר עשויים להיות תגי בעיה מוגדרים ובעלי מתאם ישיר לבעיות. אם תגי הבעיה תואמים, מצב השירות ישתנה לאותו מצב כמו שיש לבעיה. במקרה של מספר בעיות, שירות יקבל מעמד של החמורה ביותר. סטטוס של א שירות האב מחושב לאחר מכן על סמך סטטוסים של שירותי ילדים לפי כללי חישוב סטטוס.  אם צוינו מספר תגים, נעשה שימוש בלוגיקת *AND*: בעיה חייבת לכלול את כל התגים שצוין בתצורת השירות למיפוי לשירות.  ![](../../../assets/en/manual/config/problem_tags.png){width=600}   :::noteclassic בעיה ב-Zabbix יורשת תגיות מכל שרשרת התבניות, המארחים, הפריטים, תרחישי האינטרנט והטריגרים. כל אחד מהתגים האלה יכול לשמש להתאמת בעיות לשירותים. :::

en-us	### Problem tag  The problem tag object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |tag|string|Problem tag name.| |value|string|Problem tag value.|
he	### תג בעיה  לאובייקט התג הבעייתי יש את המאפיינים הבאים.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|תיאור| |--|--|------| |tag|string|שם תג בעיה.| |value|string|ערך תג בעיה.|

en-us	# Problem  This class is designed to work with problems.  Object references:\  -   [Problem](/manual/api/reference/problem/object#problem)  Available methods:\  -   [problem.get](/manual/api/reference/problem/get) - retrieving     problems
he	# תקלה  מחלקה זו תוכננה לעבוד עם תקלות.  סימוכין לפריט:\  -   [תקלה](/manual/api/reference/problem/object#problem)  מתודות נוספות:\  -   [problem.get](/manual/api/reference/problem/get) - משיכת     תקלות

en-us	##### Problem with dots  So far so good. But what if an attribute name or a hash key contains dot symbol? Here is an example:      jmx[com.example:Type=Hello,all.fruits.apple.weight]  That's a problem. How to tell Zabbix that attribute name is "all.fruits", not just "all"? How to distinguish a dot that is part of the name from the dot that separates an attribute name and hash keys?  Before **2.0.4** Zabbix Java gateway was unable to handle such situations and users were left with UNSUPPORTED items. Since 2.0.4 this is possible, all you need to do is to escape the dots that are part of the name with a backslash:      jmx[com.example:Type=Hello,all\.fruits.apple.weight]  Same way, if your hash key contains a dot you escape it:      jmx[com.example:Type=Hello,all\.fruits.apple.total\.weight]
he	##### בעיה עם נקודות  בינתיים הכל טוב. אבל מה אם שם תכונה או מפתח hash מכילים נקודה סֵמֶל? הנה דוגמא:       jmx[com.example:Type=Hello,all.fruits.apple.weight]  זו בעיה. איך לומר לזאביקס ששם התכונה הוא "הכל.פירות", לא רק "הכל"? איך להבחין בנקודה שהיא חלק ממנה השם מהנקודה שמפרידה בין שם תכונה לבין מפתחות hash?  לפני **2.0.4** שער Zabbix Java לא היה מסוגל להתמודד עם זה מצבים ומשתמשים נותרו עם פריטים שאינם נתמכים. מאז 2.0.4 זה אפשרי, כל מה שאתה צריך לעשות הוא לברוח מהנקודות שהן חלק מהן השם עם קו נטוי אחורי:       jmx[com.example:Type=Hello,all\.fruits.apple.weight]  באותו אופן, אם מפתח ה-hash שלך מכיל נקודה, אתה בורח ממנה:       jmx[com.example:Type=Hello,all\.fruits.apple.total\.weight]

en-us	#### Process user  Zabbix agent on UNIX is designed to run as a non-root user. It will run as whatever non-root user it is started as. So you can run agent as any non-root user without any issues.  If you will try to run it as 'root', it will switch to a hardcoded 'zabbix' user, which must be present on your system. You can only run agent as 'root' if you modify the 'AllowRoot' parameter in the agent configuration file accordingly.
he	#### משתמש מעבד  סוכן Zabbix ב-UNIX נועד לפעול כמשתמש שאינו שורש. זה ירוץ בתור כל משתמש שאינו שורש שהוא יתחיל בתור. אז אתה יכול להפעיל סוכן כמו כל אחד משתמש שאינו שורש ללא בעיות.  אם תנסה להפעיל אותו בתור 'שורש', הוא יעבור לקוד קשיח משתמש 'zabbix', אשר חייב להיות נוכח במערכת שלך. אתה יכול רק לרוץ סוכן בתור 'שורש' אם תשנה את הפרמטר 'AllowRoot' בסוכן קובץ התצורה בהתאם.

en-us	##### Process user  Zabbix proxy is designed to run as a non-root user. It will run as whatever non-root user it is started as. So you can run proxy as any non-root user without any issues.  If you will try to run it as 'root', it will switch to a hardcoded 'zabbix' user, which must be present on your system. You can only run proxy as 'root' if you modify the 'AllowRoot' parameter in the proxy configuration file accordingly.
he	##### משתמש מעבד  פרוקסי Zabbix נועד לפעול כמשתמש שאינו שורש. זה ירוץ כמו לא משנה באיזה משתמש שהוא לא שורש הוא מופעל. אז אתה יכול להפעיל פרוקסי כמו כל אחד משתמש שאינו שורש ללא בעיות.  אם תנסה להפעיל אותו בתור 'שורש', הוא יעבור לקוד קשיח משתמש 'zabbix', אשר חייב להיות נוכח במערכת שלך. אתה יכול רק לרוץ proxy בתור 'root' אם תשנה את הפרמטר 'AllowRoot' בפרוקסי קובץ התצורה בהתאם.

en-us	##### Process user  Zabbix server is designed to run as a non-root user. It will run as whatever non-root user it is started as. So you can run server as any non-root user without any issues.  If you will try to run it as 'root', it will switch to a hardcoded 'zabbix' user, which must be [present](/manual/installation/install) on your system. You can only run server as 'root' if you modify the 'AllowRoot' parameter in the server configuration file accordingly.  If Zabbix server and [agent](agent) are run on the same machine it is recommended to use a different user for running the server than for running the agent. Otherwise, if both are run as the same user, the agent can access the server configuration file and any Admin level user in Zabbix can quite easily retrieve, for example, the database password.
he	##### משתמש מעבד  שרת Zabbix מיועד לפעול כמשתמש שאינו שורש. זה ירוץ כמו לא משנה באיזה משתמש שהוא לא שורש הוא מופעל. אז אתה יכול להפעיל שרת כמו כל אחד משתמש שאינו שורש ללא בעיות.  אם תנסה להפעיל אותו בתור 'שורש', הוא יעבור לקוד קשיח משתמש 'zabbix', שעליו להיות [נוכח](/manual/installation/install). המערכת שלך. אתה יכול להריץ את השרת בתור 'שורש' רק אם תשנה את פרמטר 'AllowRoot' בקובץ תצורת השרת בהתאם.  אם שרת Zabbix ו-[agent](סוכן) מופעלים על אותו מחשב שהוא מומלץ להשתמש במשתמש אחר להפעלת השרת מאשר עבור לנהל את הסוכן. אחרת, אם שניהם מופעלים כאותו משתמש, ה- הסוכן יכול לגשת לקובץ תצורת השרת ולכל משתמש ברמת מנהל ב- Zabbix יכול די בקלות לאחזר, למשל, את סיסמת מסד הנתונים.

en-us	#### Prometheus to JSON  Data from Prometheus can be used for low-level discovery. In this case data in JSON format are needed and the *Prometheus to JSON* preprocessing option will return exactly that.  For more details, see [Discovery using Prometheus data](/manual/discovery/low_level_discovery/examples/prometheus).
he	#### פרומתאוס ל-JSON  ניתן להשתמש בנתונים מ-Prometheus לגילוי ברמה נמוכה. במקרה הזה יש צורך בנתונים בפורמט JSON וב-*Prometheus ל-JSON* אפשרות עיבוד מקדים תחזיר בדיוק את זה.  לפרטים נוספים, ראה [גילוי באמצעות פרומתאוס data](/manual/discovery/low_level_discovery/examples/prometheus).

en-us	##### Prometheus to JSON  In the discovery rule, go to the Preprocessing tab and select the *Prometheus to JSON* preprocessing option. Data in JSON format are needed for discovery and the *Prometheus to JSON* preprocessing option will return exactly that, with the following attributes:  -   metric name -   metric value -   help (if present) -   type (if present) -   labels (if present) -   raw line  For example, querying `wmi_logical_disk_free_bytes`:  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/lld_rule_prom_json.png)  from these Prometheus lines:      # HELP wmi_logical_disk_free_bytes Free space in bytes (LogicalDisk.PercentFreeSpace)     # TYPE wmi_logical_disk_free_bytes gauge     wmi_logical_disk_free_bytes{volume="C:"} 3.5180249088e+11     wmi_logical_disk_free_bytes{volume="D:"} 2.627731456e+09     wmi_logical_disk_free_bytes{volume="HarddiskVolume4"} 4.59276288e+08  will return:  ``` {.java} [     {         "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",         "help": "Free space in bytes (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",         "type": "gauge",         "labels": {             "volume": "C:"          },         "value": "3.5180249088e+11",         "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"C:\"} 3.5180249088e+11"     },     {         "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",         "help": "Free space in bytes (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",         "type": "gauge",         "labels": {             "volume": "D:"          },         "value": "2.627731456e+09",         "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"D:\"} 2.627731456e+09"     },     {         "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",         "help": "Free space in bytes (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",         "type": "gauge",         "labels": {             "volume": "HarddiskVolume4"          },         "value": "4.59276288e+08",         "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"HarddiskVolume4\"} 4.59276288e+08"     } ] ```
he	##### פרומתאוס ל-JSON  בכלל הגילוי, עבור ללשונית עיבוד מקדים ובחר ב- אפשרות עיבוד מקדים של *Prometheus ל-JSON*. נתונים בפורמט JSON הם הדרוש לגילוי ולאפשרות העיבוד המקדים של *Prometheus to JSON* יחזיר בדיוק את זה, עם התכונות הבאות:  - שם מטרי - ערך מטרי - עזרה (אם קיים) - סוג (אם קיים) - תוויות (אם קיימות) - קו גולמי  לדוגמה, שאילתה של `wmi_logical_disk_free_bytes`:  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/lld_rule_prom_json.png)  משורות פרומתאוס אלה:       # HELP wmi_logical_disk_free_bytes מקום פנוי בבתים (LogicalDisk.PercentFreeSpace)      # מד TYPE wmi_logical_disk_free_bytes      wmi_logical_disk_free_bytes{volume="C:"} 3.5180249088e+11      wmi_logical_disk_free_bytes{volume="D:"} 2.627731456e+09      wmi_logical_disk_free_bytes{volume="HarddiskVolume4"} 4.59276288e+08  יחזור:  ``` {.java} [      {          "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",          "help": "שטח פנוי בבתים (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",          "type": "מד",          "תוויות": {              "volume": "C:"           },          "value": "3.5180249088e+11",          "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"C:\"} 3.5180249088e+11"      },      {          "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",          "help": "שטח פנוי בבתים (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",          "type": "מד",          "תוויות": {              "volume": "D:"           },          "value": "2.627731456e+09",          "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"D:\"} 2.627731456e+09"      },      {          "name": "wmi_logical_disk_free_bytes",          "help": "שטח פנוי בבתים (LogicalDisk.PercentFreeSpace)",          "type": "מד",          "תוויות": {              "volume": "HarddiskVolume4"           },          "value": "4.59276288e+08",          "line_raw": "wmi_logical_disk_free_bytes{volume=\"HarddiskVolume4\"} 4.59276288e+08"      } ] ```

en-us	##### Protection against brute force attacks  In case of five consecutive failed login attempts, Zabbix interface will pause for 30 seconds in order to prevent brute force and dictionary attacks.  The IP address of a failed login attempt will be displayed after a successful login.
he	##### הגנה מפני התקפות כוח גס  במקרה של חמישה ניסיונות כניסה רצופים כושלים, ממשק Zabbix יעשה זאת השהה למשך 30 שניות על מנת למנוע כוח גס ומילון התקפות.  כתובת ה-IP של ניסיון כניסה כושל תוצג לאחר א התחברות מוצלחת.

en-us	#### Proxies  In a [proxy](/manual/distributed_monitoring/proxies#configuration) configuration, user macros can be used in the following field:  |Location|<|Multiple macros/mix with text^[1](supported_by_location_user#footnotes)^| |-|------------------------------|----------| |Interface port (for passive proxy)|<|no|
he	#### פרוקסי  ב-[proxy](/manual/distributed_monitoring/proxies#configuration) בתצורה, ניתן להשתמש בפקודות מאקרו של משתמש בשדה הבא:  |מיקום|<|מספר פקודות מאקרו/מיקס עם טקסט^[1](נתמך_על ידי_מיקום_משתמש#הערות שוליים)^| |-|-------------------------------------|--------| |יציאת ממשק (עבור פרוקסי פסיבי)|<|לא|

en-us	#### Proxies  Manage the proxies used in your distributed monitoring setup.  [Proxy API](/manual/api/reference/proxy)
he	#### מתווכים  ניהול המתווכים בהם נעשה שימוש בפריסת המעקב שהוטמעה.  [API של מתווכים](/manual/api/reference/proxy)

en-us	##### Proxy configuration  HA cluster nodes (servers) must be listed in the configuration of either  passive or active Zabbix proxy.  For a passive proxy, the node names must be listed in the Server [parameter](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) of the proxy,  separated by a **comma**.  ``` Server=zabbix-node-01,zabbix-node-02 ```  For an active proxy, the node names must be listed in the Server [parameter](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) of the proxy,  separated by a **semicolon**. ``` Server=zabbix-node-01;zabbix-node-02 ```
he	##### תצורת Proxy  צמתי אשכול HA (שרתים) חייבים להיות רשומים בתצורה של אחד מהם פרוקסי פסיבי או אקטיבי של Zabbix.  עבור פרוקסי פסיבי, שמות הצומת חייבים להיות רשומים בשרת [פרמטר](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) של ה-proxy, מופרדים על ידי **פסיק**.  ``` Server=zabbix-node-01,zabbix-node-02 ```  עבור פרוקסי פעיל, שמות הצמתים חייבים להיות רשומים בשרת [פרמטר](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) של ה-proxy, מופרדים על ידי **נקודה-פסיק**. ``` Server=zabbix-node-01;zabbix-node-02 ```

en-us	# proxy.create
he	# proxy.יצור

en-us	# proxy.delete
he	# proxy.מחיקה

en-us	# proxy.get
he	# proxy.get

en-us	### Proxy installation  Once the required repository is added, you can install Zabbix proxy by running:      # apt install zabbix-proxy-mysql zabbix-sql-scripts  Substitute 'mysql' in the command with 'pgsql' to use PostgreSQL, or with 'sqlite3' to use SQLite3.  The package 'zabbix-sql-scripts' contains database schemas for all supported database management systems for both Zabbix server and Zabbix proxy and will be used for data import.
he	### התקנת פרוקסי  לאחר הוספת המאגר הנדרש, תוכל להתקין את ה-Proxy Zabbix על ידי רץ:       # apt להתקין zabbix-proxy-mysql zabbix-sql-scripts  החלף את 'mysql' בפקודה ב-'pgsql' כדי להשתמש ב-PostgreSQL, או עם 'sqlite3' כדי להשתמש ב-SQLite3.  החבילה 'zabbix-sql-scripts' מכילה סכימות מסד נתונים עבור כל מערכות ניהול מסדי הנתונים הנתמכות הן עבור שרת Zabbix והן עבור Zabbix proxy והיא תשמש לייבוא נתונים.

en-us	### Proxy installation  Once the required repository is added, you can install Zabbix proxy by running:      # dnf install zabbix-proxy-mysql zabbix-sql-scripts  Substitute 'mysql' in the commands with 'pgsql' to use PostgreSQL, or with 'sqlite3' to use SQLite3 (proxy only).  The package 'zabbix-sql-scripts' contains database schemas for all supported database management systems for both Zabbix server and Zabbix proxy and will be used for data import.
he	### התקנת פרוקסי  לאחר הוספת המאגר הנדרש, תוכל להתקין את ה-Proxy Zabbix על ידי רץ:       # dnf להתקין zabbix-proxy-mysql zabbix-sql-scripts  החלף את 'mysql' בפקודות ב-'pgsql' כדי להשתמש ב-PostgreSQL, או עם 'sqlite3' כדי להשתמש ב-SQLite3 (פרוקסי בלבד).  החבילה 'zabbix-sql-scripts' מכילה סכימות מסד נתונים עבור כל מערכות ניהול מסדי הנתונים הנתמכות הן עבור שרת Zabbix והן עבור Zabbix proxy והיא תשמש לייבוא נתונים.

en-us	# > Proxy object  The following objects are directly related to the `proxy` API.
he	# > עצם מתווך  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API של `proxy` (מתווך).

en-us	#### Proxy startup with MySQL 8.0.0-8.0.17  zabbix\_proxy on MySQL versions 8.0.0-8.0.17 fails with the following "access denied" error:      [Z3001] connection to database 'zabbix' failed: [1227] Access denied; you need (at least one of) the SUPER, SYSTEM_VARIABLES_ADMIN or SESSION_VARIABLES_ADMIN privilege(s) for this operation  That is due to MySQL 8.0.0 starting to enforce special permissions for setting session variables. However, in 8.0.18 this behavior was removed: [As of MySQL 8.0.18, setting the session value of this system variable is no longer a restricted operation.](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/server-system-variables.html)  The workaround is based on granting additional privileges to the `zabbix` user:  For MySQL versions 8.0.14 - 8.0.17:      grant SESSION_VARIABLES_ADMIN on *.* to 'zabbix'@'localhost';  For MySQL versions 8.0.0 - 8.0.13:      grant SYSTEM_VARIABLES_ADMIN on *.* to 'zabbix'@'localhost';
he	#### אתחול פרוקסי עם MySQL 8.0.0-8.0.17  zabbix\_proxy ב-MySQL גרסאות 8.0.0-8.0.17 נכשל עם הפריטים הבאים שגיאת "גישה נדחתה":       חיבור [Z3001] למסד הנתונים 'zabbix' נכשל: [1227] הגישה נדחתה; אתה צריך (לפחות אחת מהרשאות SUPER, SYSTEM_VARIABLES_ADMIN או SESSION_VARIABLES_ADMIN) עבור פעולה זו  זה נובע מכך ש-MySQL 8.0.0 החלה לאכוף הרשאות מיוחדות עבור הגדרת משתני הפעלה. עם זאת, ב-8.0.18 התנהגות זו הוסרה: [נכון ל-MySQL 8.0.18, הגדרת ערך ההפעלה של משתנה מערכת זה כבר לא מוגבל פעולה.](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/server-system-variables.html)  הדרך לעקיפת הבעיה מבוססת על הענקת הרשאות נוספות ל- משתמש `zabbix`:  עבור גרסאות MySQL 8.0.14 - 8.0.17:       הענק SESSION_VARIABLES_ADMIN ב-*.* ל-'zabbix'@'localhost';  עבור גרסאות MySQL 8.0.0 - 8.0.13:       הענק את SYSTEM_VARIABLES_ADMIN ב-*.* ל-'zabbix'@'localhost';

en-us	# Proxy  This class is designed to work with proxies.  Object references:\  -   [Proxy](/manual/api/reference/proxy/object#proxy) -   [Proxy     interface](/manual/api/reference/proxy/object#proxy_interface)  Available methods:\  -   [proxy.create](/manual/api/reference/proxy/create) - create new     proxies -   [proxy.delete](/manual/api/reference/proxy/delete) - delete proxies -   [proxy.get](/manual/api/reference/proxy/get) - retrieve proxies -   [proxy.update](/manual/api/reference/proxy/update) - update proxies
he	# פרוקסי  שיעור זה נועד לעבוד עם פרוקסי.  הפניות לאובייקט:\  - [פרוקסי](/manual/api/reference/proxy/object#proxy) - [פרוקסי      ממשק](/manual/api/reference/proxy/object#proxy_interface)  שיטות זמינות:\  - [proxy.create](/manual/api/reference/proxy/create) - צור חדש      פרוקסי - [proxy.delete](/manual/api/reference/proxy/delete) - מחק פרוקסי - [proxy.get](/manual/api/reference/proxy/get) - אחזר פרוקסי - [proxy.update](/manual/api/reference/proxy/update) - עדכן פרוקסי

en-us	# proxy.update
he	# עדכון. proxy

en-us	#### Proxy upgrade process
he	#### תהליך שדרוג פרוקסי

en-us	##### Proxy  [Zabbix proxy](/manual/concepts/proxy) can collect performance and availability data on behalf of Zabbix server. A proxy is an optional part of Zabbix deployment; however, it may be very beneficial to distribute the load of a single Zabbix server.
he	##### פרוקסי  [Proxy Zabbix](/manual/concepts/proxy) יכול לאסוף ביצועים ו נתוני זמינות מטעם שרת Zabbix. פרוקסי הוא אופציונלי חלק מפריסת Zabbix; עם זאת, זה עשוי להועיל מאוד להפיץ את העומס של שרת Zabbix יחיד.

en-us	#### PSK contains an odd number of hex-digits  Proxy or agent does not start, message in the proxy or agent log:      invalid PSK in file "/home/zabbix/zabbix_proxy.psk"
he	#### PSK מכיל מספר אי-זוגי של ספרות hex  פרוקסי או סוכן לא מתחילים, הודעה ביומן ה-proxy או הסוכן:       PSK לא חוקי בקובץ "/home/zabbix/zabbix_proxy.psk"

en-us	#### PSK identity string longer than 128 bytes is passed to GnuTLS  In TLS client side log:      gnutls_handshake() failed: -110 The TLS connection was non-properly terminated.  In TLS server side log.      gnutls_handshake() failed: -90 The SRP username supplied is illegal.
he	#### מחרוזת זהות PSK ארוכה מ-128 בתים מועברת ל-GnuTLS  ביומן צד הלקוח של TLS:       gnutls_handshake() נכשל: -110 חיבור TLS לא הופסק כהלכה.  ביומן TLS בצד השרת.       gnutls_handshake() נכשל: -90 שם המשתמש של SRP שסופק אינו חוקי.

en-us	#### Public and private maps  All users in Zabbix (including non-admin users) can create network maps. Maps have an owner - the user who created them. Maps can be made public or private.  -   *Public* maps are visible to all users, although to see it the user     must have read access to at least one map element. Public maps can     be edited in case a user/ user group has read-write permissions for     this map and at least read permissions to all elements of the     corresponding map including triggers in the links.  ```{=html} <!-- --> ``` -   *Private* maps are visible only to their owner and the users/user     groups the map is [shared](/manual/config/visualization/maps/map)     with by the owner. Regular (non-Super admin) users can only share     with the groups and users they are members of. Admin level users can     see private maps regardless of being the owner or belonging to the     shared user list. Private maps can be edited by the owner of the map     and in case a user/ user group has read-write permissions for this     map and at least read permissions to all elements of the     corresponding map including triggers in the links.  Map elements that the user does not have read permission to are displayed with a grayed-out icon and all textual information on the element is hidden. However, the trigger label is visible even if the user has no permission to the trigger.  To add an element to the map the user must also have at least read permission to the element.
he	#### Public and private maps  All users in Zabbix (including non-admin users) can create network maps. Maps have an owner - the user who created them. Maps can be made public or private.  -   *Public* maps are visible to all users, although to see it the user     must have read access to at least one map element. Public maps can     be edited in case a user/ user group has read-write permissions for     this map and at least read permissions to all elements of the     corresponding map including triggers in the links.  ```{=html} <!-- --> ``` -   *Private* maps are visible only to their owner and the users/user     groups the map is [shared](/manual/config/visualization/maps/map)     with by the owner. Regular (non-Super admin) users can only share     with the groups and users they are members of. Admin level users can     see private maps regardless of being the owner or belonging to the     shared user list. Private maps can be edited by the owner of the map     and in case a user/ user group has read-write permissions for this     map and at least read permissions to all elements of the     corresponding map including triggers in the links.  Map elements that the user does not have read permission to are displayed with a grayed-out icon and all textual information on the element is hidden. However, the trigger label is visible even if the user has no permission to the trigger.  To add an element to the map the user must also have at least read permission to the element.

en-us	##### Purpose of persistent files  When Zabbix agent is started it receives a list of active checks from Zabbix server or proxy.  For log\*\[\] metrics it receives the processed log size and the modification time for finding where to start log file monitoring from. Depending on the actual log file size and modification time reported by file system the agent decides either to continue log file monitoring from the processed log size or re\-analyze the log file from the beginning.  A running agent maintains a larger set of attributes for tracking all monitored log files between checks.  This in\-memory state is lost when the agent is stopped.  The new optional parameter **persistent\_dir** specifies a directory for storing this state of log\[\], log.count\[\], logrt\[\] or logrt.count\[\] item in a file. The state of log item is restored from the persistent file after the Zabbix agent is restarted.  The primary use\-case is monitoring of log file located on a mirrored file system. Until some moment in time the log file is written to both mirrors. Then mirrors are split.  On the active copy the log file is still growing, getting new records. Zabbix agent analyzes it and sends processed logs size and modification time to server. On the passive copy the log file stays the same, well behind the active copy. Later the operating system and Zabbix agent are rebooted from the passive copy. The processed log size and modification time the Zabbix agent receives from server may not be valid for situation on the passive copy.  To continue log file monitoring from the place the agent left off at the moment of file system mirror split the agent restores its state from the persistent file.
he	##### מטרת קבצים קבועים  כאשר סוכן Zabbix מופעל הוא מקבל רשימה של צ'קים פעילים מ- Zabbix שרת או פרוקסי. עבור מדדי log\*\[\] הוא מקבל את גודל היומן המעובד ו זמן השינוי למציאת מאיפה להתחיל ניטור קבצי יומן. בהתאם לגודל קובץ היומן בפועל וזמן השינוי המדווח לפי קובץ המערכת הסוכן מחליט להמשיך בניטור קבצי יומן מה- גודל יומן מעובד או \-נתח מחדש את קובץ היומן מההתחלה.  סוכן פועל שומר על קבוצה גדולה יותר של תכונות למעקב אחר כל המנוטרים קבצי יומן בין בדיקות. מצב זיכרון זה אובד כאשר הסוכן נמצא עצר.  הפרמטר האופציונלי החדש **persistent\_dir** מציין ספרייה עבור אחסון מצב זה של פריט log\[\], log.count\[\], logrt\[\] או logrt.count\[\] בקובץ. מצב פריט היומן משוחזר מהקובץ הקבוע לאחר ה- סוכן Zabbix מופעל מחדש.  השימוש העיקרי\-מקרה הוא ניטור של קובץ יומן הממוקם על קובץ שיקוף מערכת. עד לרגע מסוים, קובץ היומן נכתב לשתי המראות. לאחר מכן מראות מפוצלות. בעותק הפעיל קובץ היומן עדיין גדל, מקבל שיאים חדשים. סוכן Zabbix מנתח אותו ושולח יומנים מעובדים בגודל ו זמן שינוי לשרת. בעותק הפסיבי קובץ היומן נשאר זהה, הרבה מאחורי העותק הפעיל. מאוחר יותר מערכת ההפעלה וסוכן Zabbix הם אתחול מחדש מהעותק הפסיבי. גודל היומן המעובד וזמן השינוי ייתכן שסוכן Zabbix מקבל מהשרת אינו תקף למצב ב- עותק פסיבי. להמשך ניטור קובץ יומן מהמקום שהסוכן עזב כבוי ברגע של פיצול מערכת הקבצים, הסוכן משחזר את מצבו הקובץ הקבוע.

en-us	#### Query language comparison  The following table lists differences and similarities between PromQL and Zabbix Prometheus preprocessing query language.  |[PromQL instant vector selector](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/querying/basics/#instant-vector-selectors)|<|Zabbix Prometheus preprocessing| |----|----|----| |**Differences**|<|<| |Query target|Prometheus server|Plain text in Prometheus exposition format| |Returns|Instant vector|Metric or label value (Prometheus pattern)<br>Array of metrics for single value in JSON (Prometheus to JSON)| |Label matching operators|**=**, **!=**, **=\~**, **!\~**|**=**, **!=**, **=\~**, **!\~**| |Regular expression used in label or metric name matching|RE2|PCRE| |Comparison operators|See [list](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/querying/operators/#comparison-binary-operators)|Only **==** (equal) is supported for value filtering| |**Similarities**|<|<| |Selecting by metric name that equals string|<metric name> or {\_\_name\_\_="<metric name>"}|<metric name> or {\_\_name\_\_="<metric name>"}| |Selecting by metric name that matches regular expression|{\_\_name\_\_=\~"<regex>"}|{\_\_name\_\_=\~"<regex>"}| |Selecting by <label name> value that equals string|{<label name>="<label value>",...}|{<label name>="<label value>",...}| |Selecting by <label name> value that matches regular expression|{<label name>=\~"<regex>",...}|{<label name>=\~"<regex>",...}| |Selecting by value that equals string|{\_\_name\_\_=\~".\*"} == <value>|{\_\_name\_\_=\~".\*"} == <value>|
he	#### השוואת שפות שאילתה  הטבלה הבאה מפרטת את ההבדלים והדמיון בין PromQL ושפת שאילתות לעיבוד מקדים של Zabbix Prometheus.  |[בורר וקטור מיידי של PromQL](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/querying/basics/#instant-vector-selectors)|<|עיבוד מקדים של Zabbix Prometheus| |----|----|----| |**הבדלים**|<|<| |יעד שאילתה|שרת פרומתאוס|טקסט רגיל בפורמט תערוכת פרומתאוס| |מחזירה|וקטור מיידי|ערך מדד או תווית (תבנית Prometheus)<br>מערך של מדדים עבור ערך בודד ב-JSON (Prometheus ל-JSON)| |אופרטורים תואמים תווית|**=**, **!=**, **=\~**, **!\~**|**=**, **!=**, **= \~**, **!\~**| |ביטוי רגולרי בשימוש בהתאמת שם תווית או מדד|RE2|PCRE| |אופרטורים להשוואה|ראה [רשימה](https://prometheus.io/docs/prometheus/latest/querying/operators/#comparison-binary-operators)|רק **==** (שווה) נתמך לסינון ערכים | |**דמיון**|<|<| |בחירה לפי שם המדד השווה למחרוזת|<שם המדד> או {\_\_name\_\_="<שם המדד>"}|<שם המדד> או {\_\_name\_\_="<metric שם>"}| |בחירה לפי שם מדד התואם לביטוי רגולרי|{\_\_name\_\_=\~"<regex>"}|{\_\_name\_\_=\~"<regex>"}| |בחירה לפי ערך <תווית> השווה למחרוזת|{<שם תווית>="<ערך תווית>",...}|{<שם תווית>="<ערך תווית>",...}| |בחירה לפי ערך <שם תווית> התואם לביטוי רגולרי|{<שם תווית>=\~"<regex>",...}|{<שם תווית>=\~"<regex>",...} | |בחירה לפי ערך השווה למחרוזת|{\_\_name\_\_=\~".\*"} == <ערך>|{\_\_name\_\_=\~".\*"} == <ערך>|

en-us	#### Queue item  A special internal item **zabbix\[queue,<from>,<to>\]** can be used to monitor the health of the queue in Zabbix. It will return the number of items delayed by the set amount of time. For more information see [Internal items](/manual/config/items/itemtypes/internal).
he	#### פריט בתור  פריט פנימי מיוחד **zabbix\[תור,<from>,<to>\]** יכול לשמש למעקב אחר תקינות התור ב- Zabbix. זה יחזיר את מספר פריטים שעוכב בפרק הזמן שנקבע. למידע נוסף ראה [פריטים פנימיים](/manual/config/items/itemtypes/internal).

en-us	##### Readable summary in maps  A hidden "aria-label" property is available allowing map information to be read with a screen reader. Both general map description and individual element description is available, in the following format:  -   for map description:     `<Map name>, <* of * items in problem state>, <* problems in total>.` -   for describing one element with one problem:     `<Element type>, Status <Element status>, <Element name>, <Problem description>.` -   for describing one element with multiple problems:     `<Element type>, Status <Element status>, <Element name>, <* problems>.` -   for describing one element without problems:     `<Element type>, Status <Element status>, <Element name>.`  For example, this description is available:      'Local network, 1 of 6 elements in problem state, 1 problem in total. Host, Status problem, My host, Free disk space is less than 20% on volume \/. Host group, Status ok, Virtual servers. Host, Status ok, Server 1. Host, Status ok, Server 2. Host, Status ok, Server 3. Host, Status ok, Server 4. '  for the following map:  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/map_aria_label.png){width="600"}
he	##### סיכום קריא במפות  מאפיין "aria-label" נסתר זמין המאפשר מידע מפה לקרוא עם קורא מסך. גם תיאור כללי של המפה וגם תיאור רכיב בודד זמין, בפורמט הבא:  - לתיאור המפה:      `<שם המפה>, <* מתוך * פריטים במצב בעיה>, <* בעיות בסך הכל>.` - לתיאור אלמנט אחד עם בעיה אחת:      `<סוג אלמנט>, סטטוס <מצב אלמנט>, <שם אלמנט>, <תיאור בעיה>.` - לתיאור אלמנט אחד עם מספר בעיות:      `<סוג אלמנט>, סטטוס <מצב אלמנט>, <שם אלמנט>, <* בעיות>.` - לתיאור אלמנט אחד ללא בעיות:      `<סוג אלמנט>, סטטוס <מצב אלמנט>, <שם אלמנט>.`  לדוגמה, תיאור זה זמין:       'רשת מקומית, אלמנט אחד מתוך 6 במצב בעיה, בעיה אחת בסך הכל. מארח, בעיית מצב, המארח שלי, שטח דיסק פנוי הוא פחות מ-20% בנפח \/. קבוצת מארח, סטטוס בסדר, שרתים וירטואליים. מארח, סטטוס בסדר, שרת 1. מארח, סטטוס בסדר, שרת 2. מארח, סטטוס בסדר, שרת 3. מארח, סטטוס בסדר, שרת 4. '  למפה הבאה:  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/map_aria_label.png){width="600"}

en-us	##### Recent change markers  Inward pointing red triangles around an element indicate a recent trigger status change - one that's happened within the last 30 minutes. These triangles are shown if the *Mark elements on trigger status change* check-box is marked in map [configuration](/manual/config/visualization/maps/map#creating_a_map).
he	##### סמני שינוי אחרונים  משולשים אדומים המצביעים פנימה מסביב לאלמנט מצביעים על לאחרונה שינוי סטטוס טריגר - שינוי שקרה ב-30 הדקות האחרונות. משולשים אלה מוצגים אם *סמן אלמנטים במצב טריגר תיבת הסימון שינוי* מסומנת במפה [קונפיגורציה](/manual/config/visualization/maps/map#creating_a_map).

en-us	#### Recent data vs longer periods  For very recent data a **single** line is drawn connecting each received value. The single line is drawn as long as there is at least one horizontal pixel available for one value.  For data that show a longer period **three lines** are drawn - a dark green one shows the average, while a light pink and a light green line shows the maximum and minimum values at that point in time. The space between the highs and the lows is filled with yellow background.  Working time (working days) is displayed in graphs as a white background, while non-working time is displayed in gray (with the *Original blue* default frontend theme).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/graph_working_time.png){width="550"}  Working time is always displayed in simple graphs, whereas displaying it in [custom graphs](custom#configuring_custom_graphs) is a user preference.  Working time is not displayed if the graph shows more than 3 months.
he	#### נתונים אחרונים לעומת תקופות ארוכות יותר  עבור נתונים עדכניים מאוד מצויר קו **יחיד** המחבר כל אחת מהן ערך. הקו הבודד מצויר כל עוד יש אחד לפחות פיקסל אופקי זמין עבור ערך אחד.  עבור נתונים המציגים תקופה ארוכה יותר **מצוירים שלושה קווים** - כהה ירוק מציג את הממוצע, בעוד ורוד בהיר וקו ירוק בהיר מציג את ערכי המקסימום והמינימום באותה נקודת זמן. החלל בין הגבוהים והנמוכים מלאים ברקע צהוב.  זמן עבודה (ימי עבודה) מוצג בגרפים כלבן רקע, בעוד זמן לא-עבודה מוצג באפור (עם ה- *כחול מקורי* עיצוב ברירת המחדל של החזית).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/graph_working_time.png){width="550"}  זמן העבודה מוצג תמיד בגרפים פשוטים, ואילו הצגתו ב-[custom graphs](custom#configuring_custom_graphs) הוא משתמש הַעֲדָפָה.  זמן עבודה אינו מוצג אם הגרף מציג יותר מ-3 חודשים.

en-us	##### Referencing a network map  Network maps can be referenced by both `sysmapid` and `mapname` GET parameters. For example,      http://zabbix/zabbix/zabbix.php?action=map.view&mapname=Local%20network  will open the map with that name (Local network).  If both `sysmapid` (map ID) and `mapname` (map name) are specified, `mapname` has higher priority.
he	##### הפניה למפת רשת  ניתן להפנות למפות רשת גם על ידי `sysmapid` וגם `mapname` GET פרמטרים. לדוגמה,       http://zabbix/zabbix/zabbix.php?action=map.view&mapname=Local%20network  יפתח את המפה בשם זה (רשת מקומית).  אם צוינו גם `sysmapid` (מזהה מפה) וגם `mapname` (שם המפה), ל-'mapname' יש עדיפות גבוהה יותר.

en-us	# regexp.create
he	# regexp.create

en-us	# regexp.delete
he	# regexp.delete

en-us	# regexp.get
he	# regexp.get

en-us	# regexp.update
he	# regexp.update

en-us	# > Regular expression object  The following objects are directly related to the `regexp` API.
he	# > עצם ביטוי רגולרי  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API‏ `regexp`.

en-us	#### - Regular expressions  This section allows creating custom regular expressions that can be used in several places in the frontend. See [Regular expressions](/manual/regular_expressions) section for details.
he	#### - ביטויים רגולריים  סעיף זה מאפשר ליצור ביטויים רגולריים מותאמים אישית שניתן להשתמש בהם במספר מקומות בחזית. ראה [רגיל ביטויים](/manual/regular_expressions) לפרטים.

en-us	# Regular expression  This class is designed to work with global regular expressions.  Object references:\  -   [Regular expression](/manual/api/reference/regexp/object)  Available methods:\  -   [regexp.create](/manual/api/reference/regexp/create) - creating new     regular expressions -   [regexp.delete](/manual/api/reference/regexp/delete) - deleting     regular expressions -   [regexp.get](/manual/api/reference/regexp/get) - retrieving regular     expressions -   [regexp.update](/manual/api/reference/regexp/update) - updating     regular expressions
he	# הבעה רגילה  שיעור זה נועד לעבוד עם ביטויים רגולריים גלובליים.  הפניות לאובייקט:\  - [ביטוי רגולרי](/manual/api/reference/regexp/object)  שיטות זמינות:\  - [regexp.create](/manual/api/reference/regexp/create) - יצירת חדש      ביטויים רגולריים - [regexp.delete](/manual/api/reference/regexp/delete) - מחיקה      ביטויים רגולריים - [regexp.get](/manual/api/reference/regexp/get) - אחזור רגיל      ביטויים - [regexp.update](/manual/api/reference/regexp/update) - עדכון      ביטויים רגולריים

en-us	#### Removing web server test page  It is recommended to remove the web server test page to avoid information exposure. By default, web server webroot contains a test page called index.html (Apache2 on Ubuntu is used as an example):  ![](../../../../assets/en/manual/installation/requirements/test_page.png)  The test page should be removed or should be made unavailable as part of the web server hardening process.
he	#### הסרת דף הבדיקה של שרת האינטרנט  מומלץ להסיר את דף הבדיקה של שרת האינטרנט כדי להימנע חשיפת מידע. כברירת מחדל, webroot של שרת האינטרנט מכיל בדיקה דף בשם index.html (Apache2 באובונטו משמש כדוגמה):  ![](../../../../assets/en/manual/installation/requirements/test_page.png)  יש להסיר את דף הבדיקה או לא להיות זמין במסגרת תהליך התקשות שרת האינטרנט.

en-us	# report.create
he	# דיווח.צור

en-us	# report.delete
he	# דווח.מחק

en-us	# report.get
he	# דיווח.קבל

en-us	# > Report object  The following objects are directly related to the `report` API.
he	# > עצם דוח  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API‏ `report`.

en-us	 ### Report  The filter allows to select the report based on the SLA name as well as the  service name. It is also possible to limit the displayed period.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/sla_report.png){width="600"}  Each column (period) displays the SLI for that period. SLIs that are in breach of the set  SLO are highlighted in red.  20 periods are displayed in the report. A maximum of 100 periods can be displayed, if  both the *From* date and *To* date are specified. 
he	### להגיש תלונה  המסנן מאפשר לבחור את הדוח בהתבסס על שם ה-SLA כמו גם על שם השירות. אפשר גם להגביל את התקופה המוצגת.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/sla_report.png){width="600"}  כל עמודה (נקודה) מציגה את ה-SLI עבור אותה תקופה. SLIs שמפרים את הסט SLO מסומנים באדום.  20 תקופות מוצגות בדוח. ניתן להציג מקסימום 100 תקופות, אם הן תאריך *מאת* והן תאריך *עד* מצוינים.

en-us	# Report  This class is designed to work with scheduled reports.  Object references:\  -   [Report](/manual/api/reference/report/object#report) -   [Users](/manual/api/reference/report/object#users) -   [User groups](/manual/api/reference/report/object#user_groups)  Available methods:\  -   [report.create](/manual/api/reference/report/create) - create new     scheduled reports -   [report.delete](/manual/api/reference/report/delete) - delete     scheduled reports -   [report.get](/manual/api/reference/report/get) - retrieve scheduled     reports -   [report.update](/manual/api/reference/report/update) - update     scheduled reports
he	# להגיש תלונה  שיעור זה נועד לעבוד עם דוחות מתוזמנים.  הפניות לאובייקט:\  - [דיווח](/manual/api/reference/report/object#report) - [משתמשים](/manual/api/reference/report/object#users) - [קבוצות משתמשים](/manual/api/reference/report/object#user_groups)  שיטות זמינות:\  - [report.create](/manual/api/reference/report/create) - צור חדש      דוחות מתוזמנים - [report.delete](/manual/api/reference/report/delete) - מחק      דוחות מתוזמנים - [report.get](/manual/api/reference/report/get) - אחזור מתוזמן      דיווחים - [report.update](/manual/api/reference/report/update) - עדכון      דוחות מתוזמנים

en-us	# report.update
he	# דיווח.עדכון

en-us	### Required mode
he	### מצב נדרש

en-us	### Required mode
he	### מצב נדרש

en-us	#### Required software  Zabbix is built around modern web servers, leading database engines, and PHP scripting language.
he	#### תוכנה נדרשת  Zabbix בנויה סביב שרתי אינטרנט מודרניים, מנועי מסד נתונים מובילים ו שפת סקריפטים של PHP.

en-us	##### Requirements  The following is required to set up encryption:  -   Developer-supported operating system with OpenSSL >=1.1.X or     alternative.  ::: noteclassic  It is recommended to avoid OS in the end-of-life status, especially in the case of new installations  :::  -   Database engine (RDBMS) installed and maintained from the official     repository provided by developer. Operating systems often shipped     with outdated  database software versions for which encryption     support is not implemented, for example RHEL 7 based systems and     PostgreSQL 9.2, MariaDB 5.5 without encryption support. 
he	##### דרישות  נדרשים הדברים הבאים כדי להגדיר הצפנה:  - מערכת הפעלה הנתמכת על ידי מפתחים עם OpenSSL >=1.1.X או      חֲלוּפָה.  ::: noteclassic   מומלץ להימנע ממערכת הפעלה במצב סוף החיים, במיוחד במקרה של התקנות חדשות :::  - מנוע מסד נתונים (RDBMS) מותקן ומתוחזק מהפקיד      מאגר מסופק על ידי המפתח. מערכות הפעלה נשלחות לעתים קרובות      עם גרסאות תוכנת מסד נתונים מיושנות שעבורן הצפנה      תמיכה אינה מיושמת, למשל מערכות מבוססות RHEL 7 ו      PostgreSQL 9.2, MariaDB 5.5 ללא תמיכה בהצפנה.

en-us	### Reserved ID value "0"  Reserved ID value "0" can be used to filter elements and to remove referenced objects. For example, to remove a referenced proxy from a host, proxy\_hostid should be set to 0 ("proxy\_hostid": "0") or to filter hosts monitored by server option proxyids should be set to 0 ("proxyids": "0").
he	### ערך מזהה שמור "0"  ערך מזהה שמור "0" יכול לשמש לסינון אלמנטים ולהסרה אובייקטים שהתייחסו אליהם. לדוגמה, כדי להסיר פרוקסי עם הפניה מ-a host, proxy\_hostid צריך להיות מוגדר ל-0 ("proxy\_hostid": "0") או ל יש להגדיר מארחים מסננים המנוטרים על ידי proxyids של אפשרויות שרת ל-0 ("proxyids": "0").

en-us	### Return values  `(array)` Returns an array of objects containing the ID of the generated token under the `tokenid` property and generated authorization string under `token` property.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |tokenid|string|ID of the token.| |token|string|The generated authorization string for this token.|
he	### החזר ערכים  `(מערך)` מחזירה מערך של אובייקטים המכילים את המזהה של המיוצר אסימון תחת המאפיין 'tokenid' ומחרוזת הרשאה שנוצרה תחת נכס 'אסימון'.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|תיאור| |--|--|------| |tokenid|string|מזהה של האסימון.| |token|string|מחרוזת ההרשאה שנוצרה עבור אסימון זה.|

en-us	### Return values  `(array)` Returns an array with changes in configuration, that will be made.
he	### החזר ערכים  `(מערך)` מחזיר מערך עם שינויים בתצורה, שיבוצעו.

en-us	### Return values  `(boolean )` Returns boolean true as result on successful update.
he	### החזר ערכים  `(boolean )` מחזירה boolean true כתוצאה מעדכון מוצלח.

en-us	### Return values  `(boolean)` Returns `true` if importing has been successful.
he	### החזר ערכים  `(בוליאנית)` מחזירה `true` אם הייבוא הצליח.

en-us	### Return values  `(boolean)` Returns `true` if the copying was successful.
he	### החזר ערכים  `(בוליאנית)` מחזירה `true` אם ההעתקה הצליחה.

en-us	### Return values  `(boolean)` Returns `true` if the user has been logged out successfully.
he	### החזר ערכים  `(בוליאנית)` מחזירה `true` אם המשתמש התנתק בהצלחה.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns an array of objects.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר מערך של אובייקטים.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### ערכים מוחזרים  `(integer/array)` מחזירה כל אחד מאלה:  -   מערך של עצמים; -   כמות העצמים שנמשכו, אם נעשה שימוש במשתנה `countOutput`.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### ערכים מוחזרים  `(integer/array)` מחזירה כל אחד מאלה:  -   מערך של עצמים; -   כמות העצמים שנמשכו, אם נעשה שימוש במשתנה `countOutput`.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(integer/array)` Returns either:  -   an array of objects; -   the count of retrieved objects, if the `countOutput` parameter has     been used.
he	### החזר ערכים  `(מספר שלם/מערך)` מחזיר אחד:  - מערך של חפצים; - ספירת האובייקטים שאוחזרו, אם יש לפרמטר `countOutput`      נעשה שימוש.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the cleared items under the `itemids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריטים שנוקו תחת הנכס `itemids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created actions under the `actionids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed actions.
he	### ערכים חוזרים  `(object)` מחזירה פריט שמכיל את מס׳ הזיהוי של הפעולות שנוצרו תחת המאפיין `actionids`. סדר מס׳ הזיהוי שהוחזרו תואם לסדר הפעולות שהועברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created correlations under the `correlationids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed correlations.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של היצירה שנוצרה מתאמים תחת המאפיין `correlationids`. הסדר של ה מזהים שהוחזרו תואמים את סדר המתאמים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created dashboards under the `dashboardids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed dashboards.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של היצירה שנוצרה לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`. סדר המוחזרים המזהים תואמים את הסדר של לוחות המחוונים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created discovery rules under the `druleids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed discovery rules.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של היצירה שנוצרה כללי גילוי תחת הנכס 'דרוליידס'. הסדר של ה מזהים שהוחזרו תואמים את סדר כללי הגילוי שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created global macros under the `globalmacroids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed global macros.
he	### פרמטרים  `(אובייקט/מערך)` פקודות מאקרו גלובליות ליצירה.  השיטה מקבלת פקודות מאקרו גלובליות עם [מאקרו גלובלי סטנדרטי מאפיינים](object#global_macro).

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created graph prototypes under the `graphids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed graph prototypes.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרף שנוצר אבות טיפוס תחת המאפיין 'גרפידים'. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של אבות הטיפוס של הגרפים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created graphs under the `graphids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed graphs.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרפים שנוצרו תחת המאפיין 'גרפידים'. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר הגרפים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host groups under the `groupids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed host groups.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'. סדר התעודות המוחזרות תואם את סדר הקבוצות המארחות שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host interfaces under the `interfaceids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host interfaces under the `interfaceids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host interfaces under the `interfaceids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed host interfaces.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'. סדר המוחזרים המזהים תואמים את הסדר של ממשקי המארח שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host macros under the `hostmacroids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed host macros.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר פקודות מאקרו תחת המאפיין `hostmacroids`. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של פקודות המאקרו המארח שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created host prototypes under the `hostids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed host prototypes.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנוצר אבות טיפוס תחת המאפיין `hostids`. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של אבות הטיפוס המארח שעבר.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created hosts under the `hostids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed hosts.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים שנוצרו תחת הנכס `hostids`. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר המארחים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created icon maps under the `iconmapids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed icon maps.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של מפות הסמלים שנוצרו תחת המאפיין `iconmapids`. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר מפות הסמלים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created images under the `imageids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed images.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של התמונות שנוצרו תחת המאפיין `imageids`. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר התמונות שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created item prototypes under the `itemids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed item prototypes.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריט שנוצר אבות טיפוס תחת המאפיין 'itemids'. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של אבות הטיפוס של הפריטים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created items under the `itemids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed items.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריטים שנוצרו תחת הנכס `itemids`. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר הפריטים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created LLD rules under the `itemids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed LLD rules.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של כללי ה-LLD שנוצרו תחת הנכס `itemids`. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר כללי LLD שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created maintenances under the `maintenanceids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed maintenances.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של היצירה שנוצרה תחזוקה תחת נכס `תחזוקה`. הסדר של ה תעודות זהות שהוחזרו תואמות את סדר התחזוקה שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created maps under the `sysmapids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed maps.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של המפות שנוצרו תחת המאפיין 'sysmapids'. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר המפות שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created media types under the `mediatypeids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed media types.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המדיה שנוצרה סוגים תחת המאפיין 'mediatypeids'. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של סוגי המדיה שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created regular expressions under the `regexpids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הרגיל שנוצר ביטויים תחת המאפיין 'regexpids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created roles under the `roleids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed roles.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התפקידים שנוצרו תחת נכס `roleids`. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר התפקידים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created scheduled reports under the `reportids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed scheduled reports.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המתוזמנים שנוצרו דוחות תחת הנכס `reportids`. סדר התעודות המוחזרות תואם את סדר הדוחות המתוזמנים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created scripts under the `scriptids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed scripts.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הסקריפטים שנוצרו תחת המאפיין `scriptids`. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר התסריטים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created services under the `serviceids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed services.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של השירותים שנוצרו מתחת לנכס `serviceids`. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר השירותים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created tasks under the `taskids` property. One task is created for each item and low-level discovery rule. The order of the returned IDs matches the order of the passed `itemids`.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשימות שנוצרו תחת הנכס 'משימות'. משימה אחת נוצרת עבור כל פריט ו כלל גילוי ברמה נמוכה. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר 'האייטמים' שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created template dashboards under the `dashboardids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed template dashboards.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של התבנית שנוצרה לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`. סדר המוחזרים המזהים תואמים את הסדר של לוחות המחוונים של התבניות שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created templates under the `templateids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed templates.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של התבניות שנוצרו תחת המאפיין 'templateids'. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר התבניות שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created tokens under the `tokenids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed tokens.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של האסימונים שנוצרו תחת המאפיין 'טוקנידים'. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר האסימונים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created trigger prototypes under the `triggerids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed trigger prototypes.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגר שנוצר אבות טיפוס תחת המאפיין `triggerids`. סדר המוחזרים המזהים תואמים את הסדר של אבות הטיפוס המועברים.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created triggers under the `triggerids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed triggers.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגרים שנוצרו תחת המאפיין `triggerids`. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר הטריגרים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created user groups under the `usrgrpids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed user groups.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמש שנוצר קבוצות תחת המאפיין 'usrgrpids'. סדר התעודות המוחזרות תואם את הסדר של קבוצות המשתמשים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created users under the `userids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed users.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמשים שנוצרו תחת המאפיין 'משתמשים'. סדר המזהים המוחזרים תואם את סדר המשתמשים שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created value maps the `valuemapids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed value maps.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הערך שנוצר ממפה את המאפיין 'valuemapids'. סדר המזהים המוחזרים תואם סדר מפות הערך שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the created web scenarios under the `httptestids` property. The order of the returned IDs matches the order of the passed web scenarios.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של האינטרנט שנוצר תרחישים תחת המאפיין 'httptestids'. סדר המוחזרים מזהים תואמים את הסדר של תרחישי האינטרנט שעברו.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted actions under the `actionids` property.
he	### ערכים מוחזרים  `(עצם)` מחזירה עצם שמכיל את מזהי המשימות שנמחקו תחת המאפיין `actionids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted correlations under the `correlationids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של הנמחק מתאמים תחת המאפיין `correlationids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted dashboards under the `dashboardids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של הנמחק לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted discovery rules under the `druleids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגילוי שנמחק כללים תחת נכס ה'דרוליידס'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted global macros under the `globalmacroids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגלובלי שנמחק פקודות מאקרו תחת המאפיין 'globalmacroids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted graph prototypes under the `graphids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרף שנמחק אבות טיפוס תחת המאפיין 'גרפידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted graphs under the `graphids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרפים שנמחקו תחת המאפיין 'גרפידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted host groups under the `groupids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנמחק קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted host interfaces under the `interfaceids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנמחק ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted host interfaces under the `interfaceids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנמחק ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted host macros under the `hostmacroids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנמחק פקודות מאקרו תחת המאפיין `hostmacroids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted host prototypes under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח שנמחק אבות טיפוס תחת המאפיין `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted hosts under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים שנמחקו תחת הנכס `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted icon maps under the `iconmapids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של מפות הסמלים שנמחקו תחת המאפיין `iconmapids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted images under the `imageids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של התמונות שנמחקו תחת המאפיין `imageids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted item prototypes under the `prototypeids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריט שנמחק אבות טיפוס תחת המאפיין 'אב טיפוס'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted items under the `itemids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריטים שנמחקו תחת הנכס `itemids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted maintenance periods under the `maintenanceids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של הנמחק תקופות תחזוקה תחת נכס 'אחזקה'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted maps under the `sysmapids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של המפות שנמחקו תחת המאפיין 'sysmapids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted media types under the `mediatypeids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של המדיה שנמחקה סוגים תחת המאפיין 'mediatypeids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted regular expressions under the `regexpids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הרגיל שנמחק ביטויים תחת המאפיין 'regexpids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted roles under the `roleids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התפקידים שנמחקו תחת נכס `roleids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted scheduled reports under the `reportids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המתוזמנים שנמחקו דוחות תחת הנכס `reportids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted scripts under the `scriptids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הסקריפטים שנמחקו תחת המאפיין `scriptids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted services under the `serviceids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של השירותים שנמחקו מתחת לנכס `serviceids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted template dashboards under the `dashboardids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבנית שנמחקה לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted templates under the `templateids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של התבניות שנמחקו תחת המאפיין 'templateids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted tokens under the `tokenids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של האסימונים שנמחקו תחת המאפיין 'טוקנידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted trigger prototypes under the `triggerids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגר שנמחק אבות טיפוס תחת המאפיין `triggerids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted triggers under the `triggerids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגרים שנמחקו תחת המאפיין `triggerids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted user groups under the `usrgrpids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמש שנמחק קבוצות תחת המאפיין 'usrgrpids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted users under the `userids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמשים שנמחקו תחת המאפיין 'משתמשים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted value maps under the `valuemapids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הערך שנמחק מפות תחת המאפיין 'valuemapids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the deleted web scenarios under the `httptestids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של האינטרנט שנמחק תרחישים תחת המאפיין 'httptestids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the unblocked users under the `userids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמשים שלא חסומים תחת המאפיין 'משתמשים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated actions under the `actionids` property.
he	### ערכים מוחזרים  `(עצם)` מחזירה עצם שמכיל את מזהי המשימות שעודכנו תחת המאפיין `actionids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated correlations under the `correlationids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המעודכן מתאמים תחת המאפיין `correlationids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated dashboards under the `dashboardids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המעודכן לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated discovery rules under the `druleids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגילוי המעודכן כללים תחת נכס ה'דרוליידס'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated events under the `eventids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזיר אובייקט המכיל את המזהים של האירועים המעודכנים תחת מאפיין 'eventids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated global macros under the `globalmacroids` property.
he	### פרמטרים  `(object/array)` [מאפיינים מאקרו גלובליים](object#global_macro) להיות מְעוּדכָּן.  יש להגדיר את המאפיין 'globalmacroid' עבור כל מאקרו גלובלי, הכל נכסים אחרים הם אופציונליים. רק הנכסים האחרונים יהיו עודכן, כל השאר יישארו ללא שינוי.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated graph prototypes under the `graphids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרף המעודכן אבות טיפוס תחת המאפיין 'גרפידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated graphs under the `graphids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הגרפים המעודכנים תחת המאפיין 'גרפידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host groups under the `groupids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host groups under the `groupids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host groups under the `groupids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host groups under the `groupids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן קבוצות תחת המאפיין 'קבוצות'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host interfaces under the `interfaceids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן ממשקים תחת המאפיין 'interfaceids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host macros under the `hostmacroids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן פקודות מאקרו תחת המאפיין `hostmacroids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated host prototypes under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארח המעודכן אבות טיפוס תחת המאפיין `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated hosts under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים המעודכנים תחת הנכס `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated hosts under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים המעודכנים תחת הנכס `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated hosts under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים המעודכנים תחת הנכס `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated hosts under the `hostids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המארחים המעודכנים תחת הנכס `hostids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated icon maps under the `iconmapids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של מפות האייקונים המעודכנות תחת המאפיין `iconmapids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated images under the `imageids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התמונות המעודכנות תחת המאפיין `imageids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated item prototypes under the `itemids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריט המעודכן אבות טיפוס תחת המאפיין 'itemids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated items under the `itemids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הפריטים המעודכנים תחת הנכס `itemids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated LLD rules under the `itemids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של כללי ה-LLD המעודכנים תחת הנכס `itemids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated maintenances under the `maintenanceids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המעודכן תחזוקה תחת נכס `תחזוקה`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated maps under the `sysmapids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המפות המעודכנות תחת המאפיין 'sysmapids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated media types under the `mediatypeids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המדיה המעודכנת סוגים תחת המאפיין 'mediatypeids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated regular expressions under the `regexpids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הרגיל המעודכן ביטויים תחת המאפיין 'regexpids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated roles under the `roleids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התפקידים המעודכנים תחת נכס `roleids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated scheduled reports under the `reportids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המתוזמנים המעודכנים דוחות תחת הנכס `reportids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated scripts under the `scriptids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הסקריפטים המעודכנים תחת המאפיין `scriptids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated services under the `serviceids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של השירותים המעודכנים מתחת לנכס `serviceids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated template dashboards under the `dashboardids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבנית המעודכנת לוחות מחוונים תחת המאפיין `dashboardids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated templates under the `templateids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבניות המעודכנות תחת המאפיין 'templateids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated templates under the `templateids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבניות המעודכנות תחת המאפיין 'templateids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated templates under the `templateids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבניות המעודכנות תחת המאפיין 'templateids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated templates under the `templateids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של התבניות המעודכנות תחת המאפיין 'templateids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated tokens under the `tokenids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של האסימונים המעודכנים תחת המאפיין 'טוקנידים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated trigger prototypes under the `triggerids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגר המעודכן אבות טיפוס תחת המאפיין `triggerids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated triggers under the `triggerids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הטריגרים המעודכנים תחת המאפיין `triggerids`.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated user groups under the `usrgrpids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמש המעודכן קבוצות תחת המאפיין 'usrgrpids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated users under the `userids` property.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של המשתמשים המעודכנים תחת המאפיין 'משתמשים'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated value maps under the `valuemapids` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של הערך המעודכן מפות תחת המאפיין 'valuemapids'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns an object containing the IDs of the updated web scenarios under the `httptestid` property.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט המכיל את המזהים של האינטרנט המעודכן תרחישים תחת הנכס 'httptestid'.

en-us	### Return values  `(object)` Returns authentication object.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה אובייקט אימות.

en-us	### Return values  `(object)` Returns autoregistration object.
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה אובייקט רישום אוטומטי.

en-us	### Return values  `(object)` Returns housekeeping object.
he	### ערכים מוחזרים  `(פריט)` מחזירה פריט סדר וניקיון.

en-us	### Return values  `(object)` Returns settings object.
he	### החזר ערכים  `(אובייקט)` מחזירה את אובייקט ההגדרות.

en-us	### Return values  `(object)` Returns the result of script execution.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |response|string|Whether the script was run successfully.<br><br>Possible value - `success`.| |value|string|Script output.| |debug|object|Contains a [debug object](/manual/api/reference/script/object#Debug) if a webhook script is executed. For other script types, it contains empty object.|
he	### החזר ערכים  `(object)` מחזירה את התוצאה של ביצוע סקריפט.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|תיאור| |--|--|------| |response|string|האם הסקריפט הופעל בהצלחה.<br><br>ערך אפשרי - `הצלחה`.| |value|string|פלט סקריפט.| |debug|object|מכיל [debug object](/manual/api/reference/script/object#Debug) אם מבוצע סקריפט webhook. עבור סוגי סקריפט אחרים, הוא מכיל אובייקט ריק.|

en-us	### Return values  `(string)` Returns a serialized string containing the requested configuration data.
he	### החזר ערכים  `(מחרוזת)` מחזירה מחרוזת מסודרת המכילה את נתוני התצורה המבוקשים.

en-us	### Return values  `(string)` Returns the version of the Zabbix API.  ::: notetip Starting from Zabbix 2.0.4 the version of the API matches the version of Zabbix. :::
he	### החזר ערכים  `(מחרוזת)` מחזירה את הגרסה של ה-API של Zabbix.  ::: הערה החל מ- Zabbix 2.0.4 הגרסה של ה-API תואם את הגרסה של Zabbix. :::

en-us	#### Revoke write access to SSL configuration file in Windows  Zabbix Windows agent compiled with OpenSSL will try to reach the SSL configuration file in c:\\openssl-64bit. The "openssl-64bit" directory on disk C: can be created by non-privileged users.  So for security hardening, it is required to create this directory manually and revoke write access from non-admin users.  Please note that the directory names will be different on 32-bit and 64-bit versions of Windows.
he	#### בטל גישת כתיבה לקובץ תצורת SSL ב-Windows  סוכן Zabbix Windows הקומפילד עם OpenSSL ינסה להגיע ל-SSL קובץ תצורה ב-c:\\openssl-64bit. ספריית "openssl-64bit". בדיסק C: ניתן ליצור על ידי משתמשים שאינם מורשים.  אז להקשחת אבטחה, יש צורך ליצור את הספרייה הזו באופן ידני ולבטל גישת כתיבה ממשתמשים שאינם מנהלי מערכת.  שים לב ששמות הספריות יהיו שונים ב-32 סיביות ו גרסאות 64 סיביות של Windows.

en-us	#### RHEL  Nginx is available only in EPEL:      # dnf -y install epel-release
he	#### RHEL  Nginx זמין רק ב-EPEL:       # dnf -y התקן epel-release

en-us	# role.create
he	# תפקיד.צור

en-us	# role.delete
he	# תפקיד.מחק

en-us	# role.get
he	# תפקיד.קבל

en-us	# > Role object  The following objects are directly related to the `role` API.
he	# > עצם תפקיד  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API‏ `role`.

en-us	# Role  This class is designed to work with user roles.  Object references:\  -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role) -   [Role rules](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [UI element](/manual/api/reference/role/object#ui_element) -   [Service](/manual/api/reference/role/object#service) -   [Service tag](/manual/api/reference/role/object#service_tag) -   [Module](/manual/api/reference/role/object#module) -   [Action](/manual/api/reference/role/object#action)  Available methods:\  -   [role.create](/manual/api/reference/role/create) - create new user     roles -   [role.delete](/manual/api/reference/role/delete) - delete user roles -   [role.get](/manual/api/reference/role/get) - retrieve user roles -   [role.update](/manual/api/reference/role/update) - update user roles
he	# תפקיד  מחלקה זו תוכננה לעבוד עם תפקידי משתמשים.  סימוכין לפריט:\  -   [תפקיד](/manual/api/reference/role/object#role) -   [כללי תפקיד](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [רכיב במנשק המשתמש](/manual/api/reference/role/object#ui_element) -   [שירות](/manual/api/reference/role/object#service) -   [תגית שירות](/manual/api/reference/role/object#service_tag) -   [מודול](/manual/api/reference/role/object#module) -   [משימה](/manual/api/reference/role/object#action)  מתודות זמינות:\  -   [role.create](/manual/api/reference/role/create) - יצירת תפקידי משתמשים     חדשים -   [role.delete](/manual/api/reference/role/delete) - מחיקת תפקידי משתמשים -   [role.get](/manual/api/reference/role/get) - משיכת תפקידי משתמשים -   [role.update](/manual/api/reference/role/update) - עדכון תפקידי משתמשים

en-us	# role.update
he	# role.update

en-us	#### Rule attributes  ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/d_rule.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name*|Unique name of the rule. For example, "Local network".| |*Discovery by proxy*|What performs discovery:<br>**no proxy** - Zabbix server is doing discovery<br>**<proxy name>** - this proxy performs discovery| |*IP range*|The range of IP addresses for discovery. It may have the following formats:<br>Single IP: 192.168.1.33<br>Range of IP addresses: 192.168.1-10.1-255. The range is limited by the total number of covered addresses (less than 64K).<br>IP mask: 192.168.4.0/24<br>supported IP masks:<br>/16 - /30 for IPv4 addresses<br>/112 - /128 for IPv6 addresses<br>List: 192.168.1.1-255, 192.168.2.1-100, 192.168.2.200, 192.168.4.0/24<br>Since Zabbix 3.0.0 this field supports spaces, tabulation and multiple lines.| |*Update interval*|This parameter defines how often Zabbix will execute the rule.<br>The interval is measured after the execution of previous discovery instance ends so there is no overlap.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d, since Zabbix 3.4.0.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported, since Zabbix 3.4.0.<br>*Note* that if a user macro is used and its value is changed (e.g. 1w → 1h), the next check will be executed according to the previous value (far in the future with the example values).| |*Checks*|Zabbix will use this list of checks for discovery. Click on ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/add_link.png) to configure a new check in a popup window.<br>Supported checks: SSH, LDAP, SMTP, FTP, HTTP, HTTPS, POP, NNTP, IMAP, TCP, Telnet, Zabbix agent, SNMPv1 agent, SNMPv2 agent, SNMPv3 agent, ICMP ping.<br>A protocol-based discovery uses the **net.tcp.service\[\]** functionality to test each host, except for SNMP which queries an SNMP OID. Zabbix agent is tested by querying an item in unencrypted mode. Please see [agent items](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent) for more details.<br>The 'Ports' parameter may be one of following:<br>Single port: 22<br>Range of ports: 22-45<br>List: 22-45,55,60-70| |*Device uniqueness criteria*|Uniqueness criteria may be:<br>**IP address** - no processing of multiple single-IP devices. If a device with the same IP already exists it will be considered already discovered and a new host will not be added.<br>**<discovery check>** - either Zabbix agent or SNMP agent check.| |*Host name*|Set the technical host name of a created host using:<br>**DNS name** - DNS name (default)<br>**IP address** - IP address<br>**<discovery check>** - received string value of the discovery check (e.g. Zabbix agent, SNMP agent check)<br>See also: [Host naming](/manual/discovery/network_discovery#host_naming).<br>This option is supported since 4.2.0.| |*Visible name*|Set the visible host name of a created host using:<br>**Host name** - technical host name (default)<br>**DNS name** - DNS name<br>**IP address** - IP address<br>**<discovery check>** - received string value of the discovery check (e.g. Zabbix agent, SNMP agent check)<br>See also: [Host naming](/manual/discovery/network_discovery#host_naming).<br>This option is supported since 4.2.0.| |*Enabled*|With the check-box marked the rule is active and will be executed by Zabbix server.<br>If unmarked, the rule is not active. It won't be executed.|
he	#### תכונות כלל  ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/d_rule.png)  כל שדות הקלט החובה מסומנים בכוכבית אדומה.  |פרמטר|תיאור| |--|--------| |*שם*|שם ייחודי של הכלל. לדוגמה, "רשת מקומית".| |*גילוי באמצעות פרוקסי*|מה מבצע גילוי:<br>**אין פרוקסי** - שרת Zabbix עושה גילוי<br>**<שם פרוקסי>** - פרוקסי זה מבצע גילוי| |*טווח IP*|טווח כתובות ה-IP לגילוי. ייתכן שיש לו את הפורמטים הבאים:<br>IP יחיד: 192.168.1.33<br>טווח כתובות IP: 192.168.1-10.1-255. הטווח מוגבל על ידי המספר הכולל של הכתובות המכוסות (פחות מ-64K).<br>מסיכת IP: 192.168.4.0/24<br>מסיכות IP נתמכות:<br>/16 - /30 עבור כתובות IPv4<br>/ 112 - /128 עבור כתובות IPv6<br>רשימה: 192.168.1.1-255, 192.168.2.1-100, 192.168.2.200, 192.168.4.0/24<br>מאז רווח.0 קווים זה תומכים בכרטיסייה מרובות 0 קווים זה. .| |*מרווח עדכון*|פרמטר זה מגדיר באיזו תדירות Zabbix יבצע את הכלל.<br>המרווח נמדד לאחר סיום הביצוע של מופע גילוי קודם כך שאין חפיפה.<br>[סיומות זמן](/manual/appendix /סיומות) נתמכות, למשל. 30s, 1m, 2h, 1d, מאז Zabbix 3.4.0.<br>[פקודות מאקרו משתמש](/manual/config/macros/user_macros) נתמכות, מאז Zabbix 3.4.0.<br>*שים לב* שאם משתמש נעשה שימוש במאקרו והערך שלו משתנה (למשל 1w → 1h), הבדיקה הבאה תתבצע לפי הערך הקודם (רחוק בעתיד עם הערכים לדוגמה).| |*Checks*|Zabbix תשתמש ברשימת המחאות הזו לגילוי. לחץ על ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/add_link.png) כדי להגדיר בדיקה חדשה בחלון קופץ.<br>בדיקות נתמכות: SSH, LDAP, SMTP, FTP, HTTP, HTTPS, POP, NNTP, IMAP, TCP, Telnet, Zabbix, agent SNMPv1, agent SNMPv2, SNMPv3 agent, ICMP ping.<br>גילוי מבוסס פרוטוקול משתמש ב-**net.tcp פונקציונליות .service\[\]** לבדיקת כל מארח, למעט SNMP שמבצע שאילתות ל-SNMP OID. סוכן Zabbix נבדק על ידי שאילתת פריט במצב לא מוצפן. אנא עיין ב-[agent items](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent) לפרטים נוספים.<br>הפרמטר 'Ports' עשוי להיות אחד מהבאים:<br>יציאה בודדת: 22<br>טווח יציאות: 22-45<br>רשימה: 22-45,55,60-70| |*קריטריונים של ייחודיות המכשיר*|קריטריוני הייחודיות עשויים להיות:<br>**כתובת IP** - אין עיבוד של מספר התקני IP בודדים. אם כבר קיים מכשיר עם אותו IP, הוא ייחשב כבר שהתגלה ומארח חדש לא יתווסף.<br>**<בדיקת גילוי>** - סוכן Zabbix או בדיקת סוכן SNMP.| |*שם מארח*|הגדר את שם המארח הטכני של מארח שנוצר באמצעות:<br>**שם DNS** - שם DNS (ברירת מחדל)<br>**כתובת IP** - כתובת IP<br>**< בדיקת גילוי>** - ערך המחרוזת שהתקבל של בדיקת הגילוי (למשל סוכן Zabbix, בדיקת סוכן SNMP)<br>ראה גם: [שם מארח](/manual/discovery/network_discovery#host_name).<br>אפשרות זו נתמכת מאז 4.2.0.| |*שם גלוי*|הגדר את שם המארח הגלוי של מארח שנוצר באמצעות:<br>**שם מארח** - שם מארח טכני (ברירת מחדל)<br>**שם DNS** - שם DNS<br>** כתובת IP** - כתובת IP<br>**<בדיקת גילוי>** - ערך המחרוזת שהתקבל של בדיקת הגילוי (למשל סוכן Zabbix, בדיקת סוכן SNMP)<br>ראה גם: [שם מארח](/manual/discovery /network_discovery#host_name).<br>אפשרות זו נתמכת מאז 4.2.0.| |*מופעל*|כאשר תיבת הסימון מסומנת, הכלל פעיל ויתבצע על ידי שרת Zabbix.<br>אם לא מסומן, הכלל אינו פעיל. זה לא יבוצע.|

en-us	#### Running agent  The agent will start automatically after installation or restart.  You may edit the configuration file at `/usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.conf` if necessary.  To start the agent manually, you may run:      sudo launchctl start com.zabbix.zabbix_agentd  To stop the agent manually:      sudo launchctl stop com.zabbix.zabbix_agentd  During upgrade, the existing configuration file is not overwritten. Instead a new `zabbix_agentd.conf.NEW` file is created to be used for reviewing and updating the existing configuration file, if necessary. Remember to restart the agent after manual changes to the configuration file.
he	#### סוכן פועל  הסוכן יופעל אוטומטית לאחר התקנה או הפעלה מחדש.  אתה יכול לערוך את קובץ התצורה בכתובת `/usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.conf` במידת הצורך.  כדי להפעיל את הסוכן באופן ידני, תוכל להפעיל:       sudo launchctl התחל com.zabbix.zabbix_agentd  כדי לעצור את הסוכן באופן ידני:       sudo launchctl stop com.zabbix.zabbix_agentd  במהלך השדרוג, קובץ התצורה הקיים אינו מוחלף. במקום זאת נוצר קובץ `zabbix_agentd.conf.NEW` חדש לשימוש עבורו סקירה ועדכון של קובץ התצורה הקיים, במידת הצורך. זכור להפעיל מחדש את הסוכן לאחר שינויים ידניים בתצורה קוֹבֶץ.

en-us	#### Running proxy
he	#### פועל פרוקסי

en-us	#### Running server
he	#### פועל שרת

en-us	#### Running Zabbix get  An example of running Zabbix get under UNIX to get the processor load value from the agent:      shell> cd bin     shell> ./zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k system.cpu.load[all,avg1]  Another example of running Zabbix get for capturing a string from a website:      shell> cd bin     shell> ./zabbix_get -s 192.168.1.1 -p 10050 -k "web.page.regexp[www.example.com,,,\"USA: ([a-zA-Z0-9.-]+)\",,\1]"  Note that the item key here contains a space so quotes are used to mark the item key to the shell. The quotes are not part of the item key; they will be trimmed by the shell and will not be passed to Zabbix agent.  Zabbix get accepts the following command line parameters:        -s --host <host name or IP>      Specify host name or IP address of a host.       -p --port <port number>          Specify port number of agent running on the host. Default is 10050.       -I --source-address <IP address> Specify source IP address.       -t --timeout <seconds>           Specify timeout. Valid range: 1-30 seconds (default: 30 seconds).       -k --key <item key>              Specify key of item to retrieve value of.       -h --help                        Give this help.       -V --version                     Display version number.  See also [Zabbix get manpage](/manpages/zabbix_get) for more information.  Zabbix get on Windows can be run similarly:      zabbix_get.exe [options]
he	#### הפעלת Zabbix get  דוגמה להפעלת Zabbix קבל תחת UNIX כדי לקבל את עומס המעבד ערך מהסוכן:       shell> bin cd      shell> ./zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k system.cpu.load[all,avg1]  דוגמה נוספת להפעלת Zabbix get ללכידת מחרוזת מ-a אתר אינטרנט:       shell> bin cd      shell> ./zabbix_get -s 192.168.1.1 -p 10050 -k "web.page.regexp[www.example.com,,,\"USA: ([a-zA-Z0-9.-]+)\" ,,\1]"  שימו לב שמפתח הפריט כאן מכיל רווח ולכן מרכאות משמשות לסימון מפתח הפריט לקליפה. הציטוטים אינם חלק ממפתח הפריט; הֵם ייחתך על ידי הקליפה ולא יועבר לסוכן Zabbix.  Zabbix get מקבל את הפרמטרים הבאים של שורת הפקודה:         -s --host <שם מארח או IP> ציין את שם המארח או כתובת ה-IP של מארח.        -p --port <מספר יציאה> ציין את מספר היציאה של הסוכן הפועל על המארח. ברירת המחדל היא 10050.        -I --source-address <כתובת IP> ציין כתובת IP מקור.        -t --timeout <שניות> ציין פסק זמן. טווח תקף: 1-30 שניות (ברירת מחדל: 30 שניות).        -k --key <מפתח פריט> ציין את מפתח הפריט שיש לאחזר את הערך שלו.        -h --help תן את העזרה הזו.        -V --גרסה הצגת מספר גרסה.  ראה גם [Zabbix get manpage](/manpages/zabbix_get) למידע נוסף מֵידָע.  ניתן להפעיל את Zabbix get ב-Windows באופן דומה:       zabbix_get.exe [אפשרויות]

en-us	###      Runtime control options     **config\_cache\_reload**   Reload configuration cache. Ignored if cache is being currently loaded. Active Zabbix proxy will connect to the Zabbix server and request configuration data. Default configuration file (unless **-c** option is specified) will be used to find PID file and signal will be sent to process, listed in PID file.     **snmp\_cache\_reload**   Reload SNMP cache.     **housekeeper\_execute**   Execute the housekeeper. Ignored if housekeeper is being currently executed.     **diaginfo**\[=*section*\]   Log internal diagnostic information of the specified section. Section can be *historycache*, *preprocessing*. By default diagnostic information of all sections is logged.     **log\_level\_increase**\[=*target*\]   Increase log level, affects all processes if target is not specified.     **log\_level\_decrease**\[=*target*\]   Decrease log level, affects all processes if target is not specified.  [ ]{#lbAG}
he	###      אפשרויות בקרת זמן ריצה     **config\_cache\_reload**   רענון מטמון ההגדרות. לא תקף אם המטמון נטען באותו הרגע. מתווך Zabbix פעיל יתחבר לשרת ה־Zabbix ויבקש נתוני הגדרות קובץ ההגדרה כברירת המחדל (אלמלא אם צוינה האפשרות ‎**-c**‎) יהיה בשימוש כדי לאתר את קובץ ה־PID ויישלח אות לתהליך, כפי שמופיע בקובץ ה־PID.     **snmp\_cache\_reload**   רענון מטמון SNMP.     **housekeeper\_execute**   הפעלת סדר וניקיון. לא תקף אם כבר מופעל תהליך סדר וניקיון.     ‎**diaginfo**\[=*section*\]  ‎ תיעוד פרטים על ניתוח פנימי של הסעיפים שצוינו. הסעיף יכול להיות *historycache*,‏ *preprocessing*. כברירת מחדל הפרטים על כל הסעיפים מתועדים.     **log\_level\_increase**\[=*target*\]   הרחבת פירוט התיעוד, משפיע על כל ההגדרות אם לא צוין עדיין.     ‎**log\_level\_decrease**\[=*target*\]  ‎ צמצום פירוט התיעוד, משפיע על כל ההגדרות אם לא צוין עדיין.  [ ]{#lbAG}

en-us	#### Scenario
he	#### תרחיש

en-us	#### Scenario items  As soon as a scenario is created, Zabbix automatically adds the following items for monitoring.  |Item|Description| |----|-----------| |*Download speed for scenario <Scenario>*|This item will collect information about the download speed (bytes per second) of the whole scenario, i.e. average for all steps.<br>Item key: web.test.in\[Scenario,,bps\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Failed step of scenario <Scenario>*|This item will display the number of the step that failed on the scenario. If all steps are executed successfully, 0 is returned.<br>Item key: web.test.fail\[Scenario\]<br>Type: *Numeric(unsigned)*| |*Last error message of scenario <Scenario>*|This item returns the last error message text of the scenario. A new value is stored only if the scenario has a failed step. If all steps are ok, no new value is collected.<br>Item key: web.test.error\[Scenario\]<br>Type: *Character*|  The actual scenario name will be used instead of "Scenario".  ::: noteclassic If the scenario name contains [user macros](/manual/config/macros/user_macros), these macros will be left unresolved in web monitoring item names. <br><br> If the scenario name starts with a doublequote or contains a comma or a square bracket, it will be properly quoted in item keys. In other cases no additional quoting will be performed. :::  ::: noteclassic Web monitoring items are added with a 30 day history and a 90 day trend retention period. :::  These items can be used to create triggers and define notification conditions.
he	#### פריטי תרחיש  ברגע שנוצר תרחיש, Zabbix מוסיף אוטומטית את הפריטים הבאים לניטור.  |פריט|תיאור| |----|----------------| |*מהירות הורדה עבור תרחיש <תרחיש>*|פריט זה יאסוף מידע על מהירות ההורדה (בתים לשנייה) של התרחיש כולו, כלומר ממוצע עבור כל השלבים.<br>מפתח פריט: web.test.in\[תרחיש ,,bps\]<br>סוג: *Numeric(float)*| |*שלב כושל בתרחיש <תרחיש>*|פריט זה יציג את מספר השלב שנכשל בתרחיש. אם כל השלבים מבוצעים בהצלחה, 0 מוחזר.<br>מפתח פריט: web.test.fail\[תרחיש\]<br>סוג: *מספרי(לא חתום)*| |*הודעת השגיאה האחרונה של התרחיש <תרחיש>*|פריט זה מחזיר את טקסט הודעת השגיאה האחרון של התרחיש. ערך חדש מאוחסן רק אם בתרחיש יש שלב כושל. אם כל השלבים בסדר, לא נאסף ערך חדש.<br>מפתח פריט: web.test.error\[תרחיש\]<br>סוג: *תו*|  שם התרחיש בפועל ישמש במקום "תרחיש".  ::: noteclassic אם שם התרחיש מכיל [פקודות מאקרו משתמש](/manual/config/macros/user_macros), פקודות המאקרו הללו יישארו ללא פתרון בשמות פריטי ניטור אינטרנט. <br><br> אם שם התרחיש מתחיל במירכאה כפולה או מכיל פסיק או סוגריים מרובעים, הוא יצוטט כהלכה במפתחות הפריט. במקרים אחרים לא תבוצע הצעת מחיר נוספת. :::  ::: noteclassic פריטי ניטור אינטרנט מתווספים עם היסטוריה של 30 יום ותקופת שמירת מגמה של 90 יום. :::  ניתן להשתמש בפריטים אלה ליצירת טריגרים ולהגדרת תנאי הודעה.

en-us	#### Scenario step items  As soon as a step is created, Zabbix automatically adds the following items for monitoring.  |Item|Description| |----|-----------| |*Download speed for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect information about the download speed (bytes per second) of the step.<br>Item key: web.test.in\[Scenario,Step,bps\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Response time for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect information about the response time of the step in seconds. Response time is counted from the beginning of the request until all information has been transferred.<br>Item key: web.test.time\[Scenario,Step,resp\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Response code for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect response codes of the step.<br>Item key: web.test.rspcode\[Scenario,Step\]<br>Type: *Numeric(unsigned)*|  Actual scenario and step names will be used instead of "Scenario" and "Step" respectively.  ::: noteclassic Web monitoring items are added with a 30 day history and a 90 day trend retention period. :::  ::: noteclassic If scenario name starts with a doublequote or contains comma or square bracket, it will be properly quoted in item keys. In other cases no additional quoting will be performed. :::  These items can be used to create triggers and define notification conditions. For example, to create a "Zabbix GUI login is too slow" trigger, you can define a trigger expression:      last(/zabbix/web.test.time[ZABBIX GUI,Login,resp])>3
he	#### פריטי שלב בתרחיש  ברגע שנוצר שלב, Zabbix מוסיף אוטומטית את הדברים הבאים פריטים לניטור.  |פריט|תיאור| |----|----------------| |*מהירות הורדה עבור שלב <שלב> של תרחיש <תרחיש>*|פריט זה יאסוף מידע על מהירות ההורדה (בתים לשנייה) של השלב.<br>מפתח פריט: web.test.in\[תרחיש,שלב ,bps\]<br>סוג: *Numeric(float)*| |*זמן תגובה לשלב <שלב> בתרחיש <תרחיש>*|פריט זה יאסוף מידע על זמן התגובה של השלב בשניות. זמן התגובה נספר מתחילת הבקשה ועד שכל המידע הועבר.<br>מפתח פריט: web.test.time\[Scenario,Step,resp\]<br>סוג: *Numeric(float)*| |*קוד תגובה עבור שלב <Step> של תרחיש <Scenario>*|פריט זה יאסוף קודי תגובה של השלב.<br>מפתח פריט: web.test.rspcode\[Scenario,Step\]<br>סוג: * מספרי (לא חתום)*|  שמות התרחישים והשלבים בפועל ישמשו במקום "תרחיש" ו "צעד" בהתאמה.  ::: noteclassic פריטי ניטור אינטרנט מתווספים עם היסטוריה של 30 יום וא תקופת שימור מגמה של 90 יום. :::  ::: noteclassic אם שם התרחיש מתחיל במירכאות כפולות או מכיל פסיק או סוגר מרובע, זה יצוטט כהלכה במפתחות הפריט. באחר במקרים לא תבוצע הצעת מחיר נוספת. :::  ניתן להשתמש בפריטים אלה ליצירת טריגרים ולהגדרת התראה תנאים. לדוגמה, כדי ליצור "כניסה ל-Zabbix GUI איטית מדי" טריגר, אתה יכול להגדיר ביטוי טריגר:       last(/zabbix/web.test.time[ZABBIX GUI,Login,resp])>3

en-us	#### Scheduling intervals  Scheduling intervals are used to check items at specific times. While flexible intervals are designed to redefine the default item update interval, the scheduling intervals are used to specify an independent checking schedule, which is executed in parallel.  A scheduling interval is defined as: `md<filter>wd<filter>h<filter>m<filter>s<filter>` where:  -   **md** - month days -   **wd** - week days -   **h** - hours -   **m** - minutes -   **s** – seconds  `<filter>` is used to specify values for its prefix (days, hours, minutes, seconds) and is defined as: `[<from>[-<to>]][/<step>][,<filter>]` where:  -   `<from>` and `<to>` define the range of matching values (included).     If `<to>` is omitted then the filter matches a `<from> - <from>`     range. If `<from>` is also omitted then the filter matches all     possible values. -   `<step>` defines the skips of the number value through the range. By     default `<step>` has the value of 1, which means that all values of     the defined range are matched.  While the filter definitions are optional, at least one filter must be used. A filter must either have a range or the *<step>* value defined.  An empty filter matches either '0' if no lower-level filter is defined or all possible values otherwise. For example, if the hour filter is omitted then only '0' hour will match, provided minute and seconds filters are omitted too, otherwise an empty hour filter will match all hour values.  Valid `<from>` and `<to>` values for their respective filter prefix are:  |Prefix|Description|*<from>*|*<to>*| |------|-----------|--------------|------------| |md|Month days|1-31|1-31| |wd|Week days|1-7|1-7| |h|Hours|0-23|0-23| |m|Minutes|0-59|0-59| |s|Seconds|0-59|0-59|  The `<from>` value must be less or equal to `<to>` value. The `<step>` value must be greater or equal to 1 and less or equal to `<to>` - `<from>`.  Single digit month days, hours, minutes and seconds values can be prefixed with 0. For example `md01-31` and `h/02` are valid intervals, but `md01-031` and `wd01-07` are not.  In Zabbix frontend, multiple scheduling intervals are entered in separate rows. In Zabbix API, they are concatenated into a single string with a semicolon `;` as a separator.  If a time is matched by several intervals it is executed only once. For example, `wd1h9;h9` will be executed only once on Monday at 9am.  Examples:  |Interval|Will be executed| |--------|----------------| |m0-59|every minute| |h9-17/2|every 2 hours starting with 9:00 (9:00, 11:00 ...)| |m0,30 or m/30|hourly at hh:00 and hh:30| |m0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55 or m/5|every five minutes| |wd1-5h9|every Monday till Friday at 9:00| |wd1-5h9-18|every Monday till Friday at 9:00,10:00,...,18:00| |h9,10,11 or h9-11|every day at 9:00, 10:00 and 11:00| |md1h9m30|every 1st day of each month at 9:30| |md1wd1h9m30|every 1st day of each month at 9:30 if it is Monday| |h9m/30|every day at 9:00, 9:30| |h9m0-59/30|every day at 9:00, 9:30| |h9,10m/30|every day at 9:00, 9:30, 10:00, 10:30| |h9-10m30|every day at 9:30, 10:30| |h9m10-40/30|every day at 9:10, 9:40| |h9,10m10-40/30|every day at 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9-10m10-40/30|every day at 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9m10-40|every day at 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9m10-40/1|every day at 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9-12,15|every day at 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0|every day at 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0s30|every day at 9:00:30, 10:00:30, 11:00:30, 12:00:30, 15:00:30| |h9-12s30|every day at 9:00:30, 9:01:30, 9:02:30 ... 12:58:30, 12:59:30| |h9m/30;h10 (*API-specific syntax*)|every day at 9:00, 9:30, 10:00| |h9m/30<br>h10 (*add this as another row in frontend*)|every day at 9:00, 9:30, 10:00|
he	#### מרווחי תזמון  מרווחי תזמון משמשים לבדיקת פריטים בזמנים ספציפיים. בזמן מרווחים גמישים נועדו להגדיר מחדש את עדכון הפריט המוגדר כברירת מחדל מרווח, מרווחי התזמון משמשים לציון עצמאי בדיקת לוח זמנים, שמתבצע במקביל.  מרווח תזמון מוגדר כ: `md<filter>wd<filter>h<filter>m<filter>s<filter>` כאשר:  - **md** - ימים של חודש - **wd** - ימי שבוע - **h** - שעות - **מ** - דקות - **s** - שניות  `<filter>` משמש לציון ערכים עבור הקידומת שלו (ימים, שעות, דקות, שניות) ומוגדר כ: `[<from>[-<to>]][/<step>][,<filter>]` שבו:  - `<from>` ו-`<to>` מגדירים את טווח הערכים התואמים (כלול).      אם `<to>` מושמט, המסנן מתאים ל-<from> - <from>`      טווח. אם גם `<from>` מושמט אז המסנן מתאים לכולם      ערכים אפשריים. - `<step>` מגדיר את הדילוגים של ערך המספר דרך הטווח. על ידי      ברירת המחדל של `<step>` כוללת את הערך של 1, כלומר כל הערכים של      הטווח המוגדר תואם.  בעוד שהגדרות המסנן הן אופציונליות, לפחות מסנן אחד חייב להיות בשימוש. מסנן חייב להיות בעל טווח או את הערך *<step>* מוּגדָר.  מסנן ריק מתאים ל-'0' אם לא הוגדר מסנן ברמה נמוכה יותר או כל הערכים האפשריים אחרת. לדוגמה, אם מסנן השעות הוא מושמט אז רק '0' שעה תתאים, בתנאי דקה ושניות גם מסננים מושמטים, אחרת מסנן שעות ריק יתאים לכולם ערכי שעות.  ערכי `<from>` ו-`<to>` חוקיים עבור קידומת המסנן בהתאמה הם:  |Prefix|תיאור|*<from>*|*<to>*| |------|--------|---------------|------------| |md|ימי חודש|1-31|1-31| |wd|ימי שבוע|1-7|1-7| |h|שעות|0-23|0-23| |m|דקות|0-59|0-59| |s|שניות|0-59|0-59|  הערך `<from>` חייב להיות קטן או שווה לערך `<to>`. ה'<step>' הערך חייב להיות גדול או שווה ל-1 וקטן או שווה ל-<to>` - `<from>`.  ערכי חודש ימים, שעות, דקות ושניות יכולים להיות קידומת 0. לדוגמה `md01-31` ו-`h/02` הם מרווחים חוקיים, אבל `md01-031` ו-`wd01-07` אינם.  ב-Zabbix frontend, מוזנים מרווחי תזמון מרובים שורות נפרדות. ב-Zabbix API, הם משורשרים למחרוזת אחת עם נקודה-פסיק `;` כמפריד.  אם הזמן מותאם במספר מרווחים הוא מבוצע פעם אחת בלבד. ל לדוגמה, `wd1h9;h9` יתבצע פעם אחת בלבד ביום שני בשעה 9 בבוקר.  דוגמאות:  |מרווח|יבוצע| |--------|----------------| |m0-59|כל דקה| |h9-17/2|כל שעתיים החל מ-9:00 (9:00, 11:00 ...)| |m0,30 או m/30|לשעה בשעה hh:00 ו hh:30| |m0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55 או m/5|כל חמש דקות| |wd1-5h9|כל שני עד שישי בשעה 9:00| |wd1-5h9-18|כל שני עד שישי בשעה 9:00,10:00,...,18:00| |h9,10,11 או h9-11|כל יום בשעות 9:00, 10:00 ו-11:00| |md1h9m30|כל יום 1 בכל חודש בשעה 9:30| |md1wd1h9m30|כל יום 1 בכל חודש בשעה 9:30 אם זה יום שני| |h9m/30|כל יום בשעה 9:00, 9:30| |h9m0-59/30|כל יום בשעה 9:00, 9:30| |h9,10m/30|כל יום בשעה 9:00, 9:30, 10:00, 10:30| |h9-10m30|כל יום בשעה 9:30, 10:30| |h9m10-40/30|כל יום בשעה 9:10, 9:40| |h9,10m10-40/30|כל יום בשעה 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9-10m10-40/30|כל יום בשעה 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9m10-40|כל יום בשעה 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9m10-40/1|כל יום בשעה 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9-12,15|כל יום בשעות 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0|כל יום בשעות 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0s30|כל יום בשעות 9:00:30, 10:00:30, 11:00:30, 12:00:30, 15:00:30| |h9-12s30|כל יום בשעה 9:00:30, 9:01:30, 9:02:30 ... 12:58:30, 12:59:30| |h9m/30;h10 (*תחביר ספציפי ל-API*)|כל יום בשעה 9:00, 9:30, 10:00| |h9m/30<br>h10 (*הוסף את זה כשורה נוספת בחזית*)|כל יום בשעה 9:00, 9:30, 10:00|

en-us	# script.create
he	# script.create

en-us	# script.delete
he	# script.delete

en-us	# script.execute
he	# script.execute

en-us	# script.get
he	# script.get

en-us	# script.getscriptsbyhosts
he	# script.getscriptsbyhosts

en-us	# > Script object  The following objects are directly related to the `script` API.
he	# > עצם סקריפט  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API‏ `script`.

en-us	#### Scripts  Configure and execute scripts to help you with your daily tasks.  [Script API](/manual/api/reference/script)
he	#### סקריפטים  הגדרת והפעלת סקריפטים שיסיעו לך במשימות היומיומיות שלך.  [API של סקריפטים](/manual/api/reference/script)

en-us	# Script  This class is designed to work with scripts.  Object references:\  -   [Script](/manual/api/reference/script/object#script) -   [Webhook     parameters](/manual/api/reference/script/object#webhook_parameters) -   [Debug](/manual/api/reference/script/object#debug) -   [Log entry](/manual/api/reference/script/object#log_entry)  Available methods:\  -   [script.create](/manual/api/reference/script/create) - create new     scripts -   [script.delete](/manual/api/reference/script/delete) - delete     scripts -   [script.execute](/manual/api/reference/script/execute) - run scripts -   [script.get](/manual/api/reference/script/get) - retrieve scripts -   [script.getscriptsbyhosts](/manual/api/reference/script/getscriptsbyhosts) -     retrieve scripts for hosts -   [script.update](/manual/api/reference/script/update) - update     scripts
he	# תסריט  שיעור זה נועד לעבוד עם סקריפטים.  הפניות לאובייקט:\  - [Script](/manual/api/reference/script/object#script) - [Webhook      פרמטרים](/manual/api/reference/script/object#webhook_parameters) - [Debug](/manual/api/reference/script/object#debug) - [כניסת יומן](/manual/api/reference/script/object#log_entry)  שיטות זמינות:\  - [script.create](/manual/api/reference/script/create) - צור חדש      תסריטים - [script.delete](/manual/api/reference/script/delete) - מחק      תסריטים - [script.execute](/manual/api/reference/script/execute) - הפעל סקריפטים - [script.get](/manual/api/reference/script/get) - אחזר סקריפטים - [script.getscriptsbyhosts](/manual/api/reference/script/getscriptsbyhosts) -      לאחזר סקריפטים עבור מארחים - [script.update](/manual/api/reference/script/update) - עדכון      תסריטים

en-us	#### Script timeout
he	#### פסק זמן של הסקריפט

en-us	# script.update
he	### לנפות  איתור באגים של סקריפט webhook שבוצע. לאובייקט ניפוי הבאגים יש את המאפיינים הבאים.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|תיאור| |--|--|------| |logs|מערך|מערך של [רשומות יומן](/manual/api/reference/script/object#כניסת יומן).| |ms|string|משך ביצוע סקריפט באלפיות שניות.|

en-us	#### Secure user for Zabbix agent  In the default configuration, Zabbix server and Zabbix agent processes share one 'zabbix' user. If you wish to make sure that the agent cannot access sensitive details in server configuration (e.g. database login information), the agent should be run as a different user:  1.  Create a secure user 2.  Specify this user in the agent [configuration     file](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) ('User' parameter) 3.  Restart the agent with administrator privileges. Privileges will be     dropped to the specified user.
he	#### משתמש מאובטח לסוכן Zabbix  בתצורת ברירת המחדל, מעבד Zabbix ושרת Zabbix וסוכן Zabbix שתף משתמש 'zabbix' אחד. אם אתה רוצה לוודא שהסוכן לא יכול גישה לפרטים רגישים בתצורת השרת (למשל התחברות למסד נתונים מידע), יש להפעיל את הסוכן כמשתמש אחר:  1. צור משתמש מאובטח 2. ציין משתמש זה בסוכן [תצורה      file](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) (פרמטר 'משתמש') 3. הפעל מחדש את הסוכן עם הרשאות מנהל. הרשאות יהיו      ירד למשתמש שצוין.

en-us	### See also  1.  [Additional details about memory calculation in different     OS](http://blog.zabbix.com/when-alexei-isnt-looking#vm.memory.size)
he	### מידע נוסף  1.  [פרטים נוספים על חישוב זיכרון במערכות ההפעלה השונות](http://blog.zabbix.com/when-alexei-isnt-looking#vm.memory.size)

en-us	### See also  1.  [Differences in the Zabbix agent configuration for active and     passive checks starting from version     2.0.0](http://blog.zabbix.com/multiple-servers-for-active-agent-sure/858).
he	### מידע נוסף  1.  [הבדלים בהגדרות Zabbix agent לבדיקות אקטיביות     ופאסיביות החל מגרסה     2.0.0](http://blog.zabbix.com/multiple-servers-for-active-agent-sure/858).

en-us	#### See also  1.  [Differences in the Zabbix agent configuration for active and     passive checks starting from version     2.0.0](http://blog.zabbix.com/multiple-servers-for-active-agent-sure/858)
he	#### ראה גם  1. [הבדלים בתצורת סוכן Zabbix עבור פעיל ו      בדיקות פסיביות החל מהגרסה      2.0.0](http://blog.zabbix.com/multiple-servers-for-active-agent-sure/858)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation)
he	### מידע נוסף  -   [מסנן משימות](object#action_filter) -   [פעילות משימות](object#action_operation)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation)
he	### מידע נוסף  -   [מסנן משימות](object#action_filter) -   [פעילות משימות](object#action_operation)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation) -   [Script](/manual/api/reference/script/object)
he	### ראה גם  - [מסנן פעולה](object#action_filter) - [פעולת פעולה](object#action_operation) - [Script](/manual/api/reference/script/object)

en-us	### See also  -   [Alert](/manual/api/reference/alert/object) -   [Item](/manual/api/reference/item/object) -   [Host](/manual/api/reference/host/object) -   [LLD rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)
he	### ראה גם  - [התראה](/manual/api/reference/alert/object) - [פריט](/manual/api/reference/item/object) - [מארח](/manual/api/reference/host/object) - [כלל LLD](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) - [טריגר](/manual/api/reference/trigger/object)

en-us	### See also  -   [Alert](/manual/api/reference/alert/object) -   [Item](/manual/api/reference/item/object) -   [Host](/manual/api/reference/host/object) -   [LLD rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)
he	### ראה גם  - [התראה](/manual/api/reference/alert/object) - [פריט](/manual/api/reference/item/object) - [מארח](/manual/api/reference/host/object) - [כלל LLD](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) - [טריגר](/manual/api/reference/trigger/object)

en-us	### See also  -   [Audit log object](/manual/api/reference/auditlog/object)
he	### מידע נוסף  -   [עצם יומן פיקוח](/manual/api/reference/auditlog/object)

en-us	### See also  -   [Authentication](/manual/api/reference/authentication)
he	### מידע נוסף  -   [אימות](/manual/api/reference/authentication)

en-us	### See also  -   [Authentication](/manual/api/reference/authentication) -   [Media](/manual/api/reference/user/object#media) -   [User group](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role)
he	### מידע נוסף  -   [אימות](/manual/api/reference/authentication) -   [מדיה](/manual/api/reference/user/object#media) -   [קבוצת משתמשים](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [תפקיד](/manual/api/reference/role/object#role)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
he	### מידע נוסף  -   [מסנן יחס](object#correlation_filter) -   [פעילות יחס](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
he	### מידע נוסף  -   [מסנן יחס](object#correlation_filter) -   [פעילות יחס](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
he	### מידע נוסף  -   [מסנן יחס](object#correlation_filter) -   [פעילות יחס](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
he	### מידע נוסף  - [עמוד לוח מחוונים](object#dashboard_page) - [וידג׳ט לוח מחוונים](object#dashboard_widget) - [שדה וידג׳ט של לוח המחוונים](object#dashboard_widget_field) - [משתמש בלוח המחוונים](object#dashboard_user) - [קבוצת משתמשים בלוח המחוונים](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
he	### מידע נוסף  - [עמוד לוח מחוונים](object#dashboard_page) - [וידג׳ט לוח מחוונים](object#dashboard_widget) - [שדה וידג׳ט של לוח המחוונים](object#dashboard_widget_field) - [משתמש בלוח המחוונים](object#dashboard_user) - [קבוצת משתמשים בלוח המחוונים](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
he	### מידע נוסף  - [עמוד לוח מחוונים](object#dashboard_page) - [וידג׳ט לוח מחוונים](object#dashboard_widget) - [שדה וידג׳ט של לוח המחוונים](object#dashboard_widget_field) - [משתמש בלוח המחוונים](object#dashboard_user) - [קבוצת משתמשים בלוח המחוונים](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Discovered     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
he	### מידע נוסף  -   [מארח     שהתגלה](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [בדיקת     גילוי](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovered     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host)
he	### See also  -   [מארח     שהתגלה](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [בדיקת     גילוי](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check) -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host)

en-us	### See also  -   [Discovered     service](/manual/api/reference/dservice/object#discovered_service) -   [Discovery rule](/manual/api/reference/drule/object#discovery_rule)
he	### מידע נוסף  -   [שירות     שהתגלה](/manual/api/reference/dservice/object#discovered_service) -   [כלל גילוי](/manual/api/reference/drule/object#discovery_rule)

en-us	### See also  -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
he	### מידע נוסף  -   [בדיקת     גילוי](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
he	### מידע נוסף  -   [בדיקת     גילוי](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovery rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Graph](/manual/api/reference/graph/object#graph) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)
he	### מידע נוסף  -   [כלל גילוי](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [תרשים](/manual/api/reference/graph/object#graph) -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [מנשק מארח](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [הקפצה](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)  ------------------------------------------------------------------------  [ ]{#index}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8),‎ ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),‎ ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),‎ ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1),‎ ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)‎  ------------------------------------------------------------------------  [ ]{#index}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAJ}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), ‎**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAJ}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),‎ ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),‎ ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1),‎ ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}‎

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAH}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8)‎, ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8)‎, ‎**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8)‎, ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8)‎, ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)‎,‎ **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8)‎ [ ]{#lbAH}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAJ}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),‎ ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),‎ ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1),‎ ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8),‎ ‎**[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAJ}‎

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),‎ ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(1),‎ ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1),‎ ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1),‎ ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}‎

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAI}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8)‎, ‎**[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8)‎, ‎**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8)‎, ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8)‎, ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)‎ [ ]{#lbAI}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAI}
he	## מידע נוסף  תיעוד <https://www.zabbix.com/manuals>  ‎**[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8),‎ ‎**[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8),‎ ‎**[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1),‎ ‎**[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1),‎ ‎**[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8),‎ ‎**[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAI}‎

en-us	### See also  -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)
he	### מידע נוסף  -   [פריט בתרשים](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)

en-us	### See also  -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)
he	### מידע נוסף  -   [פריט בתרשים](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)

en-us	### See also  -   [Graph](/manual/api/reference/graph/object#graph)
he	### מידע נוסף  -   [תרשים](/manual/api/reference/graph/object#graph)

en-us	### See also  -   [Graph prototype](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Item prototype](/manual/api/reference/itemprototype/object#item_prototype) -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [Trigger prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)
he	### ראה גם  - [אב טיפוס גרף](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) - [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) - [אב-טיפוס של פריט](/manual/api/reference/itemprototype/object#item_prototype) - [מסנן כללים של LLD](object#lld_rule_filter) - [פרוטוטי טריגר](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [Host prototype tag](object#host_prototype_tag) -   [Custom interface](object#custom_interface) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
he	### ראה גם  - [קישור קבוצתי](object#group_link) - [אב-טיפוס קבוצתי](object#group_prototype) - [תג אב טיפוס מארח](object#host_prototype_tag) - [ממשק מותאם אישית](object#custom_interface) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [Host prototype tag](object#host_prototype_tag) -   [Custom interface](object#custom_interface) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
he	### ראה גם  - [קישור קבוצתי](object#group_link) - [אב-טיפוס קבוצתי](object#group_prototype) - [תג אב טיפוס מארח](object#host_prototype_tag) - [ממשק מותאם אישית](object#custom_interface) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
he	### מידע נוסף  -   [קישור לקבוצה](object#group_link) -   [אבטיפוס של קבוצה](object#group_prototype) -   [מאקרו     משתמש](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Host inventory](object#host_inventory) -   [Host tag](object#host_tag)
he	### ראה גם  - [קבוצת מארח](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [תבנית](/manual/api/reference/template/object#template) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [מנחה      ממשק](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) - [מלאי מארח](object#host_inventory) - [תג מארח](object#host_tag)

en-us	### See also  -   [hostinterface.create](create) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host)
he	### מידע נוסף  -   [hostinterface.create](create) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd) -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host)

en-us	### See also  -   [hostinterface.delete](delete) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)
he	### מידע נוסף  -   [hostinterface.delete](delete) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)

en-us	### See also  -   [hostinterface.massadd](massadd) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd)
he	### מידע נוסף  -   [hostinterface.massadd](massadd) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd)

en-us	### See also  -   [hostinterface.massremove](massremove) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)
he	### מידע נוסף  -   [hostinterface.massremove](massremove) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Graph prototype](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Trigger prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)
he	### ראה גם  - [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) - [אב טיפוס גרף](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) - [פרוטוטי טריגר](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Time period](object#time_period)
he	### ראה גם  - [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) - [קבוצת מארח](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [תקופת זמן](object#time_period)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [פריט](/manual/api/reference/item/object#item)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Media type](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [סוג מדיה](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [משתמש](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [מנשק מתווך](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [מנשק מתווך](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [מנשק מתווך](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Scenario step](object#scenario_step)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#host) -   [שלב תרחיש](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#object_details) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#object_details)
he	### מידע נוסף  -   [מארח](/manual/api/reference/host/object#object_details) -   [קבוצת מארחים](/manual/api/reference/hostgroup/object#object_details)

en-us	### See also  -   [host.massadd](massadd) -   [host.massupdate](massupdate) -   [host.massremove](massremove) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Host inventory](object#host_inventory) -   [Host tag](object#host_tag)
he	### ראה גם  - [host.massadd](massadd) - [host.massupdate](massupdate) - [host.massremove](massremove) - [קבוצת מארח](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [תבנית](/manual/api/reference/template/object#template) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [מנחה      ממשק](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) - [מלאי מארח](object#host_inventory) - [תג מארח](object#host_tag)

en-us	### See also  -   [host.update](/manual/api/reference/host/update) -   [host.massupdate](/manual/api/reference/host/massupdate)
he	### ראה גם  - [host.update](/manual/api/reference/host/update) - [host.massupdate](/manual/api/reference/host/massupdate)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
he	### ראה גם  - [host.update](עדכון) - [קבוצת מארח](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [תבנית](/manual/api/reference/template/object#template) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [מנחה      ממשק](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [host.massadd](massadd) -   [host.massremove](massremove) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#host_group) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
he	### מידע נוסף  -   [host.update](update) -   [host.massadd](massadd) -   [host.massremove](massremove) -   [קבוצת מארחים](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [תבנית](/manual/api/reference/template/object#host_group) -   [מאקרו     משתמש](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [מנשק     מארח](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
he	### ראה גם  - [host.update](עדכון) - [משתמש      מאקרו](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [מנחה      ממשק](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [Icon map](/manual/api/reference/iconmap/object#icon_map) -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)
he	### ראה גם  - [מפת סמלים](/manual/api/reference/iconmap/object#icon_map) - [אלמנט מפה](object#map_element) - [קישור מפה](object#map_link) - [כתובת אתר של מפה](object#map_url) - [משתמש במפה](object#map_user) - [מפה קבוצת משתמשים](object#map_user_group) - [צורות מפה](object#map_shapes) - [שורות מפה](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
he	### מידע נוסף  -   [מיפוי סמלים](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
he	### מידע נוסף  -   [מיפוי סמלים](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
he	### מידע נוסף  -   [מיפוי סמלים](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [LLD macro paths](object#lld_macro_path) -   [LLD rule preprocessing](object#lld_rule_preprocessing)
he	### ראה גם  - [מסנן כללים של LLD](object#lld_rule_filter) - [נתיבי מאקרו LLD](object#lld_macro_path) - [עיבוד מראש של כלל LLD](object#lld_rule_preprocessing)

en-us	### See also  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shape](object#map_shapes) -   [Map line](object#map_lines)
he	### ראה גם  - [אלמנט מפה](object#map_element) - [קישור מפה](object#map_link) - [כתובת אתר של מפה](object#map_url) - [משתמש במפה](object#map_user) - [מפה קבוצת משתמשים](object#map_user_group) - [צורת מפה](object#map_shapes) - [שורת מפה](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)
he	### ראה גם  - [אלמנט מפה](object#map_element) - [קישור מפה](object#map_link) - [כתובת אתר של מפה](object#map_url) - [משתמש במפה](object#map_user) - [מפה קבוצת משתמשים](object#map_user_group) - [צורות מפה](object#map_shapes) - [שורות מפה](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Media](/manual/api/reference/user/object#media) -   [Media type](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [User group](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role)
he	### ראה גם  - [מדיה](/manual/api/reference/user/object#media) - [סוג מדיה](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) - [קבוצת משתמשים](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) - [תפקיד](/manual/api/reference/role/object#role)

en-us	### See also  -   [Permission](object#permission)
he	### מידע נוסף  -   [הרשאה](object#permission)

en-us	### See also  -   [Permission](object#permission)
he	### מידע נוסף  -   [הרשאה](object#permission)

en-us	### See also  -   [Role rules](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
he	### ראה גם  - [כללי תפקיד](/manual/api/reference/role/object#role_rules) - [משתמש](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Role rules](object#role_rules) -   [UI element](object#ui_element) -   [Module](object#module) -   [Action](object#action)
he	### מידע נוסף  -   [כללי תפקיד](object#role_rules) -   [רכיב במנשק המשתמש](object#ui_element) -   [מודול](object#module) -   [משימה](object#action)

en-us	### See also  -   [Scenario step](object#scenario_step)
he	### מידע נוסף  -   [שלב תרחיש](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Scenario step](object#scenario_step)
he	### מידע נוסף  -   [שלב תרחיש](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   [Statistic result object](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)
he	### ראה גם  - [משימה](/manual/api/reference/task/object) - [אובייקט תוצאה סטטיסטית](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)

en-us	### See also  -   [Template dashboard page](object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
he	### ראה גם  - [דף לוח מחוונים של תבנית](object#template_dashboard_page) - [ווידג'ט לוח מחוונים של תבנית](object#template_dashboard_widget) - [יישומון של לוח המחוונים של תבנית      field](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [Template dashboard page](object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
he	### ראה גם  - [דף לוח מחוונים של תבנית](object#template_dashboard_page) - [ווידג'ט לוח מחוונים של תבנית](object#template_dashboard_widget) - [יישומון של לוח המחוונים של תבנית      field](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
he	### ראה גם  - [ווידג'ט לוח מחוונים של תבנית](object#template_dashboard_widget) - [יישומון של לוח המחוונים של תבנית      field](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [template.update](update) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
he	### ראה גם  - [template.update](עדכון) - [מאקרו משתמש](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Time period](object#time_period)
he	### מידע נוסף  -   [משך זמן](object#time_period)

en-us	### See also  -   [Time period](object#time_period)
he	### מידע נוסף  -   [משך זמן](object#time_period)

en-us	### See also  -   [user.login](login)
he	### מידע נוסף  -   [user.login](login)

en-us	### See also  -   [user.logout](logout)
he	### מידע נוסף  -   [user.logout](logout)

en-us	### See also  -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
he	### מידע נוסף  -   [משתמש](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
he	### מידע נוסף  -   [משתמש](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Users](/manual/api/reference/user/object#users) -   [User groups](/manual/api/reference/user/object#user_groups)
he	### מידע נוסף  -   [משתמשים](/manual/api/reference/user/object#users) -   [קבוצות משתמשים](/manual/api/reference/user/object#user_groups)

en-us	### See also  -   [Users](object#users) -   [User groups](object#user_groups)
he	### מידע נוסף  -   [משתמשים](object#users) -   [קבוצות משתמשים](object#user_groups)

en-us	### See also  -   [Users](object#users) -   [User groups](object#user_groups)
he	### מידע נוסף  -   [משתמשים](object#users) -   [קבוצות משתמשים](object#user_groups)

en-us	#### See also  -   [Zabbix blog article on SNMP     traps](https://blog.zabbix.com/snmp-traps-in-zabbix) -   [Configuring snmptrapd (official net-snmp documentation)](https://net-snmp.sourceforge.io/wiki/index.php/TUT:Configuring_snmptrapd) -   [Configuring snmptrapd to receive SNMPv3 notifications (official net-snmp documentation)](https://net-snmp.sourceforge.io/wiki/index.php/TUT:Configuring_snmptrapd_to_receive_SNMPv3_notifications)
he	#### ראה גם  - [מאמר בבלוג Zabbix על SNMP      מלכודות](https://blog.zabbix.com/snmp-traps-in-zabbix) - [הגדרת snmptrapd (תיעוד רשמי net-snmp)](https://net-snmp.sourceforge.io/wiki/index.php/TUT:Configuring_snmptrapd) - [הגדרת snmptrapd לקבלת הודעות SNMPv3 (תיעוד רשמי net-snmp)](https://net-snmp.sourceforge.io/wiki/index.php/TUT:Configuring_snmptrapd_to_receive_SNMPv3_notifications)

en-us	#### Selecting a language  There are several ways to select a language in Zabbix web interface:  -   When installing web interface - in the frontend [installation     wizard](/manual/installation/frontend#welcome_screen). Selected     language will be set as system default. -   After the installation, system default language can be changed in     the *Administration→General→GUI* [menu     section](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui). -   Language for a particular user can be changed in the [user     profile](/manual/web_interface/user_profile#user_profile).  If a locale for a language is not installed on the machine, this language will be greyed out in Zabbix language selector. A red icon is displayed next to the language selector if at least one locale is missing. Upon pressing on this icon the following message will be displayed: "You are not able to choose some of the languages, because locales for them are not installed on the web server."  ![locale\_warning.png](../../../../assets/en/manual/appendix/install/locale_warning.png){width="600"}
he	#### בחירת שפה  ישנן מספר דרכים לבחירת שפה בממשק האינטרנט של Zabbix:  - בעת התקנת ממשק אינטרנט - ב-frontend [התקנה      אשף](/manual/installation/frontend#welcome_screen). נבחר      השפה תוגדר כברירת מחדל של המערכת. - לאחר ההתקנה, ניתן לשנות את שפת ברירת המחדל של המערכת      התפריט *ניהול → כללי → GUI* [תפריט      section](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui). - ניתן לשנות שפה עבור משתמש מסוים ב-[משתמש      profile](/manual/web_interface/user_profile#user_profile).  אם מקומי עבור שפה לא מותקן במחשב, זה השפה תופיע באפור בבורר השפה של Zabbix. סמל אדום הוא מוצג ליד בורר השפה אם יש לפחות מיקום אחד חָסֵר. בלחיצה על סמל זה תופיע ההודעה הבאה מוצג: "אינך יכול לבחור חלק מהשפות, כי מקומות עבורם אינם מותקנים בשרת האינטרנט."  ![locale\_warning.png](../../../../assets/en/manual/appendix/install/locale_warning.png){width="600"}

en-us	#### Selecting elements  To select elements, select one and then hold down *Ctrl* to select the others.  You can also select multiple elements by dragging a rectangle in the editable area and selecting all elements in it.  Once you select more than one element, the element property form shifts to the mass-update mode so you can change attributes of selected elements in one go. To do so, mark the attribute using the checkbox and enter a new value for it. You may use macros here (for example, {HOST.NAME} for the element label).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_update.png){width="600"}
he	#### בחירת אלמנטים  כדי לבחור רכיבים, בחר אחד ולאחר מכן החזק את *Ctrl* לחוץ כדי לבחור את אחרים.  אתה יכול גם לבחור אלמנטים מרובים על ידי גרירת מלבן ב- אזור הניתן לעריכה ובחירת כל הרכיבים בו.  ברגע שאתה בוחר יותר מאלמנט אחד, צורת מאפיין האלמנט משתנה למצב עדכון המוני כדי שתוכל לשנות תכונות של נבחרים אלמנטים במכה אחת. לשם כך, סמן את התכונה באמצעות תיבת הסימון ו הזן עבורו ערך חדש. אתה יכול להשתמש בפקודות מאקרו כאן (לדוגמה, {HOST.NAME} עבור תווית האלמנט).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_update.png){width="600"}

en-us	#### SELinux configuration  See [SELinux configuration](/manual/installation/install_from_packages/rhel#selinux_configuration) for RHEL.  After the frontend and SELinux configuration is done, restart the Apache web server:      # service apache2 restart
he	#### תצורת SELinux  ראה [SELinux configuration](/manual/installation/install_from_packages/rhel#selinux_configuration) עבור RHEL.  לאחר סיום תצורת ה-frontend ו-SELinux, הפעל מחדש את ה- Apache שרת אינטרנט:       # שירות apache2 הפעלה מחדש

en-us	#### SELinux configuration Zabbix uses socket-based inter-process communication. On systems where SELinux is enabled, it may be required to add SELinux rules to allow Zabbix create/use UNIX domain sockets in the SocketDir directory. Currently socket files are used by server (alerter, preprocessing, IPMI) and proxy (IPMI). Socket files are persistent, meaning they are present while the process is running.  Having SELinux status enabled in enforcing mode, you need to execute the following commands to enable communication between Zabbix frontend and server:  RHEL 7 and later:      # setsebool -P httpd_can_connect_zabbix on     If the database is accessible over network (including 'localhost' in case of PostgreSQL), you need to allow Zabbix frontend to connect to the database too:     # setsebool -P httpd_can_network_connect_db on  RHEL prior to 7:      # setsebool -P httpd_can_network_connect on     # setsebool -P zabbix_can_network on  After the frontend and SELinux configuration is done, restart the Apache web server:      # service httpd restart
he	#### תצורת SELinux Zabbix משתמשת בתקשורת בין-תהליכית מבוססת שקעים. במערכות שבהן SELinux מופעל, ייתכן שיידרש להוסיף כללי SELinux כדי לאפשר ל-Zabix ליצור/להשתמש בשקעי תחום UNIX בספריית SocketDir. נכון לעכשיו, קבצי socket משמשים את השרת (התראה, עיבוד מקדים, IPMI) ופרוקסי (IPMI). קבצי Socket הם מתמידים, כלומר הם קיימים בזמן שהתהליך פועל.  לאחר מצב SELinux מופעל במצב אכיפה, עליך לבצע את פקודות הבאות כדי לאפשר תקשורת בין חזית Zabbix ו שרת:  RHEL 7 ואילך:       # setsebool -P httpd_can_connect_zabbix on      אם מסד הנתונים נגיש דרך הרשת (כולל 'localhost' במקרה של PostgreSQL), עליך לאפשר ל-Zabix ממשק קצה להתחבר גם למסד הנתונים:      # setsebool -P httpd_can_network_connect_db on  RHEL לפני 7:       # setsebool -P httpd_can_network_connect on      # setsebool -P zabbix_can_network פועל  לאחר סיום תצורת ה-frontend ו-SELinux, הפעל מחדש את ה- Apache שרת אינטרנט:       # שירות httpd הפעלה מחדש

en-us	##### Sending in data  In the simplest of cases, we may use [zabbix\_sender](/manual/concepts/sender) utility to send in some 'test value':      zabbix_sender -z <server IP address> -p 10051 -s "New host" -k trap -o "test value"  To send in the value we use these keys:  *-z* - to specify Zabbix server IP address  *-p* - to specify Zabbix server port number (10051 by default)  *-s* - to specify the host (make sure to use the 'technical' [host name](/manual/config/hosts/host#configuration) here, instead of the 'visible' name)  *-k* - to specify the key of the item we just defined  *-o* - to specify the actual value to send  ::: noteimportant Zabbix trapper process does not expand macros used in the item key in attempt to check corresponding item key existence for targeted host. :::
he	##### שליחת נתונים  במקרים הפשוטים ביותר, אנו עשויים להשתמש [zabbix\_sender](/manual/concepts/sender) כלי לשליחת 'מבחן כלשהו' ערך':       zabbix_sender -z <כתובת IP של השרת> -p 10051 -s "מארח חדש" -k trap -o "ערך בדיקה"  כדי לשלוח את הערך אנו משתמשים במפתחות הבאים:  *-z* - כדי לציין כתובת IP של שרת Zabbix  *-p* - לציון מספר יציאת שרת Zabbix (10051 כברירת מחדל)  *-s* - כדי לציין את המארח (הקפד להשתמש ב-'technical' [host name](/manual/config/hosts/host#configuration) כאן, במקום שם 'גלוי')  *-k* - כדי לציין את המפתח של הפריט שזה עתה הגדרנו  *-o* - כדי לציין את הערך האמיתי לשליחה  ::: שימו לב חשוב תהליך ה-Zabix Traper אינו מרחיב פקודות מאקרו בשימוש במפתח הפריט בניסיון לבדוק את קיומו של מפתח הפריט המתאים עבור מארח ממוקד. :::

en-us	##### Serialization rules  XML to JSON conversion will be processed according to the following rules (for JSON to XML conversions reversed rules are applied):  1\. XML attributes will be converted to keys that have their names prepended with '@'.  Example:  *Input:*       <xml foo="FOO">        <bar>          <baz>BAZ</baz>        </bar>      </xml>  *Output:*  ```json  {    "xml": {      "@foo": "FOO",      "bar": {        "baz": "BAZ"      }    }  } ```  2\. Self-closing elements (<foo/>) will be converted as having 'null' value.  Example:  *Input:*      <xml>       <foo/>     </xml>  *Output:*  ```json {   "xml": {     "foo": null   } } ```  3\. Empty attributes (with "" value) will be converted as having empty string ('') value.  Example:  *Input:*      <xml>       <foo bar="" />     </xml>  *Output:*  ```json {   "xml": {     "foo": {       "@bar": ""     }   } } ```  4\. Multiple child nodes with the same element name will be converted to a single key that has an array of values as its value.  Example:  *Input:*      <xml>       <foo>BAR</foo>       <foo>BAZ</foo>       <foo>QUX</foo>     </xml>  *Output:*  ```json {   "xml": {     "foo": ["BAR", "BAZ", "QUX"]   } } ```  5\. If a text element has no attributes and no children, it will be converted as a string.  Example:  *Input:*      <xml>         <foo>BAZ</foo>     </xml>  *Output:*  ```json {   "xml": {     "foo": "BAZ"    } } ```  6\. If a text element has no children, but has attributes: text content will be converted to an element with the key '\#text' and content as a value; attributes will be converted as described in the serialization rule 1.  Example:  *Input:*      <xml>       <foo bar="BAR">         BAZ       </foo>     </xml>  *Output:*  ```json {   "xml": {     "foo": {       "@bar": "BAR",       "#text": "BAZ"     }   } } ```
he	##### כללי סדרה  המרת XML ל-JSON תעובד לפי ההנחיות הבאות כללים (עבור המרות JSON ל-XML מוחלים כללים הפוכים):  1\. תכונות XML יומרו למפתחות עם שמותיהם עם '@'.  דוגמא:  *קֶלֶט:*        <xml foo="FOO">         <בר>           <baz>BAZ</baz>         </bar>       </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json   {     "xml": {       "@foo": "FOO",       "בר": {         "baz": "BAZ"       }     }   } ```  2\. אלמנטים סגירה עצמית (<foo/>) יומרו כבעלי ערך 'null'.  דוגמא:  *קֶלֶט:*       <xml>        <foo/>      </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json {    "xml": {      "foo": null    } } ```  3\. מאפיינים ריקים (עם ערך "") יומרו כריקים ערך מחרוזת ('').  דוגמא:  *קֶלֶט:*       <xml>        <foo bar="" />      </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json {    "xml": {      "פו": {        "@bar": ""      }    } } ```  4\. מספר צמתים צאצאים עם אותו שם אלמנט יומרו מפתח בודד בעל מערך ערכים כערך שלו.  דוגמא:  *קֶלֶט:*       <xml>        <foo>BAR</foo>        <foo>BAZ</foo>        <foo>QUX</foo>      </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json {    "xml": {      "foo": ["BAR", "BAZ", "QUX"]    } } ```  5\. אם לרכיב טקסט אין תכונות ואין ילדים, הוא יהיה הומר כמחרוזת.  דוגמא:  *קֶלֶט:*       <xml>          <foo>BAZ</foo>      </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json {    "xml": {      "foo": "BAZ"     } } ```  6\. אם לרכיב טקסט אין ילדים, אבל יש לו תכונות: תוכן טקסט יומר לרכיב עם המפתח '\#text' ותוכן בתור ערך; המאפיינים יומרו כמתואר בסידרה חוק מספר 1.  דוגמא:  *קֶלֶט:*       <xml>        <foo bar="BAR">          BAZ        </foo>      </xml>  *תְפוּקָה:*  ``` json {    "xml": {      "פו": {        "@bar": "BAR",        "#text": "BAZ"      }    } } ```

en-us	##### Server configuration  By default, the Zabbix server is not configured to start any IPMI pollers, thus any added IPMI items won't work. To change this, open the Zabbix server configuration file ([zabbix\_server.conf](/manual/appendix/config/zabbix_server)) as root and look for the following line:      # StartIPMIPollers=0  Uncomment it and set poller count to, say, 3, so that it reads:      StartIPMIPollers=3  Save the file and restart zabbix\_server afterwards.
he	##### תצורת שרת  כברירת מחדל, שרת Zabbix אינו מוגדר להפעיל אף IPMI סקרים, ולכן כל פריט IPMI נוסף לא יעבוד. כדי לשנות זאת, פתח את קובץ תצורה של שרת Zabbix ([zabbix\_server.conf](/manual/appendix/config/zabbix_server)) בתור שורש וחפש את השורה הבאה:       # התחל IPMIPollers=0  בטל את ההערה והגדר את ספירת המשאל ל-3, נניח, כך שיכתוב:       התחל IPMIPollers=3  שמור את הקובץ והפעל מחדש את zabbix\_server לאחר מכן.

en-us	#### Server is configured to connect with PSK to agent but agent accepts only unencrypted connections  In server or proxy log (with *GnuTLS* 3.3.16)      Get value from agent failed: zbx_tls_connect(): gnutls_handshake() failed: \         -110 The TLS connection was non-properly terminated.  In server or proxy log (with *OpenSSL* 1.0.2c)      Get value from agent failed: TCP connection successful, cannot establish TLS to [[127.0.0.1]:10050]: \         Connection closed by peer. Check allowed connection types and access rights
he	#### השרת מוגדר להתחבר עם PSK לסוכן אבל הסוכן מקבל רק חיבורים לא מוצפנים  ביומן שרת או פרוקסי (עם *GnuTLS* 3.3.16)       קבלת ערך מהסוכן נכשלה: zbx_tls_connect(): gnutls_handshake() נכשלה: \          -110 חיבור TLS לא הופסק כהלכה.  ביומן שרת או פרוקסי (עם *OpenSSL* 1.0.2c)       קבלת ערך מהסוכן נכשלה: חיבור TCP הצליח, לא ניתן ליצור TLS ל-[[127.0.0.1]:10050]: \          חיבור נסגר על ידי עמית. בדוק סוגי חיבור מותרים וזכויות גישה

en-us	#### Server  To enable encryption with certificate and database host identity verification for connections between Zabbix server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=verify_full     DBTLSCAFile=/etc/ssl/pgsql/root.crt     DBTLSCertFile=/etc/ssl/pgsql/client.crt     DBTLSKeyFile=/etc/ssl/pgsql/client.key     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה עם אישור וזהות מארח מסד הנתונים אימות לחיבורים בין שרת Zabbix למסד הנתונים, הגדר את */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=verify_full      DBTLSCAFile=/etc/ssl/pgsql/root.crt      DBTLSCertFile=/etc/ssl/pgsql/client.crt      DBTLSKeyFile=/etc/ssl/pgsql/client.key      ...

en-us	#### Server  To enable encryption with certificate verification for connections between Zabbix server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=verify_ca     DBTLSCAFile=/etc/ssl/mysql/ca.pem     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה עם אימות אישור עבור חיבורים בין שרת Zabbix למסד הנתונים, הגדר */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=verify_ca      DBTLSCAFile=/etc/ssl/mysql/ca.pem      ...

en-us	#### Server  To enable encryption with certificate verification for connections between Zabbix server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf:*      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=verify_ca     DBTLSCAFile=/etc/ssl/pgsql/root.crt     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה עם אימות אישור עבור חיבורים בין שרת Zabbix למסד הנתונים, הגדר */etc/zabbix/zabbix\_server.conf:*       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=verify_ca      DBTLSCAFile=/etc/ssl/pgsql/root.crt      ...

en-us	#### Server  To enable encryption with full verification for connections between Zabbix server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=verify_full     DBTLSCAFile=/etc/ssl/mysql/ca.pem     DBTLSCertFile=/etc/ssl/mysql/client-cert.pem     DBTLSKeyFile=/etc/ssl/mysql/client-key.pem     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה עם אימות מלא לחיבורים בין שרת Zabbix ומסד הנתונים, הגדר */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=verify_full      DBTLSCAFile=/etc/ssl/mysql/ca.pem      DBTLSCertFile=/etc/ssl/mysql/client-cert.pem      DBTLSKeyFile=/etc/ssl/mysql/client-key.pem      ...

en-us	#### Server  To enable transport-only encryption for connections between server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=required     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה לתחבורה בלבד עבור חיבורים בין שרת ל- את מסד הנתונים, הגדר את */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=נדרש      ...

en-us	#### Server  To enable transport-only encryption for connections between server and the database, configure */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:      ...     DBHost=10.211.55.9     DBName=zabbix     DBUser=zbx_srv     DBPassword=<strong_password>     DBTLSConnect=required     ...
he	#### שרת  כדי לאפשר הצפנה לתחבורה בלבד עבור חיבורים בין שרת ל- את מסד הנתונים, הגדר את */etc/zabbix/zabbix\_server.conf*:       ...      DBHost=10.211.55.9      DBName=zabbix      DBUser=zbx_srv      DBPassword=<strong_password>      DBTLSConnect=נדרש      ...

en-us	#### Server upgrade process
he	#### תהליך שדרוג השרת

en-us	##### Server  [Zabbix server](/manual/concepts/server) is the central component to which agents report availability and integrity information and statistics. The server is the central repository in which all configuration, statistical and operational data are stored.
he	##### שרת  [שרת Zabbix](/manual/concepts/server) הוא הרכיב המרכזי של אילו סוכנים מדווחים על מידע על זמינות ושלמות ו סטָטִיסטִיקָה. השרת הוא המאגר המרכזי שבו כל תצורה, נתונים סטטיסטיים ותפעוליים מאוחסנים.

en-us	### Service configuration  In the **Service** tab, specify required service parameters:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/service.png){width=600}  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |_**Name**_|Service name.| |_**Parent services**_|Parent services the service belongs to.<br> Leave this field empty if you are adding the service of highest level.<br> One service may have multiple parent services. In this case, it will be displayed in the service tree under each of the parent services.  | |_**Problem tags**_|Specify tags to map problem data to the service:<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>Tag name matching is always case-sensitive.| |_**Sort order**_|Sort order for display, lowest comes first.| |_**Status calculation rule**_|Rule for calculating service status:<br>**Most critical if all children have problems** - the most critical problem in the child services is used to color the service status, if all children have problems<br>**Most critical of child services** - the most critical problem in the child services is used to color the service status<br>**Set status to OK** - do not calculate service status<br>Mark the *Advanced configuration* checkbox below to configure additional status calculation rules.| |_**Description**_|Service description.| |_**Advanced configuration**_|Mark the checkbox to access [advanced configuration](#advanced-configuration) options.|
he	### תצורת שירות  בכרטיסייה **שירות**, ציין את פרמטרי השירות הנדרשים:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/service.png){width=600}  כל שדות הקלט החובה מסומנים בכוכבית אדומה.  |פרמטר|תיאור| |--|--------| |_**שם**_|שם השירות.| |_**שירותי הורים**_|שירותי הורים שאליהם שייך השירות.<br> השאר שדה זה ריק אם אתה מוסיף את השירות ברמה הגבוהה ביותר.<br> לשירות אחד עשויים להיות שירותי אב מרובים. במקרה זה, הוא יוצג בעץ השירות מתחת לכל אחד משירותי האב. | |_**תגי בעיה**_|ציין תגים למיפוי נתוני בעיה לשירות:<br>**שווה** - כולל את השמות והערכים של התגים שצוינו (תלוי רישיות)<br>**מכיל** - כלול את שמות התגים שצוינו כאשר ערכי התג מכילים את המחרוזת שהוזנה (התאמה למחרוזת משנה, לא תלוית רישיות)<br>התאמת שמות התגים היא תמיד תלוית רישיות.| |_**סדר מיון**_|סדר מיון לתצוגה, הנמוך ביותר בא ראשון.| |_**כלל חישוב סטטוס**_|כלל לחישוב סטטוס שירות:<br>**הכי קריטי אם לכל הילדים יש בעיות** - הבעיה הכי קריטית בשירותי הילדים משמשת לצביעת סטטוס השירות, אם בכלל לילדים יש בעיות<br>**הכי קריטי לשירותי ילדים** - הבעיה הכי קריטית בשירותי הילדים משמשת לצביעה של סטטוס השירות<br>**הגדר את המצב לאישור** - אין לחשב את סטטוס השירות<br >סמן את תיבת הסימון *תצורה מתקדמת* למטה כדי להגדיר כללי חישוב סטטוס נוספים.| |_**תיאור**_|תיאור השירות.| |_**תצורה מתקדמת**_|סמן את תיבת הסימון כדי לגשת לאפשרויות [תצורה מתקדמת](#advanced-configuration).|

en-us	# service.create
he	# שירות.צור

en-us	# service.delete
he	# שירות.מחק

en-us	#### Service events  Service events are generated only if service actions for these events are enabled. In this case, each service status change creates a new event:  -   Problem event - when service status is changed from OK to PROBLEM -   OK event - when service status is changed from PROBLEM to OK  The event contains details of the service state change - when it happened and what the new state is.
he	#### אירועי שירות  אירועי שירות נוצרים רק אם פעולות שירות עבור אירועים אלה מופעלים. במקרה זה, כל שינוי בסטטוס שירות יוצר חדש מִקרֶה:  - אירוע בעיה - כאשר מצב השירות משתנה מאישור לבעיה - אירוע אישור - כאשר מצב השירות משתנה מבעיה לאישור  האירוע מכיל פרטים על שינוי מצב השירות - מתי הוא קרה ומהי המדינה החדשה.

en-us	# service.get
he	# שירות.קבל

en-us	#### Service Level Agreement  Define Service Level Objectives (SLO), retrieve detailed Service Level Indicators (SLI) information about service performance.  [SLA API](/manual/api/reference/sla)
he	#### הסכם רמת שירות  הגדר יעדי רמת שירות (SLO), אחזר מדדי רמת שירות מפורטים (SLI) מידע על ביצועי השירות.  [SLA API](/manual/api/reference/sla)

en-us	# > Service object  The following objects are directly related to the `service` API.
he	# > עצם שירות  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API‏ `service`.

en-us	 ### Services  In older Zabbix versions, services had two types of dependencies: soft and hard. After an upgrade, all dependencies will become equal.   If a service "Child service" has been previously linked to "Parent service 1" via hard dependency and additionally "Parent service 2" via soft dependency, after an upgrade the "Child service" will have two parent services "Parent service 1" and "Parent service 2".  Trigger-based mapping between problems and services has been replaced by tag-based mapping. In Zabbix 6.0 and newer, service configuration form has a new parameter *Problem tags*, which allows specifying one or multiple tag name and value pairs for problem matching.  Triggers that have been linked to a service will get a new tag `ServiceLink` : `<trigger ID>:<trigger name>` (tag value will be truncated to 32 characters). Linked services will get `ServiceLink` [problem tag](/manual/it_services/service_tree#problem-tags) with the same value.
he	 

en-us	#### Services  Manage services for service-level monitoring and retrieve detailed SLA information about any service.  [Service API](/manual/api/reference/service)
he	#### שירותים  ניהול שירותים למעקב ברמת שירות ולקבל פרטי SLA (הסכם שירות) מפורטים על כל שירות שהוא.  [API של שירותים](/manual/api/reference/service)

en-us	 ### Service tree  The next step is to build the service tree. In this example, the infrastructure is very basic and consists of three services: *Zabbix cluster* (parent) and two child services *Zabbix server node 1* and *Zabbix server node 2*.        Zabbix cluster     |     |- Zabbix server node 1     |- Zabbix server node 2  At the Services page, turn on *Edit* mode and press Create service:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_mode.png){class="nozoom"}  In the service configuration window, enter name *Zabbix cluster* and mark the checkbox *Advanced configuration*.   ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster.png){width=600}  Configure additional rule:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_add_rule.png){width=600}  Zabbix cluster will have two child services - one for each of the HA nodes. If both HA nodes have problems of at least *Warning* status,  parent service status should be set to *Disaster*. To achieve this, additional rule should be configured as:  - Set status to: Disaster - Condition: If at least `N` child services have `Status` status or above - N: 2 - Status: Warning  Switch to the *Tags* tab and add a tag `Zabbix:server`. This tag will be used later for service actions and SLA reports.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster1.png){width=600}  Save the new service. 
he	### עץ השירות  השלב הבא הוא בניית עץ השירות. בדוגמה זו, התשתית בסיסית מאוד ומורכבת משלושה שירותים: *Zabbix cluster* (אב) ושני שירותי ילד *Zabbix server node 1* ו-Zabbix server node 2*.       אשכול Zabbix      |      |- צומת שרת Zabbix 1      |- צומת שרת Zabbix 2  בדף השירותים, הפעל את מצב *עריכה* ולחץ על צור שירות:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_mode.png){class="nozoom"}  בחלון תצורת השירות, הזן את השם *אשכול Zabbix* וסמן את תיבת הסימון *תצורה מתקדמת*.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster.png){width=600}  הגדר כלל נוסף:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_add_rule.png){width=600}  לאשכול Zabbix יהיו שני שירותי ילדים - אחד עבור כל אחד מצמתי ה-HA. אם לשני צמתי ה-HA יש בעיות של סטטוס *אזהרה* לפחות, יש להגדיר את סטטוס שירות האב ל-*אסון*. כדי להשיג זאת, יש להגדיר כלל נוסף כ:  - הגדר את המצב ל: אסון - תנאי: אם לפחות 'N' שירותי ילדים בעלי סטטוס 'סטטוס' ומעלה - N: 2 - סטטוס: אזהרה  עבור ללשונית *תגים* והוסף תג `Zabix:server`. תג זה ישמש מאוחר יותר עבור פעולות שירות ודוחות SLA.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster1.png){width=600}  שמור את השירות החדש.

en-us	# service.update
he	# עדכון שירות

en-us	#### Settings  Entering a name for Zabbix server is optional, however, if submitted, it will be displayed in the menu bar and page titles.  Set the default [time zone](/manual/web_interface/time_zone#overview) and theme for the frontend.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_4.png){width="550"}
he	#### הגדרות  הזנת שם עבור שרת Zabbix היא אופציונלית, עם זאת, אם נשלח, זה יוצגו בשורת התפריטים ובכותרות העמודים.  הגדר את ברירת המחדל של [אזור הזמן](/manual/web_interface/time_zone#overview) ועיצוב עבור החזית.  ![](../../../assets/en/manual/installation/install_4.png){width="550"}

en-us	# settings.get
he	# הגדרות.קבל

en-us	# > Settings object  The following objects are directly related to the `settings` API.
he	# > עצם הגדרות  העצמים הבאים קשורים ישירות ל־API של `settings` (הגדרות).

en-us	# Settings  This class is designed to work with common administration settings.  Object references:\  -   [Settings](/manual/api/reference/settings/object#settings)  Available methods:\  -   [settings.get](/manual/api/reference/settings/get) - retrieve     settings -   [settings.update](/manual/api/reference/settings/update) - update     settings
he	# הגדרות  המחלקה תוכננה לעבור עם הגדרות ניהול משותפות.  סימוכין לפריט:\  -   [הגדרות](/manual/api/reference/settings/object#settings)  שיטות זמינות:\  -   [settings.get](/manual/api/reference/settings/get) - משיכת     הגדרות -   [settings.update](/manual/api/reference/settings/update) - עדכון     הגדרות

en-us	# settings.update
he	# הגדרות.עדכון

en-us	#### Setting up SNMP trap monitoring
he	#### הגדרת ניטור מלכודות SNMP

en-us	# - Setup from sources
he	# - הגדרה ממקורות

en-us	#### Setup wizard on SUSE with NGINX and php-fpm  Frontend setup wizard cannot save configuration file on SUSE with NGINX + php-fpm. This is caused by a setting in /usr/lib/systemd/system/php-fpm.service unit, which prevents Zabbix from writing to /etc. (introduced in [PHP 7.4](https://bugs.php.net/bug.php?id=72510)).  There are two workaround options available:  -   Set the     [ProtectSystem](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd.exec.html#ProtectSystem=)     option to 'true' instead of 'full' in the php-fpm systemd unit. -   Manually save /etc/zabbix/web/zabbix.conf.php file.
he	#### אשף ההתקנה ב-SUSE עם NGINX ו-php-fpm  אשף הגדרת החזית אינו יכול לשמור קובץ תצורה ב-SUSE עם NGINX + php-fpm. זה נגרם על ידי הגדרה ב /usr/lib/systemd/system/php-fpm.service unit, המונעת מ-Zabix כתיבה אל /etc. (הוצג ב-[PHP 7.4](https://bugs.php.net/bug.php?id=72510)).  קיימות שתי אפשרויות לעקוף:  - הגדר את      [ProtectSystem](https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/systemd.exec.html#ProtectSystem=)      אפשרות ל'true' במקום 'full' ביחידת systemd php-fpm. - שמור ידנית את קובץ /etc/zabbix/web/zabbix.conf.php.

en-us	#### Sharing  The **Sharing** tab contains the map type as well as sharing options (user groups, users) for private maps:  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_config2.png)  |Parameter|Description| |--|--------| |*Type*|Select map type:<br>**Private** - map is visible only to selected user groups and users<br>**Public** - map is visible to all| |*List of user group shares*|Select user groups that the map is accessible to.<br>You may allow read-only or read-write access.| |*List of user shares*|Select users that the map is accessible to.<br>You may allow read-only or read-write access.|  When you click on *Add* to save this map, you have created an empty map with a name, dimensions, and certain preferences. Now you need to add some elements. For that, click on *Constructor* in the map list to open the editable area.
he	#### שיתוף  הכרטיסייה **שיתוף** מכילה את סוג המפה וכן אפשרויות שיתוף (קבוצות משתמשים, משתמשים) עבור מפות פרטיות:  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_config2.png)  |פרמטר|תיאור| |--|--------| |*סוג*|בחר סוג מפה:<br>**פרטי** - המפה גלויה רק לקבוצות משתמשים ומשתמשים נבחרים<br>**ציבורי** - המפה גלויה לכולם| |*רשימת שיתופי קבוצת משתמשים*|בחר קבוצות משתמשים שהמפה נגישה להן.<br>תוכל לאפשר גישת קריאה בלבד או קריאה-כתיבה.| |*רשימת שיתופי משתמשים*|בחר משתמשים שהמפה נגישה להם.<br>תוכל לאפשר גישת קריאה בלבד או קריאה-כתיבה.|  כאשר אתה לוחץ על *הוסף* כדי לשמור את המפה הזו, יצרת מפה ריקה עם שם, מידות והעדפות מסוימות. עכשיו צריך להוסיף כמה אלמנטים. לשם כך, לחץ על *קונסטרוקטור* ברשימת המפות כדי לפתוח האזור הניתן לעריכה.

en-us	##### Shell configuration form  This step should be performed only once for every host that will be monitored by SSH checks.  By using the following commands, the **public** key file can be installed on a remote host *10.10.10.10*, so that the SSH checks can be performed with a *root* account (for better readability, command prompts are commented out):  ```bash sudo -u zabbix ssh-copy-id root@10.10.10.10 # The authenticity of host '10.10.10.10 (10.10.10.10)' can't be established. # RSA key fingerprint is 38:ba:f2:a4:b5:d9:8f:52:00:09:f7:1f:75:cc:0b:46. # Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes # Warning: Permanently added '10.10.10.10' (RSA) to the list of known hosts. # root@10.10.10.10's password: <Enter root password> # Now try logging into the machine, with "ssh 'root@10.10.10.10'", # and check to make sure that only the key(s) you wanted were added. ```  Now it is possible to check the SSH login using the default private key (*/home/zabbix/.ssh/id\_rsa*) for the *zabbix* user account:  ```bash sudo -u zabbix ssh root@10.10.10.10 ```  If the login is successful, then the configuration part in the shell is finished and the remote SSH session can be closed.
he	##### טופס תצורת מעטפת  שלב זה צריך להתבצע פעם אחת בלבד עבור כל מארח שיהיה מנוטר על ידי בדיקות SSH.  על ידי שימוש בפקודה הבאה ניתן להתקין את קובץ המפתח **ציבורי** על מארח מרוחק *10.10.10.10* כך שניתן לבצע בדיקות SSH עם חשבון *שורש*:  ``` יאמל # sudo -u zabbix ssh-copy-id root@10.10.10.10 לא ניתן לקבוע את האותנטיות של המארח '10.10.10.10 (10.10.10.10)'. טביעת אצבע של מפתח RSA היא 38:ba:f2:a4:b5:d9:8f:52:00:09:f7:1f:75:cc:0b:46. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך להתחבר (כן/לא)? # כן אזהרה: הוספה לצמיתות '10.10.10.10' (RSA) לרשימת המארחים הידועים. הסיסמה של root@10.10.10.10: כעת נסה להיכנס למכונה, עם "ssh 'root@10.10.10.10'", וצ'ק-אין:      .ssh/authorized_keys כדי לוודא שלא הוספנו מפתחות נוספים שלא ציפיתם. ```  כעת ניתן לבדוק את הכניסה ל-SSH באמצעות המפתח הפרטי המוגדר כברירת מחדל (*/home/zabbix/.ssh/id\_rsa*) עבור חשבון משתמש *zabbix*:       # sudo -u zabbix ssh root@10.10.10.10  אם הכניסה מוצלחת, אז חלק התצורה במעטפת הוא סשן SSH סיים ומרוחק יכול להיסגר.

en-us	#### Simple checks  There is a bug in **fping** versions earlier than v3.10 that mishandles duplicate echo replay packets. This may cause unexpected results for `icmpping`, `icmppingloss`, `icmppingsec` items. It is recommended to use the latest version of **fping**. Please see [ZBX-11726](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-11726) for more details.
he	#### בדיקות פשוטות  יש באג בגרסאות **fping** מוקדמות מגרסה 3.10 שמטפלת בצורה לא נכונה חבילות שידור חוזר של הד כפולות. זה עלול לגרום לתוצאות בלתי צפויות עבור פריטי `icmpping`, `icmppingloss`, `icmpingsec`. מומלץ לעשות השתמש בגרסה העדכנית ביותר של **fping**. בבקשה תראה [ZBX-11726](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-11726) למידע נוסף פרטים.

en-us	##### Simple data collection  Collect the content of *https://www.example.com/release\_notes*:  -   Create an item with type "Script". -   In the *Script* field, enter:  ```javascript var request = new HttpRequest(); return request.get("https://www.example.com/release_notes"); ```
he	##### איסוף נתונים פשוט  אסוף את התוכן של *https://www.example.com/release\_notes*:  - צור פריט עם הסוג "Script". - בשדה *סקריפט*, הזן:  ``` javascript var request = new HttpRequest(); return request.get("https://www.example.com/release_notes"); ```

en-us	#### Size limits  There are size limits for PSK identity and value in Zabbix, in some cases a crypto library can have lower limit:  |Component|PSK identity max size|PSK value min size|PSK value max size| |---------|---------------------|------------------|------------------| |*Zabbix*|128 UTF-8 characters|128-bit (16-byte PSK, entered as 32 hexadecimal digits)|2048-bit (256-byte PSK, entered as 512 hexadecimal digits)| |*GnuTLS*|128 bytes (may include UTF-8 characters)|\-|2048-bit (256-byte PSK, entered as 512 hexadecimal digits)| |*OpenSSL 1.0.x, 1.1.0*|127 bytes (may include UTF-8 characters)|\-|2048-bit (256-byte PSK, entered as 512 hexadecimal digits)| |*OpenSSL 1.1.1*|127 bytes (may include UTF-8 characters)|\-|512-bit (64-byte PSK, entered as 128 hexadecimal digits)| |*OpenSSL 1.1.1a and later*|127 bytes (may include UTF-8 characters)|\-|2048-bit (256-byte PSK, entered as 512 hexadecimal digits)|  ::: noteimportant  Zabbix frontend allows configuring up to 128-character long PSK identity string and 2048-bit long PSK regardless of crypto libraries used.\ If some Zabbix components support lower limits, it is the user's responsibility to configure PSK identity and value with allowed length for these components.\ Exceeding length limits results in communication failures between Zabbix components.  :::  Before Zabbix server connects to agent using PSK, the server looks up the PSK identity and PSK value configured for that agent in database (actually in configuration cache). Upon receiving a connection the agent uses PSK identity and PSK value from its configuration file. If both parties have the same PSK identity string and PSK value the connection may succeed.  ::: noteimportant  Each PSK identity must be paired with only one value. It is the user's responsibility to ensure that there are no two PSKs with the same identity string but different values. Failing to do so may lead to unpredictable errors or disruptions of communication between Zabbix components using PSKs with this PSK identity string.  :::
he	#### מגבלות גודל  יש מגבלות גודל עבור זהות וערך PSK ב- Zabbix, בחלקם מקרים שלספריית קריפטו יכולה להיות גבול נמוך יותר:  |רכיב|גודל מקסימלי של זהות PSK|גודל PSK מינימלי|גודל מקסימלי של ערך PSK| |--------|----------------------|---------------- -|----------------| |*Zabbix*|128 תווים UTF-8|128-bit (16-בתים PSK, הוזן כ-32 ספרות הקסדצימליות)|2048-bit (256-byte PSK, הוזן כ-512 ספרות הקסדצימליות)| |*GnuTLS*|128 בתים (עשויים לכלול תווי UTF-8)|\-|2048-bit (256-בתים PSK, מוזן כ-512 ספרות הקסדצימליות)| |*OpenSSL 1.0.x, 1.1.0*|127 בתים (עשויים לכלול תווי UTF-8)|\-|2048-bit (PSK של 256 בתים, מוזן כ-512 ספרות הקסדצימליות)| |*OpenSSL 1.1.1*|127 בתים (עשויים לכלול תווי UTF-8)|\-|512-bit (64-בתים PSK, מוזן כ-128 ספרות הקסדצימליות)| |*OpenSSL 1.1.1a ואילך*|127 בתים (עשויים לכלול תווי UTF-8)|\-|2048-bit (PSK של 256 בתים, מוזן כ-512 ספרות הקסדצימליות)|  ::: שימו לב חשוב   חזית Zabbix מאפשרת להגדיר עד מחרוזת זהות PSK באורך 128 תווים ו-PSK באורך 2048 סיביות ללא קשר של ספריות קריפטו בשימוש.\ אם חלק מרכיבי Zabbix תומכים בגבולות נמוכים יותר, זה של המשתמש אחריות להגדיר את הזהות והערך של PSK באורך מותר עבור רכיבים אלה.\ חריגה ממגבלות האורך גורמת לכשלי תקשורת בין Zabbix רכיבים. :::  לפני ששרת Zabbix מתחבר לסוכן באמצעות PSK, השרת מסתכל למעלה זהות PSK וערך PSK שהוגדרו עבור אותו סוכן במסד הנתונים (למעשה ב-configuration cache). עם קבלת חיבור הסוכן משתמש בזהות PSK ובערך PSK מקובץ התצורה שלו. אם שניהם לצדדים יש את אותה מחרוזת זהות של PSK וערך PSK את החיבור עשוי להצליח.  ::: שימו לב חשוב   כל זהות PSK חייבת להיות מזווגת עם אחת בלבד ערך. באחריות המשתמש לוודא שאין שניים PSKs עם אותה מחרוזת זהות אך ערכים שונים. לא מצליח לעשות לכן עלול להוביל לשגיאות בלתי צפויות או לשיבושים בתקשורת בין Zabbix רכיבים המשתמשים ב-PSK עם מחרוזת זהות PSK זו. :::

en-us	#### Slack webhook (custom)  This webhook will forward notifications from Zabbix to a Slack channel.  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/media/webhook_slack1.png)  ``` {.java} try {     var params = JSON.parse(value),         req = new HttpRequest(),         response;      if (params.HTTPProxy) {         req.setProxy(params.HTTPProxy);     }      req.addHeader('Content-Type: application/x-www-form-urlencoded');      Zabbix.log(4, '[ Slack webhook ] Webhook request with value=' + value);      response = req.post(params.hook_url, 'payload=' + encodeURIComponent(value));     Zabbix.log(4, '[ Slack webhook ] Responded with code: ' + req.getStatus() + '. Response: ' + response);      try {         response = JSON.parse(response);     }     catch (error) {         if (req.getStatus() < 200 || req.getStatus() >= 300) {             throw 'Request failed with status code ' + req.getStatus();         }         else {             throw 'Request success, but response parsing failed.';         }     }      if (req.getStatus() !== 200 || !response.ok || response.ok === 'false') {         throw response.error;     }      return 'OK'; } catch (error) {     Zabbix.log(3, '[ Slack webhook ] Sending failed. Error: ' + error);      throw 'Failed with error: ' + error; } ```
he	#### Slack webhook (מותאם אישית)  ה-webhook הזה יעביר הודעות מ-Zabix לערוץ Slack.  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/media/webhook_slack1.png)  ``` {.java} נסה {      var params = JSON.parse(value),          req = new HttpRequest(),          תְגוּבָה;       if (params.HTTPProxy) {          req.setProxy(params.HTTPProxy);      }       req.addHeader('Content-Type: application/x-www-form-urlencoded');       Zabbix.log(4, '[ Slack webhook ] Webhook request with value=' + value);       response = req.post(params.hook_url, 'payload=' + encodeURIComponent(value));      Zabbix.log(4, '[ Slack webhook ] הגיב עם קוד: ' + req.getStatus() + '. תגובה: ' + תגובה);       נסה {          response = JSON.parse(response);      }      לתפוס (שגיאה) {          if (req.getStatus() < 200 || req.getStatus() >= 300) {              throw 'הבקשה נכשלה עם קוד המצב' + req.getStatus();          }          אחר {              throw 'הבקשה הצליחה, אבל ניתוח התגובה נכשל.';          }      }       if (req.getStatus() !== 200 || !response.ok || response.ok === 'false') {          לזרוק תגובה.שגיאה;      }       החזר 'אישור'; } לתפוס (שגיאה) {      Zabbix.log(3, '[ Slack webhook ] השליחה נכשלה. שגיאה: ' + error);       throw 'נכשל בשגיאה: ' + שגיאה; } ```

en-us	 ### SLA  In this example, expected Zabbix cluster performance is 100% excluding semi-annual one hour maintenance period.     First, you need to add a new service level agreement.   Go to the *Services->SLA* menu section and press Create SLA. Enter name *Zabbix cluster performance* and set the SLO to 100%.   The service Zabbix cluster has a service tag `Zabbix:server`. To use this SLA for measuring performance of Zabbix cluster, in the *Service tags* parameter, specify:  - Name: Zabbix - Operation: Equals - Value: server  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla.png){width=600}  In a real-life setup, you can also update desired reporting period, time zone and start date or change the schedule from 24/7 to custom. For this example, the default settings are sufficient.   Switch to the *Excluded downtimes* tab and add downtimes for scheduled maintenance periods to exclude these periods from SLA calculation. In the Excluded downtimes section press the Add link, enter downtime name, planned start time and duration.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla1.png){width=600}  Press Add to save the new SLA.  Switch to the SLA reports section to view the SLA report for Zabbix cluster.    ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla2.png){width=600}  The SLA info can also be checked in the *Services* section.   ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla3.png){width=600}
he	### SLA  בדוגמה זו, הביצועים הצפויים של אשכול Zabbix הם 100% לא כולל תקופת תחזוקה חצי שנתית של שעה אחת.  ראשית, עליך להוסיף הסכם רמת שירות חדש.  עבור אל קטע התפריט *שירותים->SLA* ולחץ על Create SLA. הזן שם *ביצועי אשכול Zabbix* והגדר את SLO ל-100%.  לאשכול השירות Zabbix יש תג שירות `Zabbix:server`. כדי להשתמש ב-SLA זה למדידת הביצועים של אשכול Zabbix, בפרמטר *תגי שירות*, ציין:  - שם: Zabbix - תפעול: שווה - ערך: שרת  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla.png){width=600}  בהגדרה מהחיים האמיתיים, אתה יכול גם לעדכן את תקופת הדיווח הרצויה, אזור הזמן ותאריך ההתחלה או לשנות את לוח הזמנים מ-24/7 להתאמה אישית. עבור דוגמה זו, הגדרות ברירת המחדל מספיקות.  עבור לכרטיסייה *זמני השבתה לא נכללים* והוסף זמני השבתה עבור תקופות תחזוקה מתוזמנות כדי לא לכלול תקופות אלה מחישוב SLA. בסעיף זמני השבתה לא נכללים, לחץ על הקישור הוסף, הזן את שם זמן ההשבתה, שעת ההתחלה המתוכננת ומשך הזמן.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla1.png){width=600}  לחץ על הוסף כדי לשמור את ה-SLA החדש.  עבור למקטע דוחות SLA כדי להציג את דוח SLA עבור אשכול Zabbix.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla2.png){width=600}  ניתן לבדוק את פרטי SLA גם בסעיף *שירותים*.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_sla3.png){width=600}

en-us	### SLAs  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/sla_list.png){width="600"}  A list of the configured SLAs is displayed. *Note* that only the SLAs  related to services accessible to the user will be displayed (as read-only,  unless *Manage SLA* is enabled for the user role).   Displayed data:  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name*|The SLA name is displayed.<br>The name is a link to [SLA configuration](/manual/it_services/sla#configuration). | |*SLO*|The service level objective (SLO) is displayed. | |*Effective date*|The date of starting SLA calculation is displayed. | |*Reporting period*|The period used in the SLA report is displayed - *daily*, *weekly*, *monthly*, *quarterly*, or *annually*. | |*Time zone*|The SLA time zone is displayed. | |*Schedule*|The SLA schedule is displayed - 24x7 or custom. | |*SLA report*|Click on the link to see the SLA report for this SLA. | |*Status*|The SLA status is displayed - enabled or disabled. |
he	### SLAs  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/sla_list.png){width="600"}  מוצגת רשימה של SLAs המוגדרים. *שימו לב* שרק ה-SLAs הקשורים לשירותים הנגישים למשתמש יוצגו (כקריאה בלבד, אלא אם *ניהול SLA* מופעל עבור תפקיד המשתמש).   נתונים המוצגים:  |פרמטר|תיאור| |--|--------| |*שם*|שם SLA מוצג.<br>השם הוא קישור אל [תצורת SLA](/manual/it_services/sla#configuration). | |*SLO*|יעד רמת השירות (SLO) מוצג. | |*תאריך תוקף*|התאריך של תחילת חישוב SLA מוצג. | |*תקופת דיווח*|התקופה שבה נעשה שימוש בדוח SLA מוצגת - *יומי*, *שבועי*, *חודשי*, *רבעוני* או *שנתי*. | |*אזור זמן*|אזור הזמן SLA מוצג. | |*לוח זמנים*|לוח הזמנים של SLA מוצג - 24x7 או מותאם אישית. | |*דוח SLA*|לחץ על הקישור כדי לראות את דוח SLA עבור SLA זה. | |*סטטוס*|סטטוס SLA מוצג - מופעל או מושבת. |

en-us	#### Slideshow  It is possible to activate a slideshow in the dashboard:  -   `/zabbix.php?action=dashboard.view&slideshow=1` - activate slideshow
he	#### מצגת  אפשר להפעיל מצגת בלוח המחוונים:  - `/zabbix.php?action=dashboard.view&slideshow=1` - הפעל מצגת

en-us	#### SNMP checks  If the OpenBSD operating system is used, a use-after-free bug in the Net-SNMP library up to the 5.7.3 version can cause a crash of Zabbix server if the SourceIP parameter is set in the Zabbix server configuration file. As a workaround, please do not set the SourceIP parameter. The same problem applies also for Linux, but it does not cause Zabbix server to stop working. A local patch for the net-snmp package on OpenBSD was applied and will be released with OpenBSD 6.3.
he	#### בדיקות SNMP  אם נעשה שימוש במערכת ההפעלה OpenBSD, באג לאחר שימוש בחינם ב- ספריית Net-SNMP עד גרסת 5.7.3 עלולה לגרום לקריסה של Zabbix שרת אם הפרמטר SourceIP מוגדר בשרת Zabbix קובץ תצורה. כפתרון עוקף, נא לא להגדיר את ה-SourceIP פָּרָמֶטֶר. אותה בעיה חלה גם עבור לינוקס, אבל היא לא לגרום לשרת Zabbix להפסיק לעבוד. תיקון מקומי עבור net-snmp החבילה ב-OpenBSD הוחלה ותשוחרר עם OpenBSD 6.3.

en-us	#### SNMP data spikes  Spikes in SNMP data have been observed that may be related to certain physical factors like voltage spikes in the mains. See [ZBX-14318](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-14318) more details.
he	#### עליות נתוני SNMP  נצפו עליות בנתוני SNMP שעשויים להיות קשורים לחלק מסוים גורמים פיזיים כמו עליות מתח ברשת החשמל. לִרְאוֹת [ZBX-14318](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-14318) פרטים נוספים.

en-us	##### SNMP trap format  All customized Perl trap receivers and SNMPTT trap configuration must format the trap in the following way:   ```yaml [timestamp] [the trap, part 1] ZBXTRAP [address] [the trap, part 2] ```  where  -   \[timestamp\] - the timestamp used for log items -   ZBXTRAP - header that indicates that a new trap starts in this line -   \[address\] - IP address used to find the host for this trap  Note that "ZBXTRAP" and "\[address\]" will be cut out from the message during processing. If the trap is formatted otherwise, Zabbix might parse the traps unexpectedly.  Example trap:  ```bash 11:30:15 2011/07/27 .1.3.6.1.6.3.1.1.5.3 Normal "Status Events" localhost - ZBXTRAP 192.168.1.1 Link down on interface 2. Admin state: 1. Operational state: 2 ```  This will result in the following trap for SNMP interface with IP=192.168.1.1:  ```bash 11:30:15 2011/07/27 .1.3.6.1.6.3.1.1.5.3 Normal "Status Events" localhost - Link down on interface 2. Admin state: 1. Operational state: 2 ```
he	##### פורמט מלכודת SNMP  כל מקלטי המלכודת של Perl ותצורת SNMPTT המותאמים אישית חייבים עצב את המלכודת בצורה הבאה:  ``` יאמל [חותמת זמן] [המלכודת, חלק 1] ZBXTRAP [כתובת] [המלכודת, חלק 2] ```  איפה  - \[חותמת זמן\] - חותמת הזמן המשמשת לפריטי יומן - ZBXTRAP - כותרת שמציינת שמתחילה מלכודת חדשה בשורה זו - \[כתובת\] - כתובת IP המשמשת לאיתור המארח עבור מלכודת זו  שים לב ש"ZBXTRAP" ו-"\[כתובת\]" ייחתכו מההודעה במהלך העיבוד. אם המלכודת מעוצבת אחרת, Zabbix עשויה לנתח את המלכודות באופן בלתי צפוי.  מלכודת דוגמה:  ```באש 11:30:15 2011/07/27 .1.3.6.1.6.3.1.1.5.3 מארח מקומי "סטטוס" רגיל - ZBXTRAP 192.168.1.1 קישור למטה בממשק 2. מצב אדמין: 1. מצב תפעולי: 2 ```  זה יביא למלכודת הבאה עבור ממשק SNMP עם IP=192.168.1.1:  ```באש 11:30:15 2011/07/27 .1.3.6.1.6.3.1.1.5.3 "אירועי סטטוס" רגילים localhost - קישור למטה בממשק 2. מצב ניהול: 1. מצב תפעולי: 2 ```

en-us	#### SNMP traps  The "net-snmp-perl" package, needed for SNMP traps, has been removed in RHEL 8.0-8.2; re-added in RHEL 8.3.  So if you are using RHEL 8.0-8.2, the best solution is to upgrade to RHEL 8.3.  Please also see [ZBX-17192](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-17192) for more information.
he	#### מלכודות SNMP  חבילת "net-snmp-perl", הדרושה עבור מלכודות SNMP, הוסרה ב RHEL 8.0-8.2; נוסף מחדש ב-RHEL 8.3.  אז אם אתה משתמש ב-RHEL 8.0-8.2, הפתרון הטוב ביותר הוא לשדרג ל RHEL 8.3.  ראה גם את [ZBX-17192](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-17192) למידע נוסף.

en-us	#### Solaris  See values supported for 'memtype' parameter on Solaris in the table.  |Supported value|Description|Source in psinfo structure|Tries to be compatible with| |--|------|--|--| |vsize ^[1](proc_mem_notes#footnotes)^|Size of process image|pr\_size|ps -o vsz| |pmem|Percentage of real memory|pr\_pctmem|ps -o pmem| |rss|Resident set size<br>It may be underestimated - see rss description in "man ps".|pr\_rssize|ps -o rss|
he	#### סולאריס  ראה ערכים הנתמכים עבור פרמטר 'memtype' ב-Solaris בטבלה.  |ערך נתמך|תיאור|מקור במבנה ה-psinfo|מנסה להיות תואם| |--|------|--|--| |vsize ^[1](proc_mem_notes#footnotes)^|גודל תמונת התהליך|pr\_size|ps -o vsz| |pmem|אחוז הזיכרון האמיתי|pr\_pctmem|ps -o pmem| |rss|גודל ערכת תושב<br>ייתכן שההערכה נמוכה - ראה תיאור rss ב-"man ps".|pr\_rssize|ps -o rss|

en-us	### Source  CAction::create() in *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.
he	### מקור  CAction::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.

en-us	### Source  CAction::delete() in *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.
he	### מקור  CAction::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.

en-us	### Source  CAction::get() in *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.
he	### מקור  CAction::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.

en-us	### Source  CAction::update() in *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.
he	### מקור  CAction::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAction.php*.

en-us	### Source  CAlert::get() in *ui/include/classes/api/services/CAlert.php*.
he	### מקור  CAlert::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAlert.php*.

en-us	### Source  CAPIInfo::version() in *ui/include/classes/api/services/CAPIInfo.php*.
he	### מקור  CAPIInfo::version()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAPIInfo.php*.

en-us	### Source  CAuditLog::get() in *ui/include/classes/api/services/CAuditLog.php*.
he	### מקור  CAuditLog::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAuditLog.php*.

en-us	### Source  CAutoregistration::get() in *ui/include/classes/api/services/CAutoregistration.php*.
he	### מקור  CAutoregistration::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAutoregistration.php*.

en-us	### Source  CAutoregistration::update() in *ui/include/classes/api/services/CAutoregistration.php*.
he	### מקור  CAutoregistration::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CAutoregistration.php*.

en-us	### Source  CConfiguration::export() in *ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.
he	### מקור  CConfiguration::export() ב-*ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.

en-us	### Source  CConfiguration::importcompare() in *ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.
he	### מקור  CConfiguration::importcompare() ב-*ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.

en-us	### Source  CConfiguration::import() in *ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.
he	### מקור  CConfiguration::import() ב-*ui/include/classes/api/services/CConfiguration.php*.

en-us	### Source  CCorrelation::create() in *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.
he	### מקור  CCorrelation::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.

en-us	### Source  CCorrelation::delete() in *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.
he	### מקור  CCorrelation::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.

en-us	### Source  CCorrelation::get() in *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.
he	### מקור  CCorrelation::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.

en-us	### Source  CCorrelation::update() in *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.
he	### מקור  CCorrelation::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CCorrelation.php*.

en-us	### Source  CDashboard::create() in *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.
he	### מקור  CDashboard::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.

en-us	### Source  CDashboard::delete() in *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.
he	### מקור  CDashboard::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.

en-us	### Source  CDashboard::get() in *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.
he	### מקור  CDashboard::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.

en-us	### Source  CDashboard::update() in *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.
he	### מקור  CDashboard::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDashboard.php*.

en-us	### Source  CDCheck::get() in *ui/include/classes/api/services/CDCheck.php*.
he	### מקור  CDCheck::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDCheck.php*.

en-us	### Source  CDHost::get() in *ui/include/classes/api/services/CDHost.php*.
he	### מקור  CDHost::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDHost.php*.

en-us	### Source  CDiscoveryRule::create() in *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.
he	### מקור  CDiscoveryRule::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.

en-us	### Source  CDiscoveryRule::delete() in *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.
he	### מקור  CDiscoveryRule::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.

en-us	### Source  CDiscoveryRule::get() in *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.
he	### מקור  CDiscoveryRule::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.

en-us	### Source  CDiscoveryRule::update() in *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.
he	### מקור  CDiscoveryRule::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php*.

en-us	### Source  CDRule::create() in *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.
he	### מקור  CDRule::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.

en-us	### Source  CDRule::delete() in *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.
he	### מקור  CDRule::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.

en-us	### Source  CDRule::get() in *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.
he	### מקור  CDRule::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.

en-us	### Source  CDRule::update() in *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.
he	### מקור  CDRule::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDRule.php*.

en-us	### Source  CDService::get() in *ui/include/classes/api/services/CDService.php*.
he	### מקור  CDService::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CDService.php*.

en-us	### Source  CEvent::acknowledge() in *ui/include/classes/api/services/CEvent.php*.
he	### מקור  CEvent::acknowledge()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CEvent.php*.

en-us	### Source  CEvent::get() in *ui/include/classes/api/services/CEvent.php*.
he	### מקור  CEvent::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CEvent.php*.

en-us	### Source  CEvent::get() in *ui/include/classes/api/services/CProblem.php*.
he	### מקור  CEvent::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CProblem.php*.

en-us	### Source  CGraph::create() in *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.
he	### מקור  CGraph::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.

en-us	### Source  CGraph::delete() in *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.
he	### מקור  CGraph::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.

en-us	### Source  CGraph::get() in *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.
he	### מקור  CGraph::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.

en-us	### Source  CGraphItem::get() in *ui/include/classes/api/services/CGraphItem.php*.
he	### מקור  CGraphItem::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraphItem.php*.

en-us	### Source  CGraphPrototype::create() in *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.
he	### מקור  CGraphPrototype::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.

en-us	### Source  CGraphPrototype::delete() in *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.
he	### מקור  CGraphPrototype::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.

en-us	### Source  CGraphPrototype::get() in *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.
he	### מקור  CGraphPrototype::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.

en-us	### Source  CGraphPrototype::update() in *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.
he	### מקור  CGraphPrototype::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraphPrototype.php*.

en-us	### Source  CGraph::update() in *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.
he	### מקור  CGraph::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CGraph.php*.

en-us	### Source  CHaNode::get() in *ui/include/classes/api/services/CHaNode.php*.
he	### מקור  CHaNode::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHaNode.php*.

en-us	### Source  CHistory::clear() in *ui/include/classes/api/services/CHistory.php*.
he	### מקור  CHistory::clear()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHistory.php*.

en-us	### Source  CHistory::get() in *ui/include/classes/api/services/CHistory.php*.
he	### מקור  CHistory::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHistory.php*.

en-us	### Source  CHost::create() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHost::delete() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHost::get() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::create() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::delete() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::get() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::massAdd() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::massAdd()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::massRemove() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::massRemove()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::massUpdate() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::massUpdate()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostGroup::update() in *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.
he	### מקור  CHostGroup::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostGroup.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::create() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::delete() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::get() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::massAdd() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::massAdd()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::massRemove() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::massRemove()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::replaceHostInterfaces() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::replaceHostInterfaces()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHostInterface::update() in *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.
he	### מקור  CHostInterface::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostInterface.php*.

en-us	### Source  CHost::massAdd() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::massAdd()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHost::massRemove() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::massRemove()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHost::massUpdate() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::massUpdate()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHostPrototype::create() in *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.
he	### מקור  CHostPrototype::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.

en-us	### Source  CHostPrototype::delete() in *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.
he	### מקור  CHostPrototype::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.

en-us	### Source  CHostPrototype::get() in *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.
he	### מקור  CHostPrototype::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.

en-us	### Source  CHostPrototype::update() in *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.
he	### מקור  CHostPrototype::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHostPrototype.php*.

en-us	### Source  CHost::update() in *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.
he	### מקור  CHost::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHost.php*.

en-us	### Source  CHousekeeping ::get() in *ui/include/classes/api/services/CHousekeeping.php*.
he	### מקור  CHousekeeping ::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHousekeeping.php*.

en-us	### Source  CHousekeeping::update() in *ui/include/classes/api/services/CHousekeeping.php*.
he	### מקור  CHousekeeping::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHousekeeping.php*.

en-us	### Source  CHttpTest::create() in *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.
he	### מקור  CHttpTest::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.

en-us	### Source  CHttpTest::delete() in *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.
he	### מקור  CHttpTest::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.

en-us	### Source  CHttpTest::get() in *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.
he	### מקור  CHttpTest::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.

en-us	### Source  CHttpTest::update() in *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.
he	### מקור  CHttpTest::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CHttpTest.php*.

en-us	### Source  CIconMap::create() in *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.
he	### מקור  CIconMap::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.

en-us	### Source  CIconMap::delete() in *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.
he	### מקור  CIconMap::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.

en-us	### Source  CIconMap::get() in *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.
he	### מקור  CIconMap::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.

en-us	### Source  CIconMap::update() in *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.
he	### מקור  CIconMap::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CIconMap.php*.

en-us	### Source  CImage::create() in *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.
he	### מקור  CImage::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.

en-us	### Source  CImage::delete() in *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.
he	### מקור  CImage::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.

en-us	### Source  CImage::get() in *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.
he	### מקור  CImage::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.

en-us	### Source  CImage::update() in *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.
he	### מקור  CImage::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CImage.php*.

en-us	### Source  CItem::create() in *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.
he	### מקור  CItem::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.

en-us	### Source  CItem::delete() in *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.
he	### מקור  CItem::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.

en-us	### Source  CItem::get() in *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.
he	### מקור  CItem::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.

en-us	### Source  CItemPrototype::create() in *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.
he	### מקור  CItemPrototype::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.

en-us	### Source  CItemPrototype::delete() in *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.
he	### מקור  CItemPrototype::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.

en-us	### Source  CItemPrototype::get() in *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.
he	### מקור  CItemPrototype::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.

en-us	### Source  CItemPrototype::update() in *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.
he	### מקור  CItemPrototype::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItemPrototype.php*.

en-us	### Source  CItem::update() in *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.
he	### מקור  CItem::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CItem.php*.

en-us	### Source  CMaintenance::create() in *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.
he	### מקור  CMaintenance::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.

en-us	### Source  CMaintenance::delete() in *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.
he	### מקור  CMaintenance::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.

en-us	### Source  CMaintenance::get() in *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.
he	### מקור  CMaintenance::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.

en-us	### Source  CMaintenance::update() in *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.
he	### מקור  CMaintenance::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMaintenance.php*.

en-us	### Source  CMap::create() in *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.
he	### מקור  CMap::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.

en-us	### Source  CMap::delete() in *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.
he	### מקור  CMap::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.

en-us	### Source  CMap::get() in *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.
he	### מקור  CMap::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.

en-us	### Source  CMap::update() in *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.
he	### מקור  CMap::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMap.php*.

en-us	### Source  CMediaType::create() in *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.
he	### מקור  CMediaType::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.

en-us	### Source  CMediaType::delete() in *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.
he	### מקור  CMediaType::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.

en-us	### Source  CMediaType::get() in *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.
he	### מקור  CMediaType::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.

en-us	### Source  CMediaType::update() in *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.
he	### מקור  CMediaType::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CMediaType.php*.

en-us	### Source  CProxy::create() in *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.
he	### מקור  CProxy::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.

en-us	### Source  CProxy::delete() in *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.
he	### מקור  CProxy::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.

en-us	### Source  CProxy::get() in *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.
he	### מקור  CProxy::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.

en-us	### Source  CProxy::update() in *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.
he	### מקור  CProxy::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CProxy.php*.

en-us	### Source  CRegexp::create() in *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.
he	### מקור  CRegexp::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.

en-us	### Source  CRegexp::delete() in *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.
he	### מקור  CRegexp::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.

en-us	### Source  CRegexp::get() in *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.
he	### מקור  CRegexp::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.

en-us	### Source  CRegexp::update() in *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.
he	### מקור  CRegexp::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRegexp.php*.

en-us	### Source  CReport::create() in *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.
he	### מקור  CReport::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.

en-us	### Source  CReport::delete() in *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.
he	### מקור  CReport::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.

en-us	### Source  CReport::get() in *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.
he	### מקור  CReport::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.

en-us	### Source  CReport::update() in *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.
he	### מקור  CReport::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CReport.php*.

en-us	### Source  CRole::create() in *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.
he	### מקור  CRole::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.

en-us	### Source  CRole::delete() in *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.
he	### מקור  CRole::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.

en-us	### Source  CRole::get() in *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.
he	### מקור  CRole::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.

en-us	### Source  CRole::update() in *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.
he	### מקור  CRole::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CRole.php*.

en-us	### Source  CScript::create() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CScript::delete() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CScript::execute() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::execute()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CScript::get() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CScript::getScriptsByHosts() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::getScriptsByHosts()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CScript::update() in *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.
he	### מקור  CScript::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CScript.php*.

en-us	### Source  CService::create() in *ui/include/classes/api/services/CService.php*.
he	### מקור  CService::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CService.php*.

en-us	### Source  CService::delete() in *ui/include/classes/api/services/CService.php*.
he	### מקור  CService::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CService.php*.

en-us	### Source  CService::get() in *ui/include/classes/api/services/CService.php*.
he	### מקור  CService::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CService.php*.

en-us	### Source  CService::update() in *ui/include/classes/api/services/CService.php*.
he	### מקור  CService::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CService.php*.

en-us	### Source  CSettings::get() in *ui/include/classes/api/services/CSettings.php*.
he	### מקור  CSettings::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CSettings.php*.

en-us	### Source  CSettings::update() in *ui/include/classes/api/services/CSettings.php*.
he	### מקור  CSettings::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CSettings.php*.

en-us	### Source  CSla::getSli() in *ui/include/classes/api/services/CSla.php*
he	### מקור  CSla::getSli()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CSla.php*

en-us	### Source  CTask::create() in *ui/include/classes/api/services/CTask.php*.
he	### מקור  CTask::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTask.php*.

en-us	### Source  CTask::get() in *ui/include/classes/api/services/CTask.php*.
he	### מקור  CTask::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTask.php*.

en-us	### Source  CTemplate::create() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplateDashboard::create() in *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.
he	### מקור  CTemplateDashboard::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.

en-us	### Source  CTemplateDashboard::delete() in *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.
he	### מקור  CTemplateDashboard::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.

en-us	### Source  CTemplateDashboard::get() in *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.
he	### מקור  CTemplateDashboard::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.

en-us	### Source  CTemplateDashboard::update() in *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.
he	### מקור  CTemplateDashboard::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplateDashboard.php*.

en-us	### Source  CTemplate::delete() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplate::get() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplate::massAdd() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::massAdd()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplate::massRemove() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::massRemove()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplate::massUpdate() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::massUpdate()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CTemplate::update() in *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.
he	### מקור  CTemplate::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTemplate.php*.

en-us	### Source  CToken::create() in *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.
he	### מקור  CToken::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.

en-us	### Source  CToken::delete() in *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.
he	### מקור  CToken::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.

en-us	### Source  CToken::generate() in *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.
he	### מקור  CToken::generate()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.

en-us	### Source  CToken::get() in *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.
he	### מקור  CToken::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.

en-us	### Source  CToken::update() in *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.
he	### מקור  CToken::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CToken.php*.

en-us	### Source  CTrend::get() in *ui/include/classes/api/services/CTrend.php*.
he	### מקור  CTrend::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTrend.php*.

en-us	### Source  CTrigger::create() in *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.
he	### מקור  CTrigger::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.

en-us	### Source  CTrigger::delete() in *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.
he	### מקור  CTrigger::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.

en-us	### Source  CTrigger::get() in *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.
he	### מקור  CTrigger::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.

en-us	### Source  CTriggerPrototype::create() in *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.
he	### מקור  CTriggerPrototype::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.

en-us	### Source  CTriggerPrototype::delete() in *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.
he	### מקור  CTriggerPrototype::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.

en-us	### Source  CTriggerPrototype::update() in *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.
he	### מקור  CTriggerPrototype::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTriggerPrototype.php*.

en-us	### Source  CTrigger::update() in *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.
he	### מקור  CTrigger::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CTrigger.php*.

en-us	### Source  CUser::create() in *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.
he	### מקור  CUser::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.

en-us	### Source  CUser::delete() in *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.
he	### מקור  CUser::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.

en-us	### Source  CUser::get() in *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.
he	### מקור  CUser::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.

en-us	### Source  CUserGroup::create() in *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.
he	### מקור  CUserGroup::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.

en-us	### Source  CUserGroup::delete() in *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.
he	### מקור  CUserGroup::delete()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.

en-us	### Source  CUserGroup::get() in *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.
he	### מקור  CUserGroup::get()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.

en-us	### Source  CUserGroup::update() in *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.
he	### מקור  CUserGroup::update()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserGroup.php*.

en-us	### Source  CUser::login() in *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.
he	### מקור  CUser::login()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.

en-us	### Source  CUser::login() in *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.
he	### מקור  CUser::login()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUser.php*.

en-us	### Source  CUserMacro::createGlobal() in *ui/include/classes/api/services/CUserMacro.php*.
he	### מקור  CUserMacro::createGlobal()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserMacro.php*.

en-us	### Source  CUserMacro::create() in *ui/include/classes/api/services/CUserMacro.php*.
he	### מקור  CUserMacro::create()‎ בתוך *ui/include/classes/api/services/CUserMacro.php*.