en-us	##### Tabs for favorite filters  Frequently used sets of filter parameters can be saved in tabs.  To save a new set of filter parameters, open the main tab, and configure the filter settings, then press the *Save as* button. In a new popup window, define *Filter properties*.  ![problem\_filter0.png](../../../../../assets/en/manual/web_interface/problem_filter0.png)  |Parameter|Description| |---------|-----------| |Name|The name of the filter to display in the tab list.| |Show number of records|Check, if you want the number of problems to be displayed next to the tab name.| |Set custom time period|Check to set specific default time period for this filter set. If set, you will only be able to change the time period for this tab by updating filter settings. For tabs without a custom time period, the time range can be changed by pressing the time selector button in the top right corner (button name depends on selected time interval: This week, Last 30 minutes, Yesterday, etc.).<br>This option is available only for filters in *Monitoring→Problems*.| |From/To|[Time period](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector) start and end in absolute (`Y-m-d H:i:s`) or relative time syntax (`now-1d`). Available, if *Set custom time period* is checked.|  To edit *Filter properties* of an existing filter, press the gear symbol next to the active tab name.  ![problem\_filter2.png](../../../../../assets/en/manual/web_interface/problem_filter2.png)  Notes:  -   To hide a filter, press on the name of the current tab. Press on the     active tab name again to open the filter. -   Filter tabs can be re-arranged by dragging and dropping. -   Keyboard navigation is supported: use arrows to switch between tabs,     press *Enter* to open. -   Pressing the arrow down icon in the upper right corner will open the     full list of saved filter tabs as a drop-down menu.  ::: noteclassic  To share filters, copy and send to others a URL of an active filter. After opening this URL, other users will be able to save this set of parameters as a permanent filter in their Zabbix account.\ See also: [Page parameters](/manual/web_interface/page_parameters). :::
ja	##### お気に入りのフィルターのタブ  頻繁に使用するフィルターパラメーターのセットをタブに保存できます。  新しいフィルターパラメーターのセットを保存するには、メインタブを開きフィルター設定を構成してから*保存する*ボタンを押し、ポップアップウィンドウで*フィルタープロパティ*を定義します。  ![problem\_filter0.png](../../../../../assets/en/manual/web_interface/problem_filter0.png)  |パラメータ|詳細| |---------|-----------| |名前|タブリストに表示するフィルターの名前| |レコード数の表示|タブ名の横に障害数を表示するか| |時間範囲のカスタマイズ|このフィルターセットに特定のデフォルト期間を設定する場合にチェックします。 設定されている場合、フィルター設定を更新することによってのみ、このタブの期間を変更できます。 カスタム期間のないタブの場合、右上隅にある時間選択ボタンを押すことで時間範囲を変更できます（ボタン名は選択した時間間隔によって異なります：今週、過去30分、昨日など）。<br> このオプションは、*[監視データ] → [障害]*のフィルターでのみ使用できます。| |開始/終了|[期間セレクター](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector) 絶対(`Y-m-d H:i:s`)または相対時間構文(`now-1d`)で開始および終了を設定します。 *時間範囲のカスタマイズ*がチェックされている場合に使用できます。|  既存フィルターの*フィルタープロパティ*を編集するには、アクティブなタブ名の横にある歯車の記号を押します。  ![problem\_filter2.png](../../../../../assets/en/manual/web_interface/problem_filter2.png)  注:  -   フィルタを非表示にするには現在のタブの名前を押します。フィルターを開くにはアクティブなタブ名をもう一度押します。 -   フィルタタブは、ドラッグアンドドロップで移動できます。 -   キーボードナビゲーションがサポートされています。矢印を使用してタブを切り替え、*Enter*を押して開きます。 -   右上隅にある下向き矢印アイコンを押すと、保存されているフィルタータブの完全なリストがドロップダウンメニューとして開きます。  ::: noteclassic  フィルタを共有するには、アクティブなフィルタのURLをコピーして他の人に送信します。 このURLを開くと他のユーザーはこのパラメーターのセットを永続フィルターとしてZabbixアカウントに保存できるようになります。関連項目：[ページパラメーター](/manual/web_interface/page_parameters) :::

en-us	**Tag-based mapping of services to problems**  The availability of [services](/manual/it_services) in previous Zabbix versions depended on triggers and their states. In the new version that is replaced by a tag-based mapping to problems for the respective service.  In service configuration, hard and soft dependencies no longer exist. Instead, a service can have multiple parent services.
ja	**タグベースの障害へのサービスのマッピング**  [サービス](/manual/it_services)は、旧バージョンのZabbixではトリガーとその状態に依存していました。新しいバージョンでは、この問題はタグベースのマッピングに置き換えられ、各サービスの問題に対応するようになりました。  サービス構成では、ハード依存とソフト依存はもはや存在しません。代わりに、1つのサービスは複数の親サービスを持つことができます。

en-us	### Tag based permission  The tag based permission object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**groupid**<br>(required)|string|ID of the host group to add permission to.| |**tag**|string|Tag name.| |**value**|string|Tag value.|
ja	### Tag based permission  tag based permissionオブジェクトには、次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**groupid**<br>(必須)|string|アクセス許可を追加するホストグループID| |**tag**|string|タグ名| |**value**|string|タグ値|

en-us	#### Tags  -   Performance – device family MIBs provide a way to monitor CPU and     memory items; -   Fault - device family MIBs provide a way to monitor at least one     temperature sensor; -   Inventory – device family MIBs provide a way to collect at least the     device serial number and model name; -   Certified – all three main categories above are covered.
ja	#### タグ  -   Performance  - デバイスファミリーの MIB は、CPU とメモリ item を監視する方法を提供します。 -   Fault - デバイスファミリーの MIB は、少なくとも1つの温度センサを監視する方法を提供します。 -   Inventory  - デバイスファミリーの  MIB は、少なくともデバイスのシリアル番号とモデル名を収集する方法を提供します。 -   Certified - 上記3つの主要カテゴリを全てカバーします。

en-us	# task.create
ja	# task.create

en-us	# task.get
ja	# task.get

en-us	##### Task manager  If the 'Allow manual close' setting is enabled for trigger, then it's possible to manually close problem events generated by the trigger. This is done in the frontend when [updating a problem](/manual/acknowledges#updating_problems). The event is not closed directly – instead a 'close event' task is created, which is handled by the task manager shortly. The task manager will generate a corresponding OK event and the problem event will be closed.
ja	##### タスクマネージャー  トリガーに対して '手動クローズを許可' 設定が有効になっている場合、トリガーによって生成された障害イベントを手動で閉じることができます。 これは、[障害を更新する](/manual/acknowledges#updating_problems) ときにWebインターフェースで行われます。 イベントは直接閉じられません。代わりに 'close event' タスクが作成され、タスクマネージャーによってすぐに処理されます。 タスクマネージャーは対応する正常イベントを生成し、障害イベントは閉じられます。

en-us	# > Task object  The following objects are directly related to the `task` API.  The task object has the following properties:  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |taskid|string|*(readonly)* ID of the task.| |**type**<br>(required)|integer|Type of the task.<br><br>Possible values:<br>1 - Diagnostic information;<br>6 - Check now.| |status|integer|*(readonly)* Status of the task.<br><br>Possible values:<br>1 - new task;<br>2 - task in progress;<br>3 - task is completed;<br>4 - task is expired.| |clock|timestamp|*(readonly)* Time when the task was created.| |ttl|integer|*(readonly)* The time in seconds after which task expires.| |proxy\_hostid|string|ID of the proxy about which diagnostic information statistic is collected.<br>Ignored for 'Check now' tasks.| |**request**<br>(required)|object|Task request object according to the task type:<br>Object of 'Check now' task is [described in detail below](/manual/api/reference/task/object#check_now_request_object);<br>Object of 'Diagnostic information' task is [described in detail below](/manual/api/reference/task/object#diagnostic_information_request_object).| |result|object|*(readonly)* Result object of the diagnostic information task. May contain NULL if result is not yet ready. Result object is [described in detail below](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object).|
ja	# > Taskオブジェクト  次のオブジェクトは `task` API に直接関連しています。  タスク オブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |taskid|string|*(読取専用)* タスクのID| |**type**<br>(必須)|integer|タスクのタイプ<br><br>使用可能な値:<br>1 - 診断情報<br>6 - 今すぐ確認| |status|integer|*(読取専用)* タスクのステータス<br><br>使用可能な値:<br>1 - 新しいタスク<br>2 - 進行中のタスク;<br>3 - 完了タスク<br>4 - 期限切れタスク。| |clock|timestamp|*(読取専用)*タスクが作成された時刻| |ttl|integer|*(読取専用)* タスクが期限切れになるまでの秒数| |proxy\_hostid|string|診断情報の統計が収集されるプロキシの ID。<br>typeが`今すぐ確認`では無視されます。| |**request**<br>(必須)|object|タスク種別に応じたタスク依頼オブジェクト:<br>`診断情報`タスクオブジェクトの[詳細](/manual/api/reference/task/object#diagnostic_information_request_object)<br>`今すぐ確認`タスクオブジェクトの[詳細](/manual/api/reference/task/object#check_now_request_object)| |result|object|*(読取専用)* 診断情報タスクの結果オブジェクト。 結果がまだ準備できていない場合は、NULL が含まれる場合があります。 結果オブジェクトについては[以下で詳しく説明します](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)|

en-us	#### Tasks  Interact with Zabbix server task manager, creating tasks and retrieving response.  [Task API](/manual/api/reference/task)
ja	#### タスク  Zabbixサーバーのタスクマネージャと連動し、タスクの作成とレスポンスの取得を行います。  [Task API](/manual/api/reference/task)

en-us	# Task  This class is designed to work with tasks (such as checking items or low-level discovery rules without config reload).  Object references:\  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   ['Check now' request     object](/manual/api/reference/task/object#check_now_request_object) -   ['Diagnostic information' request     object](/manual/api/reference/task/object#diagnostic_information_request_object) -   [Statistic request     object](/manual/api/reference/task/object#statistic_request_object) -   [Statistic result     object](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)  Available methods:\  -   [task.create](/manual/api/reference/task/create) - creating new     tasks -   [task.get](/manual/api/reference/task/get) - retrieving tasks
ja	# Task  このクラスは、タスク（設定の再ロードなしでアイテムをチェックしたり、ローレベルディスカバリルールをチェックしたりするなど）を操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   ['Check now' request object](/manual/api/reference/task/object#check_now_request_object) -   ['Diagnostic information' request object](/manual/api/reference/task/object#diagnostic_information_request_object) -   [Statistic request object](/manual/api/reference/task/object#statistic_request_object) -   [Statistic result object](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)  利用可能なメソッド :\  -   [task.create](/manual/api/reference/task/create) - 新しいタスクの作成 -   [task.get](/manual/api/reference/task/get) - タスクの取得

en-us	 #### template  Changes:\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.create`, `template.update`, `template.delete`, `template.massadd`, `template.massupdate`, `template.massremove`: added strict validation of the methods parameters.\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.create`, `template.update`, `template.massadd`, `template.massupdate`: dropped support of parameter `hosts`.\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.massremove`: dropped support of parameter `hostids`.
ja	#### テンプレート  変更点:\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.create`, `template.update`, `template.delete`, `template.massadd`, `template.massupdate`, `template.massremove`: メソッドパラメーターのバリデーションを強化しました。\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.create`, `template.update`, `template.massadd`, `template.massupdate`: パラメーター `hosts` のサポートを終了しました。\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `template.massremove`: パラメーター `hostids` のサポートを終了しました。

en-us	#### template  Changes:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `template.update`: the parameter `uuid` can now be updated.\
ja	#### テンプレート  変更点:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `template.update`: パラメーター `uuid` が更新できるようになりました。\

en-us	##### Template compatibility in dual-stack (IPv4/IPv6) environments  In dual-stack environments (systems configured to support both IPv4 and IPv6), the hostname `localhost` typically resolves to both IPv4 and IPv6 addresses. Due to the common prioritization of IPv6 over IPv4 by many operating systems and DNS resolvers, Zabbix templates may fail to work correctly if the service being monitored is configured to listen only on IPv4.  Services that are not configured to listen on IPv6 addresses may become inaccessible, leading to monitoring failures. Users might configure access correctly for IPv4 but still face connectivity issues due to the default behavior of prioritizing IPv6.  A workaround for this is to ensure that the services (Nginx, Apache, PostgreSQL, etc.) are configured to listen on both IPv4 and IPv6 addresses, and Zabbix server/agent is allowed access via IPv6. Additionally, in Zabbix templates and configurations, use `localhost` explicitly instead of `127.0.0.1` to ensure compatibility with both IPv4 and IPv6.  **For example**, when monitoring PostgreSQL with the [PostgreSQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) template, you may need to edit the `pg_hba.conf` file to allow connections for the `zbx_monitor` user. If the dual-stack environment prioritizes IPv6 (system resolves localhost to `::1`) and you configure `localhost` but only add an IPv4 entry (`127.0.0.1/32`), the connection will fail because there is no matching IPv6 entry.  The following `pg_hba.conf` file example ensures that the `zbx_monitor` user can connect to any database from the local machine using both IPv4 and IPv6 addresses with different authentication methods:      # TYPE     DATABASE     USER            ADDRESS          METHOD       host     all          zbx_monitor     localhost        trust       host     all          zbx_monitor     127.0.0.1/32     md5       host     all          zbx_monitor     ::1/128          scram-sha-256  If necessary, you can also use the IPv4 address (`127.0.0.1`) directly when configuring the [PostgreSQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) template macro for the connection string.
ja	##### デュアルスタック (IPv4/IPv6) 環境でのテンプレートの互換性  デュアルスタック環境 (IPv4 と IPv6 の両方をサポートするように構成されたシステム) では、ホスト名 `localhost` は通常、IPv4 アドレスと IPv6 アドレスの両方に解決されます。 多くのオペレーティング システムや DNS リゾルバでは IPv4 よりも IPv6 が優先されるのが一般的であるため、監視対象のサービスが IPv4 のみをリッスンするように構成されている場合、Zabbix テンプレートが正しく機能しない可能性があります。  IPv6 アドレスをリッスンするように構成されていないサービスはアクセスできなくなり、監視に失敗する可能性があります。 ユーザーは IPv4 のアクセスを正しく構成している可能性がありますが、IPv6 を優先するデフォルトの動作により、接続の問題が発生する可能性があります。  この問題を回避するには、サービス(Nginx、Apache、PostgreSQL など)がIPv4とIPv6の両方のアドレスをリッスンするように設定され、Zabbix サーバー/エージェントがIPv6経由でアクセスできるようにする必要があります。また、Zabbixテンプレートと設定では、`127.0.0.1`ではなく`localhost`を明示的に使用して、IPv4とIPv6の両方との互換性を確保します。  **たとえば**、[PostgreSQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)テンプレートを使用してPostgreSQLを監視する場合、`zbx_monitor`ユーザーの接続を許可するために`pg_hba.conf`ファイルを編集する必要がある場合があります。  次の`pg_hba.conf`ファイルの例では、`zbx_monitor`ユーザーが、異なる認証方法でIPv4アドレスとIPv6アドレスの両方を使用して、ローカルマシンから任意のデータベースに接続できることが保証されます。      # TYPE     DATABASE     USER            ADDRESS          METHOD       host     all          zbx_monitor     localhost        trust       host     all          zbx_monitor     127.0.0.1/32     md5       host     all          zbx_monitor     ::1/128          scram-sha-256  必要であれば、テンプレート[PostgreSQL by Zabbix agent 2](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)の接続文字列のマクロにIPv4アドレス(`127.0.0.1`)を直接使用することも可能です。

en-us	# template.create
ja	# template.create

en-us	#### templatedashboard Changes:\ [ZBXNEXT-6966](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6966) added support of new widget type `item`.\
ja	#### テンプレートダッシュボード 変更点:\ [ZBXNEXT-6966](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6966) ウィジェットタイプ `item` のサポートを開始しました。\

en-us	#### templatedashboard  Changes:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `templatedashboard.update`: the parameter `uuid` can now be updated.\
ja	#### テンプレートダッシュボード  変更点:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `templatedashboard.update`: パラメーター `uuid` が更新できるようになりました。\

en-us	# templatedashboard.create
ja	# templatedashboard.create

en-us	# templatedashboard.delete
ja	# templatedashboard.delete

en-us	# templatedashboard.get
ja	# templatedashboard.get

en-us	# > Template dashboard object  The following objects are directly related to the `templatedashboard` API.
ja	# > Template dashboardオブジェクト  次のオブジェクトは、`templatedashboard`APIに直接関連しています。

en-us	### Template dashboard page  The template dashboard page object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |dashboard\_pageid|string|*(readonly)* ID of the dashboard page.| |name|string|Dashboard page name.<br><br>Default: empty string.| |display\_period|integer|Dashboard page display period (in seconds).<br><br>Possible values: 0, 10, 30, 60, 120, 600, 1800, 3600.<br><br>Default: 0 (will use the default page display period).| |widgets|array|Array of the [template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) objects.|
ja	### Template dashboard page  template dashboard pageオブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |dashboard\_pageid|string|*(読取専用)* ダッシュボードページのID| |name|string|ダッシュボードページ名<br><br>デフォルト: 空の文字列| |display\_period|integer|ダッシュボード ページの表示期間 (秒単位)<br><br>有効な値: 0,10,30,60,120,600,1800,3600<br><br>デフォルト: 0| |widgets|array|[テンプレート ダッシュボード ウィジェット](object#template_dashboard_widget)オブジェクトの配列|

en-us	##### Template dashboard tags  |Element|Element property|Required|Type|Range^**[1](#footnotes)**^|Description| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |dashboards|<|\-|<|<|Root element for template dashboards.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this dashboard.| |<|name|x|`string`|<|Template dashboard name.| |<|display period|\-|`integer`|<|Display period of dashboard pages.| |<|auto\_start|\-|`string`|0 - no<br>1 - yes|Slideshow auto start.| |pages|<|\-|<|<|Root element for template dashboard pages.| |<|name|\-|`string`|<|Page name.| |<|display period|\-|`integer`|<|Page display period.| |<|sortorder|\-|`integer`|<|Page sorting order.| |widgets|<|\-|<|<|Root element for template dashboard widgets.| |<|type|x|`string`|<|Widget type.| |<|name|\-|`string`|<|Widget name.| |<|x|\-|`integer`|0-23|Horizontal position from the left side of the template dashboard.| |<|y|\-|`integer`|0-62|Vertical position from the top of the template dashboard.| |<|width|\-|`integer`|1-24|Widget width.| |<|height|\-|`integer`|2-32|Widget height.| |<|hide\_header|\-|`string`|0 - no<br>1 - yes|Hide widget header.| |fields|<|\-|<|<|Root element for the template dashboard widget fields.| |<|type|x|`string`|0 - INTEGER<br>1 - STRING<br>3 - HOST<br>4 - ITEM<br>5 - ITEM\_PROTOTYPE<br>6 - GRAPH<br>7 - GRAPH\_PROTOTYPE|Widget field type.| |<|name|x|`string`|<|Widget field name.| |<|value|x|mixed|<|Widget field value, depending on the field type.|
ja	##### Template dashboard タグ  |Element|Element プロパティ|必須|型|レンジ^**[1](#footnotes)**^|説明| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |dashboards|<|\-|<|<|Root element for template dashboards.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this dashboard.| |<|name|x|`string`|<|Template dashboard name.| |<|display period|\-|`integer`|<|Display period of dashboard pages.| |<|auto\_start|\-|`string`|0 - no<br>1 - yes|Slideshow auto start.| |pages|<|\-|<|<|Root element for template dashboard pages.| |<|name|\-|`string`|<|Page name.| |<|display period|\-|`integer`|<|Page display period.| |<|sortorder|\-|`integer`|<|Page sorting order.| |widgets|<|\-|<|<|Root element for template dashboard widgets.| |<|type|x|`string`|<|Widget type.| |<|name|\-|`string`|<|Widget name.| |<|x|\-|`integer`|0-23|Horizontal position from the left side of the template dashboard.| |<|y|\-|`integer`|0-62|Vertical position from the top of the template dashboard.| |<|width|\-|`integer`|1-24|Widget width.| |<|height|\-|`integer`|2-32|Widget height.| |<|hide\_header|\-|`string`|0 - no<br>1 - yes|Hide widget header.| |fields|<|\-|<|<|Root element for the template dashboard widget fields.| |<|type|x|`string`|0 - INTEGER<br>1 - STRING<br>3 - HOST<br>4 - ITEM<br>5 - ITEM\_PROTOTYPE<br>6 - GRAPH<br>7 - GRAPH\_PROTOTYPE|Widget field type.| |<|name|x|`string`|<|Widget field name.| |<|value|x|mixed|<|Widget field value, depending on the field type.|

en-us	### Template dashboard  The template dashboard object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |dashboardid|string|*(readonly)* ID of the template dashboard.| |**name**<br>(required)|string|Name of the template dashboard.| |**templateid**<br>(required)|string|ID of the template the dashboard belongs to.| |display\_period|integer|Default page display period (in seconds).<br><br>Possible values: 10, 30, 60, 120, 600, 1800, 3600.<br><br>Default: 30.| |auto\_start|integer|Auto start slideshow.<br><br>Possible values:<br>0 - do not auto start slideshow;<br>1 - *(default)* auto start slideshow.| |uuid|string|Universal unique identifier, used for linking imported template dashboards to already existing ones. Auto-generated, if not given.|  Note that for some methods (update, delete) the required/optional parameter combination is different.
ja	### Template dashboard  template dashboardオブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |dashboardid|string|*(読取専用)* テンプレートダッシュボードのID| |**name**<br>(必須)|string|テンプレートダッシュボード名| |**templateid**<br>(必須)|string|ダッシュボードが属するテンプレートの ID| |display\_period|integer|デフォルトのページ表示期間 (秒単位)<br><br>有効な値: 10,30,60,120,600,1800,3600<br><br>デフォルト: 30| |auto\_start|integer|スライドショーの自動開始<br><br>有効な値:<br>0 - しない<br>1 - *(デフォルト)*する| |uuid|string|インポートされたテンプレート ダッシュボードを既存のものにリンクするために使用されるユニバーサル一意識別子。 指定されていない場合は自動生成されます。<br><br>更新操作の場合このフィールドは *読取専用* です。|  一部のメソッド (update, delete) では、必須/オプションのパラメーターの組み合わせが異なることに注意してください。

en-us	# Template dashboard  This class is designed to work with template dashboards.  Object references:\  -   [Template dashboard](/manual/api/reference/templatedashboard/object) -   [Template dashboard     page](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard     widget](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_widget_field)  Available methods:\  -   [templatedashboard.create](/manual/api/reference/templatedashboard/create) -     creating new template dashboards -   [templatedashboard.delete](/manual/api/reference/templatedashboard/delete) -     deleting template dashboards -   [templatedashboard.get](/manual/api/reference/templatedashboard/get) -     retrieving template dashboards -   [templatedashboard.update](/manual/api/reference/templatedashboard/update) -     updating template dashboards
ja	# Template dashboard  このクラスは、テンプレート ダッシュボードを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Template dashboard](/manual/api/reference/templatedashboard/object) -   [Template dashboard page](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard widget](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget field](/manual/api/reference/templatedashboard/object#template_dashboard_widget_field)  利用可能なメソッド :\  -   [templatedashboard.create](/manual/api/reference/templatedashboard/create) - 新しいテンプレートダッシュボートの作成 -   [templatedashboard.delete](/manual/api/reference/templatedashboard/delete) - テンプレートダッシュボードの削除 -   [templatedashboard.get](/manual/api/reference/templatedashboard/get) - テンプレートダッシュボードの取得 -   [templatedashboard.update](/manual/api/reference/templatedashboard/update) - テンプレートダッシュボードの更新

en-us	# templatedashboard.update
ja	# templatedashboard.update

en-us	### Template dashboard widget field  The template dashboard widget field object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**type**<br>(required)|integer|Type of the widget field.<br><br>Possible values:<br>0 - Integer;<br>1 - String;<br>4 - Item;<br>5 - Item prototype;<br>6 - Graph;<br>7 - Graph prototype.| |name|string|Widget field name.| |**value**<br>(required)|mixed|Widget field value depending on type.|
ja	### Template dashboard widget field  template dashboard widget fieldオブジェクトには次のプロパティがあります  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**type**<br>(必須)|integer|ウィジェット フィールドのタイプ<br><br>使用可能な値:<br>0 - 整数<br>1 - 文字列<br>4 - アイテム<br>5 - アイテム プロトタイプ<br>6 - グラフ<br>7 - グラフのプロトタイプ| |name|string|ウィジェットフィールド名| |**value**<br>(必須)|mixed|タイプに応じたウィジェット フィールドの値|

en-us	### Template dashboard widget  The template dashboard widget object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |widgetid|string|*(readonly)* ID of the dashboard widget.| |**type**<br>(required)|string|Type of the dashboard widget.<br><br>Possible values:<br>clock - Clock;<br>graph - Graph (classic);<br>graphprototype - Graph prototype;<br>item - Item value;<br>plaintext - Plain text;<br>url - URL;| |name|string|Custom widget name.| |x|integer|A horizontal position from the left side of the dashboard.<br><br>Valid values range from 0 to 23.| |y|integer|A vertical position from the top of the dashboard.<br><br>Valid values range from 0 to 62.| |width|integer|The widget width.<br><br>Valid values range from 1 to 24.| |height|integer|The widget height.<br><br>Valid values range from 2 to 32.| |view\_mode|integer|The widget view mode.<br><br>Possible values:<br>0 - (default) default widget view;<br>1 - with hidden header;| |fields|array|Array of the [template dashboard widget field](object#template_dashboard_widget_field) objects.|
ja	### Template dashboard widget  template dashboard widget オブジェクトには次のプロパティがあります  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |widgetid|string|*(読取専用)* ダッシュボードウィジェットのID| |**type**<br>(必須)|string|ダッシュボード ウィジェットのタイプ<br><br>利用可能な値:<br>clock - クロック<br>graph - グラフ (クラシック)<br>graphprototype - グラフ プロトタイプ<br>item - アイテム値<br >plaintext - プレーン テキスト<br>url - URL| |name|string|カスタムウィジェット名| |x|integer|ダッシュボードの左側からの水平位置。<br><br>有効な値の範囲は 0 から 23 です。| |y|integer|ダッシュボードの上部からの垂直位置。<br><br>有効な値の範囲は 0 ～ 62 です。| |width|integer|ウィジェットの幅。<br><br>有効な値の範囲は 1 ～ 24 です。| |height|integer|ウィジェットの高さ。<br><br>有効な値の範囲は 2 から 32 です。| |view\_mode|integer|ウィジェット ビュー モード<br><br>有効な値:<br>0 - (デフォルト) デフォルトのウィジェットビュー<br>1 - ヘッダー非表示| |fields|array|[テンプレート ダッシュボード ウィジェット フィールド](object#template_dashboard_widget_field) オブジェクトの配列。|

en-us	# template.delete
ja	# template.delete

en-us	#### Template design  Templates were designed with the following in mind:  -   User macros are used as much as possible so triggers can be tuned by     the user; -   Low-level discovery is used as much as possible to minimize the     number of unsupported items; -   All templates depend on Template ICMP Ping so all devices are also     checked by ICMP; -   Items don't use any MIBs - SNMP OIDs are used in items and low-level     discoveries. So it's not necessary to load any MIBs into Zabbix for     templates to work; -   Loopback network interfaces are filtered when discovering as well as     interfaces with ifAdminStatus = down(2) -   64bit counters are used from IF-MIB::ifXTable where possible. If it     is not supported, default 32bit counters are used instead; -   All discovered network interfaces have a trigger that controls its     operational status(link).     -   If you do no want to monitor this condition for a specific         interface create a user macro with context with the value 0. For         example:  ![](../../../../assets/en/manual/config/template_ifcontrol.png)  where Gi0/0 is {\#IFNAME}. That way the trigger is not used any more for this specific interface.        * You can also change the default behavior for all triggers not to fire and activate this trigger only to limited number of interfaces like uplinks  ![](../../../../assets/en/manual/config/template_ifcontrol2.png)
ja	#### テンプレートデザイン  テンプレートは、以下の点を考慮して設計されています:  -   トリガーをユーザーが調整できるように、ユーザーマクロを極力使用しています。 -   ローレベルディスカバリーを可能な限り使用し、サポートされていない項目の数を最小限に抑えています。 -   すべてのテンプレートは、テンプレートICMP Pingに依存しているので、すべてのデバイスもICMPでチェックされます。 -   item はMIBを使用しない - SNMP OIDは item とローレベルディスカバリーで使用されます。そのため、テンプレートが     動作するためにZabbixにMIBを読み込む必要はありません。 -   ループバックネットワークインタフェースは、ifAdminStatus = down(2) のインタフェースと同様に検出時にフィルタリングされます。 -   64 ビットカウンタは、可能な限り IF-MIB::ifXTable から使用されます。サポートされていない場合は、代わりにデフォルトの     32ビットカウンタが使用されます。 -   検出されたすべてのネットワークインタフェースには、その動作状態（リンク）を制御するトリガがあります。     -   特定のインターフェイスでこの条件を監視しない場合は、値0のコンテキストを持つユーザーマクロを作成します。         たとえば、以下のようになります:  ![](../../../../assets/en/manual/config/template_ifcontrol.png)  ここで、Gi0/0は{#IFNAME}である。このように、trigger はこの特定のインタフェースではそれ以上使用されません。        * 全ての trigger を発火させないデフォルトの動作を変更し、アップリンクのような限られた数のインターフェイスにのみ、       このトリガーを有効にすることもできます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/template_ifcontrol2.png)

en-us	# template.get
ja	# template.get

en-us	##### Template graph tags  |Element|Element property|Required|Type|Range^**[1](#footnotes)**^|Description| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |graphs|<|\-|<|<|Root element for graphs.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this graph.| |<|name|x|`string`|<|Graph name.| |<|width|\-|`integer`|20-65535 (default: 900)|Graph width, in pixels. Used for preview and for pie/exploded graphs.| |<|height|\-|`integer`|20-65535 (default: 200)|Graph height, in pixels. Used for preview and for pie/exploded graphs.| |<|yaxismin|\-|`double`|Default: 0|Value of Y axis minimum.<br><br>Used if 'ymin\_type\_1' is FIXED.| |<|yaxismax|\-|`double`|Default: 0|Value of Y axis maximum.<br><br>Used if 'ymax\_type\_1' is FIXED.| |<|show\_work\_period|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Highlight non-working hours.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|show\_triggers|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Display simple trigger values as a line.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|type|\-|`string`|0 - NORMAL (default)<br>1 - STACKED<br>2 - PIE<br>3 - EXPLODED|Graph type.| |<|show\_legend|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Display graph legend.| |<|show\_3d|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Enable 3D style.<br><br>Used by pie and exploded pie graphs.| |<|percent\_left|\-|`double`|Default:0|Show the percentile line for left axis.<br><br>Used only for normal graphs.| |<|percent\_right|\-|`double`|Default:0|Show the percentile line for right axis.<br><br>Used only for normal graphs.| |<|ymin\_type\_1|\-|`string`|0 - CALCULATED (default)<br>1 - FIXED<br>2 - ITEM|Minimum value of Y axis.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|ymax\_type\_1|\-|`string`|0 - CALCULATED (default)<br>1 - FIXED<br>2 - ITEM|Maximum value of Y axis.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |ymin\_item\_1|<|\-|<|<|Individual item details.<br><br>Required if 'ymin\_type\_1' is ITEM.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |ymax\_item\_1|<|\-|<|<|Individual item details.<br><br>Required if 'ymax\_type\_1' is ITEM.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |graph\_items|<|x|<|<|Root element for graph items.| |<|sortorder|\-|`integer`|<|Draw order. The smaller value is drawn first. Can be used to draw lines or regions behind (or in front of) another.| |<|drawtype|\-|`string`|0 - SINGLE\_LINE (default)<br>1 - FILLED\_REGION<br>2 - BOLD\_LINE<br>3 - DOTTED\_LINE<br>4 - DASHED\_LINE<br>5 - GRADIENT\_LINE|Draw style of the graph item.<br><br>Used only by normal graphs.| |<|color|\-|`string`|<|Element color (6 symbols, hex).| |<|yaxisside|\-|`string`|0 - LEFT (default)<br>1 - RIGHT|Side of the graph where the graph item's Y scale will be drawn.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|calc\_fnc|\-|`string`|1 - MIN<br>2 - AVG (default)<br>4 - MAX<br>7 - ALL (minimum, average and maximum; used only by simple graphs)<br>9 - LAST (used only by pie and exploded pie graphs)|Data to draw if more than one value exists for an item.| |<|type|\-|`string`|0 - SIMPLE (default)<br>2 - GRAPH\_SUM (value of the item represents the whole pie; used only by pie and exploded pie graphs)|Graph item type.| |item|<|x|<|<|Individual item.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.|
ja	##### Template graph タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ^**[1](#footnotes)**^|説明| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |graphs|<|\-|<|<|Root element for graphs.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this graph.| |<|name|x|`string`|<|Graph name.| |<|width|\-|`integer`|20-65535 (default: 900)|Graph width, in pixels. Used for preview and for pie/exploded graphs.| |<|height|\-|`integer`|20-65535 (default: 200)|Graph height, in pixels. Used for preview and for pie/exploded graphs.| |<|yaxismin|\-|`double`|Default: 0|Value of Y axis minimum.<br><br>Used if 'ymin\_type\_1' is FIXED.| |<|yaxismax|\-|`double`|Default: 0|Value of Y axis maximum.<br><br>Used if 'ymax\_type\_1' is FIXED.| |<|show\_work\_period|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Highlight non-working hours.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|show\_triggers|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Display simple trigger values as a line.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|type|\-|`string`|0 - NORMAL (default)<br>1 - STACKED<br>2 - PIE<br>3 - EXPLODED|Graph type.| |<|show\_legend|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Display graph legend.| |<|show\_3d|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Enable 3D style.<br><br>Used by pie and exploded pie graphs.| |<|percent\_left|\-|`double`|Default:0|Show the percentile line for left axis.<br><br>Used only for normal graphs.| |<|percent\_right|\-|`double`|Default:0|Show the percentile line for right axis.<br><br>Used only for normal graphs.| |<|ymin\_type\_1|\-|`string`|0 - CALCULATED (default)<br>1 - FIXED<br>2 - ITEM|Minimum value of Y axis.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|ymax\_type\_1|\-|`string`|0 - CALCULATED (default)<br>1 - FIXED<br>2 - ITEM|Maximum value of Y axis.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |ymin\_item\_1|<|\-|<|<|Individual item details.<br><br>Required if 'ymin\_type\_1' is ITEM.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |ymax\_item\_1|<|\-|<|<|Individual item details.<br><br>Required if 'ymax\_type\_1' is ITEM.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |graph\_items|<|x|<|<|Root element for graph items.| |<|sortorder|\-|`integer`|<|Draw order. The smaller value is drawn first. Can be used to draw lines or regions behind (or in front of) another.| |<|drawtype|\-|`string`|0 - SINGLE\_LINE (default)<br>1 - FILLED\_REGION<br>2 - BOLD\_LINE<br>3 - DOTTED\_LINE<br>4 - DASHED\_LINE<br>5 - GRADIENT\_LINE|Draw style of the graph item.<br><br>Used only by normal graphs.| |<|color|\-|`string`|<|Element color (6 symbols, hex).| |<|yaxisside|\-|`string`|0 - LEFT (default)<br>1 - RIGHT|Side of the graph where the graph item's Y scale will be drawn.<br><br>Used by normal and stacked graphs.| |<|calc\_fnc|\-|`string`|1 - MIN<br>2 - AVG (default)<br>4 - MAX<br>7 - ALL (minimum, average and maximum; used only by simple graphs)<br>9 - LAST (used only by pie and exploded pie graphs)|Data to draw if more than one value exists for an item.| |<|type|\-|`string`|0 - SIMPLE (default)<br>2 - GRAPH\_SUM (value of the item represents the whole pie; used only by pie and exploded pie graphs)|Graph item type.| |item|<|x|<|<|Individual item.| |<|host|x|`string`|<|Item host.| |<|key|x|`string`|<|Item key.|

en-us	##### Template item tags  |Element|Element property|Required|Type|Range^**[1](#footnotes)**^|Description| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |items|<|\-|<|<|Root element for items.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for the item.| |<|name|x|`string`|<|Item name.| |<|type|\-|`string`|0 - ZABBIX\_PASSIVE (default)<br>2 - TRAP<br>3 - SIMPLE<br>5 - INTERNAL<br>7 - ZABBIX\_ACTIVE<br>10 - EXTERNAL<br>11 - ODBC<br>12 - IPMI<br>13 - SSH<br>14 - TELNET<br>15 - CALCULATED<br>16 - JMX<br>17 - SNMP\_TRAP<br>18 - DEPENDENT<br>19 - HTTP\_AGENT<br>20 - SNMP\_AGENT<br>21 - ITEM\_TYPE\_SCRIPT|Item type.| |<|snmp\_oid|\-|`string`|<|SNMP object ID.<br><br>Required by SNMP items.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |<|delay|\-|`string`|Default: 1m|Update interval of the item.<br><br>Accepts seconds or a time unit with suffix (30s, 1m, 2h, 1d).<br>Optionally one or more [custom intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals) can be specified either as flexible intervals or scheduling.<br>Multiple intervals are separated by a semicolon.<br>User macros may be used. A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>Flexible intervals may be written as two macros separated by a forward slash (e.g. `{$FLEX_INTERVAL}/{$FLEX_PERIOD}`).| |<|history|\-|`string`|Default: 90d|A time unit of how long the history data should be stored. Time unit with suffix, user macro or LLD macro.| |<|trends|\-|`string`|Default: 365d|A time unit of how long the trends data should be stored. Time unit with suffix, user macro or LLD macro.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Item status.| |<|value\_type|\-|`string`|0 - FLOAT<br>1 - CHAR<br>2 - LOG<br>3 - UNSIGNED (default)<br>4 - TEXT|Received value type.| |<|allowed\_hosts|\-|`string`|<|List of IP addresses (comma delimited) of hosts allowed sending data for the item.<br><br>Used by trapper and HTTP agent items.| |<|units|\-|`string`|<|Units of returned values (bps, B, etc).| |<|params|\-|`text`|<|Additional parameters depending on the type of the item:<br>- executed script for Script, SSH and Telnet items;<br>- SQL query for database monitor items;<br>- formula for calculated items.| |<|ipmi\_sensor|\-|`string`|<|IPMI sensor.<br><br>Used only by IPMI items.| |<|authtype|\-|`string`|Authentication type for SSH agent items:<br>0 - PASSWORD (default)<br>1 - PUBLIC\_KEY<br><br>Authentication type for HTTP agent items:<br>0 - NONE (default)<br>1 - BASIC<br>2 - NTLM|Authentication type.<br><br>Used only by SSH and HTTP agent items.| |<|username|\-|`string`|<|Username for authentication.<br>Used by simple check, SSH, Telnet, database monitor, JMX and HTTP agent items.<br><br>Required by SSH and Telnet items.<br>When used by JMX agent, password should also be specified together with the username or both properties should be left blank.| |<|password|\-|`string`|<|Password for authentication.<br>Used by simple check, SSH, Telnet, database monitor, JMX and HTTP agent items.<br><br>When used by JMX agent, username should also be specified together with the password or both properties should be left blank.| |<|publickey|\-|`string`|<|Name of the public key file.<br><br>Required for SSH agent items.| |<|privatekey|\-|`string`|<|Name of the private key file.<br><br>Required for SSH agent items.| |<|port|\-|`string`|<|Custom port monitored by the item.<br>Can contain user macros.<br><br>Used only by SNMP items.| |<|description|\-|`text`|<|Item description.| |<|inventory\_link|\-|`string`|0 - NONE<br><br>Capitalized host inventory field name. For example:<br>4 - ALIAS<br>6 - OS\_FULL<br>14 - HARDWARE<br>etc.|Host inventory field that is populated by the item.<br><br>Refer to the [host inventory page](/manual/api/reference/host/object#host_inventory) for a list of supported host inventory fields and their IDs.| |<|logtimefmt|\-|`string`|<|Format of the time in log entries.<br>Used only by log items.| |<|jmx\_endpoint|\-|`string`|<|JMX endpoint.<br><br>Used only by JMX agent items.| |<|url|\-|`string`|<|URL string.<br><br>Required only for HTTP agent items.| |<|allow\_traps|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Allow to populate value as in a trapper item.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|follow\_redirects|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Follow HTTP response redirects while pooling data.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP(S) request headers, where header name is used as key and header value as value.<br>Used only by HTTP agent items.| |<|name|x|`string`|<|Header name.| |<|value|x|`string`|<|Header value.| |<|http\_proxy|\-|`string`|<|HTTP(S) proxy connection string.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|output\_format|\-|`string`|0 - RAW (default)<br>1 - JSON|How to process response.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|post\_type|\-|`string`|0 - RAW (default)<br>2 - JSON<br>3 - XML|Type of post data body.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|posts|\-|`string`|<|HTTP(S) request body data.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |query\_fields|<|\-|<|<|Root element for query parameters.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|name|x|`string`|<|Parameter name.| |<|value|\-|`string`|<|Parameter value.| |<|request\_method|\-|`string`|0 - GET (default)<br>1 - POST<br>2 - PUT<br>3 - HEAD|Request method.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|retrieve\_mode|\-|`string`|0 - BODY (default)<br>1 - HEADERS<br>2 - BOTH|What part of response should be stored.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_cert\_file|\-|`string`|<|Public SSL Key file path.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_key\_file|\-|`string`|<|Private SSL Key file path.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_key\_password|\-|`string`|<|Password for SSL Key file.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|status\_codes|\-|`string`|<|Ranges of required HTTP status codes separated by commas. Supports user macros.<br>Example: 200,200-{$M},{$M},200-400<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|timeout|\-|`string`|<|Item data polling request timeout. Supports user macros.<br><br>Used by HTTP agent and Script items.| |<|verify\_host|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Validate if host name in URL is in Common Name field or a Subject Alternate Name field of host certificate.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|verify\_peer|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Validate if host certificate is authentic.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |parameters|<|\-|<|<|Root element for user-defined parameters.<br><br>Used only by Script items.| |<|name|x|`string`|<|Parameter name.<br><br>Used only by Script items.| |<|value|\-|`string`|<|Parameter value.<br><br>Used only by Script items.| |value map|<|\-|<|<|Value map.| |<|name|x|`string`|<|Name of the value map to use for the item.| |preprocessing|<|\-|<|<|Root element for item value preprocessing.| |step|<|\-|<|<|Individual item value preprocessing step.| |<|type|x|`string`|1 - MULTIPLIER<br>2 - RTRIM<br>3 - LTRIM<br>4 - TRIM<br>5 - REGEX<br>6 - BOOL\_TO\_DECIMAL<br>7 - OCTAL\_TO\_DECIMAL<br>8 - HEX\_TO\_DECIMAL<br>9 - SIMPLE\_CHANGE (calculated as (received value-previous value))<br>10 - CHANGE\_PER\_SECOND (calculated as (received value-previous value)/(time now-time of last check))<br>11 - XMLPATH<br>12 - JSONPATH<br>13 - IN\_RANGE<br>14 - MATCHES\_REGEX<br>15 - NOT\_MATCHES\_REGEX<br>16 - CHECK\_JSON\_ERROR<br>17 - CHECK\_XML\_ERROR<br>18 - CHECK\_REGEX\_ERROR<br>19 - DISCARD\_UNCHANGED<br>20 - DISCARD\_UNCHANGED\_HEARTBEAT<br>21 - JAVASCRIPT<br>22 - PROMETHEUS\_PATTERN<br>23 - PROMETHEUS\_TO\_JSON<br>24 - CSV\_TO\_JSON<br>25 - STR\_REPLACE<br>26 - CHECK\_NOT\_SUPPORTED|Type of the item value preprocessing step.| |<|parameters|\-|<|<|Root element for parameters of the item value preprocessing step.| |<|parameter|x|`string`|<|Individual parameter of the item value preprocessing step.| |<|error\_handler|\-|`string`|0 - ORIGINAL\_ERROR (default)<br>1 - DISCARD\_VALUE<br>2 - CUSTOM\_VALUE<br>3 - CUSTOM\_ERROR|Action type used in case of preprocessing step failure.| |<|error\_handler\_params|\-|`string`|<|Error handler parameters used with 'error\_handler'.| |master\_item|<|\-|<|<|Individual item master item.<br><br>Required by dependent items.| |<|key|x|`string`|<|Dependent item master item key value.<br><br>Recursion up to 3 dependent items and maximum count of dependent items equal to 29999 are allowed.| |triggers|<|\-|<|<|Root element for simple triggers.| |<|*For trigger element tag values, see template [trigger tags](/manual/xml_export_import/templates#template_trigger_tags).*|<|<|<|<| |tags|<|\-|<|<|Root element for item tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|
ja	##### Template item タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ^**[1](#footnotes)**^|説明| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |items|<|\-|<|<|Root element for items.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for the item.| |<|name|x|`string`|<|Item name.| |<|type|\-|`string`|0 - ZABBIX\_PASSIVE (default)<br>2 - TRAP<br>3 - SIMPLE<br>5 - INTERNAL<br>7 - ZABBIX\_ACTIVE<br>10 - EXTERNAL<br>11 - ODBC<br>12 - IPMI<br>13 - SSH<br>14 - TELNET<br>15 - CALCULATED<br>16 - JMX<br>17 - SNMP\_TRAP<br>18 - DEPENDENT<br>19 - HTTP\_AGENT<br>20 - SNMP\_AGENT<br>21 - ITEM\_TYPE\_SCRIPT|Item type.| |<|snmp\_oid|\-|`string`|<|SNMP object ID.<br><br>Required by SNMP items.| |<|key|x|`string`|<|Item key.| |<|delay|\-|`string`|Default: 1m|Update interval of the item.<br><br>Accepts seconds or a time unit with suffix (30s, 1m, 2h, 1d).<br>Optionally one or more [custom intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals) can be specified either as flexible intervals or scheduling.<br>Multiple intervals are separated by a semicolon.<br>User macros may be used. A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>Flexible intervals may be written as two macros separated by a forward slash (e.g. `{$FLEX_INTERVAL}/{$FLEX_PERIOD}`).| |<|history|\-|`string`|Default: 90d|A time unit of how long the history data should be stored. Time unit with suffix, user macro or LLD macro.| |<|trends|\-|`string`|Default: 365d|A time unit of how long the trends data should be stored. Time unit with suffix, user macro or LLD macro.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Item status.| |<|value\_type|\-|`string`|0 - FLOAT<br>1 - CHAR<br>2 - LOG<br>3 - UNSIGNED (default)<br>4 - TEXT|Received value type.| |<|allowed\_hosts|\-|`string`|<|List of IP addresses (comma delimited) of hosts allowed sending data for the item.<br><br>Used by trapper and HTTP agent items.| |<|units|\-|`string`|<|Units of returned values (bps, B, etc).| |<|params|\-|`text`|<|Additional parameters depending on the type of the item:<br>- executed script for Script, SSH and Telnet items;<br>- SQL query for database monitor items;<br>- formula for calculated items.| |<|ipmi\_sensor|\-|`string`|<|IPMI sensor.<br><br>Used only by IPMI items.| |<|authtype|\-|`string`|Authentication type for SSH agent items:<br>0 - PASSWORD (default)<br>1 - PUBLIC\_KEY<br><br>Authentication type for HTTP agent items:<br>0 - NONE (default)<br>1 - BASIC<br>2 - NTLM|Authentication type.<br><br>Used only by SSH and HTTP agent items.| |<|username|\-|`string`|<|Username for authentication.<br>Used by simple check, SSH, Telnet, database monitor, JMX and HTTP agent items.<br><br>Required by SSH and Telnet items.<br>When used by JMX agent, password should also be specified together with the username or both properties should be left blank.| |<|password|\-|`string`|<|Password for authentication.<br>Used by simple check, SSH, Telnet, database monitor, JMX and HTTP agent items.<br><br>When used by JMX agent, username should also be specified together with the password or both properties should be left blank.| |<|publickey|\-|`string`|<|Name of the public key file.<br><br>Required for SSH agent items.| |<|privatekey|\-|`string`|<|Name of the private key file.<br><br>Required for SSH agent items.| |<|port|\-|`string`|<|Custom port monitored by the item.<br>Can contain user macros.<br><br>Used only by SNMP items.| |<|description|\-|`text`|<|Item description.| |<|inventory\_link|\-|`string`|0 - NONE<br><br>Capitalized host inventory field name. For example:<br>4 - ALIAS<br>6 - OS\_FULL<br>14 - HARDWARE<br>etc.|Host inventory field that is populated by the item.<br><br>Refer to the [host inventory page](/manual/api/reference/host/object#host_inventory) for a list of supported host inventory fields and their IDs.| |<|logtimefmt|\-|`string`|<|Format of the time in log entries.<br>Used only by log items.| |<|jmx\_endpoint|\-|`string`|<|JMX endpoint.<br><br>Used only by JMX agent items.| |<|url|\-|`string`|<|URL string.<br><br>Required only for HTTP agent items.| |<|allow\_traps|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Allow to populate value as in a trapper item.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|follow\_redirects|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Follow HTTP response redirects while pooling data.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP(S) request headers, where header name is used as key and header value as value.<br>Used only by HTTP agent items.| |<|name|x|`string`|<|Header name.| |<|value|x|`string`|<|Header value.| |<|http\_proxy|\-|`string`|<|HTTP(S) proxy connection string.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|output\_format|\-|`string`|0 - RAW (default)<br>1 - JSON|How to process response.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|post\_type|\-|`string`|0 - RAW (default)<br>2 - JSON<br>3 - XML|Type of post data body.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|posts|\-|`string`|<|HTTP(S) request body data.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |query\_fields|<|\-|<|<|Root element for query parameters.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|name|x|`string`|<|Parameter name.| |<|value|\-|`string`|<|Parameter value.| |<|request\_method|\-|`string`|0 - GET (default)<br>1 - POST<br>2 - PUT<br>3 - HEAD|Request method.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|retrieve\_mode|\-|`string`|0 - BODY (default)<br>1 - HEADERS<br>2 - BOTH|What part of response should be stored.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_cert\_file|\-|`string`|<|Public SSL Key file path.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_key\_file|\-|`string`|<|Private SSL Key file path.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|ssl\_key\_password|\-|`string`|<|Password for SSL Key file.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|status\_codes|\-|`string`|<|Ranges of required HTTP status codes separated by commas. Supports user macros.<br>Example: 200,200-{$M},{$M},200-400<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|timeout|\-|`string`|<|Item data polling request timeout. Supports user macros.<br><br>Used by HTTP agent and Script items.| |<|verify\_host|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Validate if host name in URL is in Common Name field or a Subject Alternate Name field of host certificate.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |<|verify\_peer|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Validate if host certificate is authentic.<br><br>Used only by HTTP agent items.| |parameters|<|\-|<|<|Root element for user-defined parameters.<br><br>Used only by Script items.| |<|name|x|`string`|<|Parameter name.<br><br>Used only by Script items.| |<|value|\-|`string`|<|Parameter value.<br><br>Used only by Script items.| |value map|<|\-|<|<|Value map.| |<|name|x|`string`|<|Name of the value map to use for the item.| |preprocessing|<|\-|<|<|Root element for item value preprocessing.| |step|<|\-|<|<|Individual item value preprocessing step.| |<|type|x|`string`|1 - MULTIPLIER<br>2 - RTRIM<br>3 - LTRIM<br>4 - TRIM<br>5 - REGEX<br>6 - BOOL\_TO\_DECIMAL<br>7 - OCTAL\_TO\_DECIMAL<br>8 - HEX\_TO\_DECIMAL<br>9 - SIMPLE\_CHANGE (calculated as (received value-previous value))<br>10 - CHANGE\_PER\_SECOND (calculated as (received value-previous value)/(time now-time of last check))<br>11 - XMLPATH<br>12 - JSONPATH<br>13 - IN\_RANGE<br>14 - MATCHES\_REGEX<br>15 - NOT\_MATCHES\_REGEX<br>16 - CHECK\_JSON\_ERROR<br>17 - CHECK\_XML\_ERROR<br>18 - CHECK\_REGEX\_ERROR<br>19 - DISCARD\_UNCHANGED<br>20 - DISCARD\_UNCHANGED\_HEARTBEAT<br>21 - JAVASCRIPT<br>22 - PROMETHEUS\_PATTERN<br>23 - PROMETHEUS\_TO\_JSON<br>24 - CSV\_TO\_JSON<br>25 - STR\_REPLACE<br>26 - CHECK\_NOT\_SUPPORTED|Type of the item value preprocessing step.| |<|parameters|\-|<|<|Root element for parameters of the item value preprocessing step.| |<|parameter|x|`string`|<|Individual parameter of the item value preprocessing step.| |<|error\_handler|\-|`string`|0 - ORIGINAL\_ERROR (default)<br>1 - DISCARD\_VALUE<br>2 - CUSTOM\_VALUE<br>3 - CUSTOM\_ERROR|Action type used in case of preprocessing step failure.| |<|error\_handler\_params|\-|`string`|<|Error handler parameters used with 'error\_handler'.| |master\_item|<|\-|<|<|Individual item master item.<br><br>Required by dependent items.| |<|key|x|`string`|<|Dependent item master item key value.<br><br>Recursion up to 3 dependent items and maximum count of dependent items equal to 29999 are allowed.| |triggers|<|\-|<|<|Root element for simple triggers.| |<|*For trigger element tag values, see template [trigger tags](/manual/xml_export_import/templates#template_trigger_tags).*|<|<|<|<| |tags|<|\-|<|<|Root element for item tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|

en-us	#### Template linking more visible  To make template linking more visible, it is now placed in the first tab of the host, host prototype and template configuration forms and host/template mass update forms.  ![](../../../assets/en/manual/introduction/template_linking_first_tab.png)  Consequently, a separate tab for template linking has been removed from all the respective forms.  In a related development, in host prototype configuration the fields for host group/host group prototype selection have also been moved from a separate tab to the first tab.
ja	#### テンプレートリンクの視認性向上  テンプレートのリンクがより見やすくなるように、ホスト、ホストプロトタイプ、テンプレート設定フォーム、およびホスト/テンプレート一括更新フォームの最初のタブに配置されました。  ![](../../../assets/en/manual/introduction/template_linking_first_tab.png)  その結果、すべてのフォームから、テンプレートリンクのための独立したタブが削除されました。  これに関連して、ホストプロトタイプの設定において、ホストグループ/ホストグループプロトタイプの選択フィールドも、別のタブから最初のタブに移動されました。

en-us	##### Template low-level discovery rule tags  |Element|Element property|Required|Type|Range|Description| |-------|----------------|--------|----|-----|-----------| |discovery\_rules|<|\-|<|<|Root element for low-level discovery rules.| |<|*For most of the element tag values, see element tag values for a regular item. Only the tags that are specific to low-level discovery rules, are described below.*|<|<|<|<| |<|type|\-|`string`|0 - ZABBIX\_PASSIVE (default)<br>2 - TRAP<br>3 - SIMPLE<br>5 - INTERNAL<br>7 - ZABBIX\_ACTIVE<br>10 - EXTERNAL<br>11 - ODBC<br>12 - IPMI<br>13 - SSH<br>14 - TELNET<br>16 - JMX<br>18 - DEPENDENT<br>19 - HTTP\_AGENT<br>20 - SNMP\_AGENT|Item type.| |<|lifetime|\-|`string`|Default: 30d|Time period after which items that are no longer discovered will be deleted. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |filter|<|<|<|<|Individual filter.| |<|evaltype|\-|`string`|0 - AND\_OR (default)<br>1 - AND<br>2 - OR<br>3 - FORMULA|Logic to use for checking low-level discovery rule filter conditions.| |<|formula|\-|`string`|<|Custom calculation formula for filter conditions.| |conditions|<|\-|<|<|Root element for filter conditions.| |<|macro|x|`string`|<|Low-level discovery macro name.| |<|value|\-|`string`|<|Filter value: regular expression or global regular expression.| |<|operator|\-|`string`|8 - MATCHES\_REGEX (default)<br>9 - NOT\_MATCHES\_REGEX|Condition operator.| |<|formulaid|x|`character`|<|Arbitrary unique ID that is used to reference a condition from the custom expression. Can only contain capital-case letters. The ID must be defined by the user when modifying filter conditions, but will be generated anew when requesting them afterward.| |lld\_macro\_paths|<|\-|<|<|Root element for LLD macro paths.| |<|lld\_macro|x|`string`|<|Low-level discovery macro name.| |<|path|x|`string`|<|Selector for value which will be assigned to the corresponding macro.| |preprocessing|<|\-|<|<|LLD rule value preprocessing.| |step|<|\-|<|<|Individual LLD rule value preprocessing step.| |<|*For most of the element tag values, see element tag values for a template item value preprocessing. Only the tags that are specific to template low-level discovery value preprocessing, are described below.*|<|<|<|<| |<|type|x|`string`|5 - REGEX<br>11 - XMLPATH<br>12 - JSONPATH<br>15 - NOT\_MATCHES\_REGEX<br>16 - CHECK\_JSON\_ERROR<br>17 - CHECK\_XML\_ERROR<br>20 - DISCARD\_UNCHANGED\_HEARTBEAT<br>21 - JAVASCRIPT<br>23 - PROMETHEUS\_TO\_JSON<br>24 - CSV\_TO\_JSON<br>25 - STR\_REPLACE|Type of the item value preprocessing step.| |trigger\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for trigger prototypes.| |<|*For trigger prototype element tag values, see regular [template trigger](/manual/xml_export_import/templates#template_trigger_tags) tags.*|<|<|<|<| |graph\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for graph prototypes.| |<|*For graph prototype element tag values, see regular [template graph](/manual/xml_export_import/templates#template_graph_tags) tags.*|<|<|<|<| |host\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for host prototypes.| |<|*For host prototype element tag values, see regular [host](/manual/xml_export_import/hosts#host_tags) tags.*|<|<|<|<| |item\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for item prototypes.| |<|*For item prototype element tag values, see regular [template item](/manual/xml_export_import/templates#template_item_tags) tags.*|<|<|<|<| |master\_item|<|\-|<|<|Individual item prototype master item/item prototype data.| |<|key|x|`string`|<|Dependent item prototype master item/item prototype key value.<br><br>Required for a dependent item.|
ja	##### Template low-level discovery rule タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ|説明| |-------|----------------|--------|----|-----|-----------| |discovery\_rules|<|\-|<|<|Root element for low-level discovery rules.| |<|*For most of the element tag values, see element tag values for a regular item. Only the tags that are specific to low-level discovery rules, are described below.*|<|<|<|<| |<|type|\-|`string`|0 - ZABBIX\_PASSIVE (default)<br>2 - TRAP<br>3 - SIMPLE<br>5 - INTERNAL<br>7 - ZABBIX\_ACTIVE<br>10 - EXTERNAL<br>11 - ODBC<br>12 - IPMI<br>13 - SSH<br>14 - TELNET<br>16 - JMX<br>18 - DEPENDENT<br>19 - HTTP\_AGENT<br>20 - SNMP\_AGENT|Item type.| |<|lifetime|\-|`string`|Default: 30d|Time period after which items that are no longer discovered will be deleted. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |filter|<|<|<|<|Individual filter.| |<|evaltype|\-|`string`|0 - AND\_OR (default)<br>1 - AND<br>2 - OR<br>3 - FORMULA|Logic to use for checking low-level discovery rule filter conditions.| |<|formula|\-|`string`|<|Custom calculation formula for filter conditions.| |conditions|<|\-|<|<|Root element for filter conditions.| |<|macro|x|`string`|<|Low-level discovery macro name.| |<|value|\-|`string`|<|Filter value: regular expression or global regular expression.| |<|operator|\-|`string`|8 - MATCHES\_REGEX (default)<br>9 - NOT\_MATCHES\_REGEX|Condition operator.| |<|formulaid|x|`character`|<|Arbitrary unique ID that is used to reference a condition from the custom expression. Can only contain capital-case letters. The ID must be defined by the user when modifying filter conditions, but will be generated anew when requesting them afterward.| |lld\_macro\_paths|<|\-|<|<|Root element for LLD macro paths.| |<|lld\_macro|x|`string`|<|Low-level discovery macro name.| |<|path|x|`string`|<|Selector for value which will be assigned to the corresponding macro.| |preprocessing|<|\-|<|<|LLD rule value preprocessing.| |step|<|\-|<|<|Individual LLD rule value preprocessing step.| |<|*For most of the element tag values, see element tag values for a template item value preprocessing. Only the tags that are specific to template low-level discovery value preprocessing, are described below.*|<|<|<|<| |<|type|x|`string`|5 - REGEX<br>11 - XMLPATH<br>12 - JSONPATH<br>15 - NOT\_MATCHES\_REGEX<br>16 - CHECK\_JSON\_ERROR<br>17 - CHECK\_XML\_ERROR<br>20 - DISCARD\_UNCHANGED\_HEARTBEAT<br>21 - JAVASCRIPT<br>23 - PROMETHEUS\_TO\_JSON<br>24 - CSV\_TO\_JSON<br>25 - STR\_REPLACE|Type of the item value preprocessing step.| |trigger\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for trigger prototypes.| |<|*For trigger prototype element tag values, see regular [template trigger](/manual/xml_export_import/templates#template_trigger_tags) tags.*|<|<|<|<| |graph\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for graph prototypes.| |<|*For graph prototype element tag values, see regular [template graph](/manual/xml_export_import/templates#template_graph_tags) tags.*|<|<|<|<| |host\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for host prototypes.| |<|*For host prototype element tag values, see regular [host](/manual/xml_export_import/hosts#host_tags) tags.*|<|<|<|<| |item\_prototypes|<|\-|<|<|Root element for item prototypes.| |<|*For item prototype element tag values, see regular [template item](/manual/xml_export_import/templates#template_item_tags) tags.*|<|<|<|<| |master\_item|<|\-|<|<|Individual item prototype master item/item prototype data.| |<|key|x|`string`|<|Dependent item prototype master item/item prototype key value.<br><br>Required for a dependent item.|

en-us	# template.massadd
ja	# template.massadd

en-us	# template.massremove
ja	# template.massremove

en-us	# template.massupdate
ja	# template.massupdate

en-us	# > Template object  The following objects are directly related to the `template` API.
ja	# > Templateオブジェクト  次のオブジェクトは、`template`APIに直接関連しています。

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	## Templates
ja	## テンプレート

en-us	#### Templates
ja	#### テンプレート

en-us	 ### Templates  A new [template](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/opnsense_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) *OPNsense by SNMP* is available.  You can get this template:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)     or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	### テンプレート  新しい[テンプレート](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/opnsense_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) *OPNsense by SNMP*が利用可能になりました。  このテンプレートを使用するには:  -   新規インストールの場合は*設定* → *テンプレート* -   以前のバージョンからアップグレードする場合は、Zabbix [Git リポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) から新しいテンプレートをダウンロードするか、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリで見つけることができます。 次に *設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 #### Templates  A new template *OpenWeatherMap by HTTP* is now available allowing to monitor OpenWeatherMap via HTTP. See [HTTP template operation](/manual/config/templates_out_of_the_box/http) for setup instructions.  The following changes have been made in the existing templates:  - In the templates *Windows services by Zabbix agent*, *Windows services by Zabbix agent active*,  *Windows by Zabbix agent*, *Windows by Zabbix agent active*  {$SERVICE.NAME.NOT_MATCHES} macro value has been updated to filter out an extended list of services.   - The template *PostgreSQL by Zabbix agent 2* now will check the number of slow queries and generate a problem if the amount exceeds a threshold.  You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)     or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	#### テンプレート  新しいテンプレート *OpenWeatherMap by HTTP* が利用可能になりました。 セットアップ方法については、[HTTPテンプレートの操作](/manual/config/templates_out_of_the_box/http) を参照してください。  既存のテンプレートにおいて、以下の変更を行いました。  - *Windows services by Zabbix agent*、*Windows services by Zabbix agent active*、*Windows by Zabbix agent*、*Windows by Zabbix agent active* の {$SERVICE.NAME.NOT_MATCHES} マクロ値が更新され、拡張サービスリストのフィルタリングが可能になりました。  - テンプレート *PostgreSQL by Zabbix agent 2* は、スロークエリの数をチェックし、その数が閾値を超えると障害を生成するようになりました。  これらのテンプレートは以下の手順で入手できます。  - 新規インストールの場合は *設定* → *テンプレート* で利用可能です。 - 以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートをZabbix [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) からダウンロードすることができます。または、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリにあります。その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	#### Templates  In a [template](/manual/config/templates/template) configuration, user macros can be used in the following fields:  |Location|<|Multiple macros/mix with text^[1](supported_by_location_user#footnotes)^| |-|------------------------------|----------| |*Tags*^[2](supported_by_location_user#footnotes)^|<|<| | |Tag names|yes| |^|Tag values|yes|
ja	#### テンプレート  [テンプレート](/manual/config/templates/template)の設定では、次のフィールドでユーザー マクロを使用できます。  |ロケーション|<|複数のマクロ/テキストとの混合^[1](supported_by_location_user#footnotes)^| |-|------------------------------|----------| |*タグ*^[2](supported_by_location_user#footnotes)^|<|<| | |タグ名|yes| |^|タグ値|yes|

en-us	#### Templates  Manage templates and link them to hosts or other templates.  [Template API](/manual/api/reference/template) | [Value map API](/manual/api/reference/valuemap)
ja	#### テンプレート  テンプレートを管理し、ホストや他のテンプレートとリンクさせることができます。  [Template API](/manual/api/reference/template) | [Value map API](/manual/api/reference/valuemap)

en-us	## Templates  New official templates are available for monitoring.
ja	## テンプレート  新しい監視のための公式テンプレートが利用できます。

en-us	## Templates  New template is available:  - [AWS Cost Explorer by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_cost_http?at=release%2F6.0)  You can get this template:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)     or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	## テンプレート  新しいテンプレートが利用可能です:  - [AWS Cost Explorer by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_cost_http?at=release%2F6.0)  テンプレートの入手方法:  - 新規インストールの場合は、*設定* → *テンプレート*にあります。 - 以前のバージョンからアップグレードする場合は、Zabbixの [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) からダウンロードしてくるか、最新バージョンのZabbixの*zabbix/templates*ディレクトリから入手できます。そして*設定* → *テンプレート*から、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 ### Templates  ##### New templates  A new template *HPE Synergy by HTTP* is available.  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).  You can get this template:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)      or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	### テンプレート  ##### 新しいテンプレート  新しいテンプレート *HPE Synergy by HTTP* が利用可能です。  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)の設定方法を参照してください。  このテンプレートは以下の方法で取得することができます。  - 新規インストールの場合、 *設定* → *テンプレート* で利用可能です。 - 以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートはZabbix [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) からダウンロードするか、ダウンロードした最新バージョンのZabbixの *zabbix/templates* ディレクトリから入手することができます。その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	## Templates  New templates are available:  - [Acronis Cyber Protect Cloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/acronis?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [HashiCorp Nomad by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nomad?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [MantisBT by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/mantisbt?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)     or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	## テンプレート  新しいテンプレートが利用可能になりました :  - [Acronis Cyber Protect Cloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/acronis?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [HashiCorp Nomad by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nomad?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [MantisBT by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/mantisbt?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  テンプレートの入手方法 :  - 新規インストールの場合、*設定* → *テンプレート*にあります。 - 以前のバージョンからアップグレードの場合、Zabbixの[Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)からダウンロードしてくるか、最新バージョンのZabbixをダウンロードし、その*zabbix/templates*ディレクトリから入手します。そして*設定* → *テンプレート*から、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 ### Templates  New templates are available:  - AWS EC2 by HTTP - AWS by HTTP - AWS RDS instance by HTTP - AWS S3 bucket by HTTP - Azure by HTTP - Control-M server by HTTP - Control-M enterprise manager by HTTP - Veeam Backup Enterprise Manager by HTTP - Veeam Backup and Replication by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).
ja	 ### テンプレート  新しいテンプレートが使用できます:  - AWS EC2 by HTTP - AWS by HTTP - AWS RDS instance by HTTP - AWS S3 bucket by HTTP - Azure by HTTP - Control-M server by HTTP - Control-M enterprise manager by HTTP - Veeam Backup Enterprise Manager by HTTP - Veeam Backup and Replication by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ方法を参照してください。

en-us	## Templates  New templates are available:  - [AWS ECS Cluster by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) (along with its [Serverless Cluster version](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_serverless_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)) - [Cisco SD-WAN by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/cisco/cisco_sdwan_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [OpenStack by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/openstack?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0), which includes *OpenStack Nova by HTTP* template for monitoring OpenStack Nova service - [PostgreSQL by ODBC](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_odbc?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)     or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	## テンプレート  新しいテンプレートが利用可能になりました :  - [AWS ECS Cluster by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) (along with its [Serverless Cluster version](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_serverless_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)) - [Cisco SD-WAN by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/cisco/cisco_sdwan_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [OpenStack by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/openstack?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0), OpenStack Novaサービスを監視するための*OpenStack Nova by HTTP*テンプレートが含まれています - [PostgreSQL by ODBC](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_odbc?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  これらのテンプレートは以下の方法で取得できます :  - 新規インストールの場合、*設定* → *テンプレート* で利用可能です。 - 以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートを[Zabbix Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)からダウンロードすることができます。または、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリにあります。その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 ### Templates  New templates are available:  - CockroachDB by HTTP - Envoy Proxy by HTTP - HashiCorp Consul Cluster by HTTP - HashiCorp Consul Node by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).  You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)      or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	### テンプレート  新しいテンプレートが利用できます。  - CockroachDB by HTTP - Envoy Proxy by HTTP - HashiCorp Consul Cluster by HTTP - HashiCorp Consul Node by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ方法を参照してください。  これらのテンプレートは以下の方法で取得できます  - 新規インストールの場合は *設定* → *テンプレート* で利用可能です。 - 以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートをZabbix [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) からダウンロードすることができます。   または、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリにあります。   その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 ### Templates  New templates are available:  - *TrueNAS SNMP* - monitoring of TrueNAS storage OS by SNMP - *Proxmox VE by HTTP* - see setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)  New macros allowing to define warning and critical thresholds of the filesystem utilization for virtual file system monitoring have been added to the templates *HOST-RESOURCES-MIB storage SNMP*,  *Linux by Prom*,  *Linux filesystems SNMP*,  *Linux filesystems by Zabbix agent active*,  *Linux filesystems by Zabbix agent*,  *Mellanox SNMP*,  *PFSense SNMP*,  *Windows filesystems by Zabbix agent active*, *Windows filesystems by Zabbix agent*. Filesystem utilization triggers have been updated to use these macros.   You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)      or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	 ### テンプレート  新しいテンプレートが利用可能です:  - *TrueNAS SNMP* - SNMPを使用して、TrueNAS ストレージ OS を監視します。 - *Proxmox VE by HTTP* - [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http) のセットアップ手順を参照してください。  以下のテンプレートに、仮想ファイルシステム監視のために、ファイルシステム使用率の警告または致命的な障害に対応する閾値を定義できる新しいマクロが追加されました。 *HOST-RESOURCES-MIB storage SNMP* *Linux by Prom* *Linux filesystems SNMP* *Linux filesystems by Zabbix agent active* *Linux filesystems by Zabbix agent* *Mellanox SNMP* *PFSense SNMP* *Windows filesystems by Zabbix agent active* *Windows filesystems by Zabbix agent* ファイルシステム使用率トリガーが更新され、これらのマクロを使用できるようになりました。  これらのテンプレートは以下の方法で取得できます:  -   新規インストールの場合は *設定* → *テンプレート* で利用可能です。 -   以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートを Zabbix [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) からダウンロードすることができます。 または、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリにあります。 その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	 ### Templates  ##### New Templates  New templates are available:  - HPE MSA 2040 Storage by HTTP - HPE MSA 2060 Storage by HTTP - HPE Primera by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).  You can get these templates:  -   In *Configuration* → *Templates* in new installations; -   If you are upgrading from previous versions, you can download new     templates from Zabbix [Git     repository](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates)      or find them in the *zabbix/templates* directory of the downloaded latest     Zabbix version. Then, while in *Configuration* → *Templates* you can     import them manually into Zabbix.
ja	 ### テンプレート  ##### 新しいテンプレート  新しいテンプレートが利用可能になりました:  - HPE MSA 2040 Storage by HTTP - HPE MSA 2060 Storage by HTTP - HPE Primera by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http) のセットアップ方法を参照してください。  これらのテンプレートは以下の方法で取得できます:  -   新規インストールの場合は *設定* → *テンプレート* で利用可能です。 -   以前のバージョンからアップグレードする場合、新しいテンプレートを Zabbix [Gitリポジトリ](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates) からダウンロードすることができます。 または、ダウンロードした最新バージョンの *zabbix/templates* ディレクトリにあります。 その後、*設定* → *テンプレート* で、手動でZabbixにインポートすることができます。

en-us	##### Template tags  |Element|Element property|Required|Type|Range|Description| |-------|----------------|--------|----|-----|-----------| |templates|<|\-|<|<|Root element for templates.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this template.| |<|template|x|`string`|<|Unique template name.| |<|name|\-|`string`|<|Visible template name.| |<|description|\-|`text`|<|Template description.| |groups|<|x|<|<|Root element for template host groups.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this host group.| |<|name|x|`string`|<|Host group name.| |templates|<|\-|<|<|Root element for linked templates.| |<|name|x|`string`|<|Template name.| |tags|<|\-|<|<|Root element for template tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.| |macros|<|\-|<|<|Root element for template user macros.| |<|macro|x|`string`|<|User macro name.| |<|type|\-|`string`|0 - TEXT (default)<br>1 - SECRET\_TEXT<br>2 - VAULT|Type of the macro.| |<|value|\-|`string`|<|User macro value.| |<|description|\-|`string`|<|User macro description.| |valuemaps|<|\-|<|<|Root element for template value maps.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this value map.| |<|name|x|`string`|<|Value map name.| |<|mapping|\-|<|<|Root element for mappings.| |<|value|x|`string`|<|Value of a mapping.| |<|newvalue|x|`string`|<|New value of a mapping.|
ja	##### Template タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ|説明| |-------|----------------|--------|----|-----|-----------| |templates|<|\-|<|<|Root element for templates.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this template.| |<|template|x|`string`|<|Unique template name.| |<|name|\-|`string`|<|Visible template name.| |<|description|\-|`text`|<|Template description.| |groups|<|x|<|<|Root element for template host groups.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this host group.| |<|name|x|`string`|<|Host group name.| |templates|<|\-|<|<|Root element for linked templates.| |<|name|x|`string`|<|Template name.| |tags|<|\-|<|<|Root element for template tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.| |macros|<|\-|<|<|Root element for template user macros.| |<|macro|x|`string`|<|User macro name.| |<|type|\-|`string`|0 - TEXT (default)<br>1 - SECRET\_TEXT<br>2 - VAULT|Type of the macro.| |<|value|\-|`string`|<|User macro value.| |<|description|\-|`string`|<|User macro description.| |valuemaps|<|\-|<|<|Root element for template value maps.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this value map.| |<|name|x|`string`|<|Value map name.| |<|mapping|\-|<|<|Root element for mappings.| |<|value|x|`string`|<|Value of a mapping.| |<|newvalue|x|`string`|<|New value of a mapping.|

en-us	### Template tag  The template tag object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**tag**<br>(required)|string|Template tag name.| |value|string|Template tag value.|
ja	### Template tag  template tag オブジェクトには次のプロパティがあります  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**tag**<br>(必須)|string|テンプレートのタグ名| |value|string|テンプレートのタグ値|

en-us	### Template  The template object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |templateid|string|*(readonly)* ID of the template.| |**host**<br>(required)|string|Technical name of the template.| |description|text|Description of the template.| |name|string|Visible name of the template.<br><br>Default: `host` property value.| |uuid|string|Universal unique identifier, used for linking imported templates to already existing ones. Auto-generated, if not given.<br><br>For update operations this field is *readonly*.|
ja	### Template  template オブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |templateid|string|*(読取専用)* テンプレートのID| |**host**<br>(必須)|string|テンプレートの技術的名称| |description|text|テンプレートの説明| |name|string|テンプレートの表示名<br><br>デフォルト: `host`プロパティの値| |uuid|string|インポートされたテンプレートを既存のテンプレートにリンクするために使用されるユニバーサル一意識別子。 指定されていない場合は自動生成されます。<br><br>更新操作の場合、このフィールドは *読取専用* です。|

en-us	# Template  This class is designed to work with templates.  Object references:  -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)  Available methods:  -   [template.create](/manual/api/reference/template/create) - creating new templates -   [template.delete](/manual/api/reference/template/delete) - deleting templates -   [template.get](/manual/api/reference/template/get) - retrieving templates -   [template.massadd](/manual/api/reference/template/massadd) - adding related objects to templates -   [template.massremove](/manual/api/reference/template/massremove) - removing related objects from templates -   [template.massupdate](/manual/api/reference/template/massupdate) - replacing or removing related objects from templates -   [template.update](/manual/api/reference/template/update) - updating templates
ja	# Template  このクラスは、テンプレートを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)  利用可能なメソッド :\  -   [template.create](/manual/api/reference/template/create) - 新しいテンプレートの作成 -   [template.delete](/manual/api/reference/template/delete) - テンプレートの削除 -   [template.get](/manual/api/reference/template/get) - テンプレートの取得 -   [template.massadd](/manual/api/reference/template/massadd) - テンプレートへ関連オブジェクトの追加 -   [template.massremove](/manual/api/reference/template/massremove) - テンプレートから関連オブジェクトの削除 -   [template.massupdate](/manual/api/reference/template/massupdate) -  テンプレートの関連オブジェクトを置換または削除 -   [template.update](/manual/api/reference/template/update) - テンプレートの更新

en-us	##### Template trigger tags  |Element|Element property|Required|Type|Range^**[1](#footnotes)**^|Description| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |triggers|<|\-|<|<|Root element for triggers.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this trigger.| |<|expression|x|`string`|<|Trigger expression.| |<|recovery\_mode|\-|`string`|0 - EXPRESSION (default)<br>1 - RECOVERY\_EXPRESSION<br>2 - NONE|Basis for generating OK events.| |<|recovery\_expression|\-|`string`|<|Trigger recovery expression.| |<|name|x|`string`|<|Trigger name.| |<|correlation\_mode|\-|`string`|0 - DISABLED (default)<br>1 - TAG\_VALUE|Correlation mode (no event correlation or event correlation by tag).| |<|correlation\_tag|\-|`string`|<|The tag name to be used for event correlation.| |<|url|\-|`string`|<|URL associated with the trigger.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Trigger status.| |<|priority|\-|`string`|0 - NOT\_CLASSIFIED (default)<br>1 - INFO<br>2 - WARNING<br>3 - AVERAGE<br>4 - HIGH<br>5 - DISASTER|Trigger severity.| |<|description|\-|`text`|<|Trigger description.| |<|type|\-|`string`|0 - SINGLE (default)<br>1 - MULTIPLE|Event generation type (single problem event or multiple problem events).| |<|manual\_close|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Manual closing of problem events.| |dependencies|<|\-|<|<|Root element for dependencies.| |<|name|x|`string`|<|Dependency trigger name.| |<|expression|x|`string`|<|Dependency trigger expression.| |<|recovery\_expression|\-|`string`|<|Dependency trigger recovery expression.| |tags|<|\-|<|<|Root element for trigger tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|
ja	##### Template trigger タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ^**[1](#footnotes)**^|説明| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |triggers|<|\-|<|<|Root element for triggers.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this trigger.| |<|expression|x|`string`|<|Trigger expression.| |<|recovery\_mode|\-|`string`|0 - EXPRESSION (default)<br>1 - RECOVERY\_EXPRESSION<br>2 - NONE|Basis for generating OK events.| |<|recovery\_expression|\-|`string`|<|Trigger recovery expression.| |<|name|x|`string`|<|Trigger name.| |<|correlation\_mode|\-|`string`|0 - DISABLED (default)<br>1 - TAG\_VALUE|Correlation mode (no event correlation or event correlation by tag).| |<|correlation\_tag|\-|`string`|<|The tag name to be used for event correlation.| |<|url|\-|`string`|<|URL associated with the trigger.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Trigger status.| |<|priority|\-|`string`|0 - NOT\_CLASSIFIED (default)<br>1 - INFO<br>2 - WARNING<br>3 - AVERAGE<br>4 - HIGH<br>5 - DISASTER|Trigger severity.| |<|description|\-|`text`|<|Trigger description.| |<|type|\-|`string`|0 - SINGLE (default)<br>1 - MULTIPLE|Event generation type (single problem event or multiple problem events).| |<|manual\_close|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Manual closing of problem events.| |dependencies|<|\-|<|<|Root element for dependencies.| |<|name|x|`string`|<|Dependency trigger name.| |<|expression|x|`string`|<|Dependency trigger expression.| |<|recovery\_expression|\-|`string`|<|Dependency trigger recovery expression.| |tags|<|\-|<|<|Root element for trigger tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|

en-us	# template.update
ja	# template.update

en-us	##### Template web scenario tags  |Element|Element property|Required|Type|Range^**[1](#footnotes)**^|Description| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |httptests|<|\-|<|<|Root element for web scenarios.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this web scenario.| |<|name|x|`string`|<|Web scenario name.| |<|delay|\-|`string`|Default: 1m|Frequency of executing the web scenario. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |<|attempts|\-|`integer`|1-10 (default: 1)|The number of attempts for executing web scenario steps.| |<|agent|\-|`string`|Default: Zabbix|Client agent. Zabbix will pretend to be the selected browser. This is useful when a website returns different content for different browsers.| |<|http\_proxy|\-|`string`|<|Specify an HTTP proxy to use, using the format: `http://[username[:password]@]proxy.example.com[:port]`| |variables|<|\-|<|<|Root element for scenario-level variables (macros) that may be used in scenario steps.| |<|name|x|`text`|<|Variable name.| |<|value|x|`text`|<|Variable value.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP headers that will be sent when performing a request. Headers should be listed using the same syntax as they would appear in the HTTP protocol.| |<|name|x|`text`|<|Header name.| |<|value|x|`text`|<|Header value.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Web scenario status.| |<|authentication|\-|`string`|0 - NONE (default)<br>1 - BASIC<br>2 - NTLM|Authentication method.| |<|http\_user|\-|`string`|<|User name used for basic, HTTP or NTLM authentication.| |<|http\_password|\-|`string`|<|Password used for basic, HTTP or NTLM authentication.| |<|verify\_peer|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Verify the SSL certificate of the web server.| |<|verify\_host|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Verify that the Common Name field or the Subject Alternate Name field of the web server certificate matches.| |<|ssl\_cert\_file|\-|`string`|<|Name of the SSL certificate file used for client authentication (must be in PEM format).| |<|ssl\_key\_file|\-|`string`|<|Name of the SSL private key file used for client authentication (must be in PEM format).| |<|ssl\_key\_password|\-|`string`|<|SSL private key file password.| |steps|<|x|<|<|Root element for web scenario steps.| |<|name|x|`string`|<|Web scenario step name.| |<|url|x|`string`|<|URL for monitoring.| |query\_fields|<|\-|<|<|Root element for query fields - an array of HTTP fields that will be added to the URL when performing a request.| |<|name|x|`string`|<|Query field name.| |<|value|\-|`string`|<|Query field value.| |posts|<|\-|<|<|HTTP POST variables as a string (raw post data) or as an array of HTTP fields (form field data).| |<|name|x|`string`|<|Post field name.| |<|value|x|`string`|<|Post field value.| |variables|<|\-|<|<|Root element of step-level variables (macros) that should be applied after this step.<br><br>If the variable value has a 'regex:' prefix, then its value is extracted from the data returned by this step according to the regular expression pattern following the 'regex:' prefix| |<|name|x|`string`|<|Variable name.| |<|value|x|`string`|<|Variable value.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP headers that will be sent when performing a request. Headers should be listed using the same syntax as they would appear in the HTTP protocol.| |<|name|x|`string`|<|Header name.| |<|value|x|`string`|<|Header value.| |<|follow\_redirects|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Follow HTTP redirects.| |<|retrieve\_mode|\-|`string`|0 - BODY (default)<br>1 - HEADERS<br>2 - BOTH|HTTP response retrieve mode.| |<|timeout|\-|`string`|Default: 15s|Timeout of step execution. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |<|required|\-|`string`|<|Text that must be present in the response. Ignored if empty.| |<|status\_codes|\-|`string`|<|A comma delimited list of accepted HTTP status codes. Ignored if empty. For example: 200-201,210-299| |tags|<|\-|<|<|Root element for web scenario tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|
ja	##### Template web シナリオ タグ  |Element|Element プロパティ|必須？|型|レンジ^**[1](#footnotes)**^|説明| |-------|----------------|--------|----|--------------------------|-----------| |httptests|<|\-|<|<|Root element for web scenarios.| |<|uuid|x|`string`|<|Unique identifier for this web scenario.| |<|name|x|`string`|<|Web scenario name.| |<|delay|\-|`string`|Default: 1m|Frequency of executing the web scenario. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |<|attempts|\-|`integer`|1-10 (default: 1)|The number of attempts for executing web scenario steps.| |<|agent|\-|`string`|Default: Zabbix|Client agent. Zabbix will pretend to be the selected browser. This is useful when a website returns different content for different browsers.| |<|http\_proxy|\-|`string`|<|Specify an HTTP proxy to use, using the format: `http://[username[:password]@]proxy.example.com[:port]`| |variables|<|\-|<|<|Root element for scenario-level variables (macros) that may be used in scenario steps.| |<|name|x|`text`|<|Variable name.| |<|value|x|`text`|<|Variable value.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP headers that will be sent when performing a request. Headers should be listed using the same syntax as they would appear in the HTTP protocol.| |<|name|x|`text`|<|Header name.| |<|value|x|`text`|<|Header value.| |<|status|\-|`string`|0 - ENABLED (default)<br>1 - DISABLED|Web scenario status.| |<|authentication|\-|`string`|0 - NONE (default)<br>1 - BASIC<br>2 - NTLM|Authentication method.| |<|http\_user|\-|`string`|<|User name used for basic, HTTP or NTLM authentication.| |<|http\_password|\-|`string`|<|Password used for basic, HTTP or NTLM authentication.| |<|verify\_peer|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Verify the SSL certificate of the web server.| |<|verify\_host|\-|`string`|0 - NO (default)<br>1 - YES|Verify that the Common Name field or the Subject Alternate Name field of the web server certificate matches.| |<|ssl\_cert\_file|\-|`string`|<|Name of the SSL certificate file used for client authentication (must be in PEM format).| |<|ssl\_key\_file|\-|`string`|<|Name of the SSL private key file used for client authentication (must be in PEM format).| |<|ssl\_key\_password|\-|`string`|<|SSL private key file password.| |steps|<|x|<|<|Root element for web scenario steps.| |<|name|x|`string`|<|Web scenario step name.| |<|url|x|`string`|<|URL for monitoring.| |query\_fields|<|\-|<|<|Root element for query fields - an array of HTTP fields that will be added to the URL when performing a request.| |<|name|x|`string`|<|Query field name.| |<|value|\-|`string`|<|Query field value.| |posts|<|\-|<|<|HTTP POST variables as a string (raw post data) or as an array of HTTP fields (form field data).| |<|name|x|`string`|<|Post field name.| |<|value|x|`string`|<|Post field value.| |variables|<|\-|<|<|Root element of step-level variables (macros) that should be applied after this step.<br><br>If the variable value has a 'regex:' prefix, then its value is extracted from the data returned by this step according to the regular expression pattern following the 'regex:' prefix| |<|name|x|`string`|<|Variable name.| |<|value|x|`string`|<|Variable value.| |headers|<|\-|<|<|Root element for HTTP headers that will be sent when performing a request. Headers should be listed using the same syntax as they would appear in the HTTP protocol.| |<|name|x|`string`|<|Header name.| |<|value|x|`string`|<|Header value.| |<|follow\_redirects|\-|`string`|0 - NO<br>1 - YES (default)|Follow HTTP redirects.| |<|retrieve\_mode|\-|`string`|0 - BODY (default)<br>1 - HEADERS<br>2 - BOTH|HTTP response retrieve mode.| |<|timeout|\-|`string`|Default: 15s|Timeout of step execution. Seconds, time unit with suffix or user macro.| |<|required|\-|`string`|<|Text that must be present in the response. Ignored if empty.| |<|status\_codes|\-|`string`|<|A comma delimited list of accepted HTTP status codes. Ignored if empty. For example: 200-201,210-299| |tags|<|\-|<|<|Root element for web scenario tags.| |<|tag|x|`string`|<|Tag name.| |<|value|\-|`string`|<|Tag value.|

en-us	##### Terminology  Setting this option enforces to use TLS connection to database from Zabbix server/proxy and frontend to database:  -   required - connect using TLS as transport mode without identity     checks; -   verify\_ca - connect using TLS and verify certificate; -   verify\_full - connect using TLS, verify certificate and verify that     database identity (CN) specified by DBHost matches its certificate;
ja	##### 専門用語  このオプションを設定すると、Zabbixサーバー/プロキシやフロントエンドからのデータベース接続にはTLS接続を使用します。  - required - IDチェックなしでトランスポートモードとしてTLSを使用して接続します。 - verify\_ca - TLSを使用して接続し、証明書を検証します。 - verify\_full - TLSを使用して接続し、証明書を検証し、DBHostによって指定されたデータベースID（CN）がその証明書と一致することを確認します。

en-us	#### Testing expressions  It is possible to test the configured trigger expression as to what the expression result would be depending on the received value.  The following expression from an official template is taken as an example:      avg(/Cisco IOS SNMPv2/sensor.temp.value[ciscoEnvMonTemperatureValue.{#SNMPINDEX}],5m)>{$TEMP_WARN}     or     last(/Cisco IOS SNMPv2/sensor.temp.status[ciscoEnvMonTemperatureState.{#SNMPINDEX}])={$TEMP_WARN_STATUS}  To test the expression, click on *Expression constructor* under the expression field.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger_test.png)  In the Expression constructor, all individual expressions are listed. To open the testing window, click on *Test* below the expression list.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/expr_test_button.png){width="600"}  In the testing window you can enter sample values ('80', '70', '0', '1' in this example) and then see the expression result, by clicking on the *Test* button.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/expr_test.png){width="600"}  The result of the individual expressions as well as the whole expression can be seen.  "TRUE" means that the specified expression is correct. In this particular case A, "80" is greater than the {$TEMP\_WARN} specified value, "70" in this example. As expected, a "TRUE" result appears.  "FALSE" means that the specified expression is incorrect. In this particular case B, {$TEMP\_WARN\_STATUS} "1" needs to be equal with specified value, "0" in this example. As expected, a "FALSE" result appears.  The chosen expression type is "OR". If at least one of the specified conditions (A or B in this case) is TRUE, the overall result will be TRUE as well. Meaning that the current value exceeds the warning value and a problem has occurred.
ja	#### 条件式のテスト  設定したtrigger 式が、受け取った値によってどのような式結果になるかをテストすることが可能である。  例として、公式テンプレートにある以下の式を挙げる。      avg(/Cisco IOS SNMPv2/sensor.temp.value[ciscoEnvMonTemperatureValue.{#SNMPINDEX}],5m)>{$TEMP_WARN}     または     last(/Cisco IOS SNMPv2/sensor.temp.status[ciscoEnvMonTemperatureState.{#SNMPINDEX}])={$TEMP_WARN_STATUS}  式をテストするには、式フィールドの下にある*条件式ビルダー*をクリックします。  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger_test.png)  条件式ビルダーでは、個々の式がすべてリストアップされます。テスト・ウィンドウを開くには、<br> 式リストの下にある *テスト* をクリックします。  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/expr_test_button.png){width="600"}  テスト画面では、サンプル値（この例では '80' , '70' , '0' , '1'）を入力し、*Test*ボタンをクリックすると、 式の結果を確認することができます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/expr_test.png){width="600"}  個々の表現だけでなく、全体の表現の結果も見ることができます。  "TRUE "は、指定された式が正しいことを意味する。このケースAでは、"80" は{$TEMP\_WARN}の指定値(この例では "70"です)より大きい。<br> 予想通り、"TRUE "の結果が表示される。  "FALSE "は、指定された式が正しくないことを意味します。この場合この特定のケースBでは、<br> {$TEMP_WARN_STATUS}の "1 "が "1 "と等しい必要がある。"1" は、指定された値、この例では "0 "と等しくなければならない。<br> 予想通り、"FALSE"の結果が表示される。  式のタイプは "OR "である。指定された条件のうち少なくとも1つ（この例ではAまたはB）が<br> 指定された条件（この例ではAまたはB）の少なくとも1つが "TRUE" であれば、全体の結果も"TRUE"となります。<br> つまり、現在値が警告値を超えており、問題が発生していることを意味します。

en-us	##### Testing hypothetical value  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_p.png){width="600"}  |Parameter|Description| |--|--------| |*Get value from host*|If you want to test a hypothetical value, leave this checkbox unmarked.<br>See also: [Testing real value](#testing-real-value).| |*Value*|Enter the input value to test.<br>Clicking in the parameter field or on the view/edit button will open a text area window for entering the value or code block.| |*Not supported*|Mark this checkbox to test an unsupported value.<br>This option is useful to test the *Check for not supported value* preprocessing step.| |*Time*|Time of the input value is displayed: `now` (read-only).| |*Previous value*|Enter a previous input value to compare to.<br>Only for *Change* and *Throttling* preprocessing steps.| |*Previous time*|Enter the previous input value time to compare to.<br>Only for *Change* and *Throttling* preprocessing steps.<br>The default value is based on the 'Update interval' field value of the item (if '1m', then this field is filled with `now-1m`). If nothing is specified or the user has no access to the host, the default is `now-30s`.| |*Macros*|If any macros are used, they are listed along with their values. The values are editable for testing purposes, but the changes will only be saved within the testing context.| |*End of line sequence*|Select the end of line sequence for multiline input values:<br>**LF** - LF (line feed) sequence<br>**CRLF** - CRLF (carriage-return line-feed) sequence.| |*Preprocessing steps*|Preprocessing steps are listed; the testing result is displayed for each step after the *Test* button is clicked.<br>Since Zabbix 6.0.31, test results are truncated to a maximum size of 512KB when sent to the frontend. If a result is truncated, a warning icon is displayed. The warning description is displayed on mouseover. Note that data larger than 512KB is still processed fully by Zabbix server.<br>If the step failed in testing, an error icon is displayed. The error description is displayed on mouseover.<br>In case "Custom on fail" is specified for the step and that action is performed, a new line appears right after the preprocessing test step row, showing what action was done and what outcome it produced (error or value).| |*Result*|The final result of testing preprocessing steps is displayed in all cases when all steps are tested together (when you click on the *Test all steps* button).<br>The type of conversion to the value type of the item is also displayed, for example `Result converted to Numeric (unsigned)`.<br>Since Zabbix 6.0.31, test results are truncated to a maximum size of 512KB when sent to the frontend. If a result is truncated, a warning icon is displayed. The warning description is displayed on mouseover. Note that data larger than 512KB is still processed fully by Zabbix server.|  Click on *Test* to see the result after each preprocessing step.  Test values are stored between test sessions for either individual steps or all steps, allowing the user to change preprocessing steps or item configuration and then return to the testing window without having to re-enter information. Values are lost on a page refresh though.  The testing is done by Zabbix server. The frontend sends a corresponding request to the server and waits for the result. The request contains the input value and preprocessing steps (with expanded user macros). For *Change* and *Throttling* steps, an optional previous value and time can be specified. The server responds with results for each preprocessing step.  All technical errors or input validation errors are displayed in the error box at the top of the testing window.
ja	##### 仮想的な値のテスト  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_p.png){width="600"}  |パラメータ|説明| |--|--------| |*ホストから値を取得*|仮想値をテストする場合は、このチェックボックスをオフのままにします。<br>参照: [実際の値のテスト](#実測値のテスト)。| |*値*|テストする入力値を入力します。<br>パラメータ フィールドまたは表示/編集ボタンをクリックすると、値またはコード ブロックを入力するためのテキスト領域ウィンドウが開きます。| |*取得不可*|取得不可になる値をテストするには、このチェックボックスをオンにします。<br>このオプションは、*取得不可になる値*で保存前処理のテストするのに役立ちます。| |*時間*|入力値の時刻が表示されます: `now` (読み取り専用)。| |*前の値*|比較する前の入力値を入力します。<br>*変化*および*絞り込み*の保存前処理手順のみ。| |*前の時間*|比較する前の入力値の時間を入力します。<br>*変化*および*絞り込み*保存前処理手順の場合のみ。<br>デフォルト値は、アイテムの「更新間隔」フィールドの値に基づきます (「1m」の場合、このフィールドには「now-1m」が入力されます)。何も指定されていない場合、またはユーザーがホストにアクセスできない場合、デフォルトは「now-30s」です。| |*マクロ*|マクロが使用されている場合は、その値とともにリストされます。値はテスト目的で編集可能ですが、変更はテスト コンテキスト内でのみ保存されます。| |*改行コード*|複数行の入力値の行末シーケンスを選択します:<br>**LF** - LF (改行) シーケンス<br>**CRLF** - CRLF (復帰改行) シーケンス。| |*保存前処理の設定*|保存前処理の手順が一覧表示され、*テスト*ボタンをクリックすると、各手順のテスト結果が表示されます。<br>手順がテストに失敗した場合は、エラーアイコンが表示されます。マウスを移動すると、エラーの説明が表示されます。<br>手順に「失敗時のカスタマイズ」が指定され、そのアクションが実行された場合は、前処理のテスト手順の行の直後に新しい行が表示され、実行されたアクションと生成された結果 (エラーまたは値) が表示されます。| |*結果*|すべてのステップが一緒にテストされた場合 (*すべてのテスト*ボタンをクリックした場合)、前処理ステップのテストの最終結果が常に表示されます。<br>項目の値の型への変換の種類も表示されます(例: `結果は数値(整数)に変換されました`)|  各保存前処理後の結果を見るには、*テスト*をクリックしてください。  テストセッションの間に、個々のステップまたは全ステップについてテスト値を保存することが出来るので、保存前処理やアイテムの設定を変更しても、情報を再入力することなくテストウィンドウに戻ることができます。ただし、ページの更新時に値は失われます。  テストはZabbixサーバーで行われます。フロントエンドは対応するリクエストをサーバに送信し結果を待ちます。リクエストには入力値と保存前処理のステップ(拡張ユーザマクロを含む)が含まれます。*変化*および*絞り込み*のステップでは、オプションで前値と時間を指定することができます。サーバーは、各保存前処理ステップの結果を応答します。  すべての技術的エラーまたは入力検証エラーは、テストウィンドウ上部のエラーボックスに表示されます。

en-us	#### Testing  It is possible to test an item and, if configured correctly, get a real value in return. Testing can occur even before an item is saved.  Testing is available for host and template items, item prototypes and low-level discovery rules. Testing is not available for active items.  Item testing is available for the following passive item types:  -   Zabbix agent -   SNMP agent (v1, v2, v3) -   IPMI agent -   SSH checks -   Telnet checks -   JMX agent -   Simple checks (except `icmpping*`, `vmware.*` items) -   Zabbix internal -   Calculated items -   External checks -   Database monitor -   HTTP agent -   Script  To test an item, click on the *Test* button at the bottom of the item configuration form. Note that the *Test* button will be disabled for items that cannot be tested (like active checks, excluded simple checks).  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test_button.png)  The item testing form has fields for the required host parameters (host address, port, proxy name/no proxy) and item-specific details (such as SNMPv2 community or SNMPv3 security credentials). These fields are context aware:  -   The values are pre-filled when possible, i.e. for items requiring an     agent, by taking the information from the selected agent interface     of the host -   The values have to be filled manually for template items -   Plain-text macro values are resolved -   Fields where the value (or part of the value) is a secret or Vault     macro are empty and have to be entered manually. If any item     parameter contains a secret macro value, the following warning     message is displayed: "Item contains user-defined macros with secret     values. Values of these macros should be entered manually." -   The fields are disabled when not needed in the context of the item     type (e.g. the host address field and the proxy field are disabled     for calculated items)  To test the item, click on *Get value*. If the value is retrieved successfully, it will fill the *Value* field, moving the current value (if any) to the *Previous value* field while also calculating the *Prev. time* field, i.e. the time difference between the two values (clicks) and trying to detect an EOL sequence and switch to CRLF if detecting "\\n\\r" in retrieved value.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test.png){width="600"}  If the configuration is incorrect, an error message is displayed describing the possible cause.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test_error.png)  A successfully retrieved value from host can also be used to test [preprocessing steps](/manual/config/items/preprocessing#testing).
ja	#### テスト  ある項目をテストし、正しく設定されれば、実際の値を得ることができます。 テストは、アイテムが保存される前でも行うことができます。  テストは、ホストとテンプレートのアイテム、アイテムのプロトタイプ、およびローレベルディスカバリールールで利用できます。 アクティブなアイテムでは、テストは利用できません。  アイテムのテストは、以下のパッシブアイテムのタイプに対応しています。  -   Zabbixエージェント -   SNMPエージェント (v1, v2, v3) -   IPMIエージェント -   SSHエージェント -   Telnetエージェント -   JMXエージェント -   シンプルチェック (`icmpping*`や`vmware.*`のアイテムは除く) -   Zabbixインターナル -   計算アイテム -   外部チェック -   データベースモニタ -   HTTPエージェント -   スクリプト  アイテムをテストするには、アイテム設定画面の下部にある *テスト* ボタンをクリックします。*テスト* ボタンは、テストできない項目（アクティブチェックや除外されたシンプルチェックなど）については、無効になります。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test_button.png)  アイテムテストフォームには、必要なホスト パラメータ (ホストアドレス、ポート、プロキシ名/プロキシなし)、およびアイテム固有の詳細(SNMPv2コミュニティやSNMPv3セキュリティ認証など)のフィールドがあります。これらのフィールドはコンテキストを認識します:  - 値は、可能な限り事前に入力されています。 <br>   エージェントが必要な項目については、ホストで選択されたエージェントインタフェースから情報を取得します。 <br> - テンプレートアイテムの値は、手動で入力する必要があります。 <br> - プレーンテキストのマクロ値は展開されます。 <br> - 値(または値の一部)がシークレットまたはVaultマクロであるフィールドは空であり <br>   手動で入力する必要があります。アイテムパラメータにシークレットマクロ値が含まれている場合、 <br>   "アイテムにシークレット値を持つユーザー定義マクロが含まれています。 <br>   これらのマクロの値は手動で入力してください。" という警告メッセージが表示されます。 <br> - フィールドは、アイテムの種類によって必要ない場合は無効になります。  <br>   (たとえば、ホストアドレスのフィールドとプロキシのフィールドは、計算項目で無効になります) <br>  アイテムをテストするには、*値の取得*をクリックします。値の取得に成功すると、*値*フィールドに入力され、現在の値(存在する場合)が*前の値*フィールドに移動し、 同時に*前の時間*フィールド、すなわち2つの値の時間差(クリック数)を計算します。 そしてEOLシーケンスを検出し、"\\n\\r"を検出した場合、CRLFに置き換えようとします。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test.png){width="600"}  設定が正しくない場合は、考えられる原因を説明するエラーメッセージが表示されます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_test_error.png)  ホストから正常に取得された値は、[保存前処理](/manual/config/items/preprocessing#testing) のテストに使用することも可能です。

en-us	#### Testing MIB files  Testing snmp MIBs can be done using `snmpwalk` utility. If you don't have it installed, use the following instructions.  On Debian-based systems:      # apt install snmp  On RedHat-based systems:      # yum install net-snmp-utils  After that, the following command must not give error when you query a network device:      $ snmpwalk -v 2c -c public <NETWORK DEVICE IP> ifInOctets     IF-MIB::ifInOctets.1 = Counter32: 176137634     IF-MIB::ifInOctets.2 = Counter32: 0     IF-MIB::ifInOctets.3 = Counter32: 240375057     IF-MIB::ifInOctets.4 = Counter32: 220893420     [...]
ja	#### MIB ファイルのテスト  snmp MIB のテストは、`snmpwalk` ユーティリティを使用して行うことができます。<br> もし、インストールされていない場合は、以下の手順で行ってください。  Debian ベースのシステムの場合:      # apt install snmp  RedHatベースのシステムの場合:      # yum install net-snmp-utils  その後、以下のコマンドでネットワークデバイスに問い合わせたときに、エラーが出ないようにします:      $ snmpwalk -v 2c -c public <NETWORK DEVICE IP> ifInOctets     IF-MIB::ifInOctets.1 = Counter32: 176137634     IF-MIB::ifInOctets.2 = Counter32: 0     IF-MIB::ifInOctets.3 = Counter32: 240375057     IF-MIB::ifInOctets.4 = Counter32: 220893420     [...]

en-us	##### Testing real value  To test preprocessing against a real value:  -   Mark the *Get value from host* checkbox -   Enter or verify host parameters (host address, port, proxy name/no     proxy) and item-specific details (such as SNMPv2 community or SNMPv3     security credentials). These fields are context-aware:     -   The values are pre-filled when possible, i.e. for items         requiring an agent, by taking the information from the selected         agent interface of the host     -   The values have to be filled manually for template items     -   Plain-text macro values are resolved     -   Fields where the value (or part of the value) is a secret or         Vault macro are empty and have to be entered manually. If any         item parameter contains a secret macro value, the following         warning message is displayed: "Item contains user-defined macros         with secret values. Values of these macros should be entered         manually."     -   The fields are disabled when not needed in the context of the         item type (e.g. the host address and the proxy fields are         disabled for calculated items) -   Click on *Get value and test* to test the preprocessing  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_p2.png){width="600"}  If you have specified a value mapping in the item configuration form ('Show value' field), the item test dialog will show another line after the final result, named 'Result with value map applied'.  Parameters that are specific to getting a real value from a host:  |Parameter|Description| |--|--------| |*Get value from host*|Mark this checkbox to get a real value from the host.| |*Host address*|Enter the host address.<br>This field is automatically filled by the address of the item host interface.| |*Port*|Enter the host port.<br>This field is automatically filled by the port of item host interface.| |*Additional fields for SNMP interfaces<br>(SNMP version, SNMP community, Context name, etc)*|See [Configuring SNMP monitoring](/manual/config/items/itemtypes/snmp#configuring-snmp-monitoring) for additional details on configuring an SNMP interface (v1, v2 and v3).<br>These fields are automatically filled from the item host interface.| |*Proxy*|Specify the proxy if the host is monitored by a proxy.<br>This field is automatically filled by the proxy of the host (if any).|  For the rest of the parameters, see [Testing hypothetical value](#testing_hypothetical_value) above.
ja	##### 実測値のテスト  保存前処理を実測値に対してテストするため、  - *ホストから値を取得* チェックボックスをマークします。 <br> - ホストパラメータ（ホストアドレス、ポート、プロキシ名 / プロキシなし）および項目固有の詳細 <br> （SNMPv2コミュニティやSNMPv3セキュリティ認証など）を入力または確認します。これらのフィールドは、コンテキストを認識します。 <br>     - エージェントを必要とする項目については、ホストの選択されたエージェントインターフェースから情報を取得することで、<br>       可能な限り値は事前に入力されます。<br>     - テンプレートアイテムの場合は、値を手動で入力する必要があります。<br>     - プレーンテキストのマクロ値は解決されます。<br>     - 値(または値の一部)がシークレットまたはVaultマクロであるフィールドは空であるため、手動で入力しなければなりません。<br>        アイテムのパラメータにシークレットマクロ値が含まれている場合、次のような警告メッセージが表示されます。<br>      "アイテムは秘密な値を持つユーザー定義マクロを含んでいます。これらのマクロの値は手動で入力する必要があります。"<br>     - アイテムタイプのコンテキストで必要ない場合、フィールドは無効化されます。<br>         フィールドは、アイテムの種類によって必要ない場合は無効になります <br>         (たとえば、ホストアドレスとプロキシフィールドは、計算されたアイテムでは無効になります)。<br> - 保存前処理をテストするには、*値の取得とテスト* をクリックします。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_p2.png){width="600"}  アイテム設定画面で値のマッピングを指定している場合('値のマッピング' フィールド)、アイテムテストダイアログは最終結果の後にもう1行表示します。'値のマッピングを適用した結果'という名前の別の行が表示されます。  ホストから実測値を取得する際に特有のパラメータ:  |パラメータ|説明| |--|--------| |*ホストから値を取得*|Mark this checkbox to get a real value from the host.| |*ホストのアドレス*|Enter the host address.<br>This field is automatically filled by the address of the item host interface.| |*ポート*|Enter the host port.<br>This field is automatically filled by the port of item host interface.| |*SNMPインターフェースの追加フィールド<br>(SNMPバージョン, SNMPコミュニティ、コンテキスト名、etc)*|SNMP インターフェイス (v1、v2、v3) の設定の詳細については、[SNMP 監視の設定](/manual/config/items/itemtypes/snmp#configuring-snmp-monitoring) を参照してください。<br>これらのフィールドは、アイテム・ホスト・インターフェイスから自動的に入力されます。| |*プロキシ*|ホストがプロキシによって監視されている場合は、プロキシを指定します。<br>このフィールドは、ホストのプロキシ (存在する場合) によって自動的に入力されます。|  残りのパラメータについては、上記の[仮説値のテスト](#仮想的な値のテスト)を参照してください。

en-us	#### Testing  Testing preprocessing steps is useful to make sure that complex preprocessing pipelines yield the results that are expected from them, without waiting for the item value to be received and preprocessed.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_steps.png){width="600"}  It is possible to test:  -   against a hypothetical value -   against a real value from a host  Each preprocessing step can be tested individually as well as all steps can be tested together. When you click on the *Test* or *Test all steps* button respectively in the Actions block, a testing window is opened.
ja	#### 保存前処理のテスト  保存前処理ステップのテストは、アイテムの値の受信と保存前処理を待たずに、複雑なプリプロセスパイプラインが期待される結果をもたらすことを確認するのに有効です。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/test_item_steps.png){width="600"}  - 仮想的な値に対してテストすることが可能です。 - ホストからの実際の値に対してテストすることが可能です。  保存前処理の各ステップを個別にテストすることも、すべてのステップを一緒にテストすることも可能です。アクションブロックの *テスト* または *すべてのテスト* ボタンをクリックすると、テストウィンドウが表示されます。

en-us	 ### Text data for Top hosts widget  It is now possible to select items with any type of information (including *Character*, *Text*, and *Log*)  in the [Top hosts](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets/top_hosts) widget.  For example, it is now possible to use this widget to display the versions of Zabbix agents  running on each host.
ja	### 上位ホストウィジェットのテキストデータ  [上位ホスト](/manual/web/interface/frontend_sections/monitor/dashboard/widgets/top_hosts) ウィジェットで、 任意の情報(*Character*, *Text*, *Log*)を含む項目を選択可能になりました。 例えば、このウィジェットを使って、各ホストで動作しているZabbixエージェントのバージョンを表示することができるようになりました。

en-us	#### Text data limits  Text data limits depend on the database backend. Before storing text values in the database they get truncated to match the database value type limit:  |Database|Type of information|<|<| |--|---|---|---| | |**Character**|**Log**|**Text**| |MySQL|255 characters|65536 bytes|65536 bytes| |PostgreSQL|255 characters|65536 characters|65536 characters| |Oracle|255 characters|65536 characters|65536 characters| |SQLite<br>(only Zabbix proxy)|255 characters|65536 characters|65536 characters|
ja	#### テキストデータの制限  テキストデータの制限はデータベースバックエンドによって異なります。テキスト値は、データベースに保存する前に、データベース値の型の制限に一致するように切り詰められます。  |データベース|情報の種類|<|<| |--|---|---|---| | |**Character**|**Log**|**Text**| |MySQL|255 文字|65536 バイト|65536 バイト| |PostgreSQL|255 文字|65536 文字|65536 文字| |Oracle|255 文字|65536 文字|65536 文字| |SQLite<br>(Zabbixプロキシのみ)|255 文字|65536 文字|65536 文字|

en-us	### Text history  The text history object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |id|string|ID of the history entry.| |clock|timestamp|Time when that value was received.| |itemid|string|ID of the related item.| |ns|integer|Nanoseconds when the value was received.| |value|text|Received value.|
ja	### Text history  Text history オブジェクトは、以下のプロパティを持ちます。  |プロパティ|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |id|string|ID of the history entry.| |clock|timestamp|Time when that value was received.| |itemid|string|ID of the related item.| |ns|integer|Nanoseconds when the value was received.| |value|text|Received value.|

en-us	The **Axes** tab allows to customize how axes are displayed:  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_axes.png)  |   |   | |---|---| |*Left Y*|Mark this checkbox to make left Y-axis visible. The checkbox may be disabled if unselected either in *Data set* or in *Overrides* tab.| |*Right Y*|Mark this checkbox to make right Y-axis visible. The checkbox may be disabled if unselected either in *Data set* or in *Overrides* tab.| |*X-Axis*|Unmark this checkbox to hide X-axis (marked by default).| |*Min*|Set the minimum value of the corresponding axis. Visible range minimum value of Y-axis is specified.| |*Max*|Set the maximum value of the corresponding axis. Visible range maximum value of Y-axis is specified.| |*Units*|Choose the unit for the graph axis values from the dropdown. If the *Auto* option is chosen axis values are displayed using units of the first item of the corresponding axis. *Static* option allows you to assign the corresponding axis' custom name. If the *Static* option is chosen and the *value* input field left blank the corresponding axis' name will only consist of a numeric value.|
ja	**軸**タブでは軸の表示方法をカスタマイズできます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_axes.png)  |   |   | |---|---| |*左側Y軸*|このチェックボックスをオンにすると、左のY軸が表示されます。 *データセット*または*オーバーライド*タブのいずれかで選択されていない場合、チェックボックスが無効になります。| |*右側Y軸*|このチェックボックスをオンにすると、右のY軸が表示されます。 *データセット*または*オーバーライド*タブのいずれかで選択されていない場合、チェックボックスが無効になります。| |*X軸*|X軸を非表示にするには、このチェックボックスをオフにします（デフォルトはオンです）| |*最小値*|対応する Y軸の可視範囲最小値を指定します。| |*最大値*|対応する Y軸の可視範囲最大値を指定します。| |*単位*|ドロップダウンからグラフの軸の値の単位を選択します。 *自動*オプションを選択すると、対応する軸の最初の項目の単位を使用して軸の値が表示されます。 *固定*オプションを使用すると、対応する軸のカスタム名を割り当てることができます。 *固定*オプションが選択され、*値*入力フィールドが空白のままの場合、対応する軸は数値のみで構成されます。|

en-us	The **Displaying options** tab allows to define history data selection:  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_displaying_options.png)  |   |   | |---|---| |*History data selection*|Set the source of graph data:<br>**Auto** - data are sourced according to the classic graph [algorithm](/manual/config/visualization/graphs/simple#generating_from_historytrends) (default)<br>**History** - data from history<br>**Trends** - data from trends|
ja	**表示オプション**タブでは、履歴データの選択を定義できます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_displaying_options.png)  |   |   | |---|---| |*履歴データの選択*|グラフデータのソースを設定します：<br>**自動** - クラシックグラフ[アルゴリズム](/manual/config/visualization/graphs/simple#generating_from_historytrends)（デフォルト）<br>**ヒストリ** - 履歴からのデータ<br>**トレンド** - トレンドからのデータ|

en-us	# The following krb5.conf variables are only for MIT Kerberos.     kdc_timesync = 1     ccache_type = 4     forwardable = true     proxiable = true  [realms]     EXAMPLE.COM = {     }  [domain_realm]     .example.com=EXAMPLE.COM     example.com=EXAMPLE.COM  ```
ja	# The following krb5.conf variables are only for MIT Kerberos.     kdc_timesync = 1     ccache_type = 4     forwardable = true     proxiable = true  [realms]     EXAMPLE.COM = {     }  [domain_realm]     .example.com=EXAMPLE.COM     example.com=EXAMPLE.COM  ```

en-us	The **Legend** tab allows to customize the graph legend:  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_legend.png)  |   |   | |---|---| |*Show legend*|Unmark this checkbox to hide the legend on the graph (marked by default).| |*Number of rows*|Set the number of rows to be displayed on the graph.|
ja	**凡例**タブでは、グラフの凡例をカスタマイズできます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_legend.png)  |   |   | |---|---| |*凡例を表示*|このチェックボックスをオフにすると、グラフの凡例が非表示になります（デフォルトはオンです）| |*行数*|グラフに表示する行数を設定します。|

en-us	The **Overrides** tab allows to add custom overrides for data sets:  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_overrides.png){width="600"}  Overrides are useful when several items are selected for a data set using the `*` wildcard and you want to change how the items are displayed by default (e.g. default base color or any other property).  Existing overrides (if any) are displayed in a list. To add a new override:  -   Click on the     ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/add_override.png)     button -   Select hosts and items for the override. Alternatively, you may     enter host and item patterns. Wildcard patterns may be used (for     example, `*` will return results that match zero or more     characters). To specify a wildcard pattern, just enter the string     manually and press *Enter*. While you are typing, note how all     matching hosts are displayed in the dropdown. The wildcard symbol is     always interpreted, therefore it is not possible to add, for     example, an item named "item\*" individually if there are other     matching items (e.g. item2, item3). Host pattern and item pattern     fields are mandatory. -   Click on     ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/add_override2.png),     to select override parameters. At least one override parameter     should be selected. For parameter descriptions, see the *Data set*     tab above.  Information displayed by the graph widget can be downloaded as a .png image using the [widget menu](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard#widget_menu):  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/graph_widget_as_png.png)  A screenshot of the widget will be saved to the Downloads folder.
ja	**オーバーライド**タブではデータセットにカスタムオーバーライドを追加できます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_overrides.png){width="600"}  オーバーライドは、`*`ワイルドカードを使用してデータセットに対して複数のアイテムが選択されており、アイテムのデフォルトの表示方法（デフォルトのベースカラーやその他のプロパティなど）を変更する場合に役立ちます。  既存のオーバーライド（存在する場合）がリストに表示されます。 新しいオーバーライドを追加するには：  -   ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/add_override.png)ボタンをクリックします -   オーバーライドするホストとアイテムを選択します。 または、ホストとアイテムのパターンを入力することもできます。 ワイルドカードパターンを使用できます。（たとえば`*`は0個以上の文字に一致する結果を返します） ワイルドカードパターンを指定するには、文字列を手動で入力して*Enter*を押します。 入力している間、一致するすべてのホストがドロップダウンにどのように表示される事に注意してください。 ワイルドカード記号は常に解釈されるため、他に一致するアイテム（item2、item3など）がある場合、たとえば「item\*」という名前のアイテムを個別に追加することはできません。 ホストパターンとアイテムパターンのフィールドは必須です。 -   ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/add_override2.png)をクリックして、オーバーライドパラメーターを選択します 。 少なくとも1つのオーバーライドパラメータを選択する必要があります。 パラメータの説明については、上記の*データセット*タブを参照してください。  グラフウィジェットに表示される情報は[ウィジェットメニュー](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard#widget_menu)を使用して.png画像としてダウンロードできます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/graph_widget_as_png.png)  ウィジェットのスクリーンショットがダウンロードフォルダーに保存されます。

en-us	##### The syntax  A special syntax for OID is used:  **<OID of data>\["index","<base OID of index>","<string to search for>"\]**  |Parameter|Description| |---------|-----------| |OID of data|Main OID to use for data retrieval on the item.| |index|Method of processing. Currently one method is supported:<br>**index** – search for index and append it to the data OID| |base OID of index|This OID will be looked up to get the index value corresponding to the string.| |string to search for|The string to use for an exact match with a value when doing lookup. Case sensitive.|
ja	##### 文法  OIDの特別な構文が使用されます  **<OID of data>\["index","<base OID of index>","<string to search for>"\]**  |パラメータ|説明| |---------|-----------| |OID of data|item のデータ検索に使用するメインOID| |index|処理方法。現在、1つの方式に対応しています : <br>**index** - インデックスを検索し、データOIDに追記する。| |base OID of index|このOIDを検索して、文字列に対応するインデックス値を取得する。| |string to search for|検索時に値と完全一致するために使用する文字列。大文字と小文字を区別する。|

en-us	 The **Tags** tab contains [service-level tags](#service-tags). Service-level tags are  used to identify a service. Tags of this type are not used to map  problems to the service (for that, use *[Problem tags](#problem-tags)* from the first tab).  The **Child services** tab allows to specify dependant services. Click on *Add* to add a service from the list of existing services. If you want to add a new child service, save this service first, then click on a plus icon next to the service that you have just created. 
ja	**Tags**タブには [service-level tags](#service-tags)が含まれています。 サービスレベルのタグは、サービスを識別するために使用されます。 このタイプのタグは問題をサービスにマップするためには使用されません。 （そのためには、最初のタブから*Problem tags(#problem-tags)*を使用します）  **Child services**タブでは、依存サービスを指定できます。 *Add*をクリックして、既存のサービスのリストからサービスを追加します。新しい子サービスを追加する場合は、最初にこのサービスを保存してから、作成したサービスの横にあるプラスアイコンをクリックします。

en-us	 The template [*Oracle by Zabbix agent 2*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/oracle_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) has been updated (multiple static items removed; multiple item prototypes added) according to the changes made to multiple [Zabbix agent 2 items](#query-separate-tablespaces-in-oracle-databases-with-zabbix-agent-2).  For more information about the updates, see [Template changes](/manual/installation/template_changes#changes-in-6.0.13).
ja	 テンプレート[*Oracle by Zabbix agent 2*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/oracle_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) は、[Zabbixエージェント2のアイテム](#query-separate-tablespaces-in-oracle-databases-with-zabbix-agent-2)への変更に従って更新されました(複数の静的アイテムが削除され、複数のアイテムプロトタイプが追加されました)。   更新の詳細については、[テンプレートの変更](/manual/installation/template_changes#changes-in-6.0.13)を参照してください。

en-us	 The template [*Oracle by Zabbix agent 2*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/oracle_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) has been updated:  -   The following static items, that requested data for all existing relevant DB objects in a single query, have been removed:     -   "Oracle: Get archive log info"     -   "Oracle: Get ASM stats"     -   "Oracle: Get CDB and No-CDB info"     -   "Oracle: Get PDB info"     -   "Oracle: Get tablespaces stats"  -   The following agent item prototypes have been added to the corresponding discovery rules:     -   Archive log discovery rule: "Archivelog '{#DEST_NAME}': Get archive log info"     -   ASM disk groups discovery: "ASM '{#DGNAME}': Get ASM stats"     -   Database discovery: "Oracle Database '{#DBNAME}': Get CDB and No-CDB info"     -   PDB discovery: "Oracle Database '{#DBNAME}': Get PDB info"     -   Tablespace discovery: "Oracle TBS '{#TABLESPACE}': Get tablespace stats"
ja	 テンプレート[*Oracle by Zabbix agent 2*](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/oracle_agent2?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)が更新されました。  -   単一のクエリで既存の関連するすべてのDBオブジェクトのデータを要求する次の静的アイテムは削除されました。     -   "Oracle: Get archive log info"     -   "Oracle: Get ASM stats"     -   "Oracle: Get CDB and No-CDB info"     -   "Oracle: Get PDB info"     -   "Oracle: Get tablespaces stats"  -   次のエージェントアイテムプロトタイプが、対応するディスカバリルールに追加されました。     -   Archive log discovery rule: "Archivelog '{#DEST_NAME}': Get archive log info"     -   ASM disk groups discovery: "ASM '{#DGNAME}': Get ASM stats"     -   Database discovery: "Oracle Database '{#DBNAME}': Get CDB and No-CDB info"     -   PDB discovery: "Oracle Database '{#DBNAME}': Get PDB info"     -   Tablespace discovery: "Oracle TBS '{#TABLESPACE}': Get tablespace stats"

en-us	The **Time period** tab allows to set a custom time period:  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_time_period.png)  |   |   | |---|---| |*Set custom time period*|Mark this checkbox to set the custom time period for the graph (unmarked by default).| |*From*|Set the start time of the custom time period for the graph.| |*To*|Set the end time of the custom time period for the graph.|
ja	**期間**タブではカスタム期間を設定できます。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/graph_time_period.png)  |   |   | |---|---| |*時間範囲のカスタマイズ*|このチェックボックスをオンにするとグラフのカスタム期間が設定されます（デフォルトはオフ）| |*開始*|グラフのカスタム期間の開始時間を設定します| |*終了*|グラフのカスタム期間の終了時間を設定します|

en-us	##### Third-party external surrounding software  If stated as mandatory, the required software/library is strictly necessary. Optional ones are needed for supporting some specific function.  |Software|Mandatory status|Supported versions|Comments| |--|-|-|------| |*MySQL/Percona*|One of|8.0.30-8.4.X|Required if MySQL (or Percona) is used as Zabbix backend database. InnoDB engine is required.<br><br>Added support for MySQL versions:<br>- 8.1 since Zabbix 6.0.21;<br>- 8.2 since Zabbix 6.0.26;<br>- 8.3 since Zabbix 6.0.27;<br>- 8.4 since Zabbix 6.0.32.<br><br>We recommend using the [C API (libmysqlclient)](https://dev.mysql.com/downloads/c-api/) library for building server/proxy.<br><br>For MySQL versions 8.0.0-8.0.28, see also: [Possible deadlocks](/manual/installation/known_issues#possible-deadlocks-with-mysqlmariadb).| |*MariaDB*|^|10.5.00-11.4.X|InnoDB engine is required.<br><br>The recommended version is 10.5.<br><br>We recommend using the [MariaDB Connector/C](https://downloads.mariadb.org/connector-c/) library for building server/proxy.<br><br>Added support for MariaDB versions:<br>- 10.7.X since Zabbix 6.0.6;<br>- 10.8.X since Zabbix 6.0.7;<br>- 10.9.X and 10.10.X since Zabbix 6.0.13;<br>- 10.11.X since Zabbix 6.0.15;<br>- 11.0.X since Zabbix 6.0.21;<br>- 11.1.X since Zabbix 6.0.23;<br>- 11.2.X since Zabbix 6.0.27;<br>- 11.3.X since Zabbix 6.0.29;<br>- 11.4.X since Zabbix 6.0.32.<br><br>See also: [Possible deadlocks](/manual/installation/known_issues#possible-deadlocks-with-mysqlmariadb).| |*Oracle*|^|19c - 21c|Required if Oracle is used as Zabbix backend database.| |*PostgreSQL*|^|13.0-16.X|Required if PostgreSQL is used as Zabbix backend database.<br>Depending on the installation size, it might be required to increase PostgreSQL *work_mem* configuration property (4MB being the default value), so that the amount of memory used by the database for particular operation is sufficient and query execution does not take too much time.<br><br>Added support for PostgreSQL versions:<br>- 15.X since Zabbix 6.0.10; <br>- 16.X since Zabbix 6.0.23.| |*TimescaleDB* for PostgreSQL|^|2.1.0-2.15.X|Required if TimescaleDB is used as a PostgreSQL database extension. Make sure to install TimescaleDB Community Edition, which supports compression.<br><br>Note that PostgreSQL 15 is supported since TimescaleDB 2.10.<br>You may also refer to the [official documentation](https://docs.timescale.com/self-hosted/latest/upgrades/upgrade-pg/) for details regarding PostgreSQL and TimescaleDB version compatibility.<br><br>Added support for TimescaleDB versions:<br>- 2.6 since Zabbix 6.0.7;<br>- 2.7 since Zabbix 6.0.8;<br>- 2.8 since Zabbix 6.0.10;<br>- 2.9 since Zabbix 6.0.13;<br>- 2.10 since Zabbix 6.0.15;<br>- 2.11 since Zabbix 6.0.19;<br>- 2.12 since Zabbix 6.0.24;<br>- 2.13 since Zabbix 6.0.25;<br>- 2.14 since Zabbix 6.0.28;<br>- 2.15 since Zabbix 6.0.32.| |*SQLite*|Optional|3.3.5-3.34.X|SQLite is only supported with Zabbix proxies. Required if SQLite is used as Zabbix proxy database.| |*smartmontools*|^|7.1 or later|Required for Zabbix agent 2.| |*who*|^| |Required for the user count plugin.| |*dpkg*|^| |Required for the system.sw.packages plugin.| |*pkgtool*|^| |Required for the system.sw.packages plugin.| |*rpm*|^| |Required for the system.sw.packages plugin.| |*pacman*|^| |Required for the system.sw.packages plugin.|  ::: noteclassic  Although Zabbix can work with databases available in the operating systems, for the best experience, we recommend using databases installed from the official database developer repositories. :::
ja	##### サードパーティの外部周辺ソフトウェア  必須ステータスと記載されているソフトウェア/ライブラリは常に必要です。 オプションのものは、特定の機能をサポートするのに必要です。  |ソフトウェア|必須ステータス|サポートされているバージョン|コメント| |--|-|-|------| |*MySQL/Percona*|どれか一つ|8.0.30-8.4.X|MySQL(またはPercona)をZabbixバックエンドデータベースとして使用する場合に必要です。InnoDB エンジンが必要です。<br><br>MySQLのサポートバージョンの追加:<br>- 8.1 - Zabbix 6.0.21から<br>- 8.2 - Zabbix 6.0.26から<br>- 8.3 - Zabbix 6.0.27から<br>- 8.4 - Zabbix 6.0.32から<br><br>サーバー/プロキシの構築には [C API (libmysqlclient)](https://dev.mysql.com/downloads/c-api/)ライブラリを使用することをお勧めします。<br><br>MySQLバージョン8.0.0-8.0.28については、[Possible deadlocks](/manual/installation/known_issues#possible-deadlocks-with-mysqlmariadb)を参照してください。| |*MariaDB*|^|10.5.00-11.4.X|InnoDBエンジンが必要です。<br><br>バージョンは10.5をお勧めします。<br><br>サーバー/プロキシの構築には[MariaDB Connector/C](https://downloads.mariadb.org/connector-c/)ライブラリを使用することをお勧めします。<br><br>MariaDBのサポートバージョンの追加:<br>- 10.7.X - Zabbix 6.0.6から<br>- 10.8.X - Zabbix 6.0.7から<br>- 10.9.X、10.10.X - Zabbix 6.0.13から<br>- 10.11.X - Zabbix 6.0.15から<br>- 11.0.X - Zabbix 6.0.21から<br>- 11.1.X - Zabbix 6.0.23から<br>- 11.2.X - Zabbix 6.0.27から<br>- 11.3.X - Zabbix 6.0.29から<br>- 11.4.X - Zabbix 6.0.32から<br><br>参照: [Possible deadlocks](/manual/installation/known_issues#possible-deadlocks-with-mysqlmariadb)| |*Oracle*|^|19c - 21c|OracleをZabbixバックエンドデータベースとして使用する場合に必要です。| |*PostgreSQL*|^|13.0-16.X|PostgreSQLをZabbixバックエンドデータベースとして使用する場合に必要です。<br>インストールサイズに応じて、PostgreSQLの*work_mem*の構成プロパティを増やす必要があるかもしれません(デフォルト値は4MB)。これにより、データベースが特定の操作に使用するメモリの量が十分になり、クエリの実行に時間がかかりすぎなくなります。<br><br>PostgreSQLのサポートバージョンの追加:<br>- 15.X - Zabbix 6.0.10から<br>- 16.X - Zabbix 6.0.23から| |*TimescaleDB* for PostgreSQL|^|2.1.0-2.15.X|TimescaleDBをPostgreSQL データベース拡張機能として使用する場合に必要です。 圧縮をサポートするTimescaleDB Community Editionを必ずインストールしてください。<br><br>PostgreSQL 15はTimescaleDB 2.10以降でサポートされていることに注意してください。<br>PostgreSQLとTimescaleDBのバージョンの互換性に関する詳細については、[公式ドキュメント](https://docs.timescale.com/self-hosted/latest/upgrades/upgrade-pg/)を参照することもできます。<br><br>TimescaleDBのサポートバージョンの追加:<br>- 2.6 - Zabbix 6.0.7から<br>- 2.7 - Zabbix 6.0.8から<br>- 2.8 - Zabbix 6.0.10から<br>- 2.9 - Zabbix 6.0.13から<br>- 2.10 - Zabbix 6.0.15から<br>- 2.11 - Zabbix 6.0.19から<br>- 2.12 - Zabbix 6.0.24から<br>- 2.13 - Zabbix 6.0.25から<br>- 2.14 - Zabbix 6.0.28から<br>- 2.15 - Zabbix 6.0.32から| |*SQLite*|Optional|3.3.5-3.34.X|SQLiteはZabbixプロキシでのみサポートされています。SQLiteをZabbixプロキシデータベースとして使用する場合に必要です。| |*smartmontools*|^|7.1以降|Zabbixエージェント2に必要です。| |*who*|^| |ユーザーカウントプラグインに必要です。| |*dpkg*|^| |system.sw.packagesプラグインに必要です。| |*pkgtool*|^| |system.sw.packagesプラグインに必要です。| |*rpm*|^| |system.sw.packagesプラグインに必要です。| |*pacman*|^| |system.sw.packagesプラグインに必要です。|  ::: noteclassic Zabbixはオペレーティングシステムで利用可能なデータベースで動作しますが、最高のエクスペリエンスを得るには、公式のデータベース開発者リポジトリからインストールされたデータベースを使用することをお勧めします。 :::

en-us	 This page contains navigation links for dashboard widget parameters and possible property values for the respective [dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) objects.  To see the parameters and property values for each widget, go to individual widget pages for:  -   [Action log](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/action_log) -   [Clock](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/clock) -   [Discovery status](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/discovery_status) -   [Favorite graphs](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/favorite_graphs) -   [Favorite maps](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/favorite_maps) -   [Geomap](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/geomap) -   [Graph](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph) -   [Graph (classic)](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph_classic) -   [Graph prototype](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph_prototype) -   [Host availability](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/host_availability) -   [Item value](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/item_value) -   [Map](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map) -   [Map navigation tree](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map_tree) -   [Plain text](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/plain_text) -   [Problem hosts](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problem_hosts) -   [Problems](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problems) -   [SLA report](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/sla_report) -   [System information](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/system) -   [Problems by severity](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problems_severity) -   [Top hosts](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/top_hosts) -   [Trigger overview](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/trigger_overview) -   [URL](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/url) -   [Web monitoring](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/web_monitoring)  Deprecated widgets:  -   [Data overview](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/data_overview)
ja	 このページには、ダッシュボード ウィジェットパラメータのナビゲーションリンクと、それぞれの[ダッシュボード ウィジェットフィールド](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field)オブジェクトの可能なプロパティ値が含まれています。  各ウィジェットのパラメータとプロパティ値を確認するには、個別のページに移動してください :  -   [Action log](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/action_log) -   [Clock](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/clock) -   [Discovery status](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/discovery_status) -   [Favorite graphs](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/favorite_graphs) -   [Favorite maps](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/favorite_maps) -   [Geomap](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/geomap) -   [Graph](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph) -   [Graph (classic)](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph_classic) -   [Graph prototype](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/graph_prototype) -   [Host availability](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/host_availability) -   [Item value](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/item_value) -   [Map](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map) -   [Map navigation tree](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map_tree) -   [Plain text](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/plain_text) -   [Problem hosts](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problem_hosts) -   [Problems](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problems) -   [SLA report](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/sla_report) -   [System information](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/system) -   [Problems by severity](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/problems_severity) -   [Top hosts](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/top_hosts) -   [Trigger overview](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/trigger_overview) -   [URL](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/url) -   [Web monitoring](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/web_monitoring)  非推奨のウィジェット :  -   [Data overview](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/data_overview)

en-us	# This topic does not exist yet.  We are sorry, the page you are looking for cannot be found. Return to the homepage, try searching, or get [help](https://www.zabbix.com/support).
ja	# このトピックは存在しません。  申し訳ありませんが、お探しのページが見つかりません。ホームページに戻るか、検索してみるか、[ヘルプ](https://www.zabbix.com/support)を確認してください。

en-us	##### Threads cannot be selected with `cmdline` parameter in `proc.mem[]` and `proc.num[]` items  Let's take as an example one of kernel threads:      $ ps -ef| grep kthreadd     root         2     0  0 09:33 ?        00:00:00 [kthreadd]  It can be selected with process `name` parameter:      $ zabbix_get -s localhost -k 'proc.num[kthreadd,root]'     1  But selection by process `cmdline` parameter does not work:      $ zabbix_get -s localhost -k 'proc.num[,root,,kthreadd]'     0  The reason is that Zabbix agent takes the regular expression specified in `cmdline` parameter and applies it to contents of process `/proc/<pid>/cmdline`. For kernel threads their `/proc/<pid>/cmdline` files are empty. So, `cmdline` parameter never matches.
ja	##### `proc.mem[]`および`proc.num[]`項目の`cmdline`パラメータでスレッドを選択することはできません  例としてカーネルスレッドの1つを上げましょう。      $ ps -ef| grep kthreadd     root         2     0  0 09:33 ?        00:00:00 [kthreadd]  プロセス`name`パラメータで選択できます。      $ zabbix_get -s localhost -k 'proc.num[kthreadd,root]'     1  しかしプロセス`cmdline`パラメータによる選択は機能しません。      $ zabbix_get -s localhost -k 'proc.num[,root,,kthreadd]'     0  その理由は、Zabbixエージェントが`cmdline`パラメータで指定された正規表現を受け取り、それをプロセス`/proc/<pid>/cmdline`のコンテンツに適用するためです。 カーネルスレッドの場合、それら`/proc/<pid>/cmdline`ファイルは空です。 よって`cmdline`パラメータが一致することはありません。

en-us	##### - Threshold to reach  (**timeleft** only)\ Parameter `threshold` specifies a value the analyzed item has to reach, no difference if from above or from below. Once we have determined f(t) (see below) we should solve equation f(t) = `threshold` and return the root which is closer to now and to the right from now or 999999999999.9999 if there is no such root.  ::: notetip When item values approach the threshold and then cross it, **timeleft** assumes that intersection is already in the past and therefore switches to the next intersection with `threshold` level, if any. Best practice should be to use predictions as a complement to ordinary problem diagnostics, not as a substitution.[^1] :::
ja	##### - 到達する閾値  (**timeleft** のみ)パラメータ `threshold` は、分析対象が到達すべき値を指定します。上からでも下からでも違いはありません。<br> f(t) が決まったら(後述)、方程式 f(t) = `threshold` を解いて、今より右側にあるルート、またはそのようなルートがない場合は<br>  9999999999.9999 を返さなければなりません。  ::: notetip item の値がしきい値に近づき、それを超えた場合、 **timeleft** はその交点がすでに過去のものであると仮定し、<br> もしあれば `threshold` レベルで次の交点に切り替わります。ベストプラクティスは、予測を通常の問題診断の補完として<br> 使うことであり、代替としては使わないことです[^1]。 :::

en-us	##### - Time interval  First of all, you should specify the historic period Zabbix should analyze to come up with the prediction. You do it in a familiar way by means of the `time period` parameter and optional time shift like you do it with **avg**, **count**, **delta**, **max**, **min** and **sum** functions.
ja	##### 時間間隔  まず最初に、Zabbix が予測値を算出するために分析する期間を指定する必要があります。<br> これは、**avg**、**count**、**delta**、**max**、**min**、**sum**関数と同様に、`time period`パラメータとオプションの<br> タイムシフトによって行うことが可能です。

en-us	#### Timeout and session termination  IPMI message timeouts and retry counts are defined in OpenIPMI library. Due to the current design of OpenIPMI, it is not possible to make these values configurable in Zabbix, neither on interface nor item level.  IPMI session inactivity timeout for LAN is 60 +/-3 seconds. Currently it is not possible to implement periodic sending of Activate Session command with OpenIPMI. If there are no IPMI item checks from Zabbix to a particular BMC for more than the session timeout configured in BMC then the next IPMI check after the timeout expires will time out due to individual message timeouts, retries or receive error. After that a new session is opened and a full rescan of the BMC is initiated. If you want to avoid unnecessary rescans of the BMC it is advised to set the IPMI item polling interval below the IPMI session inactivity timeout configured in BMC.
ja	#### タイムアウトとセッションの終了  PMIメッセージのタイムアウトとリトライ回数は、OpenIPMIライブラリで定義されています。<br> 現在のOpenIPMIの設計上、Zabbixでこれらの値をインターフェイスや item レベルで設定することはできません。<br>  LANのIPMIセッションの非アクティブ時のタイムアウトは60±3秒です。<br> 現在のところ、OpenIPMIで定期的な Activate Session コマンドの定期的な送信を実装することはできません。<br> BMCで設定されたセッションタイムアウト時間以上、Zabbixから特定のBMCへのIPMI item のチェックがない場合<br> タイムアウト後の次のIPMIチェックは、個々のメッセージのタイムアウト、再試行、または受信エラーによりタイムアウトします。<br> その後、新しいセッションが開かれ、BMC の完全な再スキャンが開始されます。<br> もし、BMC の不要な再スキャンを回避するには、IPMI  itemポーリング間隔をBMC で設定された <br> IPMI セッション非活動時限よりも短く設定することをお勧めします。

en-us	##### Timeout processing  Zabbix will not process a simple check longer than the Timeout seconds defined in the Zabbix server/proxy configuration file.
ja	##### タイムアウト処理  Zabbixは、Zabbix server / proxy 設定ファイルに定義されたタイムアウト秒数以上のシンプルチェックは処理しません。

en-us	##### Time period selector  Take note of the time period selector above the graph. It allows selecting often required periods with one mouse click.  See also: [Time period selector](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector)
ja	##### 期間セレクター  グラフの上にある期間セレクターを使用すると、マウスを1回クリックするだけで期間を設定できます。  参照：[期間セレクター](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector)

en-us	#### Time period selector  Take note of the time period selector above the graph. It allows to select often required periods with one mouse click.  Note that such options as *Today*, *This week*, *This month*, *This year* display the whole period, including the hours/days in the future. *Today so far*, in contrast, only displays the hours passed.  Once a period is selected, it can be moved back and forth in time by clicking on the ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/left_arrow.png) ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/right_arrow.png) arrow buttons. The *Zoom out* button allows to zoom out the period two times or by 50% in each direction. Zoom out is also possible by double-clicking in the graphs. The whole time period selector can be collapsed by clicking on the tab label containing the selected period string.  The *From/To* fields display the selected period in either:  -   absolute time syntax in format `Y-m-d H:i:s` -   relative time syntax, e.g.: `now-1d`  A date in **relative** format can contain one or several mathematical operations (- or +), e.g. `now-1d` or `now-1d-2h+5m`. For relative time the following abbreviations are supported:  -   now -   s (seconds) -   m (minutes) -   h (hours) -   d (days) -   w (weeks) -   M (months) -   y (years)  **Precision** is supported in the time filter (e. g., an expression like `now-1d/M`).  Details of precision:  |Precision|From|To| |--|----|----| |*m*|Y-m-d H:m:00|Y-m-d H:m:59| |*h*|Y-m-d H:00:00|Y-m-d H:59:59| |*d*|Y-m-d 00:00:00|Y-m-d 23:59:59| |*w*|Monday of the week 00:00:00|Sunday of the week 23:59:59| |*M*|First day of the month 00:00:00|Last day of the month 23:59:59| |*y*|1st of January of the year 00:00:00|31st of December of the year 23:59:59|  For example:  |From|To|Selected period| |--|--|------| |`now/d`|`now/d`|00:00 - 23:59 today| |`now/d`|`now/d+1d`|00:00 today - 23:59 tomorrow| |`now/w`|`now/w`|Monday 00:00:00 - Sunday 23:59:59 this week| |`now-1y/w`|`now-1y/w`|The week of Monday 00:00:00 - Sunday 23:59:59 one year ago|  ##### Date picker  It is possible to pick a specific start/end date by clicking on the calendar icon next to the *From/To* fields. In this case, the date picker pop up will open.  ![](../../../../../assets/en/manual/config/date_picker.png){width="200"}  Within the date picker, it is possible to navigate between the blocks of year/month/date using Tab and Shift+Tab. Keyboard arrows or arrow buttons allow to select the desired value. Pressing Enter (or clicking on the desired value) activates the choice.  Another way of controlling the displayed time is to highlight an area in the graph with the left mouse button. The graph will zoom into the highlighted area once you release the left mouse button.  In case no time value is specified or field is left blank, time value will be set to "00:00:00". This doesn't apply to today's date selection: in that case time will be set to current value.
ja	#### 期間セレクター  グラフの上にある期間セレクターを使えば、 マウスを 1 回クリックするだけで必要な期間を選択できます。  今日、今週、今月、今年のようなオプションは、将来の時間/日を含む全期間を表示することに注意してください。 一方、今日(現在まで)  は、経過時間のみが表示されます。  期間を選択したら![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/left_arrow.png)![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/right_arrow.png)矢印ボタンをクリックすることで、期間を前後に移動できます *ズームアウト*ボタンを押すと、期間を2倍、または各方向に50%ずつズームアウトすることができます。 グラフ内をダブルクリックすることでもズームアウトが可能です。選択した期間の文字列を含むタブラベルをクリック することで、期間セレクタ全体を折りたたむことができます。  *From/To* フィールドには、選択した期間を次のいずれかで表示します。  -   絶対時間構文形式 `Y-m-d H:i:s` -   相対時間構文   例: `now-1d`  相対形式の日付は、例えば now-1d や now-1d-2h+5m のように、1つまたは複数の数学演算 (- や +) を含むことができます。 相対時間では、以下の省略形がサポートされています:  -   now -   s (seconds) -   m (minutes) -   h (hours) -   d (days) -   w (weeks) -   M (months) -   y (years)  **精度**は時間フィルターでサポートされています(例:`now-1d/M`のような式)。 精度の詳細:  |精度|開始|終了| |--|----|----| |*m*|Y-m-d H:m:00|Y-m-d H:m:59| |*h*|Y-m-d H:00:00|Y-m-d H:59:59| |*d*|Y-m-d 00:00:00|Y-m-d 23:59:59| |*w*|Monday of the week 00:00:00|Sunday of the week 23:59:59| |*M*|First day of the month 00:00:00|Last day of the month 23:59:59| |*y*|1st of January of the year 00:00:00|31st of December of the year 23:59:59|  例:  |開始|終了|選択される期間| |--|--|------| |`now/d`|`now/d`|当日 00:00 - 当日 23:59| |`now/d`|`now/d+1d`|当日 00:00 - 翌日 23:59| |`now/w`|`now/w`|当週月曜 00:00:00 - 当週土曜 23:59:59| |`now-1y/w`|`now-1y/w`|去年の月曜 00:00:00 - 去年の日曜 23:59:59 |  ##### 日付ピッカー  *From/To* フィールドの横にあるカレンダー アイコンをクリックして、特定の開始日/終了日を選択することができます。 この場合、日付ピッカーのポップアップが開きます。  ![](../../../../../assets/en/manual/config/date_picker.png){width="200"}  日付ピッカー内では、Tab および Shift+Tab を使用して、年/月/日のブロック間を移動できます。 キーボードの矢印または矢印ボタンを使用して、目的の値を選択できます。 Enter を押す (または目的の値をクリックする) と、選択が有効になります。  表示時間を制御するもう 1 つの方法は、グラフ内の領域をマウスの左ボタンで強調表示することです。 マウスの左ボタンを放すと、強調表示された領域にグラフがズームインします。  時間値が指定されていない場合、またはフィールドが空白のままの場合、時間値は「00:00:00」に設定されます。 これは、今日の日付選択には適用されません。その場合、時間は現在の値に設定されます。

en-us	 #### Time period selector  The [time period selector](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector) allows to select often required periods with one mouse click. The time period selector can be opened by clicking on the time period tab next to the filter.
ja	#### 期間セレクター  [期間セレクター](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector)を使用すると、マウスを1回クリックするだけでフィルタ期間を選択できます。期間セレクターは、フィルターの横にある 期間タブをクリックして開くことができます。

en-us	#### Time period selector  The [time period selector](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector) allows to select often required periods with one mouse click. The time period selector can be opened by clicking on the time period tab next to the filter.  Clicking on *Show* in the Graph column displays a bar graph where availability information is displayed in bar format each bar representing a past week of the current year.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/availability_bar.png){width="600"}  The green part of a bar stands for OK time and red for problem time.
ja	#### 期間セレクター  [期間セレクター](/manual/config/visualization/graphs/simple#time_period_selector)を使用すると、マウスを1回クリックするだけでフィルタ期間を選択できます。期間セレクターは、フィルターの横にある期間タブをクリックして開くことができます。  グラフ列の*表示*をクリックすると、棒グラフが表示されます。この棒グラフは現在年を各1週間ごとに表しています。  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/availability_bar.png){width="600"}  バーの緑色の部分は正常期間を表し、赤色は障害期間を表します。

en-us	##### Time period  The **second** parameter allows to specify the time period for aggregation. The time period can only be expressed as time, the amount of values (prefixed with **\#**) is not supported.  [Supported unit symbols](/manual/appendix/suffixes) can be used in this parameter for convenience, for example '5m' (five minutes) instead of '300s' (300 seconds) or '1d' (one day) instead of '86400' (86400 seconds).  Time period is ignored by the server if passed with the *last\_foreach* function and can thus be omitted:      last_foreach(/*/key?[group="host group"])  Time period is not supported with the *exists\_foreach* function.
ja	##### 期間  **２つ目の** パラメータを使用すると集計の期間を指定できます。 期間は時間としてのみ表現できます。値の量 (**\#** で始まる) はサポートされていません。  [サポートされている単位記号](/manual/appendix/suffixes) はこのパラメーターで使用できます。たとえば'300s' (300 秒) の代わりに '5m' (5 分)または '86400' (86400 秒)等。  *last\_foreach* 関数で渡された場合はサーバーによって無視されるため、以下のように省略できます。      last_foreach(/*/key?[group="host group"])  *exists\_foreach* 関数ではサポートされていません。

en-us	### Time period  The time period object is used to define periods when the maintenance must come into effect. It has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |period|integer|Duration of the maintenance period in seconds.<br><br>The given value will be rounded down to minutes.<br><br>Default: 3600.| |timeperiod\_type|integer|Type of time period.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* one time only;<br>2 - daily;<br>3 - weekly;<br>4 - monthly.| |start\_date|timestamp|Date when the maintenance period must come into effect.<br><br>Used only for one time periods.<br><br>The given value will be rounded down to minutes.<br><br>Default: current date.| |start\_time|integer|Time of day when the maintenance starts in seconds.<br><br>Used for daily, weekly and monthly periods.<br><br>The given value will be rounded down to minutes.<br><br>Default: 0.| |every|integer|Used for daily, weekly and monthly periods.<br><br>For daily and weekly periods `every` defines day or week intervals at which the maintenance must come into effect.<br><br>Default: 1.<br><br>For monthly periods, if `dayofweek` property contains at least one selected day of week, the `every` property defines the week of the month when the maintenance must come into effect.<br><br>Possible values:<br>1 - *(default)* first week;<br>2 - second week;<br>3 - third week;<br>4 - fourth week;<br>5 - last week.| |dayofweek|integer|Days of the week when the maintenance must come into effect.<br><br>Days are stored in binary form with each bit representing the corresponding day. For example, 4 equals 100 in binary and means, that maintenance will be enabled on Wednesday.<br><br>Used for weekly and monthly time periods. Required only for weekly time periods.<br><br>At least one `dayofweek` or `day` must be specified for monthly time periods.| |day|integer|Day of the month when the maintenance must come into effect.<br><br>Used only for monthly time periods.<br><br>At least one `dayofweek` or `day` must be specified for monthly time periods.| |month|integer|Months when the maintenance must come into effect.<br><br>Months are stored in binary form with each bit representing the corresponding month. For example, 5 equals 101 in binary and means, that maintenance will be enabled in January and March.<br><br>Required only for monthly time periods.|
ja	### 期間  期間オブジェクトは、メンテナンスを有効にする必要がある期間を定義するために使用されます。 以下のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |period|integer|メンテナンス期間（秒単位）<br><br>指定された値は分で切り捨てられます<br><br>デフォルト:3600| |timeperiod\_type|integer|期間のタイプ<br><br>可能な値:<br>0 - *(デフォルト)*1回のみ<br>2 - 毎日<br>3 - 毎週<br>4 - 毎月| |start\_date|timestamp|メンテナンス期間を有効にする日<br><br>1つの期間にのみ使用されます。<br><br>指定された値は分で切り捨てられます。<br><br>デフォルト:現在の日付| |start\_time|integer|メンテナンスが開始される時刻(秒単位)<br><br>毎日、毎週、毎月の期間に使用されます。<br><br>指定された値は分で切り捨てられます。<br><br>デフォルト:0 | |every|integer|毎日、毎週、毎月の期間で使用されます。<br> <br>毎日および毎週の期間では”すべて"はメンテナンスを有効にする必要がある日または週の間隔を定義します。<br><br>デフォルト:1<br><br>毎月の期間で、 `dayofweek`プロパティに少なくとも1つの選択された曜日が含まれている場合、`every`プロパティはメンテナンスを有効にする必要がある月の週を定義します。<br><br>可能な値:< br>1 - *(デフォルト)*第1週<br>2 - 第2週<br>3 - 第3週<br>4 - 第4週<br>5 - 先週| |dayofweek|integer|メンテナンスを有効にする曜日<br><br>バイナリ形式で保存され、各ビットは対応する日を表します。 たとえば4はバイナリで100に等しく、水曜日にメンテナンスが有効になることを意味します。<br><br>毎週および毎月の期間に使用されます。 毎週のみ必須です。<br><br>毎月の期間には、少なくとも1つの「dayofweek」または「day」を指定する必要があります。| |day|integer|メンテナンスを有効にする必要がある月の日<br><br>毎月にのみ使用されます<br><br>毎月の期間には、少なくとも1つの「曜日」または「日」を指定する必要があります。| |month|integer|メンテナンスを有効にする月。<br><br>バイナリ形式で保存され、各ビットは対応する月を表します。 たとえば5はバイナリで101に等しく、メンテナンスが1月と3月に有効になることを意味します。<br><br>毎月の期間のときのみ必須です|

en-us	### Time period  The time period object is used to define periods when the maintenance must come into effect. It has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--------|---------------------------------------------------|-----------| |timeperiodid|string|*(readonly)* ID of the maintenance.| |day|integer|Day of the month when the maintenance must come into effect.<br><br>Required only for monthly time periods.| |dayofweek|integer|Days of the week when the maintenance must come into effect.<br><br>Days are stored in binary form with each bit representing the corresponding day. For example, 4 equals 100 in binary and means, that maintenance will be enabled on Wednesday.<br><br>Used for weekly and monthly time periods. Required only for weekly time periods.| |every|integer|For daily and weekly periods `every` defines day or week intervals at which the maintenance must come into effect.<br><br>For monthly periods `every` defines the week of the month when the maintenance must come into effect.<br>Possible values:<br>1 - first week;<br>2 - second week;<br>3 - third week;<br>4 - fourth week;<br>5 - last week.| |month|integer|Months when the maintenance must come into effect.<br><br>Months are stored in binary form with each bit representing the corresponding month. For example, 5 equals 101 in binary and means, that maintenance will be enabled in January and March.<br><br>Required only for monthly time periods.| |period|integer|Duration of the maintenance period in seconds.<br><br>Default: 3600.| |start\_date|timestamp|Date when the maintenance period must come into effect.<br><br>Required only for one time periods.<br><br>Default: current date.| |start\_time|integer|Time of day when the maintenance starts in seconds.<br><br>Required for daily, weekly and monthly periods.| |timeperiod\_type|integer|Type of time period.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* one time only;<br>2 - daily;<br>3 - weekly;<br>4 - monthly.|  
ja	### Time period  The time period object is used to define periods when the maintenance must come into effect. It has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--------|---------------------------------------------------|-----------| |timeperiodid|string|*(readonly)* ID of the maintenance.| |day|integer|Day of the month when the maintenance must come into effect.<br><br>Required only for monthly time periods.| |dayofweek|integer|Days of the week when the maintenance must come into effect.<br><br>Days are stored in binary form with each bit representing the corresponding day. For example, 4 equals 100 in binary and means, that maintenance will be enabled on Wednesday.<br><br>Used for weekly and monthly time periods. Required only for weekly time periods.| |every|integer|For daily and weekly periods `every` defines day or week intervals at which the maintenance must come into effect.<br><br>For monthly periods `every` defines the week of the month when the maintenance must come into effect.<br>Possible values:<br>1 - first week;<br>2 - second week;<br>3 - third week;<br>4 - fourth week;<br>5 - last week.| |month|integer|Months when the maintenance must come into effect.<br><br>Months are stored in binary form with each bit representing the corresponding month. For example, 5 equals 101 in binary and means, that maintenance will be enabled in January and March.<br><br>Required only for monthly time periods.| |period|integer|Duration of the maintenance period in seconds.<br><br>Default: 3600.| |start\_date|timestamp|Date when the maintenance period must come into effect.<br><br>Required only for one time periods.<br><br>Default: current date.| |start\_time|integer|Time of day when the maintenance starts in seconds.<br><br>Required for daily, weekly and monthly periods.| |timeperiod\_type|integer|Type of time period.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* one time only;<br>2 - daily;<br>3 - weekly;<br>4 - monthly.|  

en-us	### TimescaleDB 2.10 support  The maximum [supported version](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software) for TimescaleDB is now 2.10.
ja	### TimescaleDB 2.10 サポート  TimescaleDB で [サポートされているバージョン](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software) の最新版は 2.10 です。

en-us	### TimescaleDB 2.11 support  Support for TimescaleDB version 2.11 is now available.
ja	### TimescaleDB 2.11 サポート  TimescaleDB version 2.11 がサポートされるようになりました。

en-us	#### TimescaleDB 2.12 support  Support for TimescaleDB version 2.12 is now available.
ja	#### TimescaleDB 2.12 サポート  TimescaleDBのバージョン2.12のサポートが利用可能になりました。

en-us	#### TimescaleDB 2.13 support  Support for TimescaleDB version 2.13 is now available.
ja	#### TimescaleDB 2.13 サポート  TimescaleDBのバージョン2.13のサポートが利用可能になりました。

en-us	#### TimescaleDB 2.14 support  The maximum [supported version](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software) for TimescaleDB is now 2.14.X.
ja	#### TimescaleDB 2.14をサポート  TimescaleDBで[サポートされているバージョン](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software)の最大が2.14.Xになりました。

en-us	#### TimescaleDB 2.15 support  The maximum [supported version](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software) for TimescaleDB is now 2.15.X.
ja	#### TimescaleDB 2.15をサポート  TimescaleDBで[サポートされているバージョン](/manual/installation/requirements#third-party-external-surrounding-software)の最大が2.15.Xになりました。

en-us	 ### TimescaleDB 2.6 support  The maximum supported version for TimescaleDB is now 2.6. 
ja	### TimescaleDB 2.6 のサポート  現在、TimescaleDB でサポートされている最大バージョンは 2.6 です。

en-us	 ### TimescaleDB 2.7 support  The maximum supported version for TimescaleDB is now 2.7. 
ja	### TimescaleDB 2.7 サポート  TimescaleDB でサポートされる最大バージョンは 2.7 になりました。

en-us	 ### TimescaleDB 2.8 support  The maximum supported version for TimescaleDB is now 2.8.
ja	 ### TimescaleDB 2.8のサポート  現在、サポートしているTimescaleDBの最大バージョンは2.8です。

en-us	### TimescaleDB 2.9 support  The maximum supported version for TimescaleDB is now 2.9.
ja	### TimescaleDB 2.9のサポート  現在サポートされているTimescaleDBの最大バージョンは2.9です。

en-us	#### TimescaleDB compression  Native TimescaleDB compression is supported starting from Zabbix 5.0 for PostgreSQL version 10.2 or higher and TimescaleDB version 1.5 or higher for all Zabbix tables that are managed by TimescaleDB. During the upgrade or migration to TimescaleDB, initial compression of the large tables may take a lot of time.  Note that compression is supported under the "timescale" Timescale Community license  and it is not supported under "apache" Apache 2.0 license. Starting with Zabbix  6.0.7, Zabbix detects if compression is supported. If it is not supported a  warning message is written into the Zabbix server log and users cannot enable  compression in the frontend.  ::: notetip Users are encouraged to get familiar with [TimescaleDB](https://docs.timescale.com/latest/using-timescaledb/compression) compression documentation before using compression. :::  Note, that there are certain limitations imposed by compression, specifically:  -   Compressed chunk modifications (inserts, deletes, updates) are not     allowed -   Schema changes for compressed tables are not allowed.  Compression settings can be changed in the *History and trends compression* block in *Administration* → *General* → *Housekeeping* section of Zabbix frontend.  |Parameter|Default|Comments| |--|--|------| |*Enable compression*|Enabled|Checking or unchecking the checkbox does not activate/deactivate compression immediately. Because compression is handled by the Housekeeper, the changes will take effect in up to 2 times `HousekeepingFrequency` hours (set in [zabbix\_server.conf](/manual/appendix/config/zabbix_server))<br><br>After disabling compression, new chunks that fall into the compression period will not be compressed. However, all previously compressed data will stay compressed. To uncompress previously compressed chunks, follow instructions in [TimescaleDB](https://docs.timescale.com/latest/using-timescaledb/compression) documentation.<br><br>When upgrading from older versions of Zabbix with TimescaleDB support, compression will not be enabled by default.| |*Compress records older than*|7d|This parameter cannot be less than 7 days.<br><br>Due to immutability of compressed chunks all late data (e.g. data delayed by a proxy) that is older than this value will be discarded.|
ja	#### TimescaleDB 圧縮  ネイティブの TimescaleDB 圧縮は、PostgreSQL バージョン 10.2 以降では Zabbix 5.0 以降、TimescaleDB によって管理されるすべての Zabbix テーブルでは TimescaleDB バージョン 1.5 以降でサポートされています。 TimescaleDB へのアップグレードまたは移行では大きなテーブルの初期圧縮に時間がかかる場合があります。  圧縮は "timescale" Timescale Community ライセンスでサポートされており、"apache" Apache 2.0 ライセンスではサポートされていないことに注意してください。 Zabbix 6.0.7 以降、Zabbix は圧縮がサポートされているかどうかを検出します。 サポートされていない場合、警告メッセージが Zabbix サーバー ログに書き込まれ、ユーザーはフロントエンドで圧縮を有効にできません。  ::: notetip ユーザーは、圧縮を使用する前に[TimescaleDB](https://docs.timescale.com/latest/using-timescaledb/compression) 圧縮ドキュメントを読解することをお勧めします。 :::  圧縮によって課せられる特定の制限があることに注意してください。具体的には次のとおりです。  -   圧縮されたチャンクの変更 (挿入、削除、更新) は許可されません -   圧縮されたテーブルのスキーマの変更は許可されません。  圧縮設定は、Zabbix フロントエンドの *管理* → *一般設定* → *データの保存期間* セクションの *ヒストリとトレンドの圧縮* ブロックで変更できます。  |パラメータ|デフォルト|コメント| |--|--|------| |*圧縮を有効にする*|有効|チェックボックスをオンまたはオフにしても、圧縮はすぐにはアクティブ化/非アクティブ化されません。 圧縮はハウスキーパーによって処理されるため、変更は最大 2 倍の「ハウスキーピング頻度」時間 ([zabbix\_server.conf](/manual/appendix/config/zabbix_server) で設定) で有効になります。<br><br>後 圧縮を無効にすると、圧縮期間に入る新しいチャンクは圧縮されません。 ただし、以前に圧縮されたデータはすべて圧縮されたままになります。 以前に圧縮されたチャンクを圧縮解除するには、[TimescaleDB](https://docs.timescale.com/latest/using-timescaledb/compression) ドキュメントの手順に従ってください。<br><br>TimescaleDB をサポートする古いバージョンの Zabbix からアップグレードする場合は、 圧縮はデフォルトでは有効になりません。| |*Compress records older than*|7d|このパラメーターは 7 日未満にすることはできません。<br><br>圧縮されたチャンクの不変性により、この値よりも古いすべての遅延データ (プロキシによって遅延されたデータなど) は削除されます。 |

en-us	#### Timescale DB: high memory usage with large number of partitions  PostgreSQL versions 9.6-12 use too much memory when updating tables with a large number of partitions ([see problem report](https://www.postgresql-archive.org/memory-problems-and-crash-of-db-when-deleting-data-from-table-with-thousands-of-partitions-td6108612.html)). This issue manifests itself when Zabbix updates trends on systems with TimescaleDB if trends are split into relatively small (e.g. 1 day) chunks. This leads to hundreds of chunks present in the trends tables with default housekeeping settings - the condition where PostgreSQL is likely to run out of memory.  The issue has been resolved since Zabbix 5.0.1 for new installations with TimescaleDB, but if TimescaleDB was set up with Zabbix before that, please see [ZBX-16347](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-16347?focusedCommentId=430816&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-430816) for the migration notes.  #### Timescale DB 2.5.0: compression policy can fail on tables that contain integers  This issue manifests when TimescaleDB 2.5.0 is used. It has been resolved since TimescaleDB 2.5.1.  For more information, please see [TimescaleDB Issue #3773](https://github.com/timescale/timescaledb/issues/3773).
ja	#### Timescale DB: 多数のパーティションでメモリ使用量が高くなる  PostgreSQLバージョン 9.6 ～ 12 は、多数のパーティションを持つテーブルを更新するときに大量のメモリを使用します ([問題レポートを参照](https://www.postgresql-archive.org/memory-problems-and-crash-of-db-when-deleting-data-from-table-with-thousands-of-partitions-td6108612.html))。  この問題は、トレンドが比較的小さな (1日など) チャンクに分割されている場合に、ZabbixがTimescaleDBを使用してシステム上のトレンドを更新するときに発生します。 これにより、デフォルトのハウスキーピング設定でトレンドテーブルに数百のチャンクが存在することになり、PostgreSQLがメモリ不足になる可能性が高くなります。  この問題は、Zabbix 5.0.1以降のTimescaleDBを使用した新規インストールでは解決されていますが、それ以前にZabbixとTimescaleDBをセットアップしていた場合は、移行に関する注意事項について[ZBX-16347](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-16347?focusedCommentId=430816&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-430816)を参照してください。  #### Timescale DB 2.5.0: 整数を含むテーブルでは圧縮ポリシーが失敗する可能性がある  この問題は、TimescaleDB 2.5.0を使用する場合に発生します。 TimescaleDB 2.5.1以降で解決されています。  詳細については、[TimescaleDB Issue #3773](https://github.com/timescale/timescaledb/issues/3773)を参照してください。

en-us	#### TimescaleDB  Instructions for creating and configuring TimescaleDB are provided in a separate [section](/manual/appendix/install/timescaledb).
ja	#### TimescaleDB  TimescaleDBの作成と設定の手順は、別の[セクション](/manual/appendix/install/timescaledb)に記載されています。

en-us	#### TimescaleDB v1.x  Export and import must be performed in tmux/screen, so that the session isn't dropped.  ##### Upgrading tables  * Rename tables using `history_pk_prepare.sql`.  ``` sudo -u zabbix psql zabbix < /usr/share/doc/zabbix-sql-scripts/postgresql/history_pk_prepare.sql ```  * Example of upgrading for **one** table:  ``` -- Verify that there is enough space to allow export of uncompressed data select sum(before_compression_total_bytes)/1024/1024 as before_compression_total_mbytes, sum(after_compression_total_bytes)/1024/1024 as after_compression_total_mbytes FROM chunk_compression_stats('history_uint_old');  -- Export data \copy (select * from history_uint_old) TO '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  CREATE TEMP TABLE temp_history_uint (  itemid                   bigint                                    NOT NULL,  clock                    integer         DEFAULT '0'               NOT NULL,  value                    numeric(20)     DEFAULT '0'               NOT NULL,  ns                       integer         DEFAULT '0'               NOT NULL ); -- Import data \copy temp_history_uint FROM '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  -- Create hypertable and populate it select create_hypertable('history_uint', 'clock', chunk_time_interval => 86400, migrate_data => true); INSERT INTO history_uint SELECT * FROM temp_history_uint ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  -- Enable compression select set_integer_now_func('history_uint', 'zbx_ts_unix_now', true); alter table history_uint set (timescaledb.compress,timescaledb.compress_segmentby='itemid',timescaledb.compress_orderby='clock,ns');  -- Job id will returned, it should be passed to run_job select add_compress_chunks_policy('history_uint', (   select (p.older_than).integer_interval from _timescaledb_config.bgw_policy_compress_chunks p    inner join _timescaledb_catalog.hypertable h on (h.id=p.hypertable_id) where h.table_name='history_uint'  )::integer );  select alter_job((select job_id from timescaledb_information.jobs where hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint'), scheduled => true);  -- Run compression job call run_job(<JOB_ID>); -- May show 'NOTICE:  no chunks for hypertable public.history_uint that satisfy compress chunk policy', it is fine. ```  * Verify that everything works as supposed  * Drop old tables  ``` DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```  See also: Tips for [improving PostgreSQL insert performance](https://blog.timescale.com/blog/13-tips-to-improve-postgresql-insert-performance/)  
ja	#### TimescaleDB v1.x  Export and import must be performed in tmux/screen, so that the session isn't dropped.  ##### Upgrading tables  * Rename tables using [history_pk_prepare.sql](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/commits/f3b9848e458867c5b834e4f299944e8e90eb0d37)  * Example of upgrading for **one** table:  ``` -- Verify that there is enough space to allow export of uncompressed data select sum(before_compression_total_bytes)/1024/1024 as before_compression_total_mbytes, sum(after_compression_total_bytes)/1024/1024 as after_compression_total_mbytes FROM chunk_compression_stats('history_uint_old');  -- Export data \copy (select * from history_uint_old) TO '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  CREATE TEMP TABLE temp_history_uint (  itemid                   bigint                                    NOT NULL,  clock                    integer         DEFAULT '0'               NOT NULL,  value                    numeric(20)     DEFAULT '0'               NOT NULL,  ns                       integer         DEFAULT '0'               NOT NULL ); -- Import data \copy temp_history_uint FROM '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  -- Create hypertable and populate it select create_hypertable('history_uint', 'clock', chunk_time_interval => 86400, migrate_data => true); INSERT INTO history_uint SELECT * FROM temp_history_uint ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  -- Enable compression select set_integer_now_func('history_uint', 'zbx_ts_unix_now', true); alter table history_uint set (timescaledb.compress,timescaledb.compress_segmentby='itemid',timescaledb.compress_orderby='clock,ns');  -- Job id will returned, it should be passed to run_job select add_compress_chunks_policy('history_uint', (   select (p.older_than).integer_interval from _timescaledb_config.bgw_policy_compress_chunks p    inner join _timescaledb_catalog.hypertable h on (h.id=p.hypertable_id) where h.table_name='history_uint'  )::integer );  select alter_job((select job_id from timescaledb_information.jobs where hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint'), scheduled => true);  -- Run compression job call run_job(<JOB_ID>); -- May show 'NOTICE:  no chunks for hypertable public.history_uint that satisfy compress chunk policy', it is fine. ```  * Verify that everything works as supposed  * Drop old tables  ``` DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```  See also: Tips for [improving PostgreSQL insert performance](https://blog.timescale.com/blog/13-tips-to-improve-postgresql-insert-performance/)  

en-us	 #### TimescaleDB v2.x  Export and import must be performed in tmux/screen, so that the session isn't dropped.  ##### Upgrading tables  * Rename tables using `history_pk_prepare.sql`.  ``` sudo -u zabbix psql zabbix < /usr/share/doc/zabbix-sql-scripts/postgresql/history_pk_prepare.sql ```  * Example of upgrading for **one** table:  ``` -- Verify that there is enough space to allow export of uncompressed data select sum(before_compression_total_bytes)/1024/1024 as before_compression_total_mbytes, sum(after_compression_total_bytes)/1024/1024 as after_compression_total_mbytes FROM chunk_compression_stats('history_uint_old');  -- Export data \copy (select * from history_uint_old) TO '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  CREATE TEMP TABLE temp_history_uint (  itemid                   bigint                                    NOT NULL,  clock                    integer         DEFAULT '0'               NOT NULL,  value                    numeric(20)     DEFAULT '0'               NOT NULL,  ns                       integer         DEFAULT '0'               NOT NULL ); -- Import data \copy temp_history_uint FROM '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  -- Create hypertable and populate it select create_hypertable('history_uint', 'clock', chunk_time_interval => 86400, migrate_data => true); INSERT INTO history_uint SELECT * FROM temp_history_uint ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  -- Enable compression select set_integer_now_func('history_uint', 'zbx_ts_unix_now', true); alter table history_uint set (timescaledb.compress,timescaledb.compress_segmentby='itemid',timescaledb.compress_orderby='clock,ns');  -- Substitute your schema in hypertable_schema -- Job id will returned, it should be passed to run_job select add_compression_policy('history_uint', (  select extract(epoch from (config::json->>'compress_after')::interval) from timescaledb_information.jobs where application_name like 'Compression%%' and hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint_old'  )::integer );  select alter_job((select job_id from timescaledb_information.jobs where hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint'), scheduled => true);  -- Run compression job call run_job(<JOB_ID>); -- May show 'NOTICE:  no chunks for hypertable public.history_uint that satisfy compress chunk policy', it is fine. ```  * Verify that everything works as supposed  * Drop old tables  ``` DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```  See also: Tips for [improving PostgreSQL insert performance](https://blog.timescale.com/blog/13-tips-to-improve-postgresql-insert-performance/)  
ja	 #### TimescaleDB v2.x  Export and import must be performed in tmux/screen, so that the session isn't dropped.  ##### Upgrading tables  * Rename tables using [history_pk_prepare.sql](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/commits/f3b9848e458867c5b834e4f299944e8e90eb0d37])  * Example of upgrading for **one** table:  ``` -- Verify that there is enough space to allow export of uncompressed data select sum(before_compression_total_bytes)/1024/1024 as before_compression_total_mbytes, sum(after_compression_total_bytes)/1024/1024 as after_compression_total_mbytes FROM chunk_compression_stats('history_uint_old');  -- Export data \copy (select * from history_uint_old) TO '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  CREATE TEMP TABLE temp_history_uint (  itemid                   bigint                                    NOT NULL,  clock                    integer         DEFAULT '0'               NOT NULL,  value                    numeric(20)     DEFAULT '0'               NOT NULL,  ns                       integer         DEFAULT '0'               NOT NULL ); -- Import data \copy temp_history_uint FROM '/tmp/history_uint.csv' DELIMITER ',' CSV  -- Create hypertable and populate it select create_hypertable('history_uint', 'clock', chunk_time_interval => 86400, migrate_data => true); INSERT INTO history_uint SELECT * FROM temp_history_uint ON CONFLICT (itemid,clock,ns) DO NOTHING;  -- Enable compression select set_integer_now_func('history_uint', 'zbx_ts_unix_now', true); alter table history_uint set (timescaledb.compress,timescaledb.compress_segmentby='itemid',timescaledb.compress_orderby='clock,ns');  -- Substitute your schema in hypertable_schema -- Job id will returned, it should be passed to run_job select add_compression_policy('history_uint', (  select extract(epoch from (config::json->>'compress_after')::interval) from timescaledb_information.jobs where application_name like 'Compression%%' and hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint_old'  )::integer );  select alter_job((select job_id from timescaledb_information.jobs where hypertable_schema='public' and hypertable_name='history_uint'), scheduled => true);  -- Run compression job call run_job(<JOB_ID>); -- May show 'NOTICE:  no chunks for hypertable public.history_uint that satisfy compress chunk policy', it is fine. ```  * Verify that everything works as supposed  * Drop old tables  ``` DROP TABLE history_old; DROP TABLE history_uint_old; DROP TABLE history_str_old; DROP TABLE history_log_old; DROP TABLE history_text_old; ```  See also: Tips for [improving PostgreSQL insert performance](https://blog.timescale.com/blog/13-tips-to-improve-postgresql-insert-performance/)  

en-us	##### Time shift  An optional time shift is supported with time or value count as the function parameter. This parameter allows to reference data from a period of time in the past.  Time shift starts with `now` - specifying the current time, and is followed by `+N<time unit>` or `-N<time unit>` - to add or subtract N time units.  For example, `avg(/host/key,1h:now-1d)` will return the average value for an hour one day ago.  **Time shift with absolute time periods**  Absolute time periods are supported in the time shift parameter, for example, midnight to midnight for a day, Monday-Sunday for a week, first day-last day of the month for a month.  Time shift for absolute time periods starts with `now` - specifying the current time, and is followed by any number of time operations: `/<time unit>` - defines the beginning and end of the time unit, for example, midnight to midnight for a day, `+N<time unit>` or `-N<time unit>` - to add or subtract N time units.  Please note that the value of time shift can be greater or equal to 0, while the time period minimum value is 1.  |Parameter|Description| |--|--------| |1d:now/d|Yesterday| |1d:now/d+1d|Today| |2d:now/d+1d|Last 2 days| |1w:now/w|Last week| |1w:now/w+1w|This week|
ja	##### タイムシフト  オプションのタイム シフトは、関数パラメーターとして時間または値カウンタでサポートされます。 このパラメーターを使用すると、過去のある期間のデータを参照できます。  タイム シフトは、現在の時間を指定する`now`で始まり、その後に`+N<time unit>`または`-N<time unit>`が続き、N 時間、加算または減算します。  たとえば`avg(/host/key,1h:now-1d)`は 1 日前の 1 時間の平均値を返します。  **絶対時間帯による時間シフト**  タイム シフト パラメーターでは、絶対時間帯がサポートされています。たとえば、1 日の場合は午前 0 時から午前 0 時、1 週間の場合は月曜日から日曜日、1 か月の場合は月の最初の日から最後の日です。  絶対時間帯の時間シフトは`now`で始まります。現在の時間を指定し、その後に任意の数の時間操作が続きます: `/<time unit>` - 時間単位の開始と終了を定義します。たとえば1 日の午前 0 時から午前 0 時まで。`+N<time unit>` または `-N<time unit>` - N 時間単位の加算または減算。  タイム シフトの値は 0 以上で、期間の最小値は 1 であることに注意してください。  |パラメータ|説明| |--|--------| |1d:now/d|昨日| |1d:now/d+1d|当日| |2d:now/d+1d|過去 2 日間| |1w:now/w|先週| |1w:now/w+1w|今週|

en-us	#### Time synchronization  It is very important to have precise system time on the server with Zabbix running. [ntpd](http://www.ntp.org/) is the most popular daemon that synchronizes the host's time with the time of other machines. It's strongly recommended to maintain synchronized system time on all systems Zabbix components are running on.
ja	#### 時刻同期  Zabbixが動作しているサーバで正確なシステム時刻を得ることは非常に重要です。 [ntpd](http://www.ntp.org/)はホストの時刻を他のマシンの時刻と同期させる最も有名なデーモンです。 Zabbixのコンポーネントが動作している全てのシステムで時刻を同期させることを強く推奨します。

en-us	 To add a child service, press on the plus icon next to the Zabbix cluster service (the icon is visible only in *Edit* mode).  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster2.png){width=600}  In the service configuration window, enter name *Zabbix server node 1*. Note that the Parent services parameter is already pre-filled with *Zabbix cluster*.   Availability of this service is affected by problems on the host *HA node 1*, marked with `component:HA node 1` problem tag. In the Problem tags parameter, enter:  - Name: component - Operation: Equals - Value: HA node 1  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster3.png){width=600}  Switch to the *Tags* tab and add a service tag: `Zabbix server:node 1`. This tag will be used later for service actions and SLA reports.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster4.png){width=600}  Save the new service. 
ja	子サービスを追加するには、Zabbix cluster serviceの横にあるプラスアイコンを押します。（アイコンは*Edit*モードでのみ表示されます）  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster2.png){width=600}  サービス設定ウィンドウで、Nameに*Zabbix server node 1*を入力します。親サービスパラメータには、*Zabbix cluster*がすでに入力されていることに注意してください。  このサービスの可用性は`component:HA node 1`問題タグでマークされたホスト*HA node 1*で検出します。Problem tagsパラメーターに次のように入力します。      - Name: component     - Operation: Equals     - Value: HA node 1  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster3.png){width=600}  *Tags*タブに切り替えて、サービスタグ `Zabbix server:node 1`を追加します。このタグは後でサービスアクションとSLAレポートに使用されます。  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster4.png){width=600}  新しいサービスを保存します。

en-us	 To configure a navigation tree element, either add a new element or edit an existing element.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map_tree_element_configuration.png)  The following navigation tree element configuration parameters are available:  |   |   | |--|--------| |*Name*|Enter the navigation tree element name.| |*Linked map*|Select the map to link to the navigation tree element.<br>This field is auto-complete so starting to type the name of a map will offer a dropdown of matching maps.| |*Add submaps*|Mark this checkbox to add the [submaps](/manual/config/visualization/maps/map#adding-elements) of the linked map as child elements to the navigation tree element.|
ja	ナビゲーション ツリー要素を構成するには、新しい要素を追加するか、既存の要素を編集します。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/map_tree_element_configuration.png)  次のナビゲーション ツリー要素の構成パラメータが使用できます。  | | | |--|--------| |*名前*|ナビゲーション ツリー要素名を入力します。| |*リンクされたマップ*|ナビゲーション ツリー要素にリンクするマップを選択します。<br>このフィールドは自動補完されるため、マップの名前を入力し始めると、一致するマップのドロップダウンが表示されます。| |*サブマップを追加*|リンクされたマップの[サブマップ](/manual/config/visualization/maps/map#adding-elements)をナビゲーション ツリー要素の子要素として追加するには、このチェックボックスをオンにします|

en-us	# token.create
ja	# token.create

en-us	# token.delete
ja	# token.delete

en-us	# token.generate
ja	# token.generate

en-us	# token.get
ja	# token.get

en-us	# > Token object  The following objects are directly related to the `token` API.
ja	# > Tokenオブジェクト  次のオブジェクトは、`token`APIに直接関連しています。

en-us	# Token  This class is designed to work with tokens.  Object references:\  -   [Token](/manual/api/reference/token/object)  Available methods:\  -   [token.create](/manual/api/reference/token/create) - create new     tokens -   [token.delete](/manual/api/reference/token/delete) - delete tokens -   [token.get](/manual/api/reference/token/get) - retrieve tokens -   [token.update](/manual/api/reference/token/update) - update tokens -   [token.generate](/manual/api/reference/token/generate) - generate     tokens
ja	# Token  このクラスは、トークンを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Token](/manual/api/reference/token/object)  利用可能なメソッド :\  -   [token.create](/manual/api/reference/token/create) - 新しいトークンを作成する -   [token.delete](/manual/api/reference/token/delete) - トークンを削除する -   [token.get](/manual/api/reference/token/get) - トークンを取得する -   [token.update](/manual/api/reference/token/update) - トークンを更新する -   [token.generate](/manual/api/reference/token/generate) - トークンを生成する

en-us	# token.update
ja	# token.update

en-us	#### Too long PSK value used with OpenSSL 1.1.1  In connecting-side log:      ...OpenSSL library (version OpenSSL 1.1.1  11 Sep 2018) initialized     ...     ...In zbx_tls_connect(): psk_identity:"PSK 1"     ...zbx_psk_client_cb() requested PSK identity "PSK 1"     ...End of zbx_tls_connect():FAIL error:'SSL_connect() set result code to SSL_ERROR_SSL: file ssl\statem\extensions_clnt.c line 801: error:14212044:SSL routines:tls_construct_ctos_early_data:internal error: TLS write fatal alert "internal error"'  In accepting-side log:      ...Message from 123.123.123.123 is missing header. Message ignored.  This problem typically arises when upgrading OpenSSL from 1.0.x or 1.1.0 to 1.1.1 and if the PSK value is longer than 512-bit (64-byte PSK, entered as 128 hexadecimal digits).  See also: [Value size limits](/manual/encryption/using_pre_shared_keys#size_limits)
ja	#### OpenSSL 1.1.1 で使用される PSK 値が長すぎる  接続側ログ:     ...OpenSSL library (version OpenSSL 1.1.1  11 Sep 2018) initialized     ...     ...In zbx_tls_connect(): psk_identity:"PSK 1"     ...zbx_psk_client_cb() requested PSK identity "PSK 1"     ...End of zbx_tls_connect():FAIL error:'SSL_connect() set result code to SSL_ERROR_SSL: file ssl\statem\extensions_clnt.c line 801: error:14212044:SSL routines:tls_construct_ctos_early_data:internal error: TLS write fatal alert "internal error"'  受付側ログ:      ...Message from 123.123.123.123 is missing header. Message ignored.  この問題は通常、OpenSSL を 1.0.x または 1.1.0 から 1.1.1 にアップグレードするときに、PSK 値が 512 ビット (64 バイト PSK、128 の 16 進数として入力) よりも長い場合に発生します。  参照: [値のサイズ制限](/manual/encryption/using_pre_shared_keys#size_limits)

en-us	#### Top hosts  A *Top hosts* widget has been added to dashboard widgets. This widget is designed to replace the *Data overview* widget that is now deprecated.  The *Top hosts* widget allows to create custom tables for data overview, which is useful for *Top N*-like reports and bar-progress reports useful for capacity planning.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.png)  For more information, see [Top hosts widget](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets/top_hosts).
ja	#### 上位ホストウィジェット  ダッシュボードウィジェットに *上位ホスト* ウィジェットが追加されました。このウィジェットは、現在非推奨となっている *データの概要* ウィジェットを置き換えるために設計されています。  *上位ホスト* ウィジェットでは、データ概要のためのカスタムテーブルを作成することができます。これは、*上位Nホスト*のようなレポートや、キャパシティ・プランニングに役立つプログレスバー形式のレポート を作成できます。  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.png)  詳細は、[上位のホストウィジェット](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets/top_hosts)をご覧ください。

en-us	#### Translating customized severity names  ::: noteimportant If Zabbix frontend translations are used, custom severity names will override translated names by default. ::: Default trigger severity names are available for translation in all locales. If a severity name is changed, a custom name is used in all locales and additional manual translation is needed.  Custom severity name translation procedure:  -   set required custom severity name, for example, 'Important' -   edit     <frontend\_dir>/locale/<required\_locale>/LC\_MESSAGES/frontend.po -   add 2 lines:  ```{=html} <!-- --> ```     msgid "Important"     msgstr "<translation string>"  and save file.  -   create .mo files as described in <frontend\_dir>/locale/README  Here **msgid** should match the new custom severity name and **msgstr** should be the translation for it in the specific language.  This procedure should be performed after each severity name change.
ja	#### カスタマイズされた重大度名の翻訳  ::: noteimportant Zabbixフロントエンドの翻訳を使用している場合、カスタマイズした重大度名は、デフォルトで翻訳された名前より優先されます。 ::: デフォルトのトリガー重大度名は、すべてのロケールにおいて翻訳可能です。重大度名を変更した場合、すべてのロケールにおいて<br> カスタム名が使用されるため、手動での追加翻訳が必要です。  カスタム重大度名の翻訳手順  - 必要なカスタム重大度名、例えば 'Important' を設定します。 - <frontend\_dir>/locale/<required\_locale>/LC\_MESSAGES/frontend.po を編集します。 -   2行追加:  ```{=html} <!-- --> ```     msgid "Important"     msgstr "<翻訳する文>"  上記編集をしてファイルを保存してください。  - <frontend_dir>/locale/README で説明されているように .mo ファイルを作成します。  ここで **msgid** は新しいカスタム重大度名と一致し、**msgstr** は特定の言語での翻訳でなければなりません。  この手順は重大度名を変更するたびに実行する必要があります。

en-us	#### Trapper process  Receiving internal metric requests from an external Zabbix instance is handled by the trapper process that validates the request, gathers the metrics, creates the JSON data buffer and sends the prepared JSON back, for example, from server:  ``` {.java} {   "response": "success",   "data": {     "boottime": N,     "uptime": N,     "hosts": N,     "items": N,     "items_unsupported": N,     "preprocessing_queue": N,     "process": {       "alert manager": {         "busy": {           "avg": N,           "max": N,           "min": N         },         "idle": {           "avg": N,           "max": N,           "min": N         },         "count": N       }, ...     },     "queue": N,     "rcache": {       "total": N,       "free": N,       "pfree": N,       "used": N,       "pused": N     },     "requiredperformance": N,     "triggers": N,     "uptime": N,     "vcache": {       "buffer": {         "total": N,         "free": N,         "pfree": N,         "used": N,         "pused": N       },       "cache": {         "requests": N,         "hits": N,         "misses": N,         "mode": N       }     },     "vmware": {       "total": N,       "free": N,       "pfree": N,       "used": N,       "pused": N     },     "version": "N",     "wcache": {       "values": {         "all": N,         "float": N,         "uint": N,         "str": N,         "log": N,         "text": N,         "not supported": N       },       "history": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       },       "index": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       },       "trend": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       }     }   } } ```
ja	#### トラッパープロセス  外部Zabbixインスタンスからの内部メトリックリクエストの受信は、リクエストを検証し、メトリックを収集し、JSONデータバッファーを作成し、準備されたJSONをサーバーなどから送り返すトラッパープロセスによって処理されます。  ``` {.java} {   "response": "success",   "data": {     "boottime": N,     "uptime": N,     "hosts": N,     "items": N,     "items_unsupported": N,     "preprocessing_queue": N,     "process": {       "alert manager": {         "busy": {           "avg": N,           "max": N,           "min": N         },         "idle": {           "avg": N,           "max": N,           "min": N         },         "count": N       }, ...     },     "queue": N,     "rcache": {       "total": N,       "free": N,       "pfree": N,       "used": N,       "pused": N     },     "requiredperformance": N,     "triggers": N,     "uptime": N,     "vcache": {       "buffer": {         "total": N,         "free": N,         "pfree": N,         "used": N,         "pused": N       },       "cache": {         "requests": N,         "hits": N,         "misses": N,         "mode": N       }     },     "vmware": {       "total": N,       "free": N,       "pfree": N,       "used": N,       "pused": N     },     "version": "N",     "wcache": {       "values": {         "all": N,         "float": N,         "uint": N,         "str": N,         "log": N,         "text": N,         "not supported": N       },       "history": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       },       "index": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       },       "trend": {         "pfree": N,         "free": N,         "total": N,         "used": N,         "pused": N       }     }   } } ```

en-us	# trend.get
ja	# trend.get

en-us	# > Trend object  The following objects are directly related to the `trend` API.  ::: noteclassic Trend objects differ depending on the item's type of information. They are created by the Zabbix server and cannot be modified via the API. :::
ja	# > Trendオブジェクト  次のオブジェクトは、`trend`APIに直接関連しています。  ::: noteclassic トレンドオブジェクトは、アイテムの情報の種類によって異なります。 これらはZabbixサーバーによって作成され、APIによって変更することはできません。 :::

en-us	#### Trends  Retrieve trend values calculated by Zabbix server for presentation or further processing.  [Trend API](/manual/api/reference/trend)
ja	#### トレンド  Zabbixサーバーで計算されたトレンドの値を取得し、表示やさらなる処理を行うことができます。  [Trend API](/manual/api/reference/trend)

en-us	#### Trends  The following information is exported for a calculated trend value:  |Field|<|Type|Description| |-|---------|---------|---------------------------| |*host*|<|object|Host name of the item host.| | |host|string|Host name.| |^|name|string|Visible host name.| |*groups*|<|array|List of host groups of the item host; there should be at least one element in array.| | |\-|string|Host group name.| |*itemid*|<|number|Item ID.| |*name*|<|string|Visible item name.| |*clock*|<|number|Number of seconds since Epoch to the moment when value was collected (integer part).| |*count*|<|number|Number of values collected for a given hour.| |*min*|<|number|Minimum item value for a given hour.| |*avg*|<|number|Average item value for a given hour.| |*max*|<|number|Maximum item value for a given hour.| |*type*|<|number|Value type:<br>0 - numeric float, 3 - numeric unsigned|
ja	#### トレンド  計算されたトレンド値について次の情報がエクスポートされます。  |フィールド|<|タイプ|説明| |-|---------|---------|---------------------------| |*host*|<|object|アイテムホストのホスト名| | |host|string|ホスト名| |^|name|string|表示ホスト名| |*groups*|<|array|アイテムホストのホストグループのリスト。 配列には少なくとも1つの要素が必要です。| | |\-|string|ホストfグループ名| |*itemid*|<|number|アイテムID| |*name*|<|string|表示アイテム名| |*clock*|<|number|エポックから値が収集されるまでの秒数（整数部）| |*count*|<|number|特定の時間に収集された値の数| |*min*|<|number|特定の時間の最小アイテム値| |*avg*|<|number|特定の時間の平均アイテム値| |*max*|<|number|特定の時間の最大アイテム値| |*type*|<|number|値のタイプ:<br>0 - 浮動小数, 3 - 符号なしの整数|

en-us	# Trend  This class is designed to work with trend data.  Object references:\  -   [Trend](/manual/api/reference/trend/object#trend)  Available methods:\  -   [trend.get](/manual/api/reference/trend/get) - retrieving trends
ja	# Trend  このクラスは、トレンドデータを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Trend](/manual/api/reference/trend/object#trend)  利用可能なメソッド :\  -   [trend.get](/manual/api/reference/trend/get) -トレンドの取得

en-us	# trigger.adddependencies
ja	# trigger.adddependencies

en-us	#### trigger  Changes:\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `trigger.adddependencies`, `trigger.deletedependencies`: dropped the ability to edit the dependencies of inherited triggers.\
ja	#### トリガー  変更点:\ [ZBXNEXT-6867](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6867) `trigger.adddependencies`, `trigger.deletedependencies`: 継承されたトリガーの依存関係を編集不可にしました。\

en-us	#### trigger  Changes:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `trigger.update`: the parameter `uuid` can now be updated.\
ja	#### トリガー  変更点:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `trigger.update`: パラメーター `uuid` が更新できるようになりました。\

en-us	##### Trigger configuration  In trigger configuration, enable the *Allow manual close* option.  ![](../../../../assets/en/manual/config/manual_close_conf1.png)
ja	##### トリガー設定  トリガー設定で、*手動クローズを許可* オプションを有効にします。  ![](../../../../assets/en/manual/config/manual_close_conf1.png)

en-us	# trigger.create
ja	# trigger.create

en-us	# trigger.delete
ja	# trigger.delete

en-us	# trigger.deletedependencies
ja	# trigger.deletedependencies

en-us	#### - Trigger displaying options  This section allows customizing how trigger status is displayed in the frontend and [trigger severity](/manual/config/triggers/severity) names and colors.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general_triggers.png)  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Use custom event status colors*|Checking this parameter turns on the customization of colors for acknowledged/unacknowledged problems.| |*Unacknowledged PROBLEM events*,<br>*Acknowledged PROBLEM events*,<br>*Unacknowledged RESOLVED events*,<br>*Acknowledged RESOLVED events*|Enter new color code or click on the color to select a new one from the provided palette.<br>If *blinking* checkbox is marked, triggers will blink for some time upon the status change to become more visible.| |*Display OK triggers for*|Time period for displaying OK triggers. Allowed range: 0 - 24 hours. [Time suffixes](/manual/appendix/suffixes), e.g. 5m, 2h, 1d, are supported.| |*On status change triggers blink for*|Length of trigger blinking. Allowed range: 0 - 24 hours. [Time suffixes](/manual/appendix/suffixes), e.g. 5m, 2h, 1d, are supported.| |*Not classified*,<br>*Information*,<br>*Warning*,<br>*Average*,<br>*High*,<br>*Disaster*|Custom severity names and/or colors to display instead of system default.<br>Enter new color code or click on the color to select a new one from the provided palette.<br><br>Note, that custom severity names entered here will be used in all locales. If you need to translate them to other languages for certain users, see [Customizing trigger severities](/manual/config/triggers/customseverities) page.|
ja	#### - イベントのステータス  このセクションではフロントエンドのイベントステータスの表示方法と[イベントの重要度](/manual/config/triggers/severity)の名前と色をカスタマイズできます。  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general_triggers.png)  |パラメータ|詳細| |---------|-----------| |*イベントのステータスの文字色を変更*|チェックすると確認済み/未確認の問題の色のカスタマイズがオンになります| |*未確認の障害イベント*,<br>*確認済障害イベント*,<br>*未確認の解決済イベント*,<br>*確認済みの解決済イベント*|新しいカラーコードを入力するか、色をクリックして、表示されたパレットから新しいカラーコードを選択します。<br> *点滅*チェックボックスがオンになっている場合、ステータスが変化するとトリガーがしばらく点滅して発見しやすくなります。| |*正常イベントの表示期間*|OKトリガーを表示する期間。範囲：0〜24時間。 [タイムサフィックス](/manual/appendix/suffixes) 例:5m,2h,1dがサポートされています。| |*ステータスが変化した際の点滅期間*|点滅期間の設定。許容範囲：0〜24時間。 [タイムサフィックス](/manual/appendix/suffixes) 例: 5m,2h,1dがサポートされています。| |*未分類*,<br>*情報*,<br>*警告*,<br>*軽度の障害*,<br>*重度の障害*,<br>*致命的な障害*|システムデフォルトの代わりに表示するカスタムの重大度の名前や色。<br>新しいカラーコードを入力するか、色をクリックして、提供されたパレットから新しいものを選択します。<br><br>ここで設定したカスタマイズされた重大度の名前はすべてのロケールで使用されます。特定のユーザー向けに他の言語に翻訳する必要がある場合は、[イベントの重大度のカスタマイズ](/manual/config/triggers/customseverities)ページを参照してください。|

en-us	#### Trigger events  The following information is exported for a problem event:  |Field|<|<|Type|Description| |-|-|----------|----------|------------------------------| |*clock*|<|<|number|Number of seconds since Epoch to the moment when problem was detected (integer part).| |*ns*|<|<|number|Number of nanoseconds to be added to `clock` to get a precise problem detection time.| |*value*|<|<|number|1 (always).| |*eventid*|<|<|number|Problem event ID.| |*name*|<|<|string|Problem event name.| |*severity*|<|<|number|Problem event severity (0 - Not classified, 1 - Information, 2 - Warning, 3 - Average, 4 - High, 5 - Disaster).| |*hosts*|<|<|array|List of hosts involved in the trigger expression; there should be at least one element in array.| | |\-|<|object|<| |^| |*host*|string|Host name.| |^|^|*name*|string|Visible host name.| |*groups*|<|<|array|list of host groups of all hosts involved in the trigger expression; there should be at least one element in array.| | |\-|<|string|Host group name.| |*tags*|<|<|array|List of problem tags (can be empty).| | |\-|<|object|<| |^| |*tag*|string|Tag name.| |^|^|*value*|string|Tag value (can be empty).|  The following information is exported for a recovery event:  |Field|Type|Description| |--|--|------| |*clock*|number|Number of seconds since Epoch to the moment when problem was resolved (integer part).| |*ns*|number|Number of nanoseconds to be added to `clock` to get a precise problem resolution time.| |*value*|number|0 (always).| |*eventid*|number|Recovery event ID.| |*p\_eventid*|number|Problem event ID.|
ja	#### トリガーイベント  障害イベントについて、次の情報がエクスポートされます。  |フィールド|<|<|タイプ|説明| |-|-|----------|----------|------------------------------| |*clock*|<|<|number|エポックから障害が検出されるまでの秒数（整数部）| |*ns*|<|<|number|正確な障害検出時間を取得するために`clock`に追加されるナノ秒数。| |*value*|<|<|number|1 (常に)| |*eventid*|<|<|number|障害イベントID| |*name*|<|<|string|障害イベント名| |*severity*|<|<|number|障害イベントの深刻度（0 - 未分類,1 - 情報,2 - 警告,3 - 軽度の障害,4 - 重度の障害,5 - 致命的な障害）| |*hosts*|<|<|array|トリガー式に関係するホストのリスト。 配列には少なくとも1つの要素が必要です。| | |\-|<|object|<| |^| |*host*|string|ホスト名| |^|^|*name*|string|表示用ホスト名| |*groups*|<|<|array|トリガー式に関係するすべてのホストのホストグループのリスト。 配列には少なくとも1つの要素が必要です。| | |\-|<|string|ホストグループ名| |*tags*|<|<|array|障害タグのリスト (空白可)| | |\-|<|object|<| |^| |*tag*|string|タグ名| |^|^|*value*|string|タグ値 (空白可).|  次の情報は、リカバリイベント用にエクスポートされます。  |フィールド|タイプ|説明| |--|--|------| |*clock*|number|エポックから障害が解決するまでの秒数（整数部）| |*ns*|number|正確な障害解決時間を取得するために`clock`に追加されるナノ秒数。| |*value*|number|0 (常に)| |*eventid*|number|リカバリイベントID| |*p\_eventid*|number|障害イベントID|

en-us	# trigger.get
ja	# trigger.get

en-us	##### Trigger lines  Simple triggers are displayed as lines with black dashes over trigger severity color -- take note of the blue line on the graph and the trigger information displayed in the legend. Up to 3 trigger lines can be displayed on the graph; if there are more triggers then the triggers with lower severity are prioritized. Triggers are always displayed in simple graphs, whereas displaying them in [custom graphs](custom#configuring_custom_graphs) is a user preference.  ![simple\_graph\_trigger.png](../../../../../assets/en/manual/config/simple_graph_trigger.png)
ja	##### トリガー線  単純なトリガーは、トリガーの重要度の色に黒いダッシュが付いた線で表示されます。グラフ上の青い線と凡例に表示された<br> トリガー情報に注意してください。グラフ上に最大3つのトリガーラインを表示することができます。もし、より多くの<br> トリガーがある場合、重要度の低いトリガーが優先されます。トリガーは常にシンプルなグラフで表示されますが、<br> [custom graphs](custom#configuring_custom_graphs)で表示することはユーザーの好みによります。<br>  ![simple\_graph\_trigger.png](../../../../../assets/en/manual/config/simple_graph_trigger.png)

en-us	# > Trigger object  The following objects are directly related to the `trigger` API.
ja	# > Triggerオブジェクト  次のオブジェクトは、`trigger`APIに直接関連しています。

en-us	#### triggerprototype  Changes:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `triggerprototype.update`: the parameter `uuid` can now be updated.\
ja	#### トリガープロトタイプ  変更点:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `triggerprototype.update`: パラメーター `uuid` が更新できるようになりました。\

en-us	# triggerprototype.create
ja	# triggerprototype.create

en-us	# triggerprototype.delete
ja	# triggerprototype.delete

en-us	# triggerprototype.get
ja	# triggerprototype.get

en-us	# > Trigger prototype object  The following objects are directly related to the `triggerprototype` API.
ja	# > Trigger prototypeオブジェクト  次のオブジェクトは、`triggerprototype`APIに直接関連しています。

en-us	#### Trigger prototypes  The following screenshot illustrates how we can use these macros in trigger prototypes:  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/trigger_prototype_snmp.png)  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/trigger_prototypes_snmp.png)
ja	#### トリガーのプロトタイプ  次のスクリーンショットはトリガーのプロトタイプでこれらのマクロを使用する方法を示しています。  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/trigger_prototype_snmp.png)  ![](../../../../../assets/en/manual/discovery/low_level_discovery/trigger_prototypes_snmp.png)

en-us	### Trigger prototype tag  The trigger prototype tag object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**tag**<br>(required)|string|Trigger prototype tag name.| |value|string|Trigger prototype tag value.|
ja	### Trigger prototype tag  trigger prototype tag オブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**tag**<br>(必須)|string|トリガープロトタイプタグ名| |value|string|トリガープロトタイプタグ値|

en-us	### Trigger prototype  The trigger prototype object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |triggerid|string|*(readonly)* ID of the trigger prototype.| |**description**<br>(required)|string|Name of the trigger prototype.| |**expression**<br>(required)|string|Reduced trigger expression.| |event\_name|string|Event name generated by the trigger.| |opdata|string|Operational data.| |comments|string|Additional comments to the trigger prototype.| |priority|integer|Severity of the trigger prototype.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* not classified;<br>1 - information;<br>2 - warning;<br>3 - average;<br>4 - high;<br>5 - disaster.| |status|integer|Whether the trigger prototype is enabled or disabled.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* enabled;<br>1 - disabled.| |templateid|string|*(readonly)* ID of the parent template trigger prototype.| |type|integer|Whether the trigger prototype can generate multiple problem events.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* do not generate multiple events;<br>1 - generate multiple events.| |url|string|URL associated with the trigger prototype.| |recovery\_mode|integer|OK event generation mode.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* Expression;<br>1 - Recovery expression;<br>2 - None.| |recovery\_expression|string|Reduced trigger recovery expression.| |correlation\_mode|integer|OK event closes.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* All problems;<br>1 - All problems if tag values match.| |correlation\_tag|string|Tag for matching.| |manual\_close|integer|Allow manual close.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* No;<br>1 - Yes.| |discover|integer|Trigger prototype discovery status.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* new triggers will be discovered;<br>1 - new triggers will not be discovered and existing triggers will be marked as lost.| |uuid|string|Universal unique identifier, used for linking imported trigger prototypes to already existing ones. Used only for trigger prototypes on templates. Auto-generated, if not given.<br><br>For update operations this field is *readonly*.|
ja	### Trigger prototype  trigger prototype オブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |triggerid|string|*(読取専用)* トリガープロトタイプのID| |**description**<br>(必須)|string|トリガープロトタイプ名| |**expression**<br>(必須)|string|トリガープロトタイプの条件式| |event\_name|string|トリガーによって生成されたイベント名| |opdata|string|運用データ| |comments|string|トリガープロトタイプの説明| ||priority|integer|トリガーの深刻度<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 未分類<br>1 - 情報<br>2 - 警告<br>3 - 軽度の障害< br>4 - 重度の障害<br>5 - 致命的な障害| |status|integer|トリガープロトタイプの有効無効<br><br>有効な値：<br>0 - *(デフォルト)* 有効<br>1 - 無効| |templateid|string|*(読取専用)* 親テンプレートトリガープロトタイプの ID| |type|integer|トリガープロトタイプが複数の障害イベントを生成できるかどうか<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 生成不可<br>1 - 生成可能| |url|string|トリガープロトタイプに関連付けられた URL| |recovery\_mode|integer|正常イベントの生成モード<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 式<br>1 - 回復式<br>2 - なし| |recovery\_expression|string|トリガー復帰の条件式| |correlation\_mode|integer|正常イベントのクローズ<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 全ての障害<br>1 - タグの値が一致したすべての障害| |correlation\_tag|string|マッチング用タグ| |manual\_close|integer|手動クローズの許可<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 許可しない<br>1 - 許可する| |discover|integer|トリガー プロトタイプの検出ステータス。<br><br>有効な値:<br>0 - *(デフォルト)* 新しいトリガーが検出されます。<br>1 - 新しいトリガーは検出されず、既存のトリガーは失われたものとしてマークされます。| |uuid|string|インポートされたトリガー プロトタイプを既存のものにリンクするために使用されるユニバーサル一意識別子。 テンプレートのトリガー プロトタイプにのみ使用されます。 指定されていない場合は自動生成されます。<br><br>更新の場合、このフィールドは *読み取り専用* です。|

en-us	# Trigger prototype  This class is designed to work with trigger prototypes.  Object references:\  -   [Trigger     prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)  Available methods:\  -   [triggerprototype.create](/manual/api/reference/triggerprototype/create) -     creating new trigger prototypes -   [triggerprototype.delete](/manual/api/reference/triggerprototype/delete) -     deleting trigger prototypes -   [triggerprototype.get](/manual/api/reference/triggerprototype/get) -     retrieving trigger prototypes -   [triggerprototype.update](/manual/api/reference/triggerprototype/update) -     updating trigger prototypes
ja	# Trigger prototype  このクラスは、トリガー プロトタイプを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Trigger prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)  利用可能なメソッド :\  -   [triggerprototype.create](/manual/api/reference/triggerprototype/create) - 新しいトリガープロトタイプの作成 -   [triggerprototype.delete](/manual/api/reference/triggerprototype/delete) -トリガープロトタイプの削除 -   [triggerprototype.get](/manual/api/reference/triggerprototype/get) -トリガープロトタイプの取得 -   [triggerprototype.update](/manual/api/reference/triggerprototype/update) -トリガープロトタイプの更新

en-us	# triggerprototype.update
ja	# triggerprototype.update

en-us	#### Triggers  Configure triggers to notify you about problems in your system. Manage trigger dependencies.  [Trigger API](/manual/api/reference/trigger)
ja	#### トリガー  システムの問題を通知するトリガーを構成します。トリガーの依存関係を管理します。  [Trigger API](/manual/api/reference/trigger)

en-us	#### Triggers  In a [trigger](/manual/config/triggers/trigger) configuration, user macros can be used in the following fields:  |Location|<|Multiple macros/mix with text^[1](supported_by_location_user#footnotes)^| |-|------------------------------|----------| |Name|<|yes| |Operational data|<|yes| |Expression (only in constants and function parameters; secret macros are not supported).|<|yes| |Description|<|yes| |URL^[3](supported_by_location_user#footnotes)^|<|yes| |Tag for matching|<|yes| |*Tags*^[2](supported_by_location_user#footnotes)^|<|<| | |Tag names|yes| |^|Tag values|yes|
ja	#### トリガー  [トリガー](/manual/config/triggers/trigger)の設定では、次のフィールドでユーザー マクロを使用できます。  |ロケーション|<|複数のマクロ/テキストとの混合^[1](supported_by_location_user#footnotes)^| |-|------------------------------|----------| |名前|<|yes| |運用データ|<|yes| |条件式 (定数と関数パラメーターのみ。シークレットマクロはサポートされていません)|<|yes| |説明|<|yes| |URL^[3](supported_by_location_user#footnotes)^|<|yes| |クローズに利用するタグ名|<|yes| |*タグ*^[2](supported_by_location_user#footnotes)^|<|<| | |タグ名|yes| |^|タグ値|yes|

en-us	##### Triggers  Triggers have an 'OK event generation' setting that controls how OK events are generated:  -   *Expression* - an OK event is generated for a trigger in problem     state when its expression evaluates to FALSE. This is the simplest     setting, enabled by default. -   *Recovery expression* - an OK event is generated for a trigger in     problem state when its expression evaluates to FALSE and the     recovery expression evaluates to TRUE. This can be used if trigger     recovery criteria is different from problem criteria. -   *None* - an OK event is never generated. This can be used in     conjunction with multiple problem event generation to simply send a     notification when something happens.  Additionally triggers have an 'OK event closes' setting that controls which problem events are closed:  -   *All problems* - an OK event will close all open problems created by     the trigger -   *All problems if tag values match* - an OK event will close open     problems created by the trigger and having at least one matching tag     value. The tag is defined by 'Tag for matching' trigger setting. If     there are no problem events to close then OK event is not generated.     This is often called trigger level event correlation.
ja	##### トリガー  トリガーには、OKイベントの生成方法を制御する'OKイベント生成'設定があります。  - *Expression* - 問題のある状態のトリガーに対して、その式がFALSEと評価されるとOKイベントが生成されます。   これは、最も単純な設定で、デフォルトで有効になっています。 - *Recovery expression* - OK イベントは、その式がFALSEと評価され、回復式がTRUEと評価されたとき、問題状態のトリガーに   対して生成されます。これは、トリガーの回復基準が問題基準と異なる場合に使用できます。 - *None* - OK イベントは、決して生成されません。これは、複数の問題イベント生成と組み合わせて、何かが起こったときに   単に通知を送るために使用することができます。  さらに、トリガーには'OKイベントクローズ'の設定があり、どの問題イベントがクローズされるかを制御します。  - *All problems* - OK イベントは、トリガーによって作成されたすべての未解決問題を閉じます。 - *All problems if tag values match* - OK イベントは、トリガーによって作成され、少なくとも1つの一致するタグ値を持つ   未解決の問題を閉じます。タグは、'Tag for matching' トリガ設定によって定義されます。閉じるべき問題イベントがない場合、   OK イベントは生成されません。これは、トリガレベルイベント相関と呼ばれます。

en-us	### Trigger tag  The trigger tag object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**tag**<br>(required)|string|Trigger tag name.| |value|string|Trigger tag value.|
ja	### Trigger tag  trigger tagオブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**tag**<br>(必須)|string|トリガータグ名| |value|string|トリガータグ値|

en-us	### Trigger  The trigger object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |triggerid|string|*(readonly)* ID of the trigger.| |**description**<br>(required)|string|Name of the trigger.| |**expression**<br>(required)|string|Reduced trigger expression.| |event\_name|string|Event name generated by the trigger.| |opdata|string|Operational data.| |comments|string|Additional description of the trigger.| |error|string|*(readonly)* Error text if there have been any problems when updating the state of the trigger.| |flags|integer|*(readonly)* Origin of the trigger.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* a plain trigger;<br>4 - a discovered trigger.| |lastchange|timestamp|*(readonly)* Time when the trigger last changed its state.| |priority|integer|Severity of the trigger.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* not classified;<br>1 - information;<br>2 - warning;<br>3 - average;<br>4 - high;<br>5 - disaster.| |state|integer|*(readonly)* State of the trigger.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* trigger state is up to date;<br>1 - current trigger state is unknown.| |status|integer|Whether the trigger is enabled or disabled.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* enabled;<br>1 - disabled.| |templateid|string|*(readonly)* ID of the parent template trigger.| |type|integer|Whether the trigger can generate multiple problem events.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* do not generate multiple events;<br>1 - generate multiple events.| |url|string|URL associated with the trigger.| |value|integer|*(readonly)* Whether the trigger is in OK or problem state.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* OK;<br>1 - problem.| |recovery\_mode|integer|OK event generation mode.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* Expression;<br>1 - Recovery expression;<br>2 - None.| |recovery\_expression|string|Reduced trigger recovery expression.| |correlation\_mode|integer|OK event closes.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* All problems;<br>1 - All problems if tag values match.| |correlation\_tag|string|Tag for matching.| |manual\_close|integer|Allow manual close.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* No;<br>1 - Yes.| |uuid|string|Universal unique identifier, used for linking imported triggers to already existing ones. Used only for triggers on templates. Auto-generated, if not given.<br><br>For update operations this field is *readonly*.|
ja	### Trigger  triggerオブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |triggerid|string|*(読取専用)* トリガーID| |**description**<br>(必須)|string|トリガー名| |**expression**<br>(必須)|string|トリガーの条件式| |event\_name|string|トリガーによって生成されたイベント名| |opdata|string|運用データ| |comments|string|トリガーの説明| |error|string|*(読取専用)* トリガーの状態を更新するときに問題が発生した場合のエラー テキスト。| |flags|integer|*(読取専用)* トリガーの作成元<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 単純なトリガー<br>4 - ディスカバリされたトリガー| |lastchange|timestamp|*(読取専用)* トリガーが最後に状態を変更した時刻| |priority|integer|トリガーの深刻度<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 未分類<br>1 - 情報<br>2 - 警告<br>3 - 軽度の障害< br>4 - 重度の障害<br>5 - 致命的な障害| |state|integer|*(読取専用)* トリガーの状態<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* トリガーの状態は最新<br>1 - 現在のトリガーの状態は不明| |status|integer|トリガーの有効無効<br><br>有効な値：<br>0 - *(デフォルト)* 有効<br>1 - 無効| |templateid|string|*(読取専用)* 親テンプレートトリガーの ID| |type|integer|トリガーが複数の障害イベントを生成できるかどうか<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 生成不可<br>1 - 生成可能| |url|string|トリガーに関連付けられた URL| |value|integer|*(読取専用)* トリガーの状態が OK か障害か<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* OK<br>1 - 障害| |recovery\_mode|integer|正常イベントの生成モード<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 式<br>1 - 回復式<br>2 - なし| |recovery\_expression|string|トリガー復帰の条件式| |correlation\_mode|integer|正常イベントのクローズ<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 全ての障害<br>1 - タグの値が一致したすべての障害| |correlation\_tag|string|マッチング用タグ| |manual\_close|integer|手動クローズの許可<br><br>使用可能な値：<br>0 - *(デフォルト)* 許可しない<br>1 - 許可する| |uuid|string|インポートされたトリガーを既存のものにリンクするために使用されるユニバーサル一意識別子。 テンプレートのトリガーにのみ使用されます。 指定されていない場合は自動生成されます。<br><br>更新の場合、このフィールドは *読み取り専用* です。|

en-us	# Trigger  This class is designed to work with triggers.  Object references:\  -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)  Available methods:\  -   [trigger.adddependencies](/manual/api/reference/trigger/adddependencies) -     adding new trigger dependencies -   [trigger.create](/manual/api/reference/trigger/create) - creating     new triggers -   [trigger.delete](/manual/api/reference/trigger/delete) - deleting     triggers -   [trigger.deletedependencies](/manual/api/reference/trigger/deletedependencies) -     deleting trigger dependencies -   [trigger.get](/manual/api/reference/trigger/get) - retrieving     triggers -   [trigger.update](/manual/api/reference/trigger/update) - updating     triggers
ja	# Trigger  このクラスは、トリガーを操作するためのものです。  オブジェクトリファレンス :\  -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)  利用可能なメソッド :\  -   [trigger.adddependencies](/manual/api/reference/trigger/adddependencies) - 新しいトリガー依存関係の追加 -   [trigger.create](/manual/api/reference/trigger/create) - 新しいトリガーの作成 -   [trigger.delete](/manual/api/reference/trigger/delete) -トリガーの削除 -   [trigger.deletedependencies](/manual/api/reference/trigger/deletedependencies) -トリガー依存関係の削除 -   [trigger.get](/manual/api/reference/trigger/get) -トリガーの取得 -   [trigger.update](/manual/api/reference/trigger/update) -トリガーの更新

en-us	# trigger.update
ja	# trigger.update

en-us	##### Trigger  With the item working you need to configure the [trigger](/manual/config/triggers/trigger). It's important to decide what entries in the log file are worth paying attention to. For example, the following trigger expression will search for a string like 'Stopping' to signal potential problems:      find(/My host/log[/var/log/syslog],,"regexp","Stopping")=1   ::: noteimportant To make sure that each line containing the string "Stopping" is considered a problem also set the *Problem event generation mode* in trigger configuration to 'Multiple'. :::  Then define a recovery expression. The following recovery expression will resolve all problems if a log line is found containing the string "Starting":      find(/My host/log[/var/log/syslog],,"regexp","Starting")=1   Since we do not want that it's important to make sure somehow that the corresponding root problems are closed, not just all problems. That's where tagging can help.  Problems and resolutions can be matched by specifying a tag in the trigger configuration. The following settings have to be made:  -   *Problem event generation mode*: Multiple -   *OK event closes*: All problems if tag values match -   Enter the name of the tag for event matching  ![](../../../../assets/en/manual/config/event_correlation/correlation_trigger.png)  -   configure the [tags](/manual/config/tagging) to extract tag values     from log lines  ![](../../../../assets/en/manual/config/event_correlation/correlation_trigger2.png)  If configured successfully you will be able to see problem events tagged by application and matched to their resolution in *Monitoring* → *Problems*.  ![](../../../../assets/en/manual/config/matched_problems.png){width="600"}  ::: notewarning Because misconfiguration is possible, when similar event tags may be created for **unrelated** problems, please review the cases outlined below! :::  -   With two applications writing error and recovery messages to the     same log file a user may decide to use two *Application* tags in the     same trigger with different tag values by using separate regular     expressions in the tag values to extract the names of, say,     application A and application B from the {ITEM.VALUE} macro (e.g.     when the message formats differ). However, this may not work as     planned if there is no match to the regular expressions.     Non-matching regexps will yield empty tag values and a single empty     tag value in both problem and OK events is enough to correlate them.     So a recovery message from application A may accidentally close an     error message from application B.  ```{=html} <!-- --> ``` -   Actual tags and tag values only become visible when a trigger fires.     If the regular expression used is invalid, it is silently replaced     with an \*UNKNOWN\* string. If the initial problem event with an     \*UNKNOWN\* tag value is missed, there may appear subsequent OK     events with the same \*UNKNOWN\* tag value that may close problem     events which they shouldn't have closed.  ```{=html} <!-- --> ``` -   If a user uses the {ITEM.VALUE} macro without macro functions as the     tag value, the 255-character limitation applies. When log messages     are long and the first 255 characters are non-specific, this may     also result in similar event tags for unrelated problems.
ja	##### トリガ  アイテムが動作している状態で、以下の設定を行う必要があります。[trigger](/manual/config/trigger/trigger)を設定します。<br> ログファイルのどのエントリに注意を払うべきかを決めることが重要です。例えば、次のトリガー式は、潜在的な問題を<br> 知らせるために、'Stopping'のような文字列を検索します。      find(/My host/log[/var/log/syslog],,"regexp","Stopping")=1   ::: noteimportant "Stopping" という文字列を含む各行が問題とみなされるようにするには、トリガー設定の *障害イベント生成モード*を'複数'に設定します。 :::  次に、リカバリー式を定義します。次のリカバリー式は、文字列 "Starting" を含むログ行が見つかった場合、すべての問題を解決します:      find(/My host/log[/var/log/syslog],,"regexp","Starting")=1   そうならないためには、すべての問題を解決するのではなく、対応する根本的な問題を解決するようにすることが重要です。<br> そこで役立つのがタグ付けです。  トリガー設定でタグを指定することにより、問題と解決策を一致させることができます。以下の設定を行う必要があります:  -   *障害イベント生成モード*: 複数 -   *正常時のイベントクローズ*: タグの値が一致した場合のすべての問題 -   イベントマッチングのためのタグの名前を入力します  ![](../../../../assets/en/manual/config/event_correlation/correlation_trigger.png)  -   [tags](/manual/config/tagging)を設定し、ログラインからタグの値を抽出する。  ![](../../../../assets/en/manual/config/event_correlation/correlation_trigger2.png)  正常に構成された場合、アプリケーションごとにタグ付けされた問題イベントが、*監視データ* → *障害* に表示され、解決に結びつきます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/matched_problems.png){width="600"}  ::: notewarning 設定ミスの可能性があるため、**関係ない**問題で似たようなイベントタグが作成される場合、以下のケースを確認してください。 :::  -   2つのアプリケーションが同じログファイルにエラーとリカバリメッセージを書いている場合、ユーザーは、{ITEM.VALUE}マクロ     からアプリケーションAとアプリケーションBの名前を抽出するためにタグ値で別々の正規表現を使用することで、同じトリガーで     異なるタグ値で2つの*アプリケーション*タグを使うことを決定することができます。（例：メッセージフォーマットが     異なる場合）しかし、正規表現にマッチするものがない場合、予定通りには動作しないことがあります。正規表現にマッチしない     場合、空のタグ値が生成され、問題と正常イベントの両方で1つの空のタグ値があれば、それらを関連付けるのに十分です。     したがって、アプリケーションAからの回復メッセージは、アプリケーションBからのエラーメッセージを誤って閉じてしまう     可能性があります。  ```{=html} <!-- --> ```  -   実際のタグとタグの値は、トリガーが起動したときにのみ表示されます。使用された正規表現が無効な場合、それは黙って      \*UNKNOWN** 文字列に置き換えられます。タグの値を持つ最初の問題イベントを見逃すと、同じタグの値を持つ後続の     正常イベントが現れ、本来閉じられるはずのない問題イベントが閉じられることがあります。  ```{=html} <!-- --> ```  -   タグの値として、マクロ関数を使用しない{ITEM.VALUE}をタグの値として使用する場合、255文字の制限が適用されます。     ログメッセージが長く、最初の255文字が非特異的である場合、これはまた、無関係な問題のための類似のイベントタグに     なる可能性があります。

en-us	#### Trimmed long IPv6 IP address in failed login information  A failed login attempt message will display only the first 39 characters of a stored IP address as that's the character limit in the database field. That means that IPv6 IP addresses longer than 39 characters will be shown incompletely.
ja	#### ログイン失敗時の情報において、長いIPv6 IPアドレスが切り取られている  ログインに失敗したメッセージには、保存されているIPアドレスの最初の39文字だけが表示されます。 <br> これは、データベースフィールドの文字数制限のためです。 <br> つまり、39文字より長いIPv6 IPアドレスは、不完全に表示されます。 <br>

en-us	#### Troubleshooting agent items  -   If used with the passive agent, *Timeout* value in server     configuration may need to be higher than *Timeout* in the agent     configuration file. Otherwise the item may not get any value because     the server request to agent timed out first.
ja	#### agent item のトラブルシューティング  - パッシブ agent で使用する場合、server 設定の *Timeout* 値は、agent の *Timeout* 値より大きい必要があります。   そうしなければ、server から agent への要求がタイムアウトして、item の値を取得できないかもしれません。  

en-us	#### Troubleshooting  -   In case of unavailable metrics, please make sure if they are not     made unavailable or turned off by default in recent VMware vSphere     versions or if some limits are not placed on performance-metric     database queries. See     [ZBX-12094](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-12094) for     additional details.  ```{=html} <!-- --> ``` -   In case of *'config.vpxd.stats.maxQueryMetrics' is invalid or     exceeds the maximum number of characters permitted\*\** error, add a     `config.vpxd.stats.maxQueryMetrics` parameter to the vCenter Server     settings. The value of this parameter should be the same as the     value of `maxQuerysize` in VMware's *web.xml*. See this VMware     knowledge base [article](https://kb.vmware.com/s/article/2107096)     for details.
ja	#### トラブルシューティング  - メトリクスが利用できない場合、最近のVMware vSphereのバージョンで利用できなくなったり、 <br>   デフォルトでオフになったりしていないか、また、パフォーマンス メトリックのデータベース クエリに <br>   何らかの制限がかかっていないかどうかを確認してください。 <br>   [ZBX-12094](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-12094)を参照してください。 <br>  ```{=html} <!-- --> ```  -   *'config.vpxd.stats.maxQueryMetrics' is invalid or exceeds the maximum number of characters permitted\*\** エラー が発生した場合、 <br>     vCenter Server の設定に `config.vpxd.stats.maxQueryMetrics` パラメータを追加します。 <br>     このパラメータの値は、VMware の *web.xml* にある `maxQuerysize` の値と同じにする必要があります。 <br>     このVMwareのナレッジベース [article](https://kb.vmware.com/s/article/2107096)を参照してください。 <br>

en-us	#### Troubleshooting  The following steps may help you troubleshoot problems with Elasticsearch setup:  1.  Check if the mapping is correct (GET request to required index URL     like `http://localhost:9200/uint`). 2.  Check if shards are not in failed state (restart of Elasticsearch     should help). 3.  Check the configuration of Elasticsearch. Configuration should allow     access from the Zabbix frontend host and the Zabbix server host. 4.  Check Elasticsearch logs.  If you are still experiencing problems with your installation then please create a bug report with all the information from this list (mapping, error logs, configuration, version, etc.)
ja	#### トラブルシューティング  次の手順はElasticsearchのセットアップに関する問題のトラブルシューティングに役立つ場合があります。  1.  マッピングが正しいかどうかを確認します (`http://localhost:9 00/uint`などの必要なインデックスURLへのGETリクエスト). 2.  シャードが失敗状態になっていないかどうかを確認します(Elasticsearchの再起動が役立つはずです). 3.  Elasticsearchの設定を確認します。ZabbixフロントエンドホストとZabbixサーバーホストからのアクセスを許可する必要があります。 4.  Elasticsearchログを確認します。  それでもインストールで問題が発生する場合は、このリストのすべての情報（マッピング、エラーログ、構成、バージョンなど）を含むバグレポートを作成してください。

en-us	##### Tuxedo  Tuxedo command line utilities tmadmin and qmadmin can be used in definition of a UserParameter in order to return per server/service/queue performance counters and availability of Tuxedo resources.
ja	##### Tuxedo  Tuxedo コマンド ライン ユーティリティ tmadmin および qmadmin を UserParameter の定義で使用して、サーバー/サービス/キューごとのパフォーマンス カウンタと Tuxedo リソースの可用性を返すことができます。

en-us	### UI element  The UI element object has the following properties:  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**name**<br>(required)|string|Name of the UI element.<br><br>Possible values for users of any type:<br>`monitoring.dashboard` - *Monitoring → Dashboard*;<br>`monitoring.problems` - *Monitoring → Problems*;<br>`monitoring.hosts` - *Monitoring → Hosts*;<br>`monitoring.latest_data` - *Monitoring → Latest data*;<br>`monitoring.maps` - *Monitoring → Maps*;<br>`services.services` - *Services → Services*;<br>`services.sla_report` - *Services → SLA report*;<br>`inventory.overview` - *Inventory → Overview*;<br>`inventory.hosts` - *Inventory → Hosts*;<br>`reports.availability_report` - *Reports → Availability report*;<br>`reports.top_triggers` - *Reports → Triggers top 100*.<br><br>Possible values only for users of *Admin* and *Super admin* user types:<br>`monitoring.discovery` - *Monitoring → Discovery*;<br>`services.actions` - *Services → Service actions*;<br>`services.sla` - *Services → SLA*;<br>`reports.scheduled_reports` - *Reports → Scheduled reports*;<br>`reports.notifications` - *Reports → Notifications*;<br>`configuration.host_groups` - *Configuration → Host groups*;<br>`configuration.templates` - *Configuration → Templates*;<br>`configuration.hosts` - *Configuration → Hosts*;<br>`configuration.maintenance` - *Configuration → Maintenance*;<br>`configuration.actions` - *Configuration → Actions*;<br>`configuration.discovery` - *Configuration → Discovery*.<br><br>Possible values only for users of *Super admin* user type:<br>`reports.system_info` - *Reports → System information*;<br>`reports.audit` - *Reports → Audit*;<br>`reports.action_log` - *Reports → Action log*;<br>`configuration.event_correlation` - *Configuration → Event correlation*;<br>`administration.general` - *Administration → General*;<br>`administration.proxies` - *Administration → Proxies*;<br>`administration.authentication` - *Administration → Authentication*;<br>`administration.user_groups` - *Administration → User groups*;<br>`administration.user_roles` - *Administration → User roles*;<br>`administration.users` - *Administration → Users*;<br>`administration.media_types` - *Administration → Media types*;<br>`administration.scripts` - *Administration → Scripts*;<br>`administration.queue` - *Administration → Queue*.| |status|integer|Whether access to the UI element is enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - Disabled;<br>1 - *(default)* Enabled.|
ja	### UI element  UI elementオブジェクトには、次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |**name**<br>(必須)|string|UIエレメント名<br><br>使用可能な値：<br>`monitoring.dashboard` - *監視データ → ダッシュボード*;<br>`monitoring.problems` - *監視データ → 障害*;<br>`monitoring.hosts` - *監視データ → ホスト*;<br>`monitoring.latest_data` - *監視データ → 最新データ*;<br>`monitoring.maps` - *監視データ → マップ*;<br>`services.services` - *サービス → サービス*;<br>`services.sla_report` - *サービス → SLAレポート*;<br>`inventory.overview` - *インベントリ → 概要*;<br>`inventory.hosts` - *インベントリ → ホスト*;<br>`reports.availability_report` - *レポート → 稼働レポート*;<br>`reports.top_triggers` - *レポート → 障害発生数上位100項目*.<br><br>*管理者*および*スーパー管理者*ユーザー タイプのみ使用可能な値:<br>`monitoring.discovery` - *監視データ → ディスカバリ*;<br>`services.actions` - *サービス → サービスアクション*;<br>`services.sla` - *サービス  → SLA*;<br>`reports.scheduled_reports` - *レポート → 定期レポート*;<br>`reports.notifications` - *レポート → 通知レポート*;<br>`configuration.host_groups` - *設定 → ホストグループ*;<br>`configuration.templates` - *設定 → テンプレート*;<br>`configuration.hosts` - *設定 → ホスト*;<br>`configuration.maintenance` - *設定 → メンテナンス*;<br>`configuration.actions` - *設定 → アクション*;<br>`configuration.discovery` - *設定 → ディスカバリ*.<br><br>*スーパー管理者*ユーザー タイプのみ使用可能な値:<br>`reports.system_info` - *レポート → システム情報*;<br>`reports.audit` - *レポート → 監査*;<br>`reports.action_log` - *レポート → アクションログ*;<br>`configuration.event_correlation` - *設定 → イベント相関関係*;<br>`administration.general` - *管理 → 一般設定*;<br>`administration.proxies` - *管理 → プロキシ*;<br>`administration.authentication` - *管理 → 認証*;<br>`administration.user_groups` - *管理 → ユーザーグループ*;<br>`administration.user_roles` - *管理 → ユーザーロール*;<br>`administration.users` - *管理 → ユーザー*;<br>`administration.media_types` - *管理 → メディアタイプ*;<br>`administration.scripts` - *管理 → スクリプト*;<br>`administration.queue` - *管理 → キュー*| |status|integer|UI 要素へのアクセスが有効か<br><br>使用可能な値：<br>0 - 無効<br>1 - *(デフォルト)* 有効|

en-us	#### Unavailable interface  After the UnreachablePeriod ends and the interface has not reappeared, the interface is treated as unavailable.  In the server log it is indicated by messages like these:      temporarily disabling Zabbix agent checks on host "New host": interface unavailable  and in the [frontend](/manual/web_interface/frontend_sections/configuration/hosts) the host availability icon goes from green/gray to yellow/red (the unreachable interface details can be seen in the hint box that is displayed when a mouse is positioned on the host availability icon):  ![](../../../../assets/en/manual/config/unavailable.png)  The **UnavailableDelay** parameter defines how often an interface is checked during interface unavailability.  By default it is 60 seconds (so in this case "temporarily disabling", from the log message above, will mean disabling checks for one minute).  When the connection to the interface is restored, the monitoring returns to normal automatically, too:      enabling Zabbix agent checks on host "New host": interface became available
ja	#### 利用できないインターフェース  UnreachablePeriodの終了までにインターフェイスが到達可能に戻らなかった場合、インターフェイスは使用不可として扱われます。  サーバーログには次のようなメッセージが出力されます。      temporarily disabling Zabbix agent checks on host "New host": interface unavailable  [フロントエンド](/manual/web_interface/frontend_sections/configuration/hosts)では、ホストの可用性アイコンが緑/灰色から黄色/赤に変わります（使用不能なインターフェイスの詳細は、ホストの可用性アイコンにオンマウスしたときに表示されるヒントボックスに表示されます。）  ![](../../../../assets/en/manual/config/unavailable.png)  **UnavailableDelay**パラメーターは、インターフェースが使用不可のときにインターフェースがチェックされる頻度を定義します。  デフォルトでは60秒です（したがって、この場合、上記のログメッセージから「一時的に無効にする」とは、1分間チェックを無効にすることを意味します）。  インターフェイスへの接続が復元されると、監視も自動的に通常に戻ります。      enabling Zabbix agent checks on host "New host": interface became available

en-us	#### Unblocking multiple users  Unblock two users.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "user.unblock",     "params": [         "1",         "5"     ],     "auth": "3a57200802b24cda67c4e4010b50c065",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "userids": [             "1",             "5"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### 複数ユーザーのブロックを解除します  2人のユーザーブロックを解除  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "user.unblock",     "params": [         "1",         "5"     ],     "auth": "3a57200802b24cda67c4e4010b50c065",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "userids": [             "1",             "5"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	###      **unencrypted**   connect without encryption (default)  ```{=html} <!-- --> ```    **psk**   connect using TLS and a pre-shared key  ```{=html} <!-- --> ```    **cert**   connect using TLS and a certificate  ```{=html} <!-- --> ``` **--tls-ca-file** *CA-file*   Full pathname of a file containing the top-level CA(s) certificates for peer certificate verification.  **--tls-crl-file** *CRL-file*   Full pathname of a file containing revoked certificates.  **--tls-agent-cert-issuer** *cert-issuer*   Allowed agent certificate issuer.  **--tls-agent-cert-subject** *cert-subject*   Allowed agent certificate subject.  **--tls-cert-file** *cert-file*   Full pathname of a file containing the certificate or certificate chain.  **--tls-key-file** *key-file*   Full pathname of a file containing the private key.  **--tls-psk-identity** *PSK-identity*   PSK-identity string.  **--tls-psk-file** *PSK-file*   Full pathname of a file containing the pre-shared key.  **--tls-cipher13** *cipher-string*   Cipher string for OpenSSL 1.1.1 or newer for TLS 1.3. Override the default ciphersuite selection criteria. This option is not available if OpenSSL version is less than 1.1.1.  **--tls-cipher** *cipher-string*   GnuTLS priority string (for TLS 1.2 and up) or OpenSSL cipher string (only for TLS 1.2). Override the default ciphersuite selection criteria.  **-h**, **--help**   Display this help and exit.  **-V**, **--version**   Output version information and exit.  [ ]{#lbAG}
ja	###    **unencrypted**   暗号化せずに接続 (デフォルト)  ```{=html} <!-- --> ```    **psk**   TLS と事前共有キーを使用して接続  ```{=html} <!-- --> ```    **cert**   TLS と証明書を使用して接続  ```{=html} <!-- --> ``` **--tls-ca-file** *CA-file*   ピア証明書検証用の最上位 CA 証明書を含むファイルのフルパス。  **--tls-crl-file** *CRL-file*   失効した証明書を含むファイルのフルパス。  **--tls-agent-cert-issuer** *cert-issuer*   許可されたエージェント証明書の発行者。  **--tls-agent-cert-subject** *cert-subject*   許可されたエージェント証明書のサブジェクト。  **--tls-cert-file** *cert-file*   証明書または証明書チェーンを含むファイルのフルパス。  **--tls-key-file** *key-file*   秘密鍵を含むファイルのフルパス。  **--tls-psk-identity** *PSK-identity*   PSK ID文字列。  **--tls-psk-file** *PSK-file*   事前共有キーを含むファイルのフルパス。  **--tls-cipher13** *cipher-string*   TLS 1.3 の OpenSSL 1.1.1 以降の暗号文字列。 デフォルトの暗号スイート選択基準をオーバーライドします。 OpenSSLのバージョンが 1.1.1 未満の場合、このオプションは使用できません。  **--tls-cipher** *cipher-string*   GnuTLS 優先度文字列 (TLS 1.2 以降の場合) または OpenSSL 暗号文字列 (TLS 1.2 のみ)。 デフォルトの暗号スイート選択基準をオーバーライドします。  **-h**, **--help**   ヘルプを出力して終了する。  **-V**, **--version**   バージョン情報を出力して終了する。  [ ]{#lbAG}

en-us	###      **unencrypted**   connect without encryption (default)  ```{=html} <!-- --> ```    **psk**   connect using TLS and a pre-shared key  ```{=html} <!-- --> ```    **cert**   connect using TLS and a certificate  ```{=html} <!-- --> ``` **--tls-ca-file** *CA-file*   Full pathname of a file containing the top-level CA(s) certificates for peer certificate verification.  **--tls-crl-file** *CRL-file*   Full pathname of a file containing revoked certificates.  **--tls-server-cert-issuer** *cert-issuer*   Allowed server certificate issuer.  **--tls-server-cert-subject** *cert-subject*   Allowed server certificate subject.  **--tls-cert-file** *cert-file*   Full pathname of a file containing the certificate or certificate chain.  **--tls-key-file** *key-file*   Full pathname of a file containing the private key.  **--tls-psk-identity** *PSK-identity*   PSK-identity string.  **--tls-psk-file** *PSK-file*   Full pathname of a file containing the pre-shared key.  **--tls-cipher13** *cipher-string*   Cipher string for OpenSSL 1.1.1 or newer for TLS 1.3. Override the default ciphersuite selection criteria. This option is not available if OpenSSL version is less than 1.1.1.  **--tls-cipher** *cipher-string*   GnuTLS priority string (for TLS 1.2 and up) or OpenSSL cipher string (only for TLS 1.2). Override the default ciphersuite selection criteria.  **-v**, **--verbose**   Verbose mode, **-vv** for more details.  **-h**, **--help**   Display this help and exit.  **-V**, **--version**   Output version information and exit.  [ ]{#lbAG}
ja	### 接続方法の値:  **unencrypted** 暗号化なしで接続 (デフォルト)  ```{=html} <!-- --> ```  **psk** TLSと事前共有キーを使用して接続する  ```{=html} <!-- --> ```  **cert** TLS と証明書を使用して接続する  ```{=html} <!-- --> ```  **--tls-ca-file** *CA-file* ピア証明書検証用の最上位 CA 証明書を含むファイルのフルパス名  **--tls-crl-file** *CRL-file* 失効した証明書を含むファイルのフルパス名  **--tls-server-cert-issuer** *cert-issuer* 許可されたサーバー証明書の発行者  **--tls-server-cert-subject** *cert-subject* 許可されたサーバー証明書のサブジェクト  **--tls-cert-file** *cert-file* 証明書または証明書チェーンを含むファイルのフルパス名  **--tls-key-file** *key-file* 秘密鍵を含むファイルのフルパス名  **--tls-psk-identity** *PSK-identity* PSK ID 文字列  **--tls-psk-file** *PSK-file* 事前共有キーを含むファイルのフルパス名  **--tls-cipher13** *cipher-string* TLS 1.3 の OpenSSL 1.1.1 以降の暗号文字列。 デフォルトの暗号スイート選択基準をオーバーライドします。 OpenSSLのバージョンが 1.1.1 未満の場合、このオプションは使用できません。  **--tls-cipher** *cipher-string* GnuTLS 優先度文字列 (TLS 1.2 以降の場合) または OpenSSL 暗号文字列 (TLS 1.2 のみ)。 デフォルトの暗号スイート選択基準をオーバーライドします。  **-v**, **--verbose** 冗長化モード。詳細については**-vv**  **-h**, **--help** ヘルプを出力して終了する。  **-V**, **--version** バージョン情報を出力して終了する。  [ ]{#lbAG}

en-us	#### Uninstalling agent Windows service  To uninstall a single instance of Zabbix agent using the default configuration file:         zabbix_agentd.exe --uninstall  To uninstall a single instance of Zabbix agent using a non-default configuration file:         zabbix_agentd.exe --config <your_configuration_file> --uninstall  To uninstall multiple instances of Zabbix agent from Windows services:        zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_1> --uninstall --multiple-agents       zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_2> --uninstall --multiple-agents       ...       zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_N> --uninstall --multiple-agents
ja	#### Windowsサービスとしてのエージェントのアンインストール  デフォルトの設定ファイルを使用してZabbixエージェントの単一インスタンスをアンインストールするには         zabbix_agentd.exe --uninstall  デフォルト以外の設定ファイルを使用してZabbixエージェントの単一インスタンスをアンインストールするには         zabbix_agentd.exe --config <your_configuration_file> --uninstall  WindowsサービスからZabbixエージェントの複数のインスタンスをアンインストールするには        zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_1> --uninstall --multiple-agents       zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_2> --uninstall --multiple-agents       ...       zabbix_agentd.exe --config <configuration_file_for_instance_N> --uninstall --multiple-agents

en-us	#### Unit conversion  By default, specifying a unit for an item results in a multiplier prefix being added - for example, an incoming value '2048' with unit 'B' would be displayed as '2KB'.  To prevent a unit from conversion, use the `!` prefix, for example, `!B`. To better understand how the conversion works with and without the exclamation mark, see the following examples of values and units:      1024 !B → 1024 B     1024 B → 1 KB     61 !s → 61 s     61 s → 1m 1s     0 !uptime → 0 uptime     0 uptime → 00:00:00     0 !! → 0 !     0 ! → 0  ::: noteclassic Before Zabbix 4.0, there was a hardcoded unit stoplist consisting of `ms`, `rpm`, `RPM`, `%`. This stoplist has been deprecated, thus the correct way to prevent converting such units is `!ms`, `!rpm`, `!RPM`, `!%`. :::
ja	#### 単位変換  デフォルトでは、項目の単位を指定すると、乗数の接頭辞が追加されます。 <br> 例えば、入力値 '2048' に単位 'B' を指定した場合、'2KB' と表示されます。 <br>  単位を変換しないようにするには、`!`という接頭語を使用します。例えば `!B` のように。 <br> 感嘆符の有無にかかわらず，変換がどのように行われるかを理解するために，次の値と単位の例を参照してください。 <br>      1024 !B → 1024 B     1024 B → 1 KB     61 !s → 61 s     61 s → 1m 1s     0 !uptime → 0 uptime     0 uptime → 00:00:00     0 !! → 0 !     0 ! → 0  ::: noteclassic Zabbix4.0以前は、ハードコードされたユニットストップリストがありました。 <br> ms`, `rpm`, `RPM`, `%` から構成されていました。このストップリストは廃止されました。 <br> このような単位の変換を防ぐ正しい表記方法はms`, `!rpm`, `!RPM`, `!%` です。 <br> :::

en-us	#### Unknown interface status  Zabbix server determines an unknown status for the corresponding agent interface (Zabbix, SNMP, IPMI, JMX) if:  -   there are no enabled items on the interface (they were removed or     disabled); -   there are only active Zabbix agent items; -   there are no pollers for that type of the interface (e.g.     StartPollers=0); -   host is disabled; -   host is set to be monitored by proxy, a different proxy or by server     if it was monitored by proxy; -   host is monitored by a proxy that appears to be offline (no updates     received from the proxy during the maximum heartbeat interval - 1     hour).  Setting interface availability to unknown is done after server configuration cache synchronization. Restoring interface availability (available/unavailable) on hosts monitored by proxies is done after proxy configuration cache synchronization.  See also more details about host interface [unreachability](/manual/appendix/items/unreachability).
ja	#### 不明なインターフェースのステータス  Zabbixサーバーは、次の場合に対応するエージェントインターフェース（Zabbix、SNMP、IPMI、JMX）のステータスを判別します。  -   インターフェイスに有効なアイテムが無い（削除または無効化されている） -   アクティブなZabbixエージェントアイテムのみがある -   インターフェースにポーラーが無い（例：StartPollers=0） -   ホストが無効 -   ホストが、プロキシ、別のプロキシ、またはプロキシによってサーバーごとに監視されるように設定されている -   ホストがオフラインのように見えるプロキシによって監視されている（最大ハートビート間隔 - 1時間の間にプロキシから更新を受信していない）  インターフェイスの可用性を不明に設定するのは、サーバー設定キャッシュの同期後に行われます。 プロキシによって監視されているホストでのインターフェイスの可用性（使用可能/使用不可）の復元は、プロキシ設定キャッシュの同期後に行われます。  ホストインターフェイス[到達不能](/manual/appendix/items/unreachability)の詳細も参照してください。

en-us	 #### Unknown status  It is possible that an unknown operand appears in a trigger expression if:  -   an unsupported item is used -   the function evaluation for a supported item results in an error  In this case a trigger generally evaluates to "unknown" (although there are some exceptions). For more details, see [Expressions with unknown operands](/manual/config/triggers/expression#expressions-with-unknown-operands).  It is possible to [get notified](/manual/config/events/sources#internal-events) on unknown triggers.
ja	#### 状態不明  次の場合は、トリガー条件式に不明なオペランドが現れる可能性があります。  -   取得不可なアイテムが使用されている -   関数の評価でエラーが発生した  この場合トリガーは一般的に"不明"と評価されます (例外もあります)。詳細については[オペランドが不明な式](/manual/config/triggers/expression#未知のオペランドを持つ式)を参照してください。  未知のトリガーについて [通知を受ける](/manual/config/events/sources#内部イベント)ことも可能です。

en-us	#### Unlinking a template  To unlink a template from a host, do the following:  -   Go to *Configuration → Hosts* -   Click on the required host and find the *Templates* field -   Click on *Unlink* or *Unlink and clear* next to the template to     unlink -   Click on *Update* in the host attributes form  Choosing the *Unlink* option will simply remove association with the template, while leaving all its entities (items, triggers, graphs etc.) with the host.  Choosing the *Unlink and clear* option will remove both the association with the template and all its entities (items, triggers, graphs etc.).
ja	#### テンプレートのリンク削除  テンプレートをホストからリンク削除するには、次の手順を実行します。  -   *設定 → ホスト*に移動 -   必要なホストをクリックして*テンプレート* フィールドを見つけます -   テンプレートの横にある *リンク削除* または *リンクと保存データを削除* をクリックして、リンクを解除します。 -   ホスト属性フォームで*更新*をクリック  *リンクを削除* オプションを選択すると、テンプレートとの関連付けが削除され、そのすべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) はホストに残ります。  *リンクと保存データを削除* オプションを選択すると、テンプレートとそのすべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) との関連付けが削除されます。

en-us	#### Unlinking templates from a host  Unlink templates "10106", "10104" from template "10085".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "template.massremove",     "params": {         "templateids": "10085",         "templateids_link": [             "10106",             "10104"         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "templateids": [             "10085"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### ホストからのテンプレートのリンク解除  テンプレート"10085"からテンプレート"10106"、"10104"のリンクを解除します。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "template.massremove",     "params": {         "templateids": "10085",         "templateids_link": [             "10106",             "10104"         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "templateids": [             "10085"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Unlinking templates  Unlink and clear two templates from host.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.update",     "params": {         "hostid": "10126",         "templates_clear": [             {                 "templateid": "10124"             },             {                 "templateid": "10125"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostids": [             "10126"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### テンプレートのリンク削除  ホストから2つのテンプレートのリンクを削除してクリアします。  リクエスト:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.update",     "params": {         "hostid": "10126",         "templates_clear": [             {                 "templateid": "10124"             },             {                 "templateid": "10125"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  レスポンス:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostids": [             "10126"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Unlinking templates  Unlink a template from two hosts and delete all of the templated entities.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.massremove",     "params": {         "hostids": ["69665", "69666"],         "templateids_clear": "325"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostids": [             "69665",             "69666"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### テンプレートのリンク解除  2つのホストからテンプレートのリンクを解除し、テンプレート化されたエンティティをすべて削除します。  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.massremove",     "params": {         "hostids": ["69665", "69666"],         "templateids_clear": "325"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostids": [             "69665",             "69666"         ]     },     "id": 1 } ```