en-us	 #### CHANGES IN 6.0.13  New templates are available:  - AWS EC2 by HTTP - AWS by HTTP - AWS RDS instance by HTTP - AWS S3 bucket by HTTP - Azure by HTTP - Control-M server by HTTP - Control-M enterprise manager by HTTP - Veeam Backup Enterprise Manager by HTTP - Veeam Backup and Replication by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).
ja	 #### 6.0.13での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - AWS EC2 by HTTP - AWS by HTTP - AWS RDS instance by HTTP - AWS S3 bucket by HTTP - Azure by HTTP - Control-M server by HTTP - Control-M enterprise manager by HTTP - Veeam Backup Enterprise Manager by HTTP - Veeam Backup and Replication by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ手順を参照してください。

en-us	#### CHANGES IN 6.0.18
ja	#### 6.0.18での変更点

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.20  New templates are available:  - [AWS ECS Cluster by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) (along with its [Serverless Cluster version](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_serverless_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)) - [Cisco SD-WAN by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/cisco/cisco_sdwan_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [OpenStack by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/openstack?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0), which includes *OpenStack Nova by HTTP* template for monitoring OpenStack Nova service - [PostgreSQL by ODBC](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_odbc?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)
ja	 #### 6.0.20での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - [AWS ECS Cluster by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) ([Serverless Cluster version](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_ecs_serverless_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)とともに) - [Cisco SD-WAN by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/cisco/cisco_sdwan_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [OpenStack by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/openstack?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0), OpenStack Novaサービスを監視するための*OpenStack Nova by HTTP*テンプレートが含まれています。 - [PostgreSQL by ODBC](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/db/postgresql_odbc?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)

en-us	#### CHANGES IN 6.0.21  New template is available:  - [AWS Cost Explorer by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_cost_http?at=release%2F6.0)
ja	#### 6.0.21での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - [AWS Cost Explorer by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/cloud/AWS/aws_cost_http?at=release%2F6.0)

en-us	#### CHANGES IN 6.0.22  New templates are available:  - [Acronis Cyber Protect Cloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/acronis?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [HashiCorp Nomad by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nomad?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [MantisBT by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/mantisbt?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)
ja	#### 6.0.22での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - [Acronis Cyber Protect Cloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/acronis?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [HashiCorp Nomad by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nomad?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [MantisBT by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/mantisbt?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)

en-us	#### CHANGES IN 6.0.23  **New templates**  New templates are available:  - [FortiGate by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/fortinet/fortigate_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [FortiGate by SNMP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/fortinet/fortigate_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [Nextcloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nextcloud?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)
ja	#### 6.0.23での変更点  **新しいテンプレート**  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - [FortiGate by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/fortinet/fortigate_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [FortiGate by SNMP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/net/fortinet/fortigate_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) - [Nextcloud by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/nextcloud?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)

en-us	#### CHANGES IN 6.0.24  **New templates**  New template is available:  - [HPE iLO by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/server/hpe_ilo_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  **Updated templates**  Integration with OpenShift has been added to [Kubernetes cluster state by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/kubernetes_http/kubernetes_state_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) template.
ja	#### 6.0.24での変更点  **新しいテンプレート**  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - [HPE iLO by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/server/hpe_ilo_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  **テンプレートの更新**  [Kubernetes cluster state by HTTP](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/kubernetes_http/kubernetes_state_http?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)テンプレートにOpenShift との統合が追加されました。

en-us	#### CHANGES IN 6.0.2  The template *Generic Java JMX* now contains two discovery rules:  - Garbage collector discovery - Memory pool discovery
ja	#### 6.0.2での変更点  テンプレート*Generic Java JMX*に2つのディスカバリルールが追加されました。  - Garbage collector discovery - Memory pool discovery

en-us	#### CHANGES IN 6.0.3  A new template *OpenWeatherMap by HTTP* is available.  The following changes have been made in the existing templates:  - In the templates *Windows services by Zabbix agent*, *Windows services by Zabbix agent active*,  *Windows by Zabbix agent*, *Windows by Zabbix agent active*  {$SERVICE.NAME.NOT_MATCHES} macro value has been updated to filter out an extended list of services.   - The template *PostgreSQL by Zabbix agent 2* now will check the number of slow queries and generate a problem if the amount exceeds a threshold.
ja	#### 6.0.3での変更点  新しいテンプレート*OpenWeatherMap by HTTP*が利用可能になりました。  既存のテンプレートには次の変更が行われました。  - テンプレート*Windows services by Zabbix agent*、*Windows services by Zabbix agent active*、*Windows by Zabbix agent*、および*Windows by Zabbix agent active*の{$SERVICE.NAME.NOT_MATCHES}マクロ値が更新され、サービスの拡張リストを除外するようになりました。  - テンプレート*PostgreSQL by Zabbix agent 2*は、スロークエリの数をチェックし、その量が閾値を超えた場合に障害を生成するようになりました。

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.4  New templates are available:  - *TrueNAS SNMP* - monitoring of TrueNAS storage OS by SNMP - *Proxmox VE by HTTP* - see setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)  The templates *SMART by Zabbix agent 2* and *SMART by Zabbix agent 2 (active)* have been updated:  - the *Attribute discovery* LLD rule has been deleted, whereas the *Disk discovery* LLD rule will now discover disks based on the pre-defined vendor-specific set of attributes; - **smart.disk.get** item can now return information about a specific disk only, instead of all disks.  New macros allowing to define warning and critical thresholds of the filesystem utilization for virtual file system monitoring have been added to the templates  *HOST-RESOURCES-MIB storage SNMP*,  *Linux by Prom*,  *Linux filesystems SNMP*,  *Linux filesystems by Zabbix agent active*,  *Linux filesystems by Zabbix agent*,  *Mellanox SNMP*,  *PFSense SNMP*,  *Windows filesystems by Zabbix agent active*, *Windows filesystems by Zabbix agent*. Filesystem utilization triggers have been updated to use these macros. 
ja	 #### 6.0.4での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - *TrueNAS SNMP* - SNMPによるTrueNASストレージOSの監視 - *Proxmox VE by HTTP* - [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ手順を参照してください。  テンプレート*SMART by Zabbix agent 2*、*SMART by Zabbix agent 2 (active)*が更新されました。  - *属性検出*LLDルールは削除されましたが、*ディスク検出*LLD ルールは、事前定義されたベンダー固有の属性セットに基づいてディスクを検出するようになりました。 - **smart.disk.get**アイテムは、すべてのディスクではなく、特定のディスクのみに関する情報を返すことができるようになりました。  仮想ファイルシステム監視のためのファイルシステム使用率の警告およびクリティカルの閾値を定義できる新しいマクロが次のテンプレートに追加されました。 *HOST-RESOURCES-MIB storage SNMP*,  *Linux by Prom*,  *Linux filesystems SNMP*,  *Linux filesystems by Zabbix agent active*,  *Linux filesystems by Zabbix agent*,  *Mellanox SNMP*,  *PFSense SNMP*,  *Windows filesystems by Zabbix agent active*, *Windows filesystems by Zabbix agent*。 ファイルシステム使用率トリガーは、これらのマクロを使用するように更新されました。

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.5  New templates are available:  - CockroachDB by HTTP - Envoy Proxy by HTTP - HashiCorp Consul Cluster by HTTP - HashiCorp Consul Node by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).
ja	 #### 6.0.5での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - CockroachDB by HTTP - Envoy Proxy by HTTP - HashiCorp Consul Cluster by HTTP - HashiCorp Consul Node by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ手順を参照してください。

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.6  New templates are available:  - HPE MSA 2040 Storage by HTTP - HPE MSA 2060 Storage by HTTP - HPE Primera by HTTP  See setup instructions for [HTTP templates](/manual/config/templates_out_of_the_box/http).
ja	 #### 6.0.6での変更点  新しいテンプレートが利用可能になりました。  - HPE MSA 2040 Storage by HTTP - HPE MSA 2060 Storage by HTTP - HPE Primera by HTTP  [HTTPテンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)のセットアップ手順を参照してください。

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.7  A new [template](/manual/config/templates_out_of_the_box/http) *HPE Synergy by HTTP* is available.  The templates *HashiCorp Consul Node by HTTP* and *HashiCorp Consul Cluster by HTTP* now support Consul namespaces. 
ja	 #### 6.0.7での変更点  新しい[テンプレート](/manual/config/templates_out_of_the_box/http)*HPE Synergy by HTTP*が利用可能になりました。  テンプレート*HashiCorp Consul Node by HTTP*、*HashiCorp Consul Cluster by HTTP*は、Consul名前空間をサポートするようになりました。

en-us	 #### CHANGES IN 6.0.8  A new [template](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/opnsense_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0) *OPNsense by SNMP* is available.
ja	 #### 6.0.8での変更点  新しい[テンプレート](https://git.zabbix.com/projects/ZBX/repos/zabbix/browse/templates/app/opnsense_snmp?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)*OPNsense by SNMP*が利用可能になりました。

en-us	##### Changes in templates  -   The {\#FSLABEL} macro has been added to the corresponding item names     and descriptions in *Windows by Zabbix agent* and *Windows by Zabbix     agent active* templates -   The vfs.file.cksum\[/etc/passwd\] agent item has been changed to     vfs.file.cksum\[/etc/passwd,sha256\] -   A new check zabbix\[process,odbc poller,avg,busy\] has been added to *Zabbix server*, *Zabbix proxy*, *Remote Zabbix server* and *Remote Zabbix proxy* templates. The metric is used for monitoring the average time for which ODBC processes have been busy during the last minute (in percentage).
ja	##### テンプレートの更新  -   *Windows by Zabbix agent*と*Windows by Zabbix agent active*の対応するアイテム名および説明に{\#FSLABEL}マクロが追加されました。 -   vfs.file.cksum\[/etc/passwd\]エージェントアイテムはvfs.file.cksum\[/etc/passwd,sha256\]に変更されました。 -   *Zabbix server*、*Zabbix proxy*、*Remote Zabbix server*、*Remote Zabbix proxy*テンプレートに新しいチェックzabbix\[process,odbc poller,avg,busy\]が追加されました。この指標は、直近1分間でODBCプロセスがビジー状態であった平均時間(パーセント単位)を監視するために使用されます。

en-us	#### - Changes to AlmaLinux 8 configuration  The appliance is based on AlmaLinux 8. There are some changes applied to the base AlmaLinux configuration.
ja	#### - AlmaLinux 8の設定変更  アプライアンスはAlmaLinux 8が基となっています。 AlmaLinux 8の基本的な設定からいくつか変更されています。

en-us	##### - Changes to Zabbix configuration  -   Frontend timezone is set to Europe/Riga (this can be modified in     **/etc/php-fpm.d/zabbix.conf**);
ja	##### - Zabbixの設定変更  - フロントエンドのタイムゾーンはヨーロッパのリガに設定されています。（これは**/etc/php-fpm.d/zabbix.conf**で変更できます）

en-us	#### Change the IP range of a discovery rule  Change the IP range of a discovery rule to "192.168.2.1-255".  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "drule.update",     "params": {         "druleid": "6",         "iprange": "192.168.2.1-255"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "druleids": [             "6"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### ディスカバリールールのIPレンジを変更する  ディスカバリールールのIP範囲を "192.168.2.1-255" に変更します。  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "drule.update",     "params": {         "druleid": "6",         "iprange": "192.168.2.1-255"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "druleids": [             "6"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing a host interface port  Change the port of a host interface.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "hostinterface.update",     "params": {         "interfaceid": "30048",         "port": "30050"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "interfaceids": [             "30048"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### ホストインターフェイスポートの変更  ホストインターフェイスのポートを変更します。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "hostinterface.update",     "params": {         "interfaceid": "30048",         "port": "30050"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "interfaceids": [             "30048"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	 ##### Changing dependency for inherited triggers disabled  The possibility to change dependencies for triggers inherited from a template is now disabled.  The reason is that upon updating the dependencies of a template trigger, the dependencies of  inherited triggers are overwritten. Thus it is more reliable always to set trigger dependencies  only on the root template level.
ja	##### 継承されたトリガーの依存関係を変更することはできません  テンプレートから継承されたトリガーの依存関係を変更することはできなくなりました。 <br> これは、テンプレートトリガーの依存関係を更新すると、継承されたトリガーの依存関係も上書きされるためです。 <br> したがって、トリガーの依存関係は常にルートテンプレートレベルでのみ設定する方がより確実です。 <br>

en-us	#### Changing event's severity  Change severity for multiple events and leave a message.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "event.acknowledge",     "params": {         "eventids": ["20427", "20428"],         "action": 12,         "message": "Maintenance required to fix it.",         "severity": 4     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "eventids": [             "20427",             "20428"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### イベントの重要度を変更する  複数のイベントの重要度を変更し、メッセージを残すことができます。  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "event.acknowledge",     "params": {         "eventids": ["20427", "20428"],         "action": 12,         "message": "Maintenance required to fix it.",         "severity": 4     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "eventids": [             "20427",             "20428"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing mappings for one value map.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "valuemap.update",     "params": {         "valuemapid": "2",         "mappings": [             {                 "type": "0",                 "value": "0",                 "newvalue": "Online"             },             {                 "type": "0",                 "value": "1",                 "newvalue": "Offline"             }         ]     },     "auth": "57562fd409b3b3b9a4d916d45207bbcb",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "valuemapids": [             "2"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### 1つのバリューマップのマッピングを変更します。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "valuemap.update",     "params": {         "valuemapid": "2",         "mappings": [             {                 "type": "0",                 "value": "0",                 "newvalue": "Online"             },             {                 "type": "0",                 "value": "1",                 "newvalue": "Offline"             }         ]     },     "auth": "57562fd409b3b3b9a4d916d45207bbcb",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "valuemapids": [             "2"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing proxy setting  The hosts discovered by different proxies are always treated as different hosts. While this allows to perform discovery on matching IP ranges used by different subnets, changing proxy for an already monitored subnet is complicated because the proxy changes must be also applied to all discovered hosts.  For example the steps to replace proxy in a discovery rule:  1.  disable discovery rule 2.  sync proxy configuration 3.  replace the proxy in the discovery rule 4.  replace the proxy for all hosts discovered by this rule 5.  enable discovery rule
ja	#### プロキシ設定の変更  異なるプロキシによって検出されたホストは、常に異なるホストとして扱われます。これにより、異なるサブネットで使用される同一IP範囲を検出できますが、プロキシの変更は検出されたすべてのホストにも適用する必要があるため、すでに監視されているサブネットのプロキシの変更は複雑です。  たとえば、検出ルールでプロキシを置き換える手順は次のとおりです。  1.  検出ルールを無効にする 2.  プロキシ設定を同期する 3.  検出ルールのプロキシを置き換える 4.  このルールによって検出されたすべてのホストのプロキシを置き換える 5.  検出ルールを有効にする

en-us	#### Changing the excluded downtimes for an SLA  Add a planned 4 hour long RAM upgrade downtime on the 6th of April, 2022, while keeping (needs to be defined anew) a previously existing software upgrade planned on the 4th of July for the SLA with ID "5".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "slaid": "5",         "excluded_downtimes": [             {                 "name": "Software version upgrade rollout",                 "period_from": "1648760400",                 "period_to": "1648764900"             },             {                 "name": "RAM upgrade",                 "period_from": "1649192400",                 "period_to": "1649206800"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "slaids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### SLAの除外されたダウンタイムの変更  ID"5"のSLAに対して7月4日に計画された既存のソフトウェアアップグレードを維持しながら、2022年4月6日に計画された4時間のRAMアップグレードダウンタイムを追加します（新たに定義する必要があります）。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "slaid": "5",         "excluded_downtimes": [             {                 "name": "Software version upgrade rollout",                 "period_from": "1648760400",                 "period_to": "1648764900"             },             {                 "name": "RAM upgrade",                 "period_from": "1649192400",                 "period_to": "1649206800"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "slaids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing the interface of an item prototype  Change the host interface that will be used by discovered items.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "itemprototype.update",     "params": {         "itemid": "27428",         "interfaceid": "132"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "itemids": [             "27428"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### アイテム プロトタイプのインターフェイス変更  検出されたアイテムが使用するホスト インターフェイスを変更します。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "itemprototype.update",     "params": {         "itemid": "27428",         "interfaceid": "132"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "itemids": [             "27428"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing the schedule of an SLA  Switch the SLA with ID "5" to a 24x7 schedule.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "slaid": "5",         "schedule": []     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "slaids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### SLAのスケジュールの変更  ID"5"のSLAを24時間年中無休のスケジュールに切り替えます。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "slaid": "5",         "schedule": []     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "slaids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing the size of a graph prototype  Change the size of a graph prototype to 1100 to 400 pixels.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "graphprototype.update",     "params": {         "graphid": "439",         "width": 1100,         "height": 400     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "graphids": [             "439"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### graph prototype のサイズを変更する  graph prototype のサイズを 1100 から 400 ピクセルに変更します。  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "graphprototype.update",     "params": {         "graphid": "439",         "width": 1100,         "height": 400     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "graphids": [             "439"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing the value of a global macro  Change the value of a global macro to "public".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "usermacro.updateglobal",     "params": {         "globalmacroid": "1",         "value": "public"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "globalmacroids": [             "1"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### グローバルマクロの値変更  グローバルマクロの値を"public"に変更します  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "usermacro.updateglobal",     "params": {         "globalmacroid": "1",         "value": "public"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "globalmacroids": [             "1"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing the value of a host macro  Change the value of a host macro to "public".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "usermacro.update",     "params": {         "hostmacroid": "1",         "value": "public"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostmacroids": [             "1"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### ホストマクロの値変更  ホストマクロの値を"public"に変更します。  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "usermacro.update",     "params": {         "hostmacroid": "1",         "value": "public"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "hostmacroids": [             "1"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	##### - Changing time zone  By default the appliance uses UTC for the system clock. To change the time zone, copy the appropriate file from */usr/share/zoneinfo* to */etc/localtime*, for example:      cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Riga /etc/localtime
ja	##### - タイムゾーンの変更  デフォルトではアプライアンスはシステムクロックにUTCを使用します。 タイムゾーンを変更するには適切なファイルを*/usr/share/zoneinfo*から*/etc/localtime*にコピーします。 例：      cp /usr/share/zoneinfo /Europe/Riga/etc/localtime

en-us	#### Changing user role  Change a role of a user.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "user.update",     "params": {         "userid": "12",         "roleid": "6"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "userids": [             "12"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### ユーザーの役割を変更  ユーザーの役割を変更  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "user.update",     "params": {         "userid": "12",         "roleid": "6"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "userids": [             "12"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Changing value map name  Change value map name to "Device status".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "valuemap.update",     "params": {         "valuemapid": "2",         "name": "Device status"     },     "auth": "57562fd409b3b3b9a4d916d45207bbcb",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "valuemapids": [             "2"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### バリューマップ名の変更  バリューマップの名前を"Device status"に変更する  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "valuemap.update",     "params": {         "valuemapid": "2",         "name": "Device status"     },     "auth": "57562fd409b3b3b9a4d916d45207bbcb",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "valuemapids": [             "2"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	### 'Check now' request object  The 'Check now' task request object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |itemid|string|ID of item and low-level discovery rules.|
ja	### 'Check now' request object  'Check now' task request オブジェクトには次のプロパティがあります。  |プロパティ|[タイプ](/manual/api/reference_commentary#data_types)|説明| |--|--|------| |itemid|string|アイテムの IDとローレベルディスカバリルール|

en-us	#### Check status of nodes at specific IP addresses  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "hanode.get",     "params": {         "output": ["name", "status"],         "filter": {             "address": ["192.168.1.7", "192.168.1.13"]         }     },     "auth": "3a57200802b24cda67c4e4010b50c065",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "name": "node3",             "status": "0"         },         {             "name": "node-active",             "status": "3"         }     ],     "id": 1 } ```
ja	#### 特定のIPアドレスのノードの状態を確認  リクエスト：  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "hanode.get",     "params": {         "output": ["name", "status"],         "filter": {             "address": ["192.168.1.7", "192.168.1.13"]         }     },     "auth": "3a57200802b24cda67c4e4010b50c065",     "id": 1 } ```  レスポンス：  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "name": "node3",             "status": "0"         },         {             "name": "node-active",             "status": "3"         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Chromium for Zabbix web service on Ubuntu 20  Though in most cases, Zabbix web service can run with Chromium, on Ubuntu 20.04 using Chromium causes the following error:      Cannot fetch data: chrome failed to start:cmd_run.go:994:     WARNING: cannot create user data directory: cannot create      "/var/lib/zabbix/snap/chromium/1564": mkdir /var/lib/zabbix: permission denied     Sorry, home directories outside of /home are not currently supported. See https://forum.snapcraft.io/t/11209 for details.  This error occurs because `/var/lib/zabbix` is used as a home directory of user 'zabbix'.
ja	#### Ubuntu 20でZabbix WebサービスをChromiumで実行  ほとんどの場合、Zabbix WebサービスはChromiumで動作しますが、Ubuntu 20.04でChromiumを使用すると、以下のエラーが発生します。      Cannot fetch data: chrome failed to start:cmd_run.go:994: <br>     WARNING: cannot create user data directory: cannot create  <br>     "/var/lib/zabbix/snap/chromium/1564": mkdir /var/lib/zabbix: permission denied <br>     Sorry, home directories outside of /home are not currently supported. See https://forum.snapcraft.io/t/11209 for details. <br>  このエラーは、ユーザ zabbix のホームディレクトリとして `/var/lib/zabbix` が使用されているため発生します。

en-us	#### Ciphersuites  Ciphersuites by default are configured internally during Zabbix startup and, before Zabbix 4.0.19, 4.4.7, are not user-configurable.  Since Zabbix 4.0.19, 4.4.7 also user-configured ciphersuites are supported for GnuTLS and OpenSSL. Users may [configure](#user-configured_ciphersuites) ciphersuites according to their security policies. Using this feature is optional (built-in default ciphersuites still work).  For crypto libraries compiled with default settings Zabbix built-in rules typically result in the following ciphersuites (in order from higher to lower priority):  |Library|Certificate ciphersuites|PSK ciphersuites| |-------|-------------------|-------------------| |*GnuTLS 3.1.18*|TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA1<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA1|TLS\_ECDHE\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA1<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA1| |*OpenSSL 1.0.2c*|ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA|PSK-AES128-CBC-SHA| |*OpenSSL 1.1.0*|ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-CCM8<br>AES128-CCM<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA<br>|ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA<br>PSK-AES128-GCM-SHA256<br>PSK-AES128-CCM8<br>PSK-AES128-CCM<br>PSK-AES128-CBC-SHA256<br>PSK-AES128-CBC-SHA| |*OpenSSL 1.1.1d*|TLS\_AES\_256\_GCM\_SHA384<br>TLS\_CHACHA20\_POLY1305\_SHA256<br>TLS\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-CCM8<br>AES128-CCM<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA|TLS\_CHACHA20\_POLY1305\_SHA256<br>TLS\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA<br>PSK-AES128-GCM-SHA256<br>PSK-AES128-CCM8<br>PSK-AES128-CCM<br>PSK-AES128-CBC-SHA256<br>PSK-AES128-CBC-SHA|
ja	#### 暗号スイート  暗号スイートはデフォルトでは Zabbix 起動時に内部で設定され、Zabbix 4.0.19以前、4.4.7以前ではユーザが設定することは<br> できません。  Zabbix 4.0.19、4.4.7 から GnuTLS と OpenSSL のユーザ設定可能な暗号スイートがサポートされるようになりました。<br> ユーザはセキュリティポリシーに従って暗号スイートを [configure](#user-configured_ciphersuites) することができます。<br> この機能の使用は任意です。(組み込みのデフォルトの暗号スイートはそのまま機能します)<br>  デフォルト設定でコンパイルされた暗号ライブラリの場合、Zabbixのビルトインルールでは通常以下の暗号スイートを<br> 使用します。(優先度の高いものから低いものの順):  |ライブラリ|Certificate ciphersuites|PSK ciphersuites| |-------|-------------------|-------------------| |*GnuTLS 3.1.18*|TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA1<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_RSA\_AES\_128\_CBC\_SHA1|TLS\_ECDHE\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_ECDHE\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA1<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA256<br>TLS\_PSK\_AES\_128\_CBC\_SHA1| |*OpenSSL 1.0.2c*|ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA|PSK-AES128-CBC-SHA| |*OpenSSL 1.1.0*|ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-CCM8<br>AES128-CCM<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA<br>|ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA<br>PSK-AES128-GCM-SHA256<br>PSK-AES128-CCM8<br>PSK-AES128-CCM<br>PSK-AES128-CBC-SHA256<br>PSK-AES128-CBC-SHA| |*OpenSSL 1.1.1d*|TLS\_AES\_256\_GCM\_SHA384<br>TLS\_CHACHA20\_POLY1305\_SHA256<br>TLS\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA256<br>ECDHE-RSA-AES128-SHA<br>AES128-GCM-SHA256<br>AES128-CCM8<br>AES128-CCM<br>AES128-SHA256<br>AES128-SHA|TLS\_CHACHA20\_POLY1305\_SHA256<br>TLS\_AES\_128\_GCM\_SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA256<br>ECDHE-PSK-AES128-CBC-SHA<br>PSK-AES128-GCM-SHA256<br>PSK-AES128-CCM8<br>PSK-AES128-CCM<br>PSK-AES128-CBC-SHA256<br>PSK-AES128-CBC-SHA|

en-us	### Cleaner configuration export   YAML files generated during Zabbix entity configuration export no longer contain empty lines between entities in an array, which makes such files shorter and more convenient to work with. See [Configuration export/import](/manual/xml_export_import) section for updated export examples.
ja	### 設定のエクスポートの改善  Zabbixエンティティ設定のエクスポート中に生成されたYAMLファイルには、配列内のエンティティ間に空の行が含まれなくなりました。これにより、ファイルが短くなり、操作がより便利になりました。アップデート後からのエクスポートの例は、[設定の エクスポート/インポート](/manual/xml_export_import) をご覧ください。

en-us	#### Clear history  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "history.clear",     "params": [         "10325",         "13205"     ],     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "itemids": [             "10325",             "13205"         ]     },     "id": 1 } ```
ja	#### history の消去 　 Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "history.clear",     "params": [         "10325",         "13205"     ],     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "itemids": [             "10325",             "13205"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	##### Collapsed menu  When the menu is collapsed to icons only, a full menu reappears as soon as the mouse cursor is placed upon it. Note that it reappears over page content; to move page content to the right you have to click on the expand button. If the mouse cursor again is placed outside the full menu, the menu will collapse again after two seconds.  You can also make a collapsed menu reappear fully by hitting the Tab key. Hitting the Tab key repeatedly will allow to focus on the next menu element.
ja	##### 折りたたみメニュー  メニューを折りたたんでアイコンにした後、マウスカーソルをアイコンの上に置くとすぐに完全なメニューを再表示できます。メニューはページコンテンツの上に再表示されることに注意してください。ページコンテンツを右に移動するには、展開ボタンをクリックする必要があります。マウスカーソルを再びフルメニューの外に置くと、2秒後にメニューが再び折りたたまれます。  Tabキーを押して、折りたたまれたメニューを完全に再表示することもできます。 Tabキーを繰り返し押すと、次のメニュー要素にフォーカスできます。

en-us	##### Column configuration  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.2.png){width="600"}
ja	##### 列の設定  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/top_hosts.2.png){width="600"}

en-us	#### Command-line based installation
ja	#### コマンドラインベースのインストール

en-us	[comment]: # attributes: noaside  # 11 Recipes for monitoring
ja	[comment]: # attributes: noaside  # 11 モニタリング用レシピ

en-us	[comment]: # attributes: noaside  # 12 Performance tuning  ::: noteimportant This is a work in progress. :::
ja	[comment]: # attributes: noaside  # 12 パフォーマンスチューニング  ::: noteimportant これは現在調整中です。 :::

en-us	[comment]: # (tags: proxy) # 4 Proxy
ja	[comment]: # (tags: proxy) # 4 Zabbixプロキシ

en-us	#### Common agent items supported on Windows  |Item key|User group|<| |--------|----------|-| | |Recommended|Minimum technically acceptable (functionality is limited)| |agent.hostname|Guests|Guests| |agent.ping|Guests|Guests| |agent.variant|Guests|Guests| |agent.version|Guests|Guests| |log|Administrators|Guests| |log.count|Administrators|Guests| |logrt|Administrators|Guests| |logrt.count|Administrators|Guests| |net.dns|Guests|Guests| |net.dns.record|Guests|Guests| |net.if.discovery|Guests|Guests| |net.if.in|Guests|Guests| |net.if.out|Guests|Guests| |net.if.total|Guests|Guests| |net.tcp.listen|Guests|Guests| |net.tcp.port|Guests|Guests| |net.tcp.service|Guests|Guests| |net.tcp.service.perf|Guests|Guests| |net.udp.service|Guests|Guests| |net.udp.service.perf|Guests|Guests| |proc.num|Administrators|Guests| |system.cpu.discovery|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.cpu.load|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.cpu.num|Guests|Guests| |system.cpu.util|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.hostname|Guests|Guests| |system.localtime|Guests|Guests| |system.run|Administrators|Guests| |system.sw.arch|Guests|Guests| |system.swap.size|Guests|Guests| |system.uname|Guests|Guests| |system.uptime|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |vfs.dir.count|Administrators|Guests| |vfs.dir.get|Administrators|Guests| |vfs.dir.size|Administrators|Guests| |vfs.file.cksum|Administrators|Guests| |vfs.file.contents|Administrators|Guests| |vfs.file.exists|Administrators|Guests| |vfs.file.md5sum|Administrators|Guests| |vfs.file.regexp|Administrators|Guests| |vfs.file.regmatch|Administrators|Guests| |vfs.file.size|Administrators|Guests| |vfs.file.time|Administrators|Guests| |vfs.fs.discovery|Administrators|Guests| |vfs.fs.size|Administrators|Guests| |vm.memory.size|Guests|Guests| |web.page.get|Guests|Guests| |web.page.perf|Guests|Guests| |web.page.regexp|Guests|Guests| |zabbix.stats|Guests|Guests|
ja	#### Windowsでサポートされている一般的なエージェントアイテム  |アイテムキー|ユーザーグループ|<| |--------|----------|-| | |推奨|技術的に許容できる最小値（機能は制限されています）| |agent.hostname|Guests|Guests| |agent.ping|Guests|Guests| |agent.variant|Guests|Guests| |agent.version|Guests|Guests| |log|Administrators|Guests| |log.count|Administrators|Guests| |logrt|Administrators|Guests| |logrt.count|Administrators|Guests| |net.dns|Guests|Guests| |net.dns.record|Guests|Guests| |net.if.discovery|Guests|Guests| |net.if.in|Guests|Guests| |net.if.out|Guests|Guests| |net.if.total|Guests|Guests| |net.tcp.listen|Guests|Guests| |net.tcp.port|Guests|Guests| |net.tcp.service|Guests|Guests| |net.tcp.service.perf|Guests|Guests| |net.udp.service|Guests|Guests| |net.udp.service.perf|Guests|Guests| |proc.num|Administrators|Guests| |system.cpu.discovery|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.cpu.load|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.cpu.num|Guests|Guests| |system.cpu.util|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |system.hostname|Guests|Guests| |system.localtime|Guests|Guests| |system.run|Administrators|Guests| |system.sw.arch|Guests|Guests| |system.swap.size|Guests|Guests| |system.uname|Guests|Guests| |system.uptime|Performance Monitor Users|Performance Monitor Users| |vfs.dir.count|Administrators|Guests| |vfs.dir.get|Administrators|Guests| |vfs.dir.size|Administrators|Guests| |vfs.file.cksum|Administrators|Guests| |vfs.file.contents|Administrators|Guests| |vfs.file.exists|Administrators|Guests| |vfs.file.md5sum|Administrators|Guests| |vfs.file.regexp|Administrators|Guests| |vfs.file.regmatch|Administrators|Guests| |vfs.file.size|Administrators|Guests| |vfs.file.time|Administrators|Guests| |vfs.fs.discovery|Administrators|Guests| |vfs.fs.size|Administrators|Guests| |vm.memory.size|Guests|Guests| |web.page.get|Guests|Guests| |web.page.perf|Guests|Guests| |web.page.regexp|Guests|Guests| |zabbix.stats|Guests|Guests|

en-us	Common column parameters:  |   |   | |--|--------| |*Name*|Name of the column.| |*Data*|Data type to display in the column:<br>**Item value** - value of the specified item<br>**Host name** - host name of the item specified in the *Item value* column<br>**Text** - static text string| |*Base color*|Background color of the column; fill color if *Item value* data is displayed as bar/indicators.<br>For *Item value* data the default color can be overridden by custom color, if the item value is over one of the specified "Thresholds".|
ja	共通の列パラメーター：  |   |   | |--|--------| |*名前*|列の名前| |*取得データ*|列に表示するデータ：<br>**アイテムの値** - 指定されたアイテムの値<br>**ホスト名** - *アイテム値*で指定されたアイテムのホスト名<br> **テキスト** - 静的テキスト文字列| |*基本色*|カラムの背景色。 *アイテム値*データがバー/インジケーターとして表示される場合は色を塗りつぶします。<br>*アイテム値*データの場合、アイテム値が指定された「しきい値」の1つを超えると、デフォルトの色をカスタム色で上書きできます。|

en-us	##### Common parameters  -   `/host/key` is a common mandatory first parameter for the functions     referencing the host item history -   `(sec|#num)<:time shift>` is a common second parameter for the     functions referencing the host item history, where:     -   **sec** - maximum [evaluation         period](/manual/config/triggers#evaluation_period) in seconds         (time [suffixes](/manual/appendix/suffixes) can be used), or     -   **\#num** - maximum [evaluation         range](/manual/config/triggers#evaluation_period) in latest         collected values (if preceded by a hash mark)     -   **time shift** (optional) allows to move the evaluation point         back in time. See [more         details](/manual/config/triggers/expression#time_shift) on         specifying time shift.
ja	##### 共通パラメータ  -   `/host/key` はホストアイテムの履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの一つ目です。必須です。 -   `(sec|#num)<:time shift>` は、ホストのアイテム履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの二つ目です。     -   **sec** - 秒単位の最大[評価期間](/manual/config/triggers#evaluation_period) (タイム[サフィックス](/manual/appendix/suffixes) を使用できます) または     -   **\#num** - 最新の収集値の最大[評価範囲](/manual/config/triggers#evaluation_period) (先頭にハッシュ マークがある場合)     -   **time shift** (オプション) 評価ポイントを時間内に戻すことができます。 時間シフトの指定については[詳細](/manual/config/triggers/expression#time_shift)を参照してください。

en-us	##### Common parameters  -   `/host/key` is a common mandatory first parameter for the functions     referencing the host item history -   `(sec|#num)<:time shift>` is a common second parameter for the     functions referencing the host item history, where:     -   **sec** - maximum [evaluation         period](/manual/config/triggers#evaluation_period) in seconds         (time [suffixes](/manual/appendix/suffixes) can be used), or     -   **\#num** - maximum [evaluation         range](/manual/config/triggers#evaluation_period) in latest         collected values (if preceded by a hash mark)     -   **time shift** (optional) allows to move the evaluation point         back in time. See [more         details](/manual/config/triggers/expression#time_shift) on         specifying time shift.
ja	##### 共通パラメータ  -   `/host/key` はホストアイテムの履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの一つ目です。必須です。 -   `(sec|#num)<:time shift>` は、ホストのアイテム履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの二つ目です。     -   **sec** - 秒単位の最大[評価期間](/manual/config/triggers#evaluation_period) (タイム[サフィックス](/manual/appendix/suffixes) を使用できます) または     -   **\#num** - 最新の収集値の最大[評価範囲](/manual/config/triggers#evaluation_period) (先頭にハッシュ マークがある場合)     -   **time shift** (オプション) 評価ポイントを時間内に戻すことができます。 時間シフトの指定については[詳細](/manual/config/triggers/expression#time_shift)を参照してください。

en-us	##### Common parameters  -   `/host/key` is a common mandatory first parameter for the functions     referencing the host item history -   `(sec|#num)<:time shift>` is a common second parameter for the     functions referencing the host item history, where:     -   **sec** - maximum [evaluation         period](/manual/config/triggers#evaluation_period) in seconds         (time [suffixes](/manual/appendix/suffixes) can be used), or     -   **\#num** - maximum [evaluation         range](/manual/config/triggers#evaluation_period) in latest         collected values (if preceded by a hash mark)     -   **time shift** (optional) allows to move the evaluation point         back in time. See [more         details](/manual/config/triggers/expression#time_shift) on         specifying time shift.
ja	##### 共通パラメータ  -   `/host/key` はホストアイテムの履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの一つ目です。必須です。 -   `(sec|#num)<:time shift>` は、ホストのアイテム履歴を参照する関数の一般的なパラメーターの二つ目です。     -   **sec** - 秒単位の最大[評価期間](/manual/config/triggers#evaluation_period) (タイム[サフィックス](/manual/appendix/suffixes) を使用できます) または     -   **\#num** - 最新の収集値の最大[評価範囲](/manual/config/triggers#evaluation_period) (先頭にハッシュ マークがある場合)     -   **time shift** (オプション) 評価ポイントを時間内に戻すことができます。 時間シフトの指定については[詳細](/manual/config/triggers/expression#time_shift)を参照してください。

en-us	##### Common parameters  -   `/host/key` is a common mandatory first parameter -   `time period:time shift` is a common second parameter, where:     -   **time period** - the time period (minimum '1h'), defined as \<N>\<time unit> where `N` - the number of time units, `time unit` - h (hour), d (day), w (week), M (month) or y (year).     -   **time shift** - the time period offset (see function examples)
ja	##### 共通パラメータ  -   `/host/key` は一般的な必須の最初のパラメータです -   `time period:time shift` は一般的な 2 番目のパラメーターです。        - **time period** - 期間 (最小 '1h')、\<N>\<時間単位> として定義、'N' - 時間単位の数、'時間単位' - h (時間) d (日)、w (週)、M (月)、または y (年)。        - **time shift** - 期間のオフセット (関数の例を参照)

en-us	##### Common use cases of global and host macros  -   use a global macro in several locations; then change the macro value     and apply configuration changes to all locations with one click -   take advantage of templates with host-specific attributes:     passwords, port numbers, file names, regular expressions, etc.
ja	##### グローバルマクロとホストマクロの一般的な使用例  -   グローバルマクロを複数の場所で使用し、マクロの値を変更すると、ワンクリックですべての場所に設定変更が適用されます。 -   ホスト固有の属性（パスワード、ポート番号、ファイル名、正規表現など）を持つテンプレートを活用します。

en-us	##### Communication with Zabbix server  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Network timeout*|How many seconds to wait before closing an idle socket (if a connection to Zabbix server has been established earlier, but frontend can not finish read/send data operation during this time, the connection will be dropped). Allowed range: 1 - 300s (default: 3s).| |*Connection timeout*|How many seconds to wait before stopping an attempt to connect to Zabbix server. Allowed range: 1 - 30s (default: 3s).| |*Network timeout for media type test*|How many seconds to wait for a response when testing a media type. Allowed range: 1 - 300s (default: 65s).| |*Network timeout for script execution*|How many seconds to wait for a response when executing a script. Allowed range: 1 - 300s (default: 60s).| |*Network timeout for item test*|How many seconds to wait for returned data when testing an item. Allowed range: 1 - 300s (default: 60s).| |*Network timeout for scheduled report test*|How many seconds to wait for returned data when testing a scheduled report. Allowed range: 1 - 300s (default: 60s).|
ja	##### Zabbixサーバーとの通信  |パラメータ|詳細| |---------|-----------| |*ネットワークタイムアウト*|アイドル状態のソケットを閉じるまでの待機秒数（Zabbixサーバーへの接続が以前に確立されているが、この間にフロントエンドがデータの読み取り/送信操作を完了できない場合、接続は切断されます）。許容範囲：1〜300秒（デフォルト：3秒）。| |*接続タイムアウト*|Zabbixサーバーへの接続試行を停止するまでに待機する秒数。許容範囲：1〜30秒（デフォルト：3秒）。| |*メディアテストのためのネットワークタイムアウト*|メディアタイプをテストするときに応答を待機する秒数。許容範囲：1〜300秒（デフォルト：65秒）。| |*スクリプト実行のためのネットワークタイムアウト*|スクリプトの実行時に応答を待機する秒数。許容範囲：1〜300秒（デフォルト：60秒）。| |*アイテムテストのためのネットワークタイムアウト*|アイテムをテストするときに返されるデータを待機する秒数。許容範囲：1〜300秒（デフォルト：60秒）。| |*定期レポートテストのためのネットワークタイムアウト*|定期レポートをテストするときに返されたデータを待機する秒数。許容範囲：1〜300秒（デフォルト：60秒）。|

en-us	#### Compiling OpenSSL  The following steps will help you to compile OpenSSL from sources on MS Windows 10 (64-bit).  1.  For compiling OpenSSL you will need on Windows machine:     1.  C compiler (e.g. VS 2017 RC),     2.  NASM (<https://www.nasm.us/>),     3.  Perl (e.g. Strawberry Perl from <http://strawberryperl.com/>),     4.  Perl module Text::Template (cpan Text::Template). 2.  Get OpenSSL sources from <https://www.openssl.org/>. OpenSSL 1.1.1     is used here. 3.  Unpack OpenSSL sources, for example, in E:\\openssl-1.1.1. 4.  Open a commandline window e.g. the x64 Native Tools Command Prompt     for VS 2017 RC. 5.  Go to the OpenSSL source directory, e.g. E:\\openssl-1.1.1.     1.  Verify that NASM can be found:`e:\openssl-1.1.1> nasm --version         NASM version 2.13.01 compiled on May  1 2017         ` 6.  Configure OpenSSL, for     example:`e:\openssl-1.1.1> perl E:\openssl-1.1.1\Configure VC-WIN64A no-shared no-capieng no-srp no-gost no-dgram no-dtls1-method no-dtls1_2-method  --api=1.1.0 --prefix=C:\OpenSSL-Win64-111-static --openssldir=C:\OpenSSL-Win64-111-static     `     -   Note the option 'no-shared': if 'no-shared' is used then the         OpenSSL static libraries libcrypto.lib and libssl.lib will be         'self-sufficient' and resulting Zabbix binaries will include         OpenSSL in themselves, no need for external OpenSSL DLLs.         Advantage: Zabbix binaries can be copied to other Windows         machines without OpenSSL libraries. Disadvantage: when a new         OpenSSL bugfix version is released, Zabbix agent needs to         recompiled and reinstalled.     -   If 'no-shared' is not used, then the static libraries         libcrypto.lib and libssl.lib will be using OpenSSL DLLs at         runtime. Advantage: when a new OpenSSL bugfix version is         released, probably you can upgrade only OpenSSL DLLs, without         recompiling Zabbix agent. Disadvantage: copying Zabbix agent to         another machine requires copying OpenSSL DLLs, too. 7.  Compile OpenSSL, run tests, install:`e:\openssl-1.1.1> nmake     e:\openssl-1.1.1> nmake test     ...     All tests successful.     Files=152, Tests=1152, 501 wallclock secs ( 0.67 usr +  0.61 sys =  1.28 CPU)     Result: PASS     e:\openssl-1.1.1> nmake install_sw     `'install\_sw' installs only software components (i.e. libraries,     header files, but no documentation). If you want everything, use     "nmake install".
ja	#### OpenSSLのコンパイル  以下の手順は、MSのWindows 10（64ビット）でソースからOpenSSLをコンパイルするのに役立ちます。  1.    OpenSSLをコンパイルするために、Windowsマシンでは以下のものが必要です:     1.  C compiler (e.g. VS 2017 RC),     2.  NASM (<https://www.nasm.us/>),     3.  Perl (e.g. Strawberry Perl from <http://strawberryperl.com/>),     4.  Perl module Text::Template (cpan Text::Template). 2.    OpenSSLのソースを<https://www.openssl.org/>から取得します。ここではOpenSSL 1.1.1 を使います。 3.    OpenSSL のソースを、例えば E:\\openssl-1.1.1 に解凍します。 4.    コマンドラインウィンドウを開きます。例：VS 2017 RC の x64 Native Tools Command Prompt  5.    OpenSSL のソースディレクトリ（例：E:\\openssl-1.1.1 ）に移動します。     1.   NASMがあることを確認する:`e:\\㏌openssl-1.1.1> nasm --version  　      NASM バージョン 2.13.01 コンパイル日：2017年5月1日   6.    OpenSSLの設定を行います。 例:     e:\\openssl-1.1.1> perl E:\\openssl-1.1.1:\\Configure VC-WIN64A no-shared no-capieng no-srp no-gost no-dgram no-dtls1-method no-dtls1_2-method · --api=1.1.0 --prefix=C:\\OpenSSL-Win64-111-static --openssldir=C:\\OpenSSL-Win64-111-static      -   オプション 'no-shared' に注意してください。         'no-shared'オプションを使用すると、OpenSSLスタティックライブラリlibcrypto.libとlibssl.libは「自己充足」し、 <br>         ZabbixバイナリにはOpenSSL が含まれ、外部のOpenSSL DLLは必要ありません。 <br>          Advantage: Zabbix binaries can be copied to other Windows <br>         machines without OpenSSL libraries. Disadvantage: when a new <br>         OpenSSL bugfix version is released, Zabbix agent needs to <br>         recompiled and reinstalled. <br>     -   If 'no-shared' is not used, then the static libraries <br>         libcrypto.lib and libssl.lib will be using OpenSSL DLLs at <br>         runtime. Advantage: when a new OpenSSL bugfix version is <br>         released, probably you can upgrade only OpenSSL DLLs, without <br>         recompiling Zabbix agent. Disadvantage: copying Zabbix agent to <br>         another machine requires copying OpenSSL DLLs, too. <br>  7.  OpenSSLをコンパイルし、テストを実行し、インストールする。 <br> `e:\openssl-1.1.1> nmake <br>     e:\openssl-1.1.1> nmake test <br>     ... <br>     All tests successful. <br>     Files=152, Tests=1152, 501 wallclock secs ( 0.67 usr + · 0.61 sys = · 1.28 CPU) <br>     Result: PASS <br>     e:\openssl-1.1.1> nmake install_sw <br>`     `'install_sw' installs only software components (i.e. libraries, <br>     header files, but no documentation). If you want everything, use "nmake install".

en-us	#### Compiling Zabbix agent 2
ja	#### Zabbix agent 2 のコンパイル

en-us	#### Compiling Zabbix agent on HP-UX  If you install the PCRE library from a popular HP-UX package site <http://hpux.connect.org.uk>, for example from file `pcre-8.42-ia64_64-11.31.depot`, you get only the 64-bit version of the library installed in the /usr/local/lib/hpux64 directory.  In this case, for successful agent compilation customized options need to be used for the "configure" script, e.g.:      CFLAGS="+DD64" ./configure --enable-agent --with-libpcre-include=/usr/local/include --with-libpcre-lib=/usr/local/lib/hpux64
ja	#### HP-UX上でのZabbixエージェントのコンパイル  HP-UXパッケージサイト<http://hpux.connect.org.uk> からPCREライブラリをインストールする場合、 <br> 例えば、ファイル pcre-8.42-ia64_64-11.31.depot`からインストールすると、64ビット版のライブラリのみが <br> /usr/local/lib/hpux64にインストールされます。 <br>  この場合、エージェントのコンパイルを成功させるためには、以下のように "configure"のオプションをカスタマイズする必要があります。 <br>  CFLAGS="+DD64" ./configure --enable-agent --with-libpcre-include=/usr/local/include--with-libpcre-lib=/usr/local/lib/hpux64 <br>

en-us	#### Compiling Zabbix  The following steps will help you to compile Zabbix from sources on MS Windows 10 (64-bit). When compiling Zabbix with/without TLS support the only significant difference is in step 4.  1.  On a Linux machine check out the source from     git:`` $ git clone https://git.zabbix.com/scm/zbx/zabbix.git     $ cd zabbix     $ ./bootstrap.sh     $ ./configure --enable-agent --enable-ipv6 --prefix=`pwd`     $ make dbschema     $ make dist      `` 2.  Copy and unpack the archive, e.g. zabbix-4.4.0.tar.gz, on a Windows     machine. 3.  Let's assume that sources are in e:\\zabbix-4.4.0. Open a     commandline window e.g. the x64 Native Tools Command Prompt for VS     2017 RC. Go to E:\\zabbix-4.4.0\\build\\win32\\project. 4.  Compile zabbix\_get, zabbix\_sender and zabbix\_agent.     -   without TLS:         `E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib         `     -   with TLS:         `E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_get TLS=openssl TLSINCDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\include TLSLIBDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib         E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_sender TLS=openssl TLSINCDIR="C:\OpenSSL-Win64-111-static\include TLSLIBDIR="C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib" PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib         E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_agent TLS=openssl TLSINCDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\include TLSLIBDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib         ` 5.  New binaries are located in e:\\zabbix-4.4.0\\bin\\win64. Since     OpenSSL was compiled with 'no-shared' option, Zabbix binaries     contain OpenSSL within themselves and can be copied to other     machines that do not have OpenSSL.
ja	#### Zabbixのコンパイル  以下の手順で、Windows 10(64ビット)上でソースからZabbixをコンパイルすることができます。 <br> ZabbixをTLSサポートあり/なしでコンパイルする場合の大きな違いは、手順4のみです。 <br>  1. - Linuxマシン上で、以下のサイトからソースをチェックアウトしてください。 <br>   git:`` $ git clone https://git.zabbix.com/scm/zbx/zabbix.git <br>   $ cd zabbix <br>   $ ./bootstrap.sh <br>   $ ./configure --enable-agent --enable-ipv6 --prefix=`pwd` <br>   $ make dbschema <br>   $ make dist <br>  2.  アーカイブ(zabbix-4.4.0.tar.gz)を Windows マシンにコピーし、解凍します。  3.  ここでは、ソースが e:\zabbix-4.4.0 にあると仮定します。コマンドラインウィンドウ <br>     (the x64 Native Tools Command Prompt for VS 2017 RC. )を開いて、E:\\zabbix-4.4.0\\project  に移動します。  4.  zabbix_get、zabbix_sender、zabbix_agent をコンパイルします。   -  without TLS:     `E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib   -  with TLS:     E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_get TLS=openssl TLSINCDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\include    TLSLIBDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib     E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_sender TLS=openssl TLSINCDIR="C:\OpenSSL-Win64-111-static\include   TLSLIBDIR="C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib" PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib     E:\zabbix-4.4.0\build\win32\project> nmake /K -f Makefile_agent TLS=openssl TLSINCDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\include    TLSLIBDIR=C:\OpenSSL-Win64-111-static\lib PCREINCDIR=E:\pcre2-10.39-install\include PCRELIBDIR=E:\pcre2-10.39-install\lib`  5.  新しいバイナリはe:\\zabbix-4.4.0\\bin\\win64に生成されます。     OpenSSLはno-sharedオプションでコンパイルされたため、ZabbixのバイナリはOpenSSLを含んでおり、     OpenSSLを持たない他のマシンにコピーすることができます。

en-us	#### Compressed content in web monitoring  The ability to handle compressed content has been added to Zabbix web monitoring. All encoding formats supported by **libcurl** are supported.
ja	#### Web監視における圧縮コンテンツ  ZabbixのWeb監視に圧縮コンテンツの処理機能が追加されました。**libcurl** でサポートされているすべてのエンコーディング形式がサポートされます。

en-us	#### Configurable fields  Actual command(s) to be executed must be placed in the **Executed script** field in the item configuration.\ Multiple commands can be executed one after another by placing them on a new line. In this case returned value also will be formatted as multilined.  Supported characters that the shell prompt can end with:  -   $ -   \# -   \> -   %  ::: noteclassic A telnet prompt line which ended with one of these characters will be removed from the returned value, but only for the first command in the commands list, i.e. only at a start of the telnet session. :::  |Key|Description| |--|------| |**telnet.run\[<unique short description>,<ip>,<port>,<encoding>\]**|Run a command on a remote device using telnet connection||  ::: noteimportant If a telnet check returns a value with non-ASCII characters and in non-UTF8 encoding then the *<encoding>* parameter of the key should be properly specified. See [encoding of returned values](/manual/appendix/items/encoding_of_values) page for more details. :::
ja	#### 設定可能なフィールド  実行する実際のコマンドは、アイテム設定の **実行するスクリプト** フィールドに記載する必要があります。 複数のコマンドを実行するには、複数行にコマンドを記載することで実行できます。 この場合、返される値も複数行としてフォーマットされます。   シェル プロンプトの最後に使用できるサポートされている文字:  -   $ -   \# -   \> -   %  ::: noteclassic これらの文字のいずれかで終わる telnet プロンプト行は、戻り値から削除されますが、コマンド リストの最初のコマンドに対してのみ、つまり telnet セッションの開始時にのみ削除されます。 :::  |キー|説明| |--|------| |**telnet.run\[<unique short description>,<ip>,<port>,<encoding>\]**|telnet 接続を使用してリモート デバイスでコマンドを実行する||  ::: noteimportant telnet チェックが非 ASCII 文字と非 UTF8 エンコーディングの値を返す場合、キーの *<encoding>* パラメータを適切に指定する必要があります。 詳細については、[戻り値のエンコード](/manual/appendix/items/encoding_of_values) ページを参照してください。 :::

en-us	#### Configurable fields  The **key** is a unique item identifier (per host). You can create any key name using supported symbols.  Calculation definition should be entered in the **Formula** field. There is virtually no connection between the formula and the key. The key parameters are not used in the formula in any way.  The syntax of a simple formula is:      function(/host/key,<parameter1>,<parameter2>,...)  where:  |   |   | |--|--------| |*function*|One of the [supported functions](/manual/appendix/functions): last, min, max, avg, count, etc| |*host*|Host of the item that is used for calculation.<br>The current host can be omitted (i.e. as in `function(//key,parameter,...)`).| |*key*|Key of the item that is used for calculation.| |*parameter(s)*|Parameters of the function, if required.|  ::: noteimportant [User macros](/manual/config/macros/user_macros) in the formula will be expanded if used to reference a function parameter, item filter parameter, or a constant. User macros will NOT be expanded if referencing a function, host name, item key, item key parameter or operator. :::  A more complex formula may use a combination of functions, operators and brackets. You can use all functions and [operators](/manual/config/triggers/expression#operators) supported in trigger expressions. The logic and operator precedence are exactly the same.  Unlike trigger expressions, Zabbix processes calculated items according to the item update interval, not upon receiving a new value.  All items that are referenced by history functions in the calculated item formula must exist and be collecting data. Also, if you change the item key of a referenced item, you have to manually update any formulas using that key.  A calculated item may become unsupported in several cases:  -   referenced item(s)     -   is not found     -   is disabled     -   belongs to a disabled host     -   is not supported (except with nodata() function and         [operators](/manual/config/triggers/expression#operators) with         unknown values) -   no data to calculate a function -   division by zero -   incorrect syntax used
ja	#### 設定可能なフィールド  **キー**は、(ホストごとに)一意なアイテム識別子です。サポートされているシンボルを使用して、任意のキー名を作成することができます。  計算の定義は、**式**の欄に入力してください。数式とキーの間には事実上何の関係もありません。<br> キーのパラメータは、数式では一切使用されません。  式の構文は以下の通りです。      function(/host/key,<parameter1>,<parameter2>,...)  上記構文の詳細  |   |   | |--|--------| |*function*|サポートされている関数の 1 つ: last、min、max、avg、count など| |*host*|計算に使用されるアイテムのホスト。<br>現在のホストは省略できます (つまり、`function(//key,parameter,...)` のように)。| |*key*|計算に使用されるアイテムのキー。| |*parameter(s)*|必要な場合、関数のパラメーター。|  ::: noteimportant 数式内の[ユーザー マクロ](/manual/config/macros/user_macros)は、関数パラメータ、アイテムフィルタパラメータ、または定数を参照するために使用される場合、展開されます。関数、ホスト名、アイテム キー、アイテム キー パラメータ、または演算子を参照する場合、ユーザー マクロは展開されません。 :::  より複雑な式では、関数、演算子、および括弧を組み合わせて使用することができます。トリガー式でサポートされている<br> すべての関数と演算子 [operators](/manual/config/triggers/expression#operators)を使用することができます。<br> ロジックと演算子の優先順位は全く同じです。  Zabbixはトリガー条件式とは異なり、新しい値を受け取った時ではなく、アイテムの更新間隔に従って計算されたアイテムを処理します。  計算アイテムの式の中でヒストリ関数によって参照されるアイテムは、すべて存在しデータを収集している必要があります。<br> また、参照されるアイテムのアイテムキーを変更した場合、そのキーを使用しているすべての数式を手動で更新する必要があります。  計算されたアイテムは、いくつかのケースで取得不可になることがあります:  -   参照されたアイテムが以下の場合     -   見つからない     -   無効     -   無効なホストのアイテム     -   取得不可(except with nodata() function and         [operators](/manual/config/triggers/expression#operators) with         unknown values) -   関数を計算するためのデータない -   ゼロ除算 -   不正な構文の使用

en-us	### Configurable TLS and connection parameters in MQTT plugin  The [MQTT plugin](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins/mqtt_plugin) for Zabbix agent 2 now provides additional configuration options, which can be defined in the plugin configuration file as [named session](/manual/config/items/plugins#named-sessions) or [default](/manual/config/items/plugins#default-values) parameters:  -   Connection-related parameters: broker URL, topic, username, and password; -   TLS encryption parameters: location of the top-level CA(s) certificate, MQTT certificate or certificate chain, private key.  All of the new parameters are optional.
ja	### MQTT プラグインで設定可能な TLS および接続パラメータ  Zabbix エージェント 2 の [MQTT プラグイン](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins/mqtt_plugin) に設定オプションが追加されました。追加されたオプションは、プラグイン設定ファイルで、[名前付きセッション](/manual/config/items/plugins#named-sessions) または [デフォルト](/manual/config/items/plugins#default-values) パラメーターとして定義することが可能です。  -   接続関連のパラメーター: ブローカー URL、トピック、ユーザー名、パスワード -   TLS 暗号化パラメータ: 最上位の CA 証明書、MQTT 証明書または証明書チェーンの場所、プライベートキー  新しいパラメーターはすべて省略可能です。

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	#### Configuration
ja	#### 設定

en-us	 ### Configuration  1. Create disabled Script item on the main VMware host (where the **eventlog[]** item is present) with the following parameters:  ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/perf_counter_item.png)  - *Name*:  VMware metrics - *Type*: Script - *Key*: vmware.metrics - *Type of information*: Text - *Script*: copy and paste the [script](#script) provided below - *Timeout*: 10 - *History storage period*: Do not keep history - *Enabled*: unmarked   #### Script      try {         Zabbix.log(4, 'vmware metrics script');          var result, resp,         req = new HttpRequest();         req.addHeader('Content-Type: application/xml');         req.addHeader('SOAPAction: "urn:vim25/6.0"');          login = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\         <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:Login>\                 <urn:_this type="SessionManager">SessionManager</urn:_this>\                 <urn:userName>{$VMWARE.USERNAME}</urn:userName>\                 <urn:password>{$VMWARE.PASSWORD}</urn:password>\             </urn:Login>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'         resp = req.post("{$VMWARE.URL}", login);         if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }          query = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\     <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:RetrieveProperties>\                 <urn:_this type="PropertyCollector">propertyCollector</urn:_this>\                 <urn:specSet>\                     <urn:propSet>\                        <urn:type>PerformanceManager</urn:type>\                        <urn:pathSet>perfCounter</urn:pathSet>\                     </urn:propSet>\                     <urn:objectSet>\                        <urn:obj type="PerformanceManager">PerfMgr</urn:obj>\                     </urn:objectSet>\                 </urn:specSet>\             </urn:RetrieveProperties>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'         resp = req.post("{$VMWARE.URL}", query);         if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }         Zabbix.log(4, 'vmware metrics=' + resp);         result = resp;          logout = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\         <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:Logout>\                 <urn:_this type="SessionManager">SessionManager</urn:_this>\             </urn:Logout>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'          resp = req.post("{$VMWARE.URL}",logout);                  if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }      } catch (error) {         Zabbix.log(4, 'vmware call failed : '+error);         result = {};     }      return result;   Once the item is configured, press *Test* button, then press *Get value*.   ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/perf_counter_item1.png){width=600}  Copy received XML to any XML formatter and find the desired metric.  An example of XML for one metric:       <PerfCounterInfo xsi:type="PerfCounterInfo">         <key>6</key>         <nameInfo>             <label>Usage in MHz</label>             <summary>CPU usage in megahertz during the interval</summary>             <key>usagemhz</key>         </nameInfo>         <groupInfo>             <label>CPU</label>             <summary>CPU</summary>             <key>cpu</key>         </groupInfo>         <unitInfo>             <label>MHz</label>             <summary>Megahertz</summary>             <key>megaHertz</key>         </unitInfo>         <rollupType>average</rollupType>         <statsType>rate</statsType>         <level>1</level>         <perDeviceLevel>3</perDeviceLevel>     </PerfCounterInfo>  Use XPath to extract the counter path from received XML. For the example above, the XPath will be:  |field |xPath | value | |--|--|--| |group | //groupInfo[../key=6]/key | cpu | |counter |//nameInfo[../key=6]/key |usagemhz | |rollup |//rollupType[../key=6] |average |  Resulting performance counter path in this case is: `cpu/usagemhz[average]`
ja	### 設定  1. 次のパラメーターを使用して、メインの VMware ホスト (**eventlog[]** アイテムが存在する場所) で無効化されたスクリプト アイテムを作成します。  ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/perf_counter_item.png)  - *名前*:  VMware metrics - *タイプ*: スクリプト - *キー*: vmware.metrics - *データ型*: テキスト - *スクリプト*: 以下の [スクリプト](#スクリプト) をコピーして貼り付けます - *タイムアウト*: 10 - *ヒストリの保存期間*: ヒストリを保持しない - *有効*: チェックしない   #### スクリプト      try {         Zabbix.log(4, 'vmware metrics script');          var result, resp,         req = new HttpRequest();         req.addHeader('Content-Type: application/xml');         req.addHeader('SOAPAction: "urn:vim25/6.0"');          login = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\         <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:Login>\                 <urn:_this type="SessionManager">SessionManager</urn:_this>\                 <urn:userName>{$VMWARE.USERNAME}</urn:userName>\                 <urn:password>{$VMWARE.PASSWORD}</urn:password>\             </urn:Login>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'         resp = req.post("{$VMWARE.URL}", login);         if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }          query = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\     <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:RetrieveProperties>\                 <urn:_this type="PropertyCollector">propertyCollector</urn:_this>\                 <urn:specSet>\                     <urn:propSet>\                        <urn:type>PerformanceManager</urn:type>\                        <urn:pathSet>perfCounter</urn:pathSet>\                     </urn:propSet>\                     <urn:objectSet>\                        <urn:obj type="PerformanceManager">PerfMgr</urn:obj>\                     </urn:objectSet>\                 </urn:specSet>\             </urn:RetrieveProperties>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'         resp = req.post("{$VMWARE.URL}", query);         if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }         Zabbix.log(4, 'vmware metrics=' + resp);         result = resp;          logout = '<soapenv:Envelope xmlns:soapenv="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:urn="urn:vim25">\         <soapenv:Header/>\         <soapenv:Body>\             <urn:Logout>\                 <urn:_this type="SessionManager">SessionManager</urn:_this>\             </urn:Logout>\         </soapenv:Body>\     </soapenv:Envelope>'          resp = req.post("{$VMWARE.URL}",logout);                  if (req.getStatus() != 200) {             throw 'Response code: '+req.getStatus();         }      } catch (error) {         Zabbix.log(4, 'vmware call failed : '+error);         result = {};     }      return result;   項目を設定後、*テスト* ボタンを押して、*値の取得* を押します。  ![](../../../../assets/en/manual/appendix/items/perf_counter_item1.png){width=600}  受信した XML を任意の XML フォーマッターにコピーし、目的のメトリックを見つけます。  1 つのメトリックの XML の例:      <PerfCounterInfo xsi:type="PerfCounterInfo">         <key>6</key>         <nameInfo>             <label>Usage in MHz</label>             <summary>CPU usage in megahertz during the interval</summary>             <key>usagemhz</key>         </nameInfo>         <groupInfo>             <label>CPU</label>             <summary>CPU</summary>             <key>cpu</key>         </groupInfo>         <unitInfo>             <label>MHz</label>             <summary>Megahertz</summary>             <key>megaHertz</key>         </unitInfo>         <rollupType>average</rollupType>         <statsType>rate</statsType>         <level>1</level>         <perDeviceLevel>3</perDeviceLevel>     </PerfCounterInfo>  XPath を使用して、受信した XML からカウンター パスを抽出します。 上記の例では、XPath は次のようになります:  |フィールド|xPath | 値 | |--|--|--| |group | //groupInfo[../key=6]/key | cpu | |counter |//nameInfo[../key=6]/key |usagemhz | |rollup |//rollupType[../key=6] |average |  この結果の場合のパフォーマンス カウンター パスは次のとおりです: `cpu/usagemhz[average]`

en-us	#### Configuration  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/maps/map_host_group.png){width="600"}  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  This table consists of parameters typical for *Host group* element type:  |Parameter|Description| |--|--------| |*Type*|Select Type of the element:<br>**Host group** - icon representing the status of all triggers of all hosts belonging to the selected group| |*Show*|Show options:<br>**Host group** - selecting this option will result as one single icon displaying corresponding information about the certain host group<br>**Host group elements** - selecting this option will result as multiple icons displaying corresponding information about every single element (host) of the certain host group| |*Area type*|This setting is available if the “Host group elements” parameter is selected:<br>**Fit to map** - all host group elements are equally placed within the map<br>**Custom size** - a manual setting of the map area for all the host group elements to be displayed| |*Area size*|This setting is available if “Host group elements” parameter and “Area type” parameter are selected:<br>**Width** - numeric value to be entered to specify map area width<br>**Height** - numeric value to be entered to specify map area height| |*Placing algorithm*|**Grid** – only available option of displaying all the host group elements| |*Label*|Icon label, any string.<br>[Macros](/manual/config/macros) and multiline strings can be used in labels.<br>If the type of the map element is “Host group” specifying certain macros has an impact on the map view displaying corresponding information about every single host. For example, if {HOST.IP} macro is used, the edit map view will only display the macro {HOST.IP} itself while map view will include and display each host’s unique IP address|
ja	#### 設定  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/maps/map_host_group.png){width="600"}  すべての必須入力フィールドには赤いアスタリスクが付いています。  この表は、*ホスト グループ* 要素タイプの典型的なパラメーターで構成されています。  |パラメータ|説明| |--|--------| |*タイプ*|要素のタイプを選択:<br>**ホスト グループ** - 選択したグループに属するすべてのホストのすべてのトリガーのステータスを表すアイコン| |*表示*|オプションの表示:<br>**ホスト グループ** - このオプションを選択すると、特定のホスト グループに関する対応する情報が 1 つのアイコンとして表示されます<br>**ホスト グループ内のホスト** - このオプションを選択すると、特定のホストグループのすべてのホスト に関する対応する情報が、複数のアイコンで表示されます | |*エリアタイプ*|この設定は"ホスト グループ内のホスト"パラメーターが選択されている場合に使用できます。<br>**マップに合わせる** - すべてのホスト グループ要素がマップ内に均等に配置されます<br>**カスタム サイズ** - すべてのホスト グループ要素を表示するためのマップ エリアを手動設定します| |*エリアサイズ*|この設定は"ホスト グループ内のホスト"パラメータと"エリアタイプ"パラメータの"カスタムサイズ"が選択されている場合に使用できます。<br>**幅** - マップ エリアの幅を数値で指定<br>**高さ** - マップエリアの高さを数値で指定| |*配置アルゴリズム*|**グリッド** – すべてのホスト グループ要素を表示する唯一の利用可能なオプション| |*ラベル*|アイコンラベル。任意の文字列。<br>[マクロ](/manual/config/macros) および複数行の文字列をラベルで使用できます。<br>マップ要素のタイプが"ホスト グループ"の場合、特定のマクロを指定すると、すべてのホストに関する対応する情報を表示するマップ ビューに影響を与えます。 たとえば、{HOST.IP} マクロが使用されている場合、編集マップ ビューにはマクロ {HOST.IP} のみが表示され、マップ ビューには各ホストの一意の IP アドレスが含まれて表示されます。|

en-us	#### Configuration  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/web_monitoring.png)  ::: noteclassic In cases when a user does not have permission to access certain widget elements, that element's name will appear as *Inaccessible* during the widget's configuration. This results in *Inaccessible Item, Inaccessible Host, Inaccessible Group, Inaccessible Map, and Inaccessible Graph* appearing instead of the "real" name of the element. :::  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#common-parameters) for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |--|--------| |*Host groups*|Enter host groups to display in the widget. This field is auto-complete so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will be displayed in the widget. If no host groups are entered, all host groups will be displayed.| |*Exclude host groups*|Enter host groups to hide from the widget. This field is auto-complete so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups.<br>Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.<br>Host data from these host groups will not be displayed in the widget. For example, hosts 001, 002, 003 may be in Group A and hosts 002, 003 in Group B as well. If we select to *show* Group A and *exclude* Group B at the same time, only data from host 001 will be displayed in the Dashboard.| |*Hosts*|Enter hosts to display in the widget. This field is auto-complete so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts.<br>If no hosts are entered, all hosts will be displayed.| |*Tags*|Specify tags to limit the number of web scenarios displayed in the widget. It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition<br>**Or** - enough if one condition is met| |*Show hosts in maintenance*|Include hosts that are in maintenance in the statistics.|
ja	#### 設定  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/web_monitoring.png)  ::: noteclassic ユーザーが特定のウィジェット要素にアクセスする権限を持っていない場合、その要素の名前はウィジェットの構成中に*アクセス不能*として表示されます。 これにより要素の*実際の*名前の代わりに、*アクセスできないアイテム、アクセスできないホスト、アクセスできないグループ、アクセスできないマップ、およびアクセスできないグラフ*が表示されます。 :::  すべてのウィジェットの[共通](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#common-parameters)パラメーターに加えて、次のオプションを設定できます。  |パラメーター|詳細| |--|--------| |*ホストグループ*|ウィジェットに表示するホストグループを入力します。 このフィールドはオートコンプリートであるため、グループ名を入力し始めると、一致するグループ名がドロップダウンで表示されます。<br>親ホストグループを指定すると、ネストされたすべてのホストグループが暗黙的に選択され、ホストデータがウィジェットに表示されます。 ホストグループが入力されていない場合、すべてのホストグループが表示されます。| |*除外するホストグループ*|ウィジェットから非表示にするホストグループを入力します。このフィールドはオートコンプリートであるため、グループ名を入力し始めると、一致するグループ名がドロップダウンで表示されます。<br>親ホストグループを指定すると、ネストされたすべてのホストグループが暗黙的に選択されます。<br>これらのホストグループからのホストデータはウィジェットに表示されますが、たとえばホスト001、002、003はグループAにあり、ホスト002、003もグループBにあるとします。その上でグループAを*表示*し、グループBを*除外*した場合、ホスト001からのデータのみがダッシュボードに表示されます。| |*ホスト*|ウィジェットに表示するホストを入力します。このフィールドはオートコンプリートであるため、ホストの名前を入力し始めると、一致するホスト名がドロップダウンで表示されます。<br>ホスト名が入力されていない場合は、すべてのホストが表示されます。| |*タグ*|タグを指定して、ウィジェットに表示されるWebシナリオの数を制限します。 特定のタグとタグ値を含めたり除外したりすることができます。 いくつかの条件を設定できます。 タグ名の照合では常に大文字と小文字が区別されます。<br>各条件で使用できる演算子はいくつかあります。<br>**Exists** - 指定されたタグ名を含める<br>**Equals** - 指定されたタグ名と値を含める（大文字と小文字を区別）<br> **Contains** - タグ値に入力された文字列が含まれる場合に指定されたタグ名を含める（文字列の部分一致、大文字と小文字を区別しない）<br>**Does not exist** - 指定されたタグ名を除外する<br>**Does not equal**-指定されたタグ名と値を除外する（大文字と小文字を区別）<br>**Does not contain** - タグ値に入力された文字列が含まれる指定されたタグ名を除外する（文字列の部分一致、大文字と小文字を区別しない）<br>条件には2つの計算タイプがあります：<br>**And/Or** - すべての条件が満たされる必要があり、同じタグ名を持つ条件はOr条件によってグループ化されます<br >**Or** - 1つの条件が満たされる| |*メンテナンス中のホストを表示*|メンテナンス中のホストを統計に含めます。|

en-us	#### configuration  Changes:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `configuration.import`, `configuration.importcompare`: option `deleteMissing: true` for `templateLinkage` will now unlink missing templates (instead of unlink and clear).\
ja	#### 設定  変更点:\ [ZBXNEXT-7951](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-7951) `configuration.import`, `configuration.importcompare`:'templateLinkage' のオプション 'deleteMissing: true' は、不足しているテンプレートの (リンクを解除してクリアするのではなく)リンクを解除するようになりました。\

en-us	#### Configuration  Debug mode can be activated for individual users who belong to a user group:  -   when configuring a [user     group](/manual/config/users_and_usergroups/usergroup#configuration); -   when viewing configured [user     groups](//manual/web_interface/frontend_sections/administration/user_groups).  When *Debug mode* is enabled for a user group, its users will see a *Debug* button in the lower right corner of the browser window:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/debug_button.png)  Clicking on the *Debug* button opens a new window below the page contents which contains the SQL statistics of the page, along with a list of API calls and individual SQL statements:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/debug_mode.png){width="600"}  In case of performance problems with the page, this window may be used to search for the root cause of the problem.  ::: notewarning Enabled *Debug mode* negatively affects frontend performance. :::
ja	#### 設定  デバッグモードは、ユーザーグループに属する個々のユーザーに対してアクティブ化できます。  -   [ユーザーグループ](/manual/config/users_and_usergroups/usergroup#configuration)で設定する。 -   設定された[ユーザーグループ](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/user_groups)を表示する。  ユーザーグループに対して*デバッグモード*が有効になっている場合、そのユーザーにはブラウザウィンドウの右下隅に*デバッグ*ボタンが表示されます。  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/debug_button.png)  *デバッグ*ボタンをクリックすると、ページコンテンツの下に新しいウィンドウが開きます。このウィンドウには、API呼び出しと個々のSQLステートメントのリストとともにページのSQL統計が含まれています。  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/debug_mode.png){width="600"}  ページに問題がある場合は、このウィンドウを使用して問題の原因を調査できます。  ::: notewarning *デバッグモード*を有効にするとフロントエンドのパフォーマンスに悪影響を及ぼします。 :::

en-us	# configuration.export
ja	# configuration.export

en-us	#### Configuration file  For details on configuring Zabbix agent see the configuration file options for [zabbix\_agentd](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) or [Windows agent](/manual/appendix/config/zabbix_agentd_win).
ja	#### 設定ファイル  Zabbix エージェントの設定の詳細については、設定ファイルのオプションを参照してください。 [Zabbix エージェント (UNIX)](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) または [Zabbix エージェント (Windows)](/manual/appendix/config/zabbix_agentd_win)。

en-us	##### Configuration file  See the [configuration file](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) options for details on configuring zabbix\_proxy.
ja	##### 設定ファイル  zabbix\_proxyの詳細設定については[設定ファイル](/manual/appendix/config/zabbix_proxy)オプションを参照してください。

en-us	##### Configuration file  See the [configuration file](/manual/appendix/config/zabbix_server) options for details on configuring zabbix\_server.
ja	##### 設定ファイル  zabbix\_serverの設定の詳細は、[設定ファイル](/manual/appendix/config/zabbix_server)を参照してください。

en-us	#### Configuration file  The configuration parameters for MongoDB plugin.  ::: noteclassic In Zabbix versions before 6.0.6, parameter names start with *Plugins.Mongo.<Parameter>* instead of *Plugins.MongoDB.<Parameter>*. For example, *Plugins.Mongo.KeepAlive* :::  |Parameter|Mandatory|Range|Default|Description| |--|--|--|--|----------| |Plugins.MongoDB.KeepAlive|no|60-900|300|The maximum time of waiting (in seconds) before unused plugin connections are closed.| |Plugins.Mongo.Sessions.<SessionName>.Password|no| | |Named session password.<br>**<SessionName>** - name of a session for using in item keys.| |Plugins.MongoDB.Sessions.<SessionName>.Uri|no| | |Connection string of a named session.<br>**<SessionName>** - name of a session for using in item keys.<br><br>Should not include embedded credentials (they will be ignored).<br>Must match the URI format.<br>Only `tcp` scheme is supported; a scheme can be omitted.<br>A port can be omitted (default=27017).<br>Examples: `tcp://127.0.0.1:27017`, `tcp:localhost`, `localhost`| |Plugins.MongoDB.Sessions.<SessionName>.User|no| | |Named session username.<br>**<SessionName>** - name of a session for using in item keys.| |Plugins.MongoDB.System.Path|no| | |Path to external plugin executable. Supported since Zabbix 6.0.6| |Plugins.MongoDB.Timeout|no|1-30|global timeout|Request execution timeout (how long to wait for a request to complete before shutting it down).|  See also:  -   Description of general Zabbix agent 2 configuration parameters:     [Zabbix agent 2 (UNIX)](/manual/appendix/config/zabbix_agent2) /     [Zabbix agent 2     (Windows)](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_win) -   Instructions for configuring [plugins](/manual/config/items/plugins)
ja	#### 設定ファイル  MongoDB プラグインの設定パラメーター  ::: noteclassic バージョン6.0.6 以前の Zabbix では、パラメータ名は *Plugins.MongoDB.<Parameter>* ではなく *Plugins.Mongo.<Parameter>* で始まります。 例: *Plugins.Mongo.KeepAlive* :::  |パラメータ|必須|範囲|デフォルト|説明| |--|--|--|--|----------| |Plugins.MongoDB.KeepAlive|no|60-900|300|未使用のプラグイン接続が閉じられるまでの最大待機時間 (秒単位)。| |Plugins.Mongo.Sessions.<SessionName>.Password|no| | |名前付きセッション パスワード<br>**<SessionName>** - アイテム キーで使用するセッションの名前。| |Plugins.MongoDB.Sessions.<SessionName>.Uri|no| | |名前付きセッションの接続文字列<br>**<SessionName>** - アイテム キーで使用するセッションの名前<br><br>埋め込み資格情報を含めないでください (無視されます)<br>URI 形式と一致する必要があります<br>`tcp` スキームのみがサポートされています。 スキームは省略できます<br>ポートは省略可能です (デフォルト = 27017)<br>例: `tcp://127.0.0.1:27017`、`tcp:localhost`、`localhost`| |Plugins.MongoDB.Sessions.<SessionName>.User|no| | |名前付きセッションユーザー名<br>**<SessionName>** - アイテム キーで使用するセッションの名前。| |Plugins.MongoDB.System.Path|no| | |外部プラグイン実行可能ファイルへのパス。 Zabbix 6.0.6 以降でサポート| |Plugins.MongoDB.Timeout|no|1-30|global timeout|リクエスト実行タイムアウト (リクエストをシャットダウンする前に完了するまで待機する時間)|  参照:  -   一般的な Zabbix エージェント 2 設定パラメーターの説明:     [Zabbix エージェント 2 (UNIX)](/manual/appendix/config/zabbix_agent2)      [Zabbix エージェント 2 (Windows)](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_win) -   [プラグイン](/manual/config/items/plugins)の設定手順

en-us	#### Configuration file  The configuration parameters of agent 2 are mostly compatible with Zabbix agent with some exceptions.  |New parameters|Description| |--|--------| |*ControlSocket*|The runtime control socket path. Agent 2 uses a control socket for [runtime commands](#runtime_control).| |*EnablePersistentBuffer*,<br>*PersistentBufferFile*,<br>*PersistentBufferPeriod*|These parameters are used to configure persistent storage on agent 2 for active items.| |*ForceActiveChecksOnStart*|Determines whether the agent should perform active checks immediately after restart or spread evenly over time. Supported since Zabbix 6.0.2.| |*Plugins*|Plugins may have their own parameters, in the format `Plugins.<Plugin name>.<Parameter>=<value>`. A common plugin parameter is *System.Capacity*, setting the limit of checks that can be executed at the same time.| |*StatusPort*|The port agent 2 will be listening on for HTTP status request and display of a list of configured plugins and some internal parameters| |**Dropped parameters**|**Description**| |*AllowRoot*, *User*|Not supported because daemonization is not supported.| |*LoadModule*, *LoadModulePath*|Loadable modules are not supported.| |*StartAgents*|This parameter was used in Zabbix agent to increase passive check concurrency or disable them. In Agent 2, the concurrency is configured at a plugin level and can be limited by a capacity setting. Whereas disabling passive checks is not currently supported.| |*HostInterface*, *HostInterfaceItem*|Not yet supported.|  For more details see the configuration file options for [zabbix\_agent2](/manual/appendix/config/zabbix_agent2).
ja	#### 設定ファイル  Zabbixエージェント2の設定パラメータは、いくつかの例外を除いて、Zabbixエージェントと互換性があります。  |新しいパラメータ|説明| |--|--------| |*ControlSocket*|ランタイムコントロールソケットパス。エージェント2は[ランタイムコマンド](#runtime_control)にコントロールソケットを使用します。| |*EnablePersistentBuffer*,<br>*PersistentBufferFile*,<br>*PersistentBufferPeriod*|これらのパラメーターは、アクティブなアイテムのエージェント2の永続ストレージを設定するために使用されます。| |*ForceActiveChecksOnStart*|エージェントがアクティブチェックを再起動直後に実行するか、時間経過で均等に分散実行するかを決定します。 Zabbix6.0.2以降でサポートされています。| |*Plugins*|プラグインは`Plugins.<プラグイン名>.<Parameter>=<value>`の形式で独自のパラメータを設定できます。一般的なプラグインパラメータは*System.Capacity*で、同時に実行できるチェックの制限を設定します。| |*StatusPort*|ポートエージェント2は、HTTPステータスリクエストをリッスンし、設定されたプラグインといくつかの内部パラメーターのリストを表示します。| |**削除されたパラメータ**|**説明**| |*AllowRoot*, *User*|デーモン化がサポートされていないため、サポートされていません。| |*LoadModule*, *LoadModulePath*|ロードモジュールはサポートされていません。| |*StartAgents*|このパラメータは、Zabbixエージェントではパッシブチェックの同時実行性を高めたり無効にしたりするために使用されていました。エージェント2では、同時実行はプラグインレベルで設定され、容量設定によって制限できます。一方、パッシブチェックの無効化は現在サポートされていません。| |*HostInterface*, *HostInterfaceItem*|まだサポートされていません。|  詳細については[zabbix\_agent2](/manual/appendix/config/zabbix_agent2)の設定ファイルオプションを参照してください。

en-us	#### Configuration  For virtual machine monitoring to work, Zabbix should be [compiled](/manual/installation/install#configure_the_sources) with the --with-libxml2 and --with-libcurl compilation options.  The following configuration file options can be used to tune the Virtual machine monitoring:  -   **StartVMwareCollectors** - the number of pre-forked vmware     collector instances.\     This value depends on the number of VMware services you are going to     monitor. For the most cases this should be:\     *servicenum < StartVMwareCollectors < (servicenum \* 2)*\     where *servicenum* is the number of VMware services. E. g. if you     have 1 VMware service to monitor set StartVMwareCollectors to 2, if     you have 3 VMware services, set it to 5. Note that in most cases     this value should not be less than 2 and should not be 2 times     greater than the number of VMware services that you monitor. Also     keep in mind that this value also depends on your VMware environment     size and *VMwareFrequency* and *VMwarePerfFrequency* configuration     parameters (see below). -   **VMwareCacheSize** -   **VMwareFrequency** -   **VMwarePerfFrequency** -   **VMwareTimeout**  For more details, see the configuration file pages for Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy).  ::: noteimportant To support datastore capacity metrics Zabbix requires VMware configuration vpxd.stats.maxQueryMetrics parameter to be at least 64. See also the VMware knowledge base [article](https://kb.vmware.com/s/article/2107096). :::
ja	#### コンフィギュレーション  仮想マシンの監視を行うには、Zabbixが --with-libxml2 and --with-libcurl のオプションで <br> [compiled](/manual/installation/install#configure_the_sources) されている必要があります。 <br>  次の設定ファイルオプションを使用して、仮想マシンの監視を調整することができます。 <br>  -   **StartVMwareCollectors** - フォークされたVMwareコレクターインスタンスの数です。 <br>     この値は、監視するVMwareサービスの数に依存します。 <br>     *Servicenum < StartVMwareCollectors < (servicenum \* 2)* <br>     ここで、*servicenum* は VMware サービスの数です。例：監視するVMwareサービスが1つの場合 <br>     監視するVMwareサービスが1つの場合、StartVMwareCollectorsを2に設定し、 <br>     3つのVMwareサービスがある場合、StartVMwareCollectorsを5を設定します。 <br>     ほとんどの場合、この値は2未満であってはならず、監視するVMwareサービスの数の2倍を超えないようにしてください。 <br>     またこの値は、VMware 環境のサイズと *VMwareFrequency*および*VMwarePerfFrequency* <br>     構成パラメータ（以下を参照）にも依存することに留意してください。 <br> -   **VMwareCacheSize**  -   **VMwareFrequency** -   **VMwarePerfFrequency** -   **VMwareTimeout**  詳細は Zabbix[server](/manual/appendix/config/zabbix_server) , [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) の設定ファイルのページを参照してください。  ::: noteimportant データストアのキャパシティメトリクスをサポートするために、Zabbixは <br> VMwareの設定vpxd.stats.maxQueryMetricsパラメータに64以上の値を設定する必要があります。 <br> VMwareナレッジベース [article](https://kb.vmware.com/s/article/2107096) を参照してください。 <br> :::

en-us	#### Configuration  Global notifications can be enabled per user in the *Messaging* tab of [profile configuration](/manual/web_interface/user_profile).  ![profile\_c.png](../../../../assets/en/manual/web_interface/profile_c.png)  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Frontend messaging*|Mark the checkbox to enable global notifications.| |*Message timeout*|You can set for how long the message will be displayed. By default, messages will stay on screen for 60 seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 30s, 5m, 2h, 1d.| |*Play sound*|You can set how long the sound will be played.<br>**Once** - sound is played once and fully.<br>**10 seconds** - sound is repeated for 10 seconds.<br>**Message timeout** - sound is repeated while the message is visible.| |*Trigger severity*|You can set the trigger severities that global notifications and sounds will be activated for. You can also select the sounds appropriate for various severities.<br>If no severity is marked then no messages will be displayed at all.<br>Also, recovery messages will only be displayed for those severities that are marked. So if you mark *Recovery* and *Disaster*, global notifications will be displayed for the problems and the recoveries of disaster severity triggers.| |*Show suppressed problems*|Mark the checkbox to display notifications for problems which would otherwise be suppressed (not shown) because of host maintenance.|
ja	#### 設定  [プロファイル設定](/manual/web_interface/user_profile)の*メッセージ*タブで、ユーザーごとにグローバル通知を有効にできます  ![profile\_c.png](../../../../assets/en/manual/web_interface/profile_c.png)  |パラメーター|説明| |---------|-----------| |*Frontend messaging*|チェックボックスをオンにすると、グローバル通知が有効になります。| |*Message timeout*|メッセージ表示時間を設定できます。デフォルトでは60秒間画面に表示されたままになります。<br>[タイムサフィックス](/manual/appendix/suffixes)を使用可能です。例：30s, 5m, 2h, 1d.| |*Play sound*|サウンドの再生時間を設定できます。<br>**Once** - サウンドは一度だけ全て再生されます。<br>**10 seconds** - サウンドが10秒間繰り返されます。<br>**Message timeout** - メッセージが表示されている間、サウンドが繰り返されます。| |*Trigger severity*|グローバル通知とサウンドがアクティブ化されるトリガーの重大度を設定できます。さまざまな重大度に対応したサウンドを選択することもできます。<br>重大度がマークされていない場合、メッセージは表示されません。<br>また、回復メッセージは、マークされている重大度に対してのみ表示されます。したがって、*回復*と*災害*をマークすると、問題と災害重大度トリガーの回復に関するグローバル通知が表示されます。| |*Show suppressed problems*|チェックボックスをオンにすると、ホストのメンテナンスのために抑制される（表示されない）問題の通知が表示されます。|

en-us	# configuration.import
ja	# configuration.import

en-us	# configuration.importcompare
ja	# configuration.importcompare

en-us	 ### Configuration import  Previously, the import process would fail on a UUID mismatch of an importable entity (host group, item, graph, etc). For example, it was not possible to import a host group if a host group with the same name already existed on the host.  In the new version the import will not fail because of a UUID mismatch; instead the entity will be matched by the uniqueness criteria such as entity ID (name). The entity will be imported, and the UUID will be updated to the UUID of the imported entity.  In another improvement, when removing template linkage (the *Delete missing* option for template linkage) through the imported template or host, the inherited entities of the unlinked template are no longer removed (template gets unlinked, not unlinked and cleared), unless these entities are missing in the import file **and** the *Delete missing* option for the specific entity is marked.  Due to this change, the warning message when marking the *Delete missing* option for template linkage will no longer be displayed.
ja	 ### 設定のインポート  以前は、インポート可能な設定情報 (ホストグループ、アイテム、グラフなど) の UUID の不一致により、インポートの処理が失敗することがありました。例えば、同じ名前のホストグループがホストに既に存在している場合、ホストグループをインポートすることができませんでした。  新しいバージョンでは、UUIDの不一致が原因でインポートが失敗することはありません。代わりに、エンティティはエンティティ ID (名前) などの一意性条件によって照合されます。エンティティがインポートされると、UUID はインポートされたエンティティの UUID に更新されます。  別の改善点として、インポートされたテンプレートまたはホストを介してテンプレートのリンクを削除(テンプレートのリンクの*Delete missing*オプション)すると、これらのエンティティがインポートファイルから欠落し、**かつ**特定のエンティティの*Delete missing*オプションがマークされていない限り、リンクされていないテンプレートの継承されたエンティティは削除されなくなります(テンプレートはリンク解除され、リンク解除およびクリアされません)。  この変更により、テンプレートのリンクの*Delete missing*オプションを選択した場合の警告メッセージは表示されなくなります。

en-us	 ### Configuration import  See changes in the [configuration import](/manual/introduction/whatsnew6013#configuration-import) process.
ja	### 構成のインポート  [構成のインポート](/manual/introduction/whatsnew6013#configuration-import) プロセスの変更を参照してください。

en-us	#### Configuration  In order to enable maintenance mode, the `maintenance.inc.php` file (located in `/conf` of Zabbix HTML document directory on the web server) must be modified to uncomment the following lines:      // Maintenance mode.     define('ZBX_DENY_GUI_ACCESS', 1);      // Array of IP addresses, which are allowed to connect to frontend (optional).     $ZBX_GUI_ACCESS_IP_RANGE = array('127.0.0.1');      // Message shown on warning screen (optional).     $ZBX_GUI_ACCESS_MESSAGE = 'We are upgrading MySQL database till 15:00. Stay tuned...';
ja	#### 設定  メンテナンスモードを有効にするには`maintenance.inc.php`ファイル（WebサーバーのZabbix HTMLドキュメントディレクトリの/confにあります）を変更して、次の行のコメントを解除する必要があります：      // Maintenance mode.     define('ZBX_DENY_GUI_ACCESS', 1);      // Array of IP addresses, which are allowed to connect to frontend (optional).     $ZBX_GUI_ACCESS_IP_RANGE = array('127.0.0.1');      // Message shown on warning screen (optional).     $ZBX_GUI_ACCESS_MESSAGE = 'We are upgrading MySQL database till 15:00. Stay tuned...';

en-us	#### Configuration  In the *Type* field of [item configuration form](/manual/config/items/item) select Script then fill out required fields.  ![script\_item.png](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/script_item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  The fields that require specific information for Script items are:  |Field|Description| |-----|-----------| |Key|Enter a unique key that will be used to identify the item.| |Parameters|Specify the variables to be passed to the script as the attribute and value pairs.<br>[Built-in macros](/manual/config/macros) {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.HOST}, {HOST.IP}, {HOST.NAME}, {ITEM.ID}, {ITEM.KEY}, {ITEM.KEY.ORIG} and [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |Script|Enter JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field (or on the view/edit button next to it). This code must provide the logic for returning the metric value.<br>The code has access to all parameters, it may perform HTTP GET, POST, PUT and DELETE requests and has control over HTTP headers and request body.<br>See also: [Additional JavaScript objects](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects), [JavaScript Guide](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide).| |Timeout|JavaScript execution timeout (1-60s, default 3s).<br>Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.|  
ja	#### Configuration  In the *Type* field of [item configuration form](/manual/config/items/item) select Script then fill out required fields.  ![script\_item.png](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/script_item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  The fields that require specific information for Script items are:  |Field|Description| |-----|-----------| |Key|Enter a unique key that will be used to identify the item.| |Parameters|Specify the variables to be passed to the script as the attribute and value pairs.<br>[Built-in macros](/manual/config/macros) {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.HOST}, {HOST.IP}, {HOST.NAME}, {ITEM.ID}, {ITEM.KEY}, {ITEM.KEY.ORIG} and [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |Script|Enter JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field (or on the view/edit button next to it). This code must provide the logic for returning the metric value.<br>The code has access to all parameters, it may perform HTTP GET, POST, PUT and DELETE requests and has control over HTTP headers and request body.<br>See also: [Additional JavaScript objects](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects), [JavaScript Guide](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide).| |Timeout|JavaScript execution timeout (1-60s, default 3s).<br>Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.|  

en-us	#### Configuration  In the *Type* field of [item configuration form](/manual/config/items/item) select Script then fill out required fields.  ![script\_item.png](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/script_item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  The fields that require specific information for Script items are:  |Field|Description| |-----|-----------| |Key|Enter a unique key that will be used to identify the item.| |Parameters|Specify the variables to be passed to the script as the attribute and value pairs.<br>[Built-in macros](/manual/config/macros) {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.HOST}, {HOST.IP}, {HOST.NAME}, {ITEM.ID}, {ITEM.KEY}, {ITEM.KEY.ORIG} and [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |Script|Enter JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field (or on the view/edit button next to it). This code must provide the logic for returning the metric value.<br>The code has access to all parameters, it may perform HTTP GET, POST, PUT and DELETE requests and has control over HTTP headers and request body.<br>See also: [Additional JavaScript objects](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects), [JavaScript Guide](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide).| |Timeout|JavaScript execution timeout (1-60s, default 3s); exceeding it will return error.<br>Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.<br>Depending on the script it might take longer for the timeout to trigger. |
ja	#### 設定  [item configuration form](/manual/config/items/item)の*Type*フィールドでScriptを選択し、必要事項を入力します。  ![script\_item.png](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/script_item.png)  すべての必須入力項目には、赤いアスタリスクが付けられています。  スクリプトアイテムで特定の情報を必要とするフィールドは次のとおりです。  |フィールド|説明| |-----|-----------| |Key|Enter a unique key that will be used to identify the item.| |Parameters|Specify the variables to be passed to the script as the attribute and value pairs.<br>[Built-in macros](/manual/config/macros) {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.HOST}, {HOST.IP}, {HOST.NAME}, {ITEM.ID}, {ITEM.KEY}, {ITEM.KEY.ORIG} and [user macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |Script|Enter JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field (or on the view/edit button next to it). This code must provide the logic for returning the metric value.<br>The code has access to all parameters, it may perform HTTP GET, POST, PUT and DELETE requests and has control over HTTP headers and request body.<br>See also: [Additional JavaScript objects](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects), [JavaScript Guide](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide).| |Timeout|JavaScript execution timeout (1-60s, default 3s); exceeding it will return error.<br>Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.<br>Depending on the script it might take longer for the timeout to trigger. |

en-us	#### Configuration  ODBC configuration is done by editing **odbcinst.ini** and **odbc.ini** files. These configuration files can be found in */etc* folder. The file **odbcinst.ini** may be missing and in this case it is necessary to create it manually.  **odbcinst.ini**      [mysql]     Description = General ODBC for MySQL     Driver      = /usr/lib64/libmyodbc5.so     Setup       = /usr/lib64/libodbcmyS.so      FileUsage   = 1  Please consider the following examples of **odbc.ini** configuration parameters.  -   An example with a connection through an IP:  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL]                                                          Description = MySQL database 1                                        Driver  = mysql                                                       Port = 3306                                                           Server = 127.0.0.1  -   An example with a connection through an IP and with the use of     credentials. A Zabbix database is used by default:  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL_FILLED_CRED]                            Description = MySQL database 2                      Driver  = mysql                                     User = root                                         Port = 3306                                         Password = zabbix                                Database = zabbix                                  Server = 127.0.0.1                               -   An example with a connection through a socket and with the use of     credentials. A Zabbix database is used by default:  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL_FILLED_CRED_SOCK]                       Description = MySQL database 3                      Driver  = mysql                                     User = root                                         Password = zabbix                                Socket = /var/run/mysqld/mysqld.sock                Database = zabbix  All other possible configuration parameter options can be found in [MySQL official documentation](https://dev.mysql.com/doc/connector-odbc/en/connector-odbc-configuration-connection-parameters.html) web page.
ja	#### 設定  ODBCの設定は、**odbcinst.ini** と **odbc.ini** ファイルを編集することによって行われます。<br> これらの設定ファイルは、*/etc* フォルダーにあります。**odbcinst.ini** ファイルが存在しない場合があり、<br> この場合は手動で作成する必要があります。  **odbcinst.ini**      [mysql]     Description = General ODBC for MySQL     Driver      = /usr/lib64/libmyodbc5.so     Setup       = /usr/lib64/libodbcmyS.so      FileUsage   = 1  以下の**odbc.ini**の設定パラメータの例をご検討ください。  -   IP接続の例:  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL]                                                          Description = MySQL database 1                                        Driver  = mysql                                                       Port = 3306                                                           Server = 127.0.0.1  -   IP接続とクレデンシャルを使用した場合の例です。デフォルトでZabbixデータベースを使用します。  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL_FILLED_CRED]                            Description = MySQL database 2                      Driver  = mysql                                     User = root                                         Port = 3306                                         Password = zabbix                                Database = zabbix                                  Server = 127.0.0.1                                ソケットを使用した接続とクレデンシャルを使用した例です。デフォルトでは、Zabbixデータベースを使用します。  ```{=html} <!-- --> ```     [TEST_MYSQL_FILLED_CRED_SOCK]                       Description = MySQL database 3                      Driver  = mysql                                     User = root                                         Password = zabbix                                Socket = /var/run/mysqld/mysqld.sock                Database = zabbix  その他の設定パラメータオプションは、[MySQL official documentation](https://dev.mysql.com/doc/connector-odbc/en/connector-odbc-configuration-connection-parameters.html)のウェブページを参照してください。

en-us	### Configuration  Once you have [installed](/manual/installation/install) and [configured](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) a proxy, it is time to configure it in the Zabbix frontend.
ja	### 設定  Zabbix プロキシサーバーを[インストール](/manual/installation/install)して[設定](/manual/appendix/config/zabbix_proxy)したのち、Zabbixフロントエンドでプロキシの設定をします。

en-us	#### Configuration  Overall, the process of setting up the notification should feel familiar to those who have set up alerts in Zabbix before.
ja	#### 設定  おおまかには通知を設定するプロセスは以前に Zabbix でアラートを設定したことがある人には馴染みのあるものです。

en-us	#### Configuration parameters  For Zabbix server/proxy new configuration parameters have been added for Vault authentication and retrieving database credentials:  -   VaultToken - Vault authentication token (see Zabbix     [server](/manual/appendix/config/zabbix_server)/[proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy)     configuration file for details) -   VaultURL - Vault server HTTP\[S\] URL -   VaultDBPath - Vault path from where credentials for database will be     retrieved by keys 'password' and 'username' (for example:     secret/zabbix/database)  Zabbix server and Zabbix proxy read the Vault-related configuration parameters from zabbix\_server.conf and zabbix\_proxy.conf upon startup.  Zabbix server and Zabbix proxy will additionally read "VAULT\_TOKEN" environment variable once during startup and unset it so that it would not be available through forked scripts; it is an error if both VaultToken and VAULT\_TOKEN contain value.  ::: noteclassic Forward slash and colon are reserved symbols. Forward slash can only be used to separate mount point from path (e.g. secret/zabbix where mount point is "secret" and "zabbix" is path) and, in case of Vault macros, colon can only be used to separate path from key. It is possible to URL-encode "/" and ":" if there is need to create mount point with name that is separated by forward slash (e.g. foo/bar/zabbix where mount point is "foo/bar" and path is "zabbix" as "foo%2Fbar/zabbix") and if mount point name or path needs to contain colon. :::
ja	#### 設定パラメータ  Zabbix server / proxy に、Vault認証とデータベース認証情報の取得のための新しい設定パラメータが追加されました。:  -   VaultToken - Vault認証トークン(詳細はZabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) / [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) 設定ファイルを参照してください) -   VaultURL - Vault サーバの HTTP\[S\] URL -   VaultDBPath - データベースの認証情報を取得するための Vault のパス(例: secret/zabbix/database)  Zabbix server とZabbix proxy は、起動時に zabbix\_server.conf と zabbix\_proxy.conf から Vaul t関連の設定パラメータを<br> 読み取ります。  Zabbix server と Zabbix proxy は、起動時に VAULT_TOKEN 環境変数を読み込み、フォークされたスクリプトで<br> 使用できないように設定を解除します。  ::: noteclassic フォワードスラッシュとコロンは予約済みシンボルです。フォワードスラッシュは、マウントポイントとパスの区切りにのみ<br> 使用できます(例: secret/zabbix はマウントポイントが secret、zabbix がパス)<br> Vault マクロの場合、パスとキーの区切りにはコロンのみを使用できます。マウントポイントをフォワードスラッシュで<br> 区切った名前で作成する必要がある場合(例:マウントポイントが "foo/bar"、パスが "zabbix" の場合は "foo%2Fbar/zabbix" )、 マウントポイント名またはパスにコロンが必要な場合は "/" ":" をURLエンコードすることが可能です。 :::

en-us	#### Configuration  Preprocessing rules are defined in the **Preprocessing** tab of the item [configuration](/manual/config/items/item#configuration) form.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_c.png){width="600"}  ::: noteimportant An item will become [unsupported](/manual/config/items/item#unsupported_items) if any of the preprocessing steps fail, unless *Custom on fail* error-handling (available for supported transformations) has been configured to discard the value or to set a specified value.\ \ For log items, log metadata (without value) will always reset item unsupported state and make item supported again, even if the initial error occurred after receiving a log value from agent. :::  [User macros](/manual/config/macros/user_macros) and user macros with context are supported in item value preprocessing parameters, including JavaScript code.  ::: noteclassic  Context is ignored when a macro is replaced with its value. Macro value is inserted in the code as is, it is not possible to add additional escaping before placing the value in the JavaScript code. Please be advised, that this can cause JavaScript errors in some cases.  :::  |Type|<|<| |-|----------|----------------------------------------| | |*Transformation*|Description| |Text|<|<| | |*Regular expression*|Match the value to the <pattern> regular expression and replace value with <output>. The regular expression supports extraction of maximum 10 captured groups with the \\N sequence. Failure to match the input value will make the item unsupported.<br>Parameters:<br>**pattern** - regular expression<br>**output** - output formatting template. An \\N (where N=1…9) escape sequence is replaced with the Nth matched group. A \\0 escape sequence is replaced with the matched text.<br>Please refer to [regular expressions](/manual/regular_expressions#example) section for some existing examples.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Replace*|Find the search string and replace it with another (or nothing). All occurrences of the search string will be replaced.<br>Parameters:<br>**search string** - the string to find and replace, case-sensitive (required)<br>**replacement** - the string to replace the search string with. The replacement string may also be empty effectively allowing to delete the search string when found.<br>It is possible to use escape sequences to search for or replace line breaks, carriage return, tabs and spaces "\\n \\r \\t \\s"; backslash can be escaped as "\\\\" and escape sequences can be escaped as "\\\\n". Escaping of line breaks, carriage return, tabs is automatically done during low-level discovery.| |^|*Trim*|Remove specified characters from the beginning and end of the value.| |^|*Right trim*|Remove specified characters from the end of the value.| |^|*Left trim*|Remove specified characters from the beginning of the value.| |Structured data|<|<| | |*XML XPath*|Extract value or fragment from XML data using XPath functionality.<br>For this option to work, Zabbix server must be compiled with libxml support.<br>Examples:<br>`number(/document/item/value)` will extract `10` from `<document><item><value>10</value></item></document>`<br>`number(/document/item/@attribute)` will extract `10` from `<document><item attribute="10"></item></document>`<br>`/document/item` will extract `<item><value>10</value></item>` from `<document><item><value>10</value></item></document>`<br>Note that namespaces are not supported.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*JSON Path*|Extract value or fragment from JSON data using [JSONPath functionality](/manual/config/items/preprocessing/jsonpath_functionality).<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*CSV to JSON*|Convert CSV file data into JSON format.<br>For more information, see: [CSV to JSON preprocessing](/manual/config/items/preprocessing/csv_to_json#csv_header_processing).| |^|*XML to JSON*|Convert data in XML format to JSON.<br>For more information, see: [Serialization rules](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects#serialization_rules).<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |Arithmetic|<|<| | |*Custom multiplier*|Multiply the value by the specified integer or floating-point value.<br>Use this option to convert values received in KB, MBps, etc into B, Bps. Otherwise Zabbix cannot correctly set [prefixes](/manual/appendix/suffixes) (K, M, G etc).<br>*Note* that if the item type of information is *Numeric (unsigned)*, incoming values with a fractional part will be trimmed (i.e. '0.9' will become '0') before the custom multiplier is applied.<br>Supported: scientific notation, for example, `1e+70` (since version 2.2); user macros and LLD macros (since version 4.0); strings that include macros, for example, `{#MACRO}e+10`, `{$MACRO1}e+{$MACRO2}`(since version 5.2.3)<br>The macros must resolve to an integer or a floating-point number.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |Change|<|<| | |*Simple change*|Calculate the difference between the current and previous value.<br>Evaluated as **value**-**prev\_value**, where<br>*value* - current value; *prev\_value* - previously received value<br>This setting can be useful to measure a constantly growing value. If the current value is smaller than the previous value, Zabbix discards that difference (stores nothing) and waits for another value.<br>Only one change operation per item is allowed.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Change per second*|Calculate the value change (difference between the current and previous value) speed per second.<br>Evaluated as (**value**-**prev\_value**)/(**time**-**prev\_time**), where<br>*value* - current value; *prev\_value* - previously received value; *time* - current timestamp; *prev\_time* - timestamp of previous value.<br>This setting is useful for calculating the speed per second for a constantly growing value. If the current value is smaller than the previous value, Zabbix discards that difference (stores nothing) and waits for another value. This helps to work correctly with, for instance, a wrapping (overflow) of 32-bit SNMP counters.<br>*Note*: As this calculation may produce floating-point numbers, it is recommended to set the 'Type of information' to *Numeric (float)*, even if the incoming raw values are integers. This is especially relevant for small numbers where the decimal part matters. If the floating-point values are large and may exceed the 'float' field length in which case the entire value may be lost, it is actually suggested to use *Numeric (unsigned)* and thus trim only the decimal part.<br>Only one change operation per item is allowed.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |Numeral systems|<|<| | |*Boolean to decimal*|Convert the value from boolean format to decimal. The textual representation is translated into either 0 or 1. Thus, 'TRUE' is stored as 1 and 'FALSE' is stored as 0. All values are matched in a case-insensitive way. Currently recognized values are, for:<br>*TRUE* - true, t, yes, y, on, up, running, enabled, available, ok, master<br>*FALSE* - false, f, no, n, off, down, unused, disabled, unavailable, err, slave<br>Additionally, any non-zero numeric value is considered to be TRUE and zero is considered to be FALSE.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Octal to decimal*|Convert the value from octal format to decimal.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Hexadecimal to decimal*|Convert the value from hexadecimal format to decimal.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |Custom scripts|<|<| | |*JavaScript*|Enter JavaScript code in the block that appears when clicking in the parameter field or on a pencil icon.<br>Note that available JavaScript length depends on the [database used](/manual/config/items/item#custom-script-limit).<br>For more information, see: [Javascript preprocessing](/manual/config/items/preprocessing/javascript).| |Validation|<|<| | |*In range*|Define a range that a value should be in by specifying minimum/maximum values (inclusive).<br>Numeric values are accepted (including any number of digits, optional decimal part and optional exponential part, negative values). User macros and low-level discovery macros can be used. The minimum value should be less than the maximum.<br>At least one value must exist.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Matches regular expression*|Specify a regular expression that a value must match.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Does not match regular expression*|Specify a regular expression that a value must not match.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Check for error in JSON*|Check for an application-level error message located at JSONPath. Stop processing if succeeded and the message is not empty; otherwise, continue processing with the value that was before this preprocessing step. Note that these external service errors are reported to the user as is, without adding preprocessing step information.<br>No error will be reported in case of failing to parse invalid JSON.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Check for error in XML*|Check for an application-level error message located at XPath. Stop processing if succeeded and the message is not empty; otherwise, continue processing with the value that was before this preprocessing step. Note that these external service errors are reported to the user as is, without adding preprocessing step information.<br>No error will be reported in case of failing to parse invalid XML.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Check for error using a regular expression*|Check for an application-level error message using a regular expression. Stop processing if succeeded and the message is not empty; otherwise, continue processing with the value that was before this preprocessing step. Note that these external service errors are reported to the user as is, without adding preprocessing step information.<br>Parameters:<br>**pattern** - regular expression<br>**output** - output formatting template. An \\N (where N=1…9) escape sequence is replaced with the Nth matched group. A \\0 escape sequence is replaced with the matched text.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*Check for not supported value*|Check if there was an error in retrieving item value. Normally that would lead to the item becoming unsupported, but you may modify that behavior by specifying the *Custom on fail* error-handling options: to discard the value, to set a specified value (that can also be used in triggers) or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected. Note that for this preprocessing step, the *Custom on fail* checkbox is grayed out and always marked.<br>This step is always executed as the first preprocessing step and is placed above all others after saving changes to the item. It can be used only once.<br>Supported since 5.2.0.| |Throttling|<|<| | |*Discard unchanged*|Discard a value if it has not changed.<br>If a value is discarded, it is not saved in the database and Zabbix server has no knowledge that this value was received. No trigger expressions will be evaluated, as a result, no problems for related triggers will be created/resolved. Functions will work only based on data that is actually saved in the database. As trends are built based on data in the database, if there is no value saved for an hour then there will also be no trends data for that hour.<br>Only one throttling option can be specified for an item.<br>Note that in case of a very small difference (less than 0.000001) between the values of the items monitored by Zabbix proxy, it is possible that discarding will not be performed correctly by the proxy, and the values will be stored in the history as the same value, unless Zabbix server database is [upgraded](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500#enabling-extended-range-of-numeric-float-values).| |^|*Discard unchanged with heartbeat*|Discard a value if it has not changed within the defined time period (in seconds).<br>Positive integer values are supported to specify the seconds (minimum - 1 second). Time suffixes can be used in this field (e.g. 30s, 1m, 2h, 1d). User macros and low-level discovery macros can be used in this field.<br>If a value is discarded, it is not saved in the database and Zabbix server has no knowledge that this value was received. No trigger expressions will be evaluated, as a result, no problems for related triggers will be created/resolved. Functions will work only based on data that is actually saved in the database. As trends are built based on data in the database, if there is no value saved for an hour then there will also be no trends data for that hour.<br>Only one throttling option can be specified for an item.<br>Note that in case of a very small difference (less than 0.000001) between the values of the items monitored by Zabbix proxy, it is possible that discarding will not be performed correctly by the proxy, and the values will be stored in the history as the same value, unless Zabbix server database is [upgraded](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500#enabling-extended-range-of-numeric-float-values).| |Prometheus|<|<| | |*Prometheus pattern*|Use the following query to extract required data from Prometheus metrics.<br>See [Prometheus checks](/manual/config/items/itemtypes/prometheus) for more details.| |^|*Prometheus to JSON*|Convert required Prometheus metrics to JSON.<br>See [Prometheus checks](/manual/config/items/itemtypes/prometheus) for more details.|  ::: noteimportant  For change and throttling preprocessing steps Zabbix has to remember the last value to calculate/compare the new value as required. These previous values are handled by the preprocessing manager. If Zabbix server or proxy is restarted or there is any change made to preprocessing steps the last value of the corresponding item is reset, resulting in:  -   for *Simple change*, *Change per second* steps - the next value will     be ignored because there is no previous value to calculated change     from; -   for *Discard unchanged*. *Discard unchanged with heartbeat* steps -     the next value will never be discarded, even if it should have been     because of discarding rules.   :::  Item's *Type of information* parameter is displayed at the bottom of the tab when at least one preprocessing step is defined. If required, it is possible to change the type of information without leaving the *Preprocessing* tab. See [Creating an item](/manual/config/items/item) for the detailed parameter description.  ::: notetip If you use a custom multiplier or store value as *Change per second* for items with the type of information set to *Numeric (unsigned)* and the resulting calculated value is actually a float number, the calculated value is still accepted as a correct one by trimming the decimal part and storing the value as an integer. :::
ja	#### 設定  保存前処理のルールは、アイテム[設定](/manual/config/items/item#configuration)の**保存前処理**タブで定義します。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_c.png){width="600"}  ::: noteimportant 保存前処理のいずれかに失敗すると、アイテムは[取得不可](/manual/config/items/item#unsupported_items) となります。 ただし、サポートされている変換の *失敗時のカスタマイズ* オプションを使用して、カスタムのエラー処理を指定した場合はこの限りではありません。   ログアイテムの場合、ログメタデータ（値なし）は常にアイテムの取得不可状態をリセットし、再びサポートされるようにします。 :::  [ユーザーマクロ](/manual/config/macros/user_macros)およびユーザーマクロのコンテキストは、アイテム保存前処理のパラメータやJavaScriptのコード内でサポートされています。   ::: noteclassic マクロをその値で置き換える場合、コンテキストは無視されます。 マクロの値はそのままコードに挿入されるため、JavaScriptのコードに値を配置する前に追加のエスケープを行うことはできません。 このため、場合によってはJavaScriptエラーが発生する可能性があります。  :::  |タイプ|<|<| |-|----------|----------------------------------------| |<|*変換*|説明| |テキスト|<|<| | |*正規表現*|値を<パターン>正規表現と照合し、値を<出力>に置き換えます。正規表現は、\\N シーケンスを使用して最大 10 個のキャプチャされたグループの抽出をサポートします。入力値と一致しない場合、アイテムはサポートされません。<br>パラメーター:<br>**パターン** - 正規表現<br>**出力** - 出力フォーマットテンプレート。\\N (N=1…9) エスケープシーケンスはN番目に一致したグループに置き換えられます。\\0 エスケープシーケンスは、一致したテキストに置き換えられます。<br>既存の例については、[正規表現](/manual/regular_expressions#example)のセクションを参照してください。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*置換*|検索文字列を検索し、別の文字列(または何もない文字列)に置き換えます。検索文字列のすべての出現箇所が置き換えられます。<br>パラメータ:<br>**検索文字列** - 検索して置換する文字列。大文字と小文字が区別されます(必須)<br>**置換文字列** - 検索文字列を置換する文字列。置換文字列は空にすることもでき、検索文字列が見つかったときに削除することができます。<br>エスケープ シーケンスを使用して、改行、復帰、タブ、およびスペースを"\\n \\r \\t \\s"で検索または置換することができます。バックスラッシュは"\\\\"としてエスケープでき、エスケープ シーケンスは"\\\\n"としてエスケープできます。改行、復帰、タブのエスケープは、ローレベルディスカバリ中に自動的に行われます。| |^|*前後文字列削除*|値の先頭と末尾から指定された文字を削除します。| |^|*末尾文字列削除 trim*|値の末尾から指定された文字を削除します。| |^|*先頭文字列削除*|値の先頭から指定された文字を削除します。| |構造化データ|<|<| | |*XML XPath*|XPath 機能を使用して、XML データから値またはフラグメントを抽出します。<br>このオプションが機能するには、Zabbix サーバーが libxml サポート付きでコンパイルされている必要があります。<br>例:<br>`number(/document/item/value)`は`<document><item><value>10</value></item></document>`から`10`を抽出します。<br>`number(/document/item/@attribute)`は、`<document><item attribute="10"></item></document>`から`10`を抽出します。<br>`/document/item`は、`<document><item><value>10</value></item>`から`<item><value>10</value></item></document>` を抽出します。<br>名前空間はサポートされていないことに注意してください。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*JSON Path*|[JSONPath 機能](/manual/config/items/preprocessing/jsonpath_ functionality)を使用して、JSONデータから値またはフラグメントを抽出します。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*CSVからJSON*|CSVファイルのデータをJSON形式に変換します。<br>詳細については、[CSV から JSON への前処理](/manual/config/items/preprocessing/csv_to_json#csv_header_processing) を参照してください。| |^|*XMLからJSON*|XML形式のデータをJSONに変換します。<br>詳細については[シリアライズ規則](/manual/config/items/preprocessing/javascript/javascript_objects#シリアライズ規則)を参照してください。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |計算|<|<| | |*乗数*|指定された整数または浮動小数点値で値を乗算します。<br>KB、MBps などで受信した値を B、Bpsに変換するには、このオプションを使用します。そうしないと、Zabbixは[プレフィックス](/manual/appendix/suffixes)(K、M、G など)を正しく設定できません。<br>*注意* 情報の項目タイプが *数値(整数)*の場合、小数部分のある受信値は、カスタム乗数が適用される前に切り捨てられます(つまり、'0.9'は'0'になります)。<br>サポート対象:<br>科学的記数法、たとえば`1e+70`(バージョン 2.2 以降)、<br>ユーザーマクロおよびLLDマクロ(バージョン 4.0 以降)。<br>マクロを含む文字列、たとえば`{#MACRO}e+10`、`{$MACRO1}e+{$MACRO2}`(バージョン 5.2.3 以降)<br>マクロは整数または浮動小数点数に解決される必要があります。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |変化|<|<| | |*差分*|現在の値と前回の値の差を計算します。<br>**値**-**前の値**として評価されます。ここで、<br>*値* - 現在の値、*前の値* - 前回受信した値<br>この設定は、継続的に増加する値を測定する場合に便利です。現在の値が前回の値よりも小さい場合、Zabbixはその差を破棄し(何も保存しない)、別の値を待機します。<br>アイテムごとに 1 つの変更操作のみが許可されます。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*1秒あたりの差分*|1秒あたりの値の変化速度(現在の値と前の値の差)を計算します。<br>(**値**-**前の値**)/(**時間**-**前の時間**)として評価されます。ここで、<br>*値* - 現在の値、*前の値* - 前回受信した値、*時間* - 現在のタイムスタンプ、*前の時間* - 前回の値のタイムスタンプ。<br>この設定は、常に増加する値の1秒あたりの速度を計算する場合に便利です。現在の値が前回の値よりも小さい場合、Zabbixはその差を破棄し(何も保存せず)、別の値を待機します。これは、たとえば32ビットSNMPカウンターのラップ(オーバーフロー)を正しく処理するのに役立ちます。<br>*注*: この計算では浮動小数点数が生成される可能性があるため、受信した生の値が整数であっても、'データ型'を*数値(浮動小数点)*に設定することをお勧めします。これは、小数部分が重要な小さい数値に特に関係します。浮動小数点値が大きく、'float'フィールドの長さを超える可能性がある場合、値全体が失われる可能性があるため、実際には*数値(整数)*を使用して小数部分のみを切り取ることをお勧めします。<br>アイテムごとに1つの変更操作のみが許可されます。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |数値変換|<|<| | |*論理値から10進数*|値をブール形式から10進数に変換します。テキスト表現は0または1に変換されます。したがって、「TRUE」は1として保存され、「FALSE」は0として保存されます。すべての値は、大文字と小文字を区別せずに一致します。現在認識される値は次のとおりです。<br>*TRUE* - true、t、yes、y、on、up、running、enabled、available、ok、master<br>*FALSE* - false、f、no、n、off、down、unused、disabled、unavailable、err、slave<br>さらに、ゼロ以外の数値はすべてTRUEと見なされ、ゼロはFALSEと見なされます。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*8進数から10進数*|値を8進形式から10進形式に変換します。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*16進数から10進数*|値を16進形式から10進形式に変換します。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |カスタムスクリプト|<|<| | |*JavaScript*|パラメータ フィールドまたは鉛筆アイコンをクリックすると表示されるブロックに JavaScript コードを入力します。<br>使用可能な JavaScript の長さは、[使用されているデータベース](/manual/config/items/item#カスタムスクリプトの制限)によって異なることに注意してください。<br>詳細については、[Javascript の前処理](/manual/config/items/preprocessing/javascript) を参照してください。| |バリデーション|<|<| | |*値の範囲*|Define a range that a value should be in by specifying minimum/maximum values (inclusive).<br>Numeric values are accepted (including any number of digits, optional decimal part and optional exponential part, negative values). User macros and low-level discovery macros can be used. The minimum value should be less than the maximum.<br>At least one value must exist.<br>If you mark the *Custom on fail* checkbox, it is possible to select custom error-handling options: either to discard the value, set a specified value, or set a specified error message. In case of a failed preprocessing step, the item will not become unsupported if the option to discard the value or set a specified value is selected.| |^|*正規表現と一致する*|値が一致する必要がある正規表現を指定します。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*正規表現と一致しない*|値と一致させない正規表現を指定します。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*JSON内のエラーチェック*|JSONPathにあるアプリケーションレベルのエラーメッセージを確認します。成功しメッセージが空でない場合は処理を停止します。それ以外の場合は、この保存前処理手順の前の値を使用して処理を続行します。これらの外部サービスエラーは、保存前処理手順の情報を追加せずに、そのままユーザーに報告されることに注意してください。<br>無効な JSON の解析に失敗した場合は、エラーは報告されません。*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*XML内のエラーチェック*|XPathにあるアプリケーションレベルのエラー メッセージを確認します。成功しメッセージが空でない場合は処理を停止します。それ以外の場合は、この保存前処理手順の前の値を使用して処理を続行します。これらの外部サービス エラーは、保存前処理手順の情報を追加せずに、そのままユーザーに報告されることに注意してください。<br>無効な XML の解析に失敗した場合は、エラーは報告されません。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*正規表現使用時のエラーチェック*|正規表現を使用して、アプリケーションレベルのエラーメッセージを確認します。成功しメッセージが空でない場合は処理を停止します。それ以外の場合は、この保存前処理手順の前の値を使用して処理を続行します。これらの外部サービス エラーは、保存前処理手順の情報を追加せずに、そのままユーザーに報告されることに注意してください。<br>無効な XML の解析に失敗した場合は、エラーは報告されません。<br>*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスをオンにすると、カスタムエラー処理オプションを選択できます:値を破棄するか、指定された値を設定するか、指定されたエラーメッセージを設定するかのいずれか。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムは取得不可になりません。| |^|*サポートしていない値のチェック*|アイテム値の取得中にエラーがあったかどうかを確認します。通常、アイテムは取得不可になりますが、*失敗時のカスタマイズ*エラー処理オプションを指定して、値を破棄するか、指定された値を設定するか(トリガーでも使用可能)、指定されたエラー メッセージを設定することで、その動作を変更できます。保存前処理ステップが失敗した場合、値を破棄するか指定された値を設定するオプションが選択されていれば、アイテムはサポートされなくなります。この保存前処理ステップでは、*失敗時のカスタマイズ*チェックボックスがグレー表示され、常にマークされていることに注意してください。<br>このステップは常に最初の保存前処理ステップとして実行され、アイテムへの変更を保存した後、他のすべてのステップよりも上に配置されます。使用できるのは1回だけです。<br>5.2.0 以降でサポートされています。| |絞り込み|<|<| | |*変化がなければ破棄*|変更されていない場合は値を破棄します。<br>値が破棄されると、その値はデータベースに保存されず、Zabbixサーバーはこの値が受信されたことを認識しません。トリガー式は評価されず、結果として関連するトリガーの問題は作成/解決されません。関数はデータベースに実際に保存されているデータに基づいてのみ動作します。トレンドはデータベースのデータに基づいて構築されるため、1時間にわたって値が保存されていない場合、その時間のトレンド データも存在しません。<br>アイテムに対して指定できるスロットルオプションは1つだけです。<br>Zabbixサーバのデータベースを[アップグレード](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500#enabling-extended-range-of-numeric-float-values)していない状況で、Zabbixプロキシで監視しているアイテムの値の差が(0.000001未満と)非常に小さい場合、プロキシで取得された監視データが、Zabbixサーバの保存前処理で同じ値として破棄される可能性があることに注意してください。| |^|*指定秒内に変化がなければ破棄*|定義された期間(秒単位)内に値が変更されていない場合は、その値を破棄します。<br>秒数を指定するために正の整数値がサポートされています(最小 - 1 秒)。このフィールドでは、時間接尾辞を使用できます (例: 30s、1m、2h、1d)。このフィールドでは、ユーザーマクロとローレベルディスカバリマクロを使用できます。<br>値が破棄された場合、その値はデータベースに保存されず、Zabbixサーバーはこの値が受信されたことを認識しません。トリガー式は評価されないため、関連するトリガーの問題は作成/解決されません。関数は、実際にデータベースに保存されているデータに基づいてのみ機能します。トレンドはデータベースのデータに基づいて構築されるため、1時間にわたって値が保存されていない場合は、その時間のトレンドデータも存在しません。<br>アイテムに対して指定できるスロットリング オプションは1つだけです。<br>Zabbixサーバのデータベースを[アップグレード](https://www.zabbix.com/documentation/5.0/manual/installation/upgrade_notes_500#enabling-extended-range-of-numeric-float-values)していない状況で、Zabbixプロキシで監視しているアイテムの値の差が(0.000001未満と)非常に小さい場合、プロキシで取得された監視データが、Zabbixサーバの保存前処理で同じ値として破棄される可能性があることに注意してください。| |Prometheus|<|<| | |*Prometheusパターン*|Prometheusメトリックから必要なデータを抽出するには、次のクエリを使用します。<br>詳細については、[Prometheus](/manual/config/items/itemtypes/prometheus)を参照してください。| |^|*PrometheusからJSON*|必要な Prometheus メトリックを JSON に変換します。<br>詳細については、[Prometheus](/manual/config/items/itemtypes/prometheus)を参照してください。|  ::: noteimportant 変化および絞り込みの保存前処理手順 Zabbix は、必要に応じて新しい値を計算/比較するために、最後の値を記憶する必要があります。これらの以前の値は、プリプロセッシングマネージャーによって処理されます。Zabbixサーバーまたはプロキシが再起動されるか、保存前処理手順に変更が加えられると、対応する項目の最後の値がリセットされ、次のようになります。  - *差分*, *1秒あたりの差分*の手順 - 計算される変更前の値がないため、次の値は無視されます。 - *変化がなければ破棄*. *指定秒内に変化がなければ破棄*の手順 - 破棄ルールにより破棄されるはずであったとしても、次の値は破棄されることはありません。 :::  少なくとも1つの前処理ステップが定義されている場合、アイテムの*データ型*パラメータはタブの下部に表示されます。必要に応じて、*保存前処理*タブを離れずに情報の種類を変更することができます。詳細なパラメータの説明については、[アイテムの作成](/manual/config/items/item)を参照してください。  ::: notetip データ型が*数値(整数)*に設定されている項目に対して乗数を使用したり、値を*1秒あたりの差分*として保存したりして、計算結果の値が実際には浮動小数点数である場合でも、小数点部分を切り捨てて値を整数として保存することで、計算値は正しい値として受け入れられます。 :::

en-us	 #### Configuration  Providing you have the HTTP master item configured, you need to create a [dependent item](/manual/config/items/itemtypes/dependent_items) that uses a Prometheus preprocessing step:  -   Enter general dependent item parameters in the configuration form -   Go to the Preprocessing tab -   Select a Prometheus preprocessing option (*Prometheus pattern* or     *Prometheus to JSON*)  ![](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/prometheus_item.png)  The following parameters are specific to the *Prometheus pattern* preprocessing option:  |Parameter|Description|Examples| |---------|-----------|--------| |*Pattern*|To define the required data pattern you may use a query language that is similar to Prometheus query language (see [comparison table](#query-language-comparison)), e.g.:<br><metric name> - select by metric name<br>{\_\_name\_\_="<metric name>"} - select by metric name<br>{\_\_name\_\_=\~"<regex>"} - select by metric name matching a regular expression<br>{<label name>="<label value>",...} - select by label name<br>{<label name>=\~"<regex>",...} - select by label name matching a regular expression<br>{\_\_name\_\_=\~".\*"}==<value> - select by metric value<br>Or a combination of the above:<br><metric name>{<label1 name>="<label1 value>",<label2 name>=\~"<regex>",...}==<value><br><br>Label value can be any sequence of UTF-8 characters, but the backslash, double-quote and line feed characters have to be escaped as `\\`, `\"` and `\n` respectively; other characters shall not be escaped.|*wmi\_os\_physical\_memory\_free\_bytes*<br>*cpu\_usage\_system{cpu="cpu-total"}*<br>*cpu\_usage\_system{cpu=\~".\*"}*<br>*cpu\_usage\_system{cpu="cpu-total",host=\~".\*"}*<br>*wmi\_service\_state{name="dhcp"}==1*<br>*wmi\_os\_timezone{timezone=\~".\*"}==1*| |*Result processing*|Specify whether to return the value, the label or apply the appropriate function (if the pattern matches several lines and the result needs to be aggregated):<br>**value** - return metric value (error if multiple lines matched)<br>**label** - return value of the label specified in the *Label* field (error if multiple metrics are matched)<br>**sum** - return the sum of values<br>**min** - return the minimum value<br>**max** - return the maximum value<br>**avg** - return the average value<br>**count** - return the count of values<br>This field is only available for the *Prometheus pattern* option. |See also examples of using parameters below.| |*Output*|Define label name (optional). In this case the value corresponding to the label name is returned.<br>This field is only available for the *Prometheus pattern* option, if 'Label' is selected in the *Result processing* field.|<|  **Examples of using parameters**  1. The most common use case is to return the **value**. To return  the value of `/var/db` from:  > `node_disk_usage_bytes{path="/var/cache"} 2.1766144e+09`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/db"} 20480`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/dpkg"} 8192`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/empty"} 4096`  use the following parameters:  * *Pattern* - `node_disk_usage_bytes{path="/var/db"}` * *Result processing* - select 'value'  2. You may also be interested in the **average** value of all  `node_disk_usage_bytes` parameters:  * *Pattern* - `node_disk_usage_bytes` * *Result processing* - select 'avg'  3. While Prometheus supports only numerical data, it is popular to use a  workaround that allows to return the relevant textual description as well.  This can be accomplished with a filter and specifying the label. So, to  return the value of the 'color' label from  > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="green"} 1`<br> > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="red"} 0`<br> > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="yellow"} 0`  use the following parameters:  * *Pattern* - `elasticsearch_cluster_health_status {cluster="elasticsearch"} == 1` * *Result processing* - select 'label' * *Label* - specify 'color'  The filter (based on the numeric value '1') will match the appropriate row, while the label will  return the health status description (currently 'green'; but potentially also 'red' or 'yellow').
ja	#### 設定  HTTPマスター item が設定されていることを前提に、Prometheusのプリプロセスステップを使用する<br> [dependent item](/manual/config/items/itemtypes/dependent_items)を作成する必要があります。<br>  - 設定フォームに一般的な従属項目パラメータを入力する - Preprocessing タブに移動します - Prometheus の Preprocessing オプション(*Prometheus pattern* or *Prometheus to JSON*)を選択します。  ![](../../../../../assets/en/manual/config/items/itemtypes/prometheus_item.png)  以下のパラメータは、*Prometheus pattern* Preprocessing オプションに固有のものです:  |パラメータ|説明|例| |---------|-----------|--------| |*Pattern*|To define the required data pattern you may use a query language that is similar to Prometheus query language (see [comparison table](#query-language-comparison)), e.g.:<br><metric name> - select by metric name<br>{\_\_name\_\_="<metric name>"} - select by metric name<br>{\_\_name\_\_=\~"<regex>"} - select by metric name matching a regular expression<br>{<label name>="<label value>",...} - select by label name<br>{<label name>=\~"<regex>",...} - select by label name matching a regular expression<br>{\_\_name\_\_=\~".\*"}==<value> - select by metric value<br>Or a combination of the above:<br><metric name>{<label1 name>="<label1 value>",<label2 name>=\~"<regex>",...}==<value><br><br>Label value can be any sequence of UTF-8 characters, but the backslash, double-quote and line feed characters have to be escaped as `\\`, `\"` and `\n` respectively; other characters shall not be escaped.|*wmi\_os\_physical\_memory\_free\_bytes*<br>*cpu\_usage\_system{cpu="cpu-total"}*<br>*cpu\_usage\_system{cpu=\~".\*"}*<br>*cpu\_usage\_system{cpu="cpu-total",host=\~".\*"}*<br>*wmi\_service\_state{name="dhcp"}==1*<br>*wmi\_os\_timezone{timezone=\~".\*"}==1*| |*Result processing*|Specify whether to return the value, the label or apply the appropriate function (if the pattern matches several lines and the result needs to be aggregated):<br>**value** - return metric value (error if multiple lines matched)<br>**label** - return value of the label specified in the *Label* field (error if multiple metrics are matched)<br>**sum** - return the sum of values<br>**min** - return the minimum value<br>**max** - return the maximum value<br>**avg** - return the average value<br>**count** - return the count of values<br>This field is only available for the *Prometheus pattern* option. |See also examples of using parameters below.| |*Output*|Define label name (optional). In this case the value corresponding to the label name is returned.<br>This field is only available for the *Prometheus pattern* option, if 'Label' is selected in the *Result processing* field.|<|  **パラメータ使用の例**  1. 最も一般的な使用例は、**値** を返すことです。`/var/db`からの値を返すには、次のようにします。  > `node_disk_usage_bytes{path="/var/cache"} 2.1766144e+09`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/db"} 20480`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/dpkg"} 8192`<br> > `node_disk_usage_bytes{path="/var/empty"} 4096`  以下のパラメータを使用します:  * *Pattern* - `node_disk_usage_bytes{path="/var/db"}` * *Result processing* - select 'value'  2. また、すべての `node_disk_usage_bytes` パラメータの **平均** 値に興味があるかもしれません:  * *Pattern* - `node_disk_usage_bytes` * *Result processing* - select 'avg'  3. Prometheusは数値データのみをサポートしていますが、関連するテキストの説明も返すことができるワークアラウンドを<br> 使用することが一般的です。これは、フィルタとラベルを指定することで実現できます。つまり、'color' ラベルの値を返すには、<br> 以下のようにします。<br> > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="green"} 1`<br> > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="red"} 0`<br> > `elasticsearch_cluster_health_status{cluster="elasticsearch",color="yellow"} 0`  以下のパラメータを使用します:  * *Pattern* - `elasticsearch_cluster_health_status {cluster="elasticsearch"} == 1` * *Result processing* - select 'label' * *Label* - specify 'color'  フィルター(数値'1'に基づく)は適切な行にマッチし、ラベルはヘルスステータスの説明を返す(現在は'緑'だが、'赤'や'黄'の可能性もある)。

en-us	#### Configuration  Real-time export of trigger events, item values and trends is configured by specifying a directory for the export files - see the `ExportDir` parameter in server [configuration](/manual/appendix/config/zabbix_server).  Two other parameters are available:  -   `ExportFileSize` may be used to set the maximum allowed size of an     individual export file. When a process needs to write to a file it     checks the size of the file first. If it exceeds the configured size     limit, the file is renamed by appending .old to its name and a new     file with the original name is created.  ::: noteimportant A file will be created per each process that will write data (i.e. approximately 4-30 files). As the default size per export file is 1G, keeping large export files may drain the disk space fast. :::  -   `ExportType` allows to specify which entity types (events, history,     trends) will be exported.
ja	#### 設定  トリガーイベント、アイテム値、トレンドのリアルタイムエクスポートは、エクスポートファイルのディレクトリを指定することで構成されます。サーバー[設定](/manual/appendix/config/zabbix_server)の`ExportDir`パラメーターを参照してください。  他、2つのパラメータを使用できます。  -   `ExportFileSize` 個々のエクスポートファイルの最大サイズを設定するために使用します。プロセスがファイルに書き込む必要がある場合、最初にファイルのサイズをチェックし、設定されたサイズ制限を超える場合は、名前に.oldを追加してファイルの名前を変更し、元の名前の新しいファイルを作成します。  ::: noteimportant データを書き込むプロセスごとにファイルが作成されます。（約4〜30ファイル）エクスポートファイルあたりのデフォルトサイズは1Gであるため、ディスク容量が急速に消費される可能性があります。 :::  -   `ExportType` エクスポートするエンティティタイプ（イベント、ヒストリ、トレンド）を指定できます。

en-us	##### Configuration syncer  Performance of the configuration syncer has been improved.  It is recommended to increase the CacheSize on server/proxy  if there is a large amount of templates. It is also recommended  to remove unused templates.  Note that the default CacheSize on server/proxy has been increased  to 32M.
ja	##### Configuration Syncer  Configuration Syncer のパフォーマンスが向上しました。 <br> テンプレートが大量にある場合は、server / proxy のキャッシュサイズを大きくすることを推奨します。 <br> また、未使用のテンプレートは削除することをお勧めします。 <br>  server / proxy のデフォルトのキャッシュサイズが 32M に増加しましたので、ご注意ください。 <br>

en-us	#### Configuration sync optimization for Oracle  For Zabbix installations with Oracle, it is now possible to manually change item and item preprocessing database field types from *nclob* to *nvarchar2* by applying a database patch.  Patch application may increase the speed of configuration sync in environments with large number of items and item preprocessing steps, but will reduce the maximum field size limit from 65535 bytes to 4000 bytes for some item parameters. See [Known issues](/manual/installation/known_issues#slow-configuration-sync-with-oracle) for details.
ja	#### Oracle 構成の同期最適化  Oracleを使用したZabbixのインストールで、データベースパッチを適用することで、アイテムおよびアイテムの前処理データベースフィールドタイプを*nclob*から*nvarchar2*に手動で変更できるようになりました。  パッチを適用すると、アイテム数とアイテムの前処理ステップが多い環境での構成の同期速度が向上する可能性があります。 ただし、一部のアイテムパラメーターでは、最大フィールドサイズの制限が 65535 バイトから 4000 バイトに減少します。 詳細については、[既知の問題](/manual/installation/known_issues#slow-configuration-sync-with-oracle) を参照してください。

en-us	#### Configuration  Tags can be entered in a dedicated tab, for example, in trigger configuration:  ![](../../../assets/en/manual/config/tags_trigger.png)
ja	#### 設定  タグは、トリガー設定などの専用タブで入力することができます:  ![](../../../assets/en/manual/config/tags_trigger.png)

en-us	#### Configuration  The **Host** tab contains general host attributes:  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_a.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|<|Description| |-|----------|----------------------------------------| |*Host name*|<|Enter a unique host name. Alphanumerics, spaces, dots, dashes and underscores are allowed. However, leading and trailing spaces are disallowed.<br>*Note:* With Zabbix agent running on the host you are configuring, the agent [configuration file](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) parameter *Hostname* must have the same value as the host name entered here. The name in the parameter is needed in the processing of [active checks](/manual/appendix/items/activepassive).| |*Visible name*|<|Enter a unique visible name for the host. If you set this name, it will be the one visible in lists, maps, etc instead of the technical host name. This attribute has UTF-8 support.| |*Templates*|<|Link [templates](/manual/config/templates) to the host. All entities (items, triggers, graphs, etc) will be inherited from the template.<br>To link a new template, start typing the template name in the *Templates* field. A list of matching templates will appear; scroll down to select. Alternatively, you may click on *Select* next to the *Templates* field; then, first select the host group by clicking on *Select* next to the *Host groups* field; mark the checkbox in front of one or multiple templates from the list displayed below; click on *Select*. The template(s) that are selected in the *Templates* field will be linked to the host when the host configuration form is saved or updated.<br>To unlink a template, use one of the two options in the *Templates* block:<br>*Unlink* - unlink the template, but preserve its items, triggers and graphs<br>*Unlink and clear* - unlink the template and remove all its items, triggers and graphs<br>Listed template names are clickable links leading to the template configuration form.| |*Groups*|<|Select host groups the host belongs to. A host must belong to at least one host group. A new group can be created and linked to a host by typing in a non-existing group name; the new name will be displayed in a dropdown list as "new" in the brackets; clicking on it, will add it to the selection field.| |*Interfaces*|<|Several host interface types are supported for a host: *Agent*, *SNMP*, *JMX* and *IPMI*.<br>No interfaces are defined by default. To add a new interface, click on *Add* in the *Interfaces* block, select the interface type and enter *IP/DNS*, *Connect to* and *Port* info.<br>*Note:* Interfaces that are used in any items cannot be removed and link *Remove* is grayed out for them.<br>See [Configuring SNMP monitoring](/manual/config/items/itemtypes/snmp#configuring_snmp_monitoring) for additional details on configuring an SNMP interface (v1, v2 and v3).| | |*IP address*|Host IP address (optional).| |^|*DNS name*|Host DNS name (optional).| |^|*Connect to*|Clicking the respective button will tell Zabbix server what to use to retrieve data from agents:<br>**IP** - Connect to the host IP address (recommended)<br>**DNS** - Connect to the host DNS name| |^|*Port*|TCP/UDP port number. Default values are: 10050 for Zabbix agent, 161 for SNMP agent, 12345 for JMX and 623 for IPMI.| |^|*Default*|Check the radio button to set the default interface.| |*Description*|<|Enter the host description.| |*Monitored by proxy*|<|The host can be monitored either by Zabbix server or one of Zabbix proxies:<br>**(no proxy)** - host is monitored by Zabbix server<br>**Proxy name** - host is monitored by Zabbix proxy "Proxy name"| |*Enabled*|<|When the checkbox is checked, the host is enabled - ready for monitoring.<br><br>When the checkbox is unchecked, the host is disabled - not monitored:<br>For passive data requests initiated by Zabbix server/proxy (for example, [Zabbix agent](/manual/appendix/items/activepassive#passive-checks), [SNMP agent](/manual/config/items/itemtypes/snmp), [simple checks](/manual/config/items/itemtypes/simple_checks)), monitoring stops as soon as you disable the host.<br>For Zabbix agent [active checks](/manual/appendix/items/activepassive#active-checks), monitoring stops within the time frame (under 2 minutes) that Zabbix agent receives information about the host having been disabled. During this brief interval, the host will continue to locally collect data for the active checks and try sending it to the server/proxy; however, since the host is marked as *Disabled*, the server/proxy will reject the data.|  The **IPMI** tab contains IPMI management attributes.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Authentication algorithm*|Select the authentication algorithm.| |*Privilege level*|Select the privilege level.| |*Username*|User name for authentication. User macros may be used.| |*Password*|Password for authentication. User macros may be used.|  The **Tags** tab allows you to define host-level [tags](/manual/config/tagging). All problems of this host will be tagged with the values entered here.  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_d.png)  User macros, {INVENTORY.\*} macros, {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {HOST.PORT} and {HOST.ID} macros are supported in tags.  The **Macros** tab allows you to define host-level [user macros](/manual/config/macros/user_macros) as a name-value pairs. Note that macro values can be kept as plain text, secret text or Vault secret. Adding a description is also supported.  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_e.png)  You may also view here template-level and global user macros if you select the *Inherited and host macros* option. That is where all defined user macros for the host are displayed with the value they resolve to as well as their origin.  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_e2.png){width="600"}  For convenience, links to respective templates and global macro configuration are provided. It is also possible to edit a template/global macro on the host level, effectively creating a copy of the macro on the host.  The **Host inventory** tab allows you to manually enter [inventory](inventory) information for the host. You can also select to enable *Automatic* inventory population, or disable inventory population for this host.  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_f.png)  If inventory is enabled (manual or automatic), a green dot is displayed with the tab name.
ja	#### 設定  **ホスト**タブには、一般的なホストの属性が表示されます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_a.png)  すべての必須入力フィールドには赤いアスタリスクが表示されます。  |パラメータ|<|説明| |-|----------|----------------------------------------| |*ホスト名*|<|一意のホスト名を入力します。英数字、スペース、ドット、ダッシュ、アンダースコアを使用できます。ただし、先頭と末尾のスペースは使用できません。<br>*注:* 設定しているホストでZabbixエージェントが実行されている場合、エージェント[設定ファイル](/manual/appendix/config/zabbix_agentd)のパラメータ*Hostname*は、ここで入力したホスト名と同じ値である必要があります。パラメータ内の名前は、[アクティブ監視](/manual/appendix/items/activepassive)の処理に必要です。| |*表示名*|<|ホストの一意の表示名を入力します。この名前を設定すると、技術的なホスト名の代わりに、リストやマップなどに表示される名前になります。この属性はUTF-8をサポートしています。| |*テンプレート*|<|[テンプレート](/manual/config/templates)をホストにリンクします。すべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) は、テンプレートから継承されます。<br>新しいテンプレートをリンクするには、テンプレートの*検索文字列を入力*フィールドにテンプレート名を入力します。一致するテンプレートのリストが表示されるので、スクロールして選択します。または、フィールドの横にある*選択*をクリックし、ポップアップウィンドウのリストからテンプレートを選択することもできます。*テンプレート*フィールドで選択したテンプレートは、ホスト設定フォームが保存または更新されるときにホストにリンクされます。<br>テンプレートのリンクを解除するには、*リンクされたテンプレート*の2つのオプションのいずれかを使用します。<br>*リンクを削除* - テンプレートのリンクを解除しますが、そのアイテム、トリガー、グラフは保持します。<br>*リンクと保存データを削除* - テンプレートのリンクを解除し、そのすべてのアイテム、トリガー、グラフを削除します。<br>リストされているテンプレート名は、テンプレート設定フォームにつながるクリック可能なリンクです。| |*グループ*|<|ホストが属するホストグループを選択します。ホストは少なくとも1つのホストグループに属している必要があります。存在しないグループ名を入力すると、新しいグループを作成してホストにリンクできます。新しい名前はドロップダウンリストに括弧内に"新規"として表示されます。それをクリックすると、選択フィールドに追加されます。| |*インターフェース*|<|ホストでは、いくつかのホストインターフェースタイプがサポートされています: *エージェント*、*SNMP*、*JMX*、*IPMI*。<br>デフォルトではインターフェースは定義されていません。新しいインターフェースを追加するには、*インターフェース*で*追加*をクリックし、インターフェースタイプを選択して、*IP/DNS*、*接続先*、*ポート*情報を入力します。<br>*注:* いずれかのアイテムで使用されているインターフェースは削除できず、それらのインターフェースの*削除*リンクはグレー表示されます。<br>SNMPインターフェース (v1、v2、v3) の構成の詳細については、[SNMP監視の構成](/manual/config/items/itemtypes/snmp#snmpモニタリングの設定) を参照してください。| ||*IPアドレス*|ホストIPアドレス (オプション)| |^|*DNS名*|ホストDNS名 (オプション)| |^|*接続方法*|それぞれのボタンをクリックすると、エージェントからデータを取得するために何を使用するかを Zabbixサーバーに指示します:<br>**IP** - ホストのIPアドレスで接続します (推奨)<br>**DNS** - ホストのDNS名で接続します| |^|*ポート*|TCP/UDPポート番号。デフォルト値は、Zabbixエージェントの場合は10050、SNMPエージェントの場合は161、JMXの場合は12345、IPMIの場合は623です。| |^|*標準*|デフォルトのインターフェースを設定するには、ラジオボタンをオンにします。| |*説明*|<|ホストの説明を入力します。| |*プロキシによる監視*|<|ホストは、ZabbixサーバーまたはいずれかのZabbixプロキシによって監視できます。<br>**(プロキシなし)** - ホストはZabbixサーバーによって監視されます<br>**プロキシ名** - ホストはZabbixプロキシ"プロキシ名"によって監視されます。| |*有効*|<|チェックボックスがオンの場合、ホストは有効になり、監視の準備が整います。<br><br>チェックボックスがオフの場合、ホストは無効になり、監視されません。<br>Zabbixサーバー/プロキシによって開始されたパッシブデータ要求 ([Zabbixエージェント](/manual/appendix/items/activepassive#パッシブチェック)、[SNMPエージェント](/manual/config/items/itemtypes/snmp)、[シンプルチェック](/manual/config/items/itemtypes/simple_checks) など) の場合、ホストを無効にするとすぐに監視が停止します。<br>Zabbixエージェントの [アクティブチェック](/manual/appendix/items/activepassive#アクティブチェック) の場合、Zabbixエージェントがホストが無効になったことに関する情報を受信するまでの時間枠内 (2分未満) に監視が停止します。この短い間隔の間、ホストはアクティブチェックのデータをローカルで収集し続け、サーバー/プロキシに送信しようとします。ただし、ホストが*無効*としてマークされているため、Zabbixサーバー/プロキシは監視データを拒否します。|  **IPMI**タブには、IPMIの管理属性が表示されます。  |パラメーター|説明| |--|--------| |*認証アルゴリズム*|認証アルゴリズムを選択します。| |*特権レベル*|権限レベルを選択します。| |*ユーザー名*|認証用のユーザー名。ユーザーマクロを使用できます。| |*パスワード*|認証用のパスワード。ユーザーマクロを使用できます。|  **タグ**タブでは、ホストレベルの[タグ](/manual/config/tagging) を定義します。このホストのすべての障害は、ここで入力された値でタグ付けされます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_d.png)  タグでは、ユーザー マクロ、{INVENTORY.\*}マクロ、{HOST.HOST}、{HOST.NAME}、{HOST.CONN}、{HOST.DNS}、{HOST.IP}、{HOST.PORT}、および {HOST.ID}マクロがサポートされています。  **マクロ**タブでは、ホストレベルの[ユーザーマクロ](/manual/config/macros/user_macros) を名前と値のペアで定義することができます。 マクロの値は、プレーン・テキスト、シークレット・テキスト、または Vault シークレットとして保持することに注意してください。説明の追加もサポートされています。  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_e.png)  *継承したマクロとホストマクロ* オプションを選択すると、テンプレートレベルおよびグローバルなユーザマクロを表示することができます。 ここには、ホスト用に定義されたすべてのユーザー マクロが、それらが解決する値と元の値とともに表示されます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_e2.png){width="600"}  便宜上、各テンプレートとグローバルマクロの設定へのリンクを設けています。 また、ホストレベルでテンプレート/グローバルマクロを編集し、ホスト上にマクロのコピーを効果的に作成することも可能です。  **インベントリ**タブでは、ホストの[インベントリ](inventory)情報を手動で入力することができます。また、このホストの*自動*でのインベントリ作成を有効にするか、インベントリ作成を無効にするかを選択できます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/host_f.png)  インベントリが有効な場合 (手動または自動)、タブ名とともに緑色の点が表示されます。

en-us	#### Configuration  The **Item** tab contains general item attributes.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Name*|Item name.| |*Type*|Item type. See individual [item type](itemtypes) sections.| |*Key*|Item key (up to 2048 characters).<br>The supported [item keys](itemtypes) can be found in individual item type sections.<br>The key must be unique within a single host.<br>If key type is 'Zabbix agent', 'Zabbix agent (active)' or 'Simple check', the key value must be supported by Zabbix agent or Zabbix server.<br>See also: the correct [key format](/manual/config/items/item/key).| |*Type of information*|Type of data as stored in the database after performing conversions, if any.<br>**Numeric (unsigned)** - 64bit unsigned integer<br>**Numeric (float)** - 64bit floating point number<br>This type will allow precision of approximately 15 digits and range from approximately -1.79E+308 to 1.79E+308 (with exception of [PostgreSQL 11 and earlier versions](/manual/installation/known_issues#floating_point_values)).<br>Receiving values in scientific notation is also supported. E.g. 1.23E+7, 1e308, 1.1E-4.<br>**Character** - short text data<br>**Log** - long text data with optional log related properties (timestamp, source, severity, logeventid)<br>**Text** - long text data. See also [text data limits](#text-data-limits).<br>For item keys that return data only in one specific format, matching type of information is selected automatically.| |*Host interface*|Select the host interface. This field is available when editing an item on the host level.| |*Units*|If a unit symbol is set, Zabbix will add post processing to the received value and display it with the set unit postfix.<br>By default, if the raw value exceeds 1000, it is divided by 1000 and displayed accordingly. For example, if you set *bps* and receive a value of 881764, it will be displayed as 881.76 Kbps.<br>The [JEDEC](https://en.wikipedia.org/wiki/JEDEC_memory_standards) memory standard is used for processing **B** (byte), **Bps** (bytes per second) units, which are divided by 1024. Thus, if units are set to **B** or **Bps** Zabbix will display:<br>1 as 1B/1Bps<br>1024 as 1KB/1KBps<br>1536 as 1.5KB/1.5KBps<br>Special processing is used if the following time-related units are used:<br>**unixtime** - translated to "yyyy.mm.dd hh:mm:ss". To translate correctly, the received value must be a *Numeric (unsigned)* type of information.<br>**uptime** - translated to "hh:mm:ss" or "N days, hh:mm:ss"<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10 days, 04:56:04"<br>**s** - translated to "yyy mmm ddd hhh mmm sss ms"; parameter is treated as number of seconds.<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10d 4h 56m"<br>Only 3 upper major units are shown, like "1m 15d 5h" or "2h 4m 46s". If there are no days to display, only two levels are displayed - "1m 5h" (no minutes, seconds or milliseconds are shown). Will be translated to "< 1 ms" if the value is less than 0.001.<br>*Note* that if a unit is prefixed with `!`, then no unit prefixes/processing is applied to item values. See [unit conversion](#unit_conversion).| |*Update interval*|Retrieve a new value for this item every N seconds. Maximum allowed update interval is 86400 seconds (1 day).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>*Note*: The update interval can only be set to '0' if custom intervals exist with a non-zero value. If set to '0', and a custom interval (flexible or scheduled) exists with a non-zero value, the item will be polled during the custom interval duration.<br>*Note* that the first item poll after the item became active or after update interval change might occur earlier than the configured value.<br>An existing passive item can be polled for value immediately by pushing the *Execute now* [button](#form_buttons).| |*Custom intervals*|You can create custom rules for checking the item:<br>**Flexible** - create an exception to the *Update interval* (interval with different frequency)<br>**Scheduling** - create a custom polling schedule.<br>For detailed information see [Custom intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported in the *Interval* field, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>Scheduling is supported since Zabbix 3.0.0.<br>*Note*: Not available for Zabbix agent active items.| |*History storage period*|Select either:<br>**Do not keep history** - item history is not stored. Useful for master items if only dependent items need to keep history.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping detailed history in the database (1 hour to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 2h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g. *Overridden by global housekeeper settings (1d)*.<br>It is recommended to keep the recorded values for the smallest possible time to reduce the size of value history in the database. Instead of keeping a long history of values, you can keep longer data of trends.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Trend storage period*|Select either:<br>**Do not keep trends** - trends are not stored.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping aggregated (hourly min, max, avg, count) history in the database (1 day to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 24h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g. *Overridden by global housekeeper settings (7d)*.<br>*Note:* Keeping trends is not available for non-numeric data - character, log and text.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Value mapping*|Apply value mapping to this item. [Value mapping](/manual/config/items/mapping) does not change received values, it is for displaying data only.<br>It works with *Numeric(unsigned)*, *Numeric(float)* and *Character* items.<br>For example, "Windows service states".| |*Log time format*|Available for items of type **Log** only. Supported placeholders:<br>\* **y**: *Year (1970-2038)*<br>\* **M**: *Month (01-12)*<br>\* **d**: *Day (01-31)*<br>\* **h**: *Hour (00-23)*<br>\* **m**: *Minute (00-59)*<br>\* **s**: *Second (00-59)*<br>If left blank the timestamp will not be parsed.<br>For example, consider the following line from the Zabbix agent log file:<br>" 23480:20100328:154718.045 Zabbix agent started. Zabbix 1.8.2 (revision 11211)."<br>It begins with six character positions for PID, followed by date, time, and the rest of the line.<br>Log time format for this line would be "pppppp:yyyyMMdd:hhmmss".<br>Note that "p" and ":" chars are just placeholders and can be anything but "yMdhms".| |*Populates host inventory field*|You can select a host inventory field that the value of item will populate. This will work if automatic [inventory](/manual/config/hosts/inventory) population is enabled for the host.<br>This field is not available if *Type of information* is set to 'Log'.| |*Description*|Enter an item description.| |*Enabled*|Mark the checkbox to enable the item so it will be processed.|  ::: noteclassic Item type specific fields are described on [corresponding pages](itemtypes). :::   ::: noteclassic When editing an existing [template](/manual/config/templates) level item on a host level, a number of fields are read-only. You can use the link in the form header and go to the template level and edit them there, keeping in mind that the changes on a template level will change the item for all hosts that the template is linked to. :::  The **Tags** tab allows to define item-level [tags](/manual/config/tagging).  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_b.png)  
ja	#### Configuration  The **Item** tab contains general item attributes.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Name*|Item name.| |*Type*|Item type. See individual [item type](itemtypes) sections.| |*Key*|Item key (up to 2048 characters).<br>The supported [item keys](itemtypes) can be found in individual item type sections.<br>The key must be unique within a single host.<br>If key type is 'Zabbix agent', 'Zabbix agent (active)' or 'Simple check', the key value must be supported by Zabbix agent or Zabbix server.<br>See also: the correct [key format](/manual/config/items/item/key).| |*Type of information*|Type of data as stored in the database after performing conversions, if any.<br>**Numeric (unsigned)** - 64bit unsigned integer<br>**Numeric (float)** - 64bit floating point number<br>This type will allow precision of approximately 15 digits and range from approximately -1.79E+308 to 1.79E+308 (with exception of [PostgreSQL 11 and earlier versions](/manual/installation/known_issues#floating_point_values)).<br>Receiving values in scientific notation is also supported. E.g. 1.23E+7, 1e308, 1.1E-4.<br>**Character** - short text data<br>**Log** - long text data with optional log related properties (timestamp, source, severity, logeventid)<br>**Text** - long text data. See also [text data limits](#Text_data_limits).<br>For item keys that return data only in one specific format, matching type of information is selected automatically.| |*Host interface*|Select the host interface. This field is available when editing an item on the host level.| |*Units*|If a unit symbol is set, Zabbix will add post processing to the received value and display it with the set unit postfix.<br>By default, if the raw value exceeds 1000, it is divided by 1000 and displayed accordingly. For example, if you set *bps* and receive a value of 881764, it will be displayed as 881.76 Kbps.<br>The [JEDEC](https://en.wikipedia.org/wiki/JEDEC_memory_standards) memory standard is used for processing **B** (byte), **Bps** (bytes per second) units, which are divided by 1024. Thus, if units are set to **B** or **Bps** Zabbix will display:<br>1 as 1B/1Bps<br>1024 as 1KB/1KBps<br>1536 as 1.5KB/1.5KBps<br>Special processing is used if the following time-related units are used:<br>**unixtime** - translated to "yyyy.mm.dd hh:mm:ss". To translate correctly, the received value must be a *Numeric (unsigned)* type of information.<br>**uptime** - translated to "hh:mm:ss" or "N days, hh:mm:ss"<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10 days, 04:56:04"<br>**s** - translated to "yyy mmm ddd hhh mmm sss ms"; parameter is treated as number of seconds.<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10d 4h 56m"<br>Only 3 upper major units are shown, like "1m 15d 5h" or "2h 4m 46s". If there are no days to display, only two levels are displayed - "1m 5h" (no minutes, seconds or milliseconds are shown). Will be translated to "< 1 ms" if the value is less than 0.001.<br>*Note* that if a unit is prefixed with `!`, then no unit prefixes/processing is applied to item values. See [unit conversion](#unit_conversion).| |*Update interval*|Retrieve a new value for this item every N seconds. Maximum allowed update interval is 86400 seconds (1 day).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>*Note*: The update interval can only be set to '0' if custom intervals exist with a non-zero value. If set to '0', and a custom interval (flexible or scheduled) exists with a non-zero value, the item will be polled during the custom interval duration.<br>*Note* that the first item poll after the item became active or after update interval change might occur earlier than the configured value.<br>An existing passive item can be polled for value immediately by pushing the *Execute now* [button](#form_buttons).| |*Custom intervals*|You can create custom rules for checking the item:<br>**Flexible** - create an exception to the *Update interval* (interval with different frequency)<br>**Scheduling** - create a custom polling schedule.<br>For detailed information see [Custom intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported in the *Interval* field, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>Scheduling is supported since Zabbix 3.0.0.<br>*Note*: Not available for Zabbix agent active items.| |*History storage period*|Select either:<br>**Do not keep history** - item history is not stored. Useful for master items if only dependent items need to keep history.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping detailed history in the database (1 hour to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 2h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g. *Overridden by global housekeeper settings (1d)*.<br>It is recommended to keep the recorded values for the smallest possible time to reduce the size of value history in the database. Instead of keeping a long history of values, you can keep longer data of trends.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Trend storage period*|Select either:<br>**Do not keep trends** - trends are not stored.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping aggregated (hourly min, max, avg, count) history in the database (1 day to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 24h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g. *Overridden by global housekeeper settings (7d)*.<br>*Note:* Keeping trends is not available for non-numeric data - character, log and text.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Value mapping*|Apply value mapping to this item. [Value mapping](/manual/config/items/mapping) does not change received values, it is for displaying data only.<br>It works with *Numeric(unsigned)*, *Numeric(float)* and *Character* items.<br>For example, "Windows service states".| |*Log time format*|Available for items of type **Log** only. Supported placeholders:<br>\* **y**: *Year (1970-2038)*<br>\* **M**: *Month (01-12)*<br>\* **d**: *Day (01-31)*<br>\* **h**: *Hour (00-23)*<br>\* **m**: *Minute (00-59)*<br>\* **s**: *Second (00-59)*<br>If left blank the timestamp will not be parsed.<br>For example, consider the following line from the Zabbix agent log file:<br>" 23480:20100328:154718.045 Zabbix agent started. Zabbix 1.8.2 (revision 11211)."<br>It begins with six character positions for PID, followed by date, time, and the rest of the line.<br>Log time format for this line would be "pppppp:yyyyMMdd:hhmmss".<br>Note that "p" and ":" chars are just placeholders and can be anything but "yMdhms".| |*Populates host inventory field*|You can select a host inventory field that the value of item will populate. This will work if automatic [inventory](/manual/config/hosts/inventory) population is enabled for the host.<br>This field is not available if *Type of information* is set to 'Log'.| |*Description*|Enter an item description.| |*Enabled*|Mark the checkbox to enable the item so it will be processed.|  ::: noteclassic Item type specific fields are described on [corresponding pages](itemtypes). :::   ::: noteclassic When editing an existing [template](/manual/config/templates) level item on a host level, a number of fields are read-only. You can use the link in the form header and go to the template level and edit them there, keeping in mind that the changes on a template level will change the item for all hosts that the template is linked to. :::  The **Tags** tab allows to define item-level [tags](/manual/config/tagging).  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_b.png)  

en-us	#### Configuration  The **Item** tab contains general item attributes.  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name*|Item name.| |*Type*|Item type. See individual [item type](itemtypes) sections.| |*Key*|Item key (up to 2048 characters).<br>The supported [item keys](itemtypes) can be found in individual item type sections.<br>The key must be unique within a single host.<br>If key type is 'Zabbix agent', 'Zabbix agent (active)' or 'Simple check', the key value must be supported by Zabbix agent or Zabbix server.<br>See also: the correct [key format](/manual/config/items/item/key).| |*Type of information*|Type of data as stored in the database after performing conversions, if any.<br>**Numeric (unsigned)** - 64-bit unsigned integer<br>**Numeric (float)** - 64-bit floating point number<br>This type will allow precision of approximately 15 digits and range from approximately -1.79E+308 to 1.79E+308 (with exception of [PostgreSQL 11 and earlier versions](/manual/installation/known_issues#numeric-float-data-type-range-with-postgresql-11-and-earlier)).<br>Receiving values in scientific notation is also supported. E.g., 1.23E+7, 1e308, 1.1E-4.<br>**Character** - short text data<br>**Log** - long text data with optional log related properties (timestamp, source, severity, logeventid)<br>**Text** - long text data. See also [text data limits](#text-data-limits).<br>For item keys that return data only in one specific format, matching type of information is selected automatically.| |*Host interface*|Select the host interface. This field is available when editing an item on the host level.| |*Units*|If a unit symbol is set, Zabbix will add postprocessing to the received value and display it with the set unit postfix.<br>By default, if the raw value exceeds 1000, it is divided by 1000 and displayed accordingly. For example, if you set *bps* and receive a value of 881764, it will be displayed as 881.76 Kbps.<br>The [JEDEC](https://en.wikipedia.org/wiki/JEDEC_memory_standards) memory standard is used for processing **B** (byte), **Bps** (bytes per second) units, which are divided by 1024. Thus, if units are set to **B** or **Bps** Zabbix will display:<br>1 as 1B/1Bps<br>1024 as 1KB/1KBps<br>1536 as 1.5KB/1.5KBps<br>Special processing is used if the following time-related units are used:<br>**unixtime** - translated to "yyyy.mm.dd hh:mm:ss". To translate correctly, the received value must be a *Numeric (unsigned)* type of information.<br>**uptime** - translated to "hh:mm:ss" or "N days, hh:mm:ss"<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10 days, 04:56:04"<br>**s** - translated to "yyy mmm ddd hhh mmm sss ms"; parameter is treated as number of seconds.<br>For example, if you receive the value as 881764 (seconds), it will be displayed as "10d 4h 56m"<br>Only 3 upper major units are shown, like "1m 15d 5h" or "2h 4m 46s". If there are no days to display, only two levels are displayed - "1m 5h" (no minutes, seconds or milliseconds are shown). Will be translated to "< 1 ms" if the value is less than 0.001.<br>*Note* that if a unit is prefixed with `!`, then no unit prefixes/processing is applied to item values. See [unit conversion](#unit_conversion).| |*Update interval*|Retrieve a new value for this item every N seconds. Maximum allowed update interval is 86400 seconds (1 day).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g., 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>*Note*: The update interval can only be set to '0' if custom intervals exist with a non-zero value. If set to '0', and a custom interval (flexible or scheduled) exists with a non-zero value, the item will be polled during the custom interval duration.<br>*Note* that the first item poll after the item became active or after update interval change might occur earlier than the configured value.<br>An existing passive item can be polled for value immediately by pushing the *Execute now* [button](#form_buttons).| |*Custom intervals*|You can create custom rules for checking the item:<br>**Flexible** - create an exception to the *Update interval* (interval with different frequency)<br>**Scheduling** - create a custom polling schedule.<br>For detailed information see [Custom intervals](/manual/config/items/item/custom_intervals).<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported in the *Interval* field, e.g., 30s, 1m, 2h, 1d.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>A single macro has to fill the whole field. Multiple macros in a field or macros mixed with text are not supported.<br>Scheduling is supported since Zabbix 3.0.0.<br>*Note*: custom intervals for active checks are supported by Zabbix agent 2 only.| |*History storage period*|Select either:<br>**Do not keep history** - item history is not stored. Useful for master items if only dependent items need to keep history.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping detailed history in the database (1 hour to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g., 2h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g., *Overridden by global housekeeper settings (1d)*.<br>It is recommended to keep the recorded values for the smallest possible time to reduce the size of value history in the database. Instead of keeping a long history of values, you can keep longer data of trends.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Trend storage period*|Select either:<br>**Do not keep trends** - trends are not stored.<br>This setting cannot be overridden by global housekeeper [settings](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper).<br>**Storage period** - specify the duration of keeping aggregated (hourly min, max, avg, count) history in the database (1 day to 25 years). Older data will be removed by the housekeeper. Stored in seconds.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g., 24h, 1d. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.<br>The *Storage period* value can be overridden globally in *Administration → General → [Housekeeper](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*.<br>If a global overriding setting exists, a green ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) info icon is displayed. If you position your mouse on it, a warning message is displayed, e.g., *Overridden by global housekeeper settings (7d)*.<br>*Note:* Keeping trends is not available for non-numeric data - character, log and text.<br>See also [History and trends](/manual/config/items/history_and_trends).| |*Value mapping*|Apply value mapping to this item. [Value mapping](/manual/config/items/mapping) does not change received values, it is for displaying data only.<br>It works with *Numeric(unsigned)*, *Numeric(float)* and *Character* items.<br>For example, "Windows service states".| |*Log time format*|Available for items of type **Log** only. Supported placeholders:<br>\* **y**: *Year (1970-2038)*<br>\* **M**: *Month (01-12)*<br>\* **d**: *Day (01-31)*<br>\* **h**: *Hour (00-23)*<br>\* **m**: *Minute (00-59)*<br>\* **s**: *Second (00-59)*<br>If left blank, the timestamp will not be parsed.<br>For example, consider the following line from the Zabbix agent log file:<br>" 23480:20100328:154718.045 Zabbix agent started. Zabbix 1.8.2 (revision 11211)."<br>It begins with six character positions for PID, followed by date, time, and the rest of the line.<br>Log time format for this line would be "pppppp:yyyyMMdd:hhmmss".<br>Note that "p" and ":" chars are just placeholders and can be anything but "yMdhms".| |*Populates host inventory field*|You can select a host inventory field that the value of item will populate. This will work if automatic [inventory](/manual/config/hosts/inventory) population is enabled for the host.<br>This field is not available if *Type of information* is set to 'Log'.| |*Description*|Enter an item description. [User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported.| |*Enabled*|Mark the checkbox to enable the item so it will be processed.| |*Latest data*|Click on the link to view the latest data for the item.<br>This link is only available when editing an already existing item.|  ::: noteclassic Item type specific fields are described on [corresponding pages](itemtypes). :::   ::: noteclassic When editing an existing [template](/manual/config/templates) level item on a host level, a number of fields are read-only. You can use the link in the form header and go to the template level and edit them there, keeping in mind that the changes on a template level will change the item for all hosts that the template is linked to. :::  The **Tags** tab allows to define item-level [tags](/manual/config/tagging).  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_b.png)
ja	#### 設定  **アイテム**タブには、一般的なアイテムの属性が表示されます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item.png)  必須入力項目には、赤いアスタリスクが表示されています。  |パラメータ|説明| |--|--------| |*名前*|アイテムの名前を設定します。| |*タイプ*|アイテムのタイプです。それぞれの[アイテムタイプ](itemtypes)セクションを参照してください。| |*キー*|アイテムキーです(2048文字まで)。<br>サポートされている[アイテムキー](itemtypes)は、それぞれのセクションに記載されています。<br>キーは、1つのホスト内で一意である必要があります。<br>キータイプが「Zabbixエージェント」、「Zabbixエージェント(アクティブ)」、「シンプルチェック」の場合、ZabbixエージェントかZabbixサーバーがキーの値をサポートしている必要があります。<br>正しい[キーのフォーマット](/manual/config/items/item/key)も参照してください。| |*データ型*|保存前処理を行った後にデータベースに保存されるデータの型。<br>**数値(整数)** - 64ビットの符号なし整数<br>**数値(浮動小数)** - 64ビットの浮動小数点数。<br>この型は約15桁の精度を持ち、範囲は約-1.79E+308から1.79E+308です（[PostgreSQL 11以前のバージョン](/manual/installation/known_issues#floating_point_values)を除く）。<br>科学的記法での値の受け取りもサポートされています。例: 1.23E+7、1e308、1.1E-4。<br>**文字列** - 短いテキストデータ**ログ** - オプションのログ関連プロパティ（タイムスタンプ、source、severity、logeventid）を持つ長いテキストデータ。<br>**テキスト** - 長いテキスト・データ。[テキスト・データの制限](#text-data-limits)も参照してください。<br>ある特定の形式でのみデータを返すアイテムキーの場合、一致する情報タイプが自動的に選択されます。| |*ホストインターフェース*|ホスト・インターフェースを選択します。このフィールドは、ホストレベルでアイテムを編集するときに使用できます。| |*単位*|したがって、単位が **B** または **Bps** に設定されている場合、Zabbix は次のように表示します:<br>1 は 1B/1Bps として<br>1024 は 1KB/1KBps として<br>1536 は 1.5KB/1.5KBps として<br>次の時間関連の単位が使用されている場合は、特別な処理が使用されます:<br>**unixtime** - "yyyy.mm.dd hh:mm:ss" に変換されます。正しく変換するには、受信した値が *数値 (符号なし)* タイプの情報である必要があります。<br>**uptime** - 「hh:mm:ss」または「N 日、hh:mm:ss」に変換されます。<br>たとえば、881764 (秒) の値を受け取った場合、「10 日、04:56:04」と表示されます。<br>**s** - 「yyy mmm ddd hhh mmm sss ms」に変換されます。パラメーターは秒数として扱われます。<br>たとえば、881764 (秒) の値を受け取った場合、「10d 4h 56m」と表示されます。<br>「1m 15d 5h」や「2h 4m 46s」のように、上位 3 つの主要単位のみが表示されます。表示する日がない場合、2 つのレベルのみが表示されます - 「1m 5h」 (分、秒、ミリ秒は表示されません)。値が 0.001 未満の場合は、「< 1 ms」に変換されます。<br>*注* 単位の前に `!` が付いている場合、アイテムの値には単位のプレフィックス/処理は適用されません。[単位変換](#unit_conversion)を参照してください。| |*監視間隔*|この項目の新しい値を N 秒ごとに取得します。最大許容更新間隔は 86400 秒 (1 日) です。<br>[時間のサフィックス](/manual/appendix/suffixes)がサポートされています (例: 30s、1m、2h、1d)。<br>[ユーザー マクロ](/manual/config/macros/user_macros)がサポートされています。<br>1つのマクロでフィールド全体を入力する必要があります。1つのフィールドに複数のマクロを指定したり、テキストと混在するマクロを指定したりすることはできません。<br>*注*: 更新間隔は、カスタム間隔に0以外の値がある場合のみ'0'に設定できます。「0」に設定され、カスタム間隔（フレキシブルまたはスケジュール）がゼロ以外の値で存在する場合、アイテムはカスタム間隔の期間中にポーリングされます。<br>*注意* アイテムがアクティブになった後、または更新間隔の変更後の最初のアイテム ポーリングは、構成された値よりも早く発生する可能性があります。<br>既存のパッシブ アイテムは、*監視データ取得*[ボタン](#form_buttons)を押すことですぐに値をポーリングできます| |*監視間隔のカスタマイズ*|アイテムをチェックするためのカスタム ルールを作成できます<br>**例外設定** - *監視間隔*の例外を作成します (異なる頻度の間隔)<br>**定期設定** - カスタム ポーリング スケジュールを作成します。<br>詳細については[監視間隔のカスタマイズ](/manual/config/items/item/custom_intervals)を参照してください。<br>監視間隔では30 秒、1 分、2 時間、1 日などの[時間のサフィックス](/manual/appendix/suffixes)がサポートされています。<br>[ユーザーマクロ](/manual/config/macros/user_macros)がサポートされています。<br>1つのマクロでフィールド全体を入力する必要があります。1つのフィールドに複数のマクロを指定したり、テキストと混在するマクロはサポートされていません。<br>スケジュールはZabbix 3.0.0以降でサポートされています。<br>*注*: アクティブチェックの監視間隔のカスタマイズはZabbixエージェント2でのみサポートされています。| |*ヒストリの保存期間*|次のいずれかを選択します。<br>**履歴を保存しない** - アイテムの履歴は保存されません。依存アイテムのみが履歴を保存する必要がある場合、マスターアイテムに便利です。<br>この設定は、グローバル ハウスキーパー[設定](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)によって上書きすることはできません。<br>**保存期間** - データベースに詳細な履歴を保存する期間を指定します (1 時間から 25 年)。古いデータはハウスキーパーによって削除されます。秒単位で保存されます。<br>[時間のサフィックス](/manual/appendix/suffixes)がサポートされています (例: 2h、1d)。 [ユーザーマクロ](/manual/config/macros/user_macros)がサポートされています。<br>*保存期間*の値は、*管理 → 一般 → [ハウスキーパー](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*でグローバルに上書きできます。<br>グローバルな上書き設定が存在する場合は、緑色の![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) 情報アイコンが表示されます。マウスをその上に置くと、*次で上書き データの保存期間設定(全体設定) (1d)* などの警告メッセージが表示されます。<br>データベース内の値履歴のサイズを小さくするために、記録された値をできるだけ短い期間保持することをお勧めします。値の長い履歴を保持する代わりに、傾向のより長いデータを保持できます。<br>[ヒストリとトレンド](/manual/config/items/history_and_trends)も参照してください。| |*トレンドの保存期間*|次のいずれかを選択します:<br>**トレンドを保存しない** - トレンドは保存されません。<br>この設定は、グローバルハウスキーパー[設定](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)によって上書きすることはできません。<br>**保存期間** - 集計された (時間ごとの最小、最大、平均、カウント) 履歴をデータベースに保存する期間を指定します (1 日から 25 年)。古いデータはハウスキーパーによって削除されます。保存は秒単位で行われます。<br>[時間のサフィックス](/manual/appendix/suffixes) がサポートされています (例: 24h、1d)。 [ユーザーマクロ](/manual/config/macros/user_macros)がサポートされています。<br>*保存期間*の値は、*管理 → 一般 → [ハウスキーパー](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#housekeeper)*でグローバルに上書きできます。<br>グローバル上書き設定が存在する場合、緑色の ![](../../../../assets/en/manual/config/info.png) 情報アイコンが表示されます。マウスをその上に置くと、*次で上書き データの保存期間設定(全体設定) (7d)*などの警告メッセージが表示されます。<br>*注:* 傾向の保持は、数値以外のデータ (文字、ログ、テキスト) では使用できません。<br>[ヒストリとトレンド](/manual/config/items/history_and_trends) も参照してください。| |*値のマッピング*|この項目に値マッピングを適用します。[値マッピング](/manual/config/items/mapping) は受信した値を変更せず、データの表示のみを目的としています。<br>これは、*数値(符号なし)*、*数値(浮動小数点)*、および *文字* 項目で機能します。<br>たとえば、「Windows サービス状態」などです。| |*ログの時間の形式*|**ログ** タイプのアイテムにのみ使用できます。サポートされているプレースホルダー:<br>\* **y**: *年 (1970-2038)*<br>\* **M**: *月 (01-12)*<br>\* **d**: *日 (01-31)*<br>\* **h**: *時間 (00-23)*<br>\* **m**: *分 (00-59)*<br>\* **s**: *秒 (00-59)*<br>空白のままにすると、タイムスタンプは解析されません。<br>たとえば、Zabbix エージェント ログ ファイルの次の行を考えてみましょう:<br>" 23480:20100328:154718.045 Zabbix エージェントが起動しました。Zabbix 1.8.2 (リビジョン 11211)。"<br>これは PID の 6 つの文字位置で始まり、日付、時刻、および行の残りの部分で指定します。<br>この行のログ時刻の形式は、「pppppp:yyyyMMdd:hhmmss」になります。<br>「p」および「:」文字は単なるプレースホルダーであり、「yMdhms」以外の任意の文字にできることに注意してください。| |*ホストインベントリフィールドの自動設定*|アイテムの値を入力するホストインベントリフィールドを選択できます。これは、ホストの自動[インベントリ](/manual/config/hosts/inventory)入力が有効になっている場合に機能します。<br>このフィールドは、*情報の種類* が「ログ」に設定されている場合は使用できません。| |*説明*|アイテムの説明を入力します。| |*有効*|チェックボックスをオンにするとアイテムが有効になり、監視が実行されます。| |*最新データ*|リンクをクリックすると、アイテムの最新データが表示されます。<br>このリンクは、既存のアイテムを編集する場合にのみ使用できます。|  ::: noteclassic アイテムタイプ固有のフィールドは、[アイテムタイプのページ](itemtypes)に記述されています。 :::   ::: noteclassic ホストレベルで既存の[テンプレート](/manual/config/templates)レベルの項目を編集する場合、多くのフィールドが読み取り専用になります。フォームのヘッダーにあるリンクを使って、テンプレートレベルに移動し、そこで編集することができます。テンプレートレベルでの変更は、そのテンプレートがリンクされているすべてのホストに対するアイテムが変更されることに注意してください。 :::  タグタブでは、アイテムレベルの[タグ](/manual/config/tagging)を定義することができます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/items/item_b.png)

en-us	#### Configuration  The low-level discovery rule should be created as a [dependent item](/manual/config/items/itemtypes/dependent_items) to the HTTP master item that collects Prometheus data.
ja	#### 設定  ローレベルディスカバリルールは、Prometheusデータを収集するHTTPマスターアイテムへの[依存アイテム](/manual/config/items/itemtypes/dependent_items)として作成する必要があります。

en-us	#### Configuration  The options for aggregation are available in data set settings when configuring a [graph widget](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#graph).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/aggregate_graph_options.png)  You may pick the aggregation function and the time interval. As the data set may comprise several items, there is also another option allowing to show aggregated data for each item separately or for all data set items as one aggregated value.
ja	#### 設定  [graph widget](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#graph)を構成する際に、<br> データセット設定で集計のオプションを利用することが可能です。  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/aggregate_graph_options.png)  集計関数と時間間隔を選択することができます。データセットが複数の item から構成されている場合、各 item の集計データを<br> 個別に表示するか、すべてのデータセット item を1つの集計値として表示するか、別のオプションを使用することも可能です。

en-us	#### Configuration  The *Scheduled reports* tab contains general report attributes.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/scheduled_report.png){width="600"}  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Owner*|User that creates a report. *Super admin* level users are allowed to change the owner. For *Admin* level users, this field is read-only.| |*Name*|Name of the report; must be unique.| |*Dashboard*|Dashboard on which the report is based; only one dashboard can be selected at a time. To select a dashboard, start typing the name - a list of matching dashboards will appear; scroll down to select. Alternatively, you may click *Select* next to the field and select a dashboard from the displayed list.<br>If a dashboard contains multiple pages, only the first page will be sent as a report.| |*Period*|Period for which the report will be prepared. Select the previous day, week, month, or year.| |*Cycle*|Report generation frequency. The reports can be sent daily, weekly, monthly, or yearly. "Weekly" mode allows to select days of the week when the report will be sent.| |*Start time*|Time of day in the format hh:mm when the report will be prepared.| |*Repeat on*|Days of the week when the report will be sent. This field is available only if *Cycle* is set to "Weekly".| |*Start date*|Date when regular report generation should be started.| |*End date*|Date when regular report generation should be stopped.| |*Subject*|Subject of the report email. Supports {TIME} macro.| |*Message*|Body of the report email. Supports {TIME} macro.| |*Subscriptions*|List of report recipients. By default, includes only the report owner. Any Zabbix user with configured email media may be specified as a report recipient.<br>Click *Add user* or *Add user group* to add more recipients.<br>Click the username to edit settings:<br>*Generate report by* - whether the report data should be generated based on the dashboard permissions of the current user or the recipient.<br>*Status* - select "Include" to send the report to the user or "Exclude" to prevent sending the report to this user. At least one user must have the "Include" status. The "Exclude" status can be used to exclude specific users from a user group that is included.<br><br>Note that users with insufficient permissions (that is, users with a role based on the *Admin* user type who are not members of the same user group as the recipient or report owner) will see "Inaccessible user" or "Inaccessible user group" instead of the actual names in the fields *Recipient* and *Generate report by*; the fields *Status* and *Action* will be displayed as read-only.| |*Enabled*|Report status. Clearing this checkbox will disable the report.| |*Description*|An optional description of the report. This description is for internal use and will not be sent to report recipients.|
ja	#### 設定  定期レポートタブには、一般的なレポート属性が含まれています。  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/scheduled_report.png){width="600"}  必須入力項目には、赤いアスタリスクが表示されています。  |パラメータ|説明| |--|--------| |*所有者*|レポートを作成するユーザー。*特権管理者*レベルのユーザーは所有者を変更できます。*管理者*レベルのユーザーの場合、このフィールドは読み取り専用です。| |*名前*|レポートの名前。一意である必要があります。| |*ダッシュボード*|レポートのベースとなるダッシュボード。一度に選択できるダッシュボードは1つだけです。ダッシュボードを選択するには、名前の入力を開始すると、一致するダッシュボードのリストが表示されます。下にスクロールして選択します。または、フィールドの横にある*選択*をクリックし、表示されたリストからダッシュボードを選択することもできます。<br>ダッシュボードに複数のページが含まれている場合、最初のページのみがレポートとして送信されます。| |*期間*|レポートを作成する期間。使用可能なオプションのいずれかを選択します: *前日*、*先週*、*先月*、*去年*。| |*周期*|レポート生成頻度。レポートは毎日、毎週、毎月、毎年送信できます。"毎週"モードでは、レポートを送信する曜日を選択できます。| |*開始時刻*|レポートが準備される時刻 (hh:mm 形式)| |*繰り返す曜日*|レポートが送信される曜日。このフィールドは、*周期*が"毎週"に設定されている場合にのみ使用できます。| |*開始日付*|定期レポート生成を開始する日付| |*終了日付*|定期レポート生成を停止する日付| |*件名*|レポート メールの件名。{TIME} マクロをサポートします。| |*メッセージ*|レポート メールの本文。{TIME} マクロをサポートします。| |*配信先*|レポート送信先のリスト。デフォルトでは、レポート所有者のみが含まれます。設定された電子メールメディアを持つ任意のZabbixユーザーをレポート送信先として指定できます。<br>送信先をさらに追加するには、*ユーザーを追加*または*ユーザー グループを追加*をクリックします。<br>ユーザー名をクリックして設定を編集します。<br>*レポート生成ユーザー* - レポートデータを現在のユーザーまたは送信先のダッシュボード権限に基づいて生成するかどうか。<br>*ステータス* - ユーザーにレポートを送信するには"含める"を選択し、このユーザーにレポートを送信しないようにするには"含めない"を選択します。少なくとも 1 人のユーザーが"含める"ステータスである必要があります。 "含めない"ステータスを使用すると、含まれているユーザーグループから特定のユーザーを除外できます。<br><br>権限が不十分なユーザー (つまり、送信先またはレポート所有者と同じユーザーグループのメンバーではない、*管理者*ユーザータイプに基づくロールを持つユーザー) の場合、*送信先*フィールドと*レポート生成ユーザー*フィールドには実際の名前ではなく"アクセスできないユーザー"または"アクセスできないユーザーグループ"と表示され、*ステータス* フィールドと *アクション*フィールドは読み取り専用として表示されます。| |*有効*|レポートのステータス。このチェックボックスをオフにすると、レポートは無効になります。| |*説明*|レポートのオプションの説明。この説明は内部使用のためのものであり、レポートの受信者には送信されません。|

en-us	#### Configuration  The **Trigger** tab contains all the essential trigger attributes.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name*|Trigger name.<br>Supported [macros](/manual/appendix/macros/supported_by_location) are: {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, {HOST.PORT}, {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {ITEM.VALUE}, {ITEM.LASTVALUE}, {ITEM.LOG.\*} and {$MACRO} user macros.<br>**$1, $2...$9** macros can be used to refer to the first, second...ninth constant of the expression.<br>*Note*: $1-$9 macros will resolve correctly if referring to constants in relatively simple, straightforward expressions. For example, the name "Processor load above $1 on {HOST.NAME}" will automatically change to "Processor load above 5 on New host" if the expression is last(/New host/system.cpu.load\[percpu,avg1\])>5| |*Event name*|If defined, this name will be used to create the problem event name, instead of the trigger name.<br>The event name may be used to build meaningful alerts containing problem data (see [example](/manual/config/triggers/expression#example_18)).<br>The same set of macros is supported as in the trigger name, plus {TIME} and {?EXPRESSION} expression macros.<br>Supported since Zabbix 5.2.0.| |*Operational data*|Operational data allow to define arbitrary strings along with macros. The macros will resolve dynamically to real time data in *Monitoring* → *[Problems](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems)*. While macros in the trigger name (see above) will resolve to their values at the moment of a problem happening and will become the basis of a static problem name, the macros in the operational data maintain the ability to display the very latest information dynamically.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name.| |*Severity*|Set the required trigger [severity](severity) by clicking the buttons.| |*Expression*|Logical [expression](expression) used to define the conditions of a problem.<br>A problem is created after all the conditions included in the expression are met, i.e. the expression evaluates to TRUE. The problem will be resolved as soon as the expression evaluates to FALSE, unless additional recovery conditions are specified in *Recovery expression*.| |*OK event generation*|OK event generation options:<br>**Expression** - OK events are generated based on the same expression as problem events;<br>**Recovery expression** - OK events are generated if the problem expression evaluates to FALSE and the recovery expression evaluates to TRUE;<br>**None** - in this case the trigger will never return to an OK state on its own.| |*Recovery expression*|Logical [expression](expression) (optional) defining additional conditions that have to be met before the problem is resolved, after the original problem expression has already been evaluated as FALSE.<br>Recovery expression is useful for trigger [hysteresis](/manual/config/triggers/expression#hysteresis). It is **not** possible to resolve a problem by recovery expression alone if the problem expression is still TRUE.<br>This field is only available if 'Recovery expression' is selected for *OK event generation*.| |*PROBLEM event generation mode*|Mode for generating problem events:<br>**Single** - a single event is generated when a trigger goes into the 'Problem' state for the first time;<br>**Multiple** - an event is generated upon *every* 'Problem' evaluation of the trigger.| |*OK event closes*|Select if OK event closes:<br>**All problems** - all problems of this trigger<br>**All problems if tag values match** - only those trigger problems with matching event tag values| |*Tag for matching*|Enter event tag name to use for event correlation.<br>This field is displayed if 'All problems if tag values match' is selected for the *OK event closes* property and is mandatory in this case.| |*Allow manual close*|Check to allow [manual closing](/manual/config/events/manual_close) of problem events generated by this trigger. Manual closing is possible when acknowledging problem events.| |*URL*|If not empty, the URL entered here is available as a link in several frontend locations, e.g. when clicking on the problem name in *Monitoring → Problems* (*URL* option in the *Trigger* menu) and *Problems* dashboard widget.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name, plus {EVENT.ID}, {HOST.ID} and {TRIGGER.ID}. Note that user macros with secret values will not be resolved in the URL.| |*Description*|Text field used to provide more information about this trigger. May contain instructions for fixing specific problem, contact detail of responsible staff, etc.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name.| |*Enabled*|Unchecking this box will disable the trigger if required.<br>Problems of a disabled trigger are no longer displayed in the frontend, but are not deleted.|  The **Tags** tab allows you to define trigger-level [tags](/manual/config/tagging). All problems of this trigger will be tagged with the values entered here.  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger_b.png)  In addition the *Inherited and trigger tags* option allows to view tags defined on template level, if the trigger comes from that template. If there are multiple templates with the same tag, these tags are displayed once and template names are separated with commas. A trigger does not "inherit" and display host-level tags.  |Parameter|Description| |--|--------| |*Name/Value*|Set custom tags to mark trigger events.<br>Tags are a pair of tag name and value. You can use only the name or pair it with a value. A trigger may have several tags with the same name, but different values.<br>User macros, user macros with context, low-level discovery macros and macro [functions](/manual/config/macros/macro_functions) with `{{ITEM.VALUE}}`, `{{ITEM.LASTVALUE}}` and low-level discovery macros are supported in event tags. Low-level discovery macros can be used inside macro context.<br>{TRIGGER.ID} macro is supported in trigger tag values. It may be useful for identifying triggers created from trigger prototypes and, for example, suppressing problems from these triggers during maintenance.<br>If the total length of expanded value exceeds 255, it will be cut to 255 characters.<br>See all [macros](/manual/config/tagging#macro_support) supported for event tags.<br>[Event tags](/manual/config/tagging) can be used for event correlation, in action conditions and will also be seen in *Monitoring* → *Problems* or the *Problems* widget.|  The **Dependencies** tab contains all the [dependencies](dependencies) of the trigger.  Click on *Add* to add a new dependency.  ::: noteclassic You can also configure a trigger by opening an existing one, pressing the *Clone* button and then saving under a different name. :::
ja	#### 設定  **Trigger** タブには、trigger の基本的な属性がすべて含まれています。  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger.png)  必須入力項目には、赤いアスタリスクが表示されています。  |パラメータ|説明| |---------|-----------| |*名前*|Trigger name.<br>Supported [macros](/manual/appendix/macros/supported_by_location) are: {HOST.HOST}, {HOST.NAME}, {HOST.PORT}, {HOST.CONN}, {HOST.DNS}, {HOST.IP}, {ITEM.VALUE}, {ITEM.LASTVALUE}, {ITEM.LOG.\*} and {$MACRO} user macros.<br>**$1, $2...$9** macros can be used to refer to the first, second...ninth constant of the expression.<br>*Note*: $1-$9 macros will resolve correctly if referring to constants in relatively simple, straightforward expressions. For example, the name "Processor load above $1 on {HOST.NAME}" will automatically change to "Processor load above 5 on New host" if the expression is last(/New host/system.cpu.load\[percpu,avg1\])>5| |*イベント名*|If defined, this name will be used to create the problem event name, instead of the trigger name.<br>The event name may be used to build meaningful alerts containing problem data (see [example](/manual/config/triggers/expression#example_17)).<br>The same set of macros is supported as in the trigger name, plus {TIME} and {?EXPRESSION} expression macros.<br>Supported since Zabbix 5.2.0.| |*運用データ*|Operational data allow to define arbitrary strings along with macros. The macros will resolve dynamically to real time data in *Monitoring* → *[Problems](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/problems)*. While macros in the trigger name (see above) will resolve to their values at the moment of a problem happening and will become the basis of a static problem name, the macros in the operational data maintain the ability to display the very latest information dynamically.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name.| |*深刻度*|Set the required trigger [severity](severity) by clicking the buttons.| |*条件式*|Logical [expression](expression) used to define the conditions of a problem.<br>A problem is created after all the conditions included in the expression are met, i.e. the expression evaluates to TRUE. The problem will be resolved as soon as the expression evaluates to FALSE, unless additional recovery conditions are specified in *復旧条件式*.| |*正常イベントの生成*|OK event generation options:<br>**Expression** - OK events are generated based on the same expression as problem events;<br>**Recovery expression** - OK events are generated if the problem expression evaluates to FALSE and the recovery expression evaluates to TRUE;<br>**None** - in this case the trigger will never return to an OK state on its own.| |*復旧条件式*|Logical [expression](expression) (optional) defining additional conditions that have to be met before the problem is resolved, after the original problem expression has already been evaluated as FALSE.<br>Recovery expression is useful for trigger [hysteresis](/manual/config/triggers/expression#hysteresis). It is **not** possible to resolve a problem by recovery expression alone if the problem expression is still TRUE.<br>This field is only available if 'Recovery expression' is selected for *正常イベントの生成*.| |*障害イベント生成モード*|Mode for generating problem events:<br>**Single** - a single event is generated when a trigger goes into the 'Problem' state for the first time;<br>**Multiple** - an event is generated upon *every* 'Problem' evaluation of the trigger.| |*正常時のイベントクローズ*|Select if OK event closes:<br>**All problems** - all problems of this trigger<br>**All problems if tag values match** - only those trigger problems with matching event tag values| |*クローズに利用するタグ名*|Enter event tag name to use for event correlation.<br>This field is displayed if 'All problems if tag values match' is selected for the *OK event closes* property and is mandatory in this case.| |*手動クローズを許可*|Check to allow [manual closing](/manual/config/events/manual_close) of problem events generated by this trigger. Manual closing is possible when acknowledging problem events.| |*URL*|If not empty, the URL entered here is available as a link in several frontend locations, e.g. when clicking on the problem name in *Monitoring → Problems* (*URL* option in the *Trigger* menu) and *Problems* dashboard widget.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name, plus {EVENT.ID}, {HOST.ID} and {TRIGGER.ID}. Note that user macros with secret values will not be resolved in the URL.| |*説明*|Text field used to provide more information about this trigger. May contain instructions for fixing specific problem, contact detail of responsible staff, etc.<br>The same set of macros is supported as in the trigger name.| |*有効*|Unchecking this box will disable the trigger if required.<br>Problems of a disabled trigger are no longer displayed in the frontend, but are not deleted.|  **Tags**タブでは、trigger-level [tags](/manual/config/tagging)を定義します。 この trigger のすべての問題は、ここで入力された値でタグ付けされます。  ![](../../../../assets/en/manual/config/triggers/trigger_b.png)  さらに、*Inherited and trigger tags* オプションにより、テンプレートレベルで定義されたタグを、<br> trigger がそのテンプレートから来る場合に表示することができます。同じタグを持つ複数のテンプレートがある場合、<br> これらのタグは一度に表示されます。<br> テンプレート名はカンマで区切られます。trigger は、ホストレベルのタグを "継承" して表示することはありません。<br>  |パラメータ|説明| |---------|-----------| |*Name/Value*|Set custom tags to mark trigger events.<br>Tags are a pair of tag name and value. You can use only the name or pair it with a value. A trigger may have several tags with the same name, but different values.<br>User macros, user macro context, low-level discovery macros and macro [functions](/manual/config/macros/macro_functions) with `{{ITEM.VALUE}}`, `{{ITEM.LASTVALUE}}` and low-level discovery macros are supported in event tags. Low-level discovery macros can be used inside macro context.<br>{TRIGGER.ID} macro is supported in trigger tag values. It may be useful for identifying triggers created from trigger prototypes and, for example, suppressing problems from these triggers during maintenance.<br>If the total length of expanded value exceeds 255, it will be cut to 255 characters.<br>See all [macros](/manual/config/tagging#macro_support) supported for event tags.<br>[Event tags](/manual/config/tagging) can be used for event correlation, in action conditions and will also be seen in *Monitoring* → *Problems* or the *Problems* widget.|  **Dependencies** タブには、trigger のすべての [dependencies](dependencies) が含まれています。  新しい依存関係を追加するには、*追加* をクリックします。  ::: noteclassic また、既存の trigger を開いて *複製* ボタンを押し、別の名前で保存することによっても、trigger を構成することができます。 :::

en-us	### Configuration  The Zabbix API allows you to manage the configuration of your monitoring system.
ja	### 設定  Zabbix APIでは、監視システムの設定を管理することができます。

en-us	# Configuration  This class is designed to export and import Zabbix configuration data.  Available methods:\  -   [configuration.export](/manual/api/reference/configuration/export) -     exporting the configuration -   [configuration.import](/manual/api/reference/configuration/import) -     importing the configuration -   [configuration.importcompare](/manual/api/reference/configuration/importcompare) -     comparing import file with current system elements
ja	# Configuration  このクラスは、Zabbixの設定データのエクスポートとインポートを行うためのものです。  利用可能なメソッド :\  -   [configuration.export](/manual/api/reference/configuration/export) -     設定のエクスポート -   [configuration.import](/manual/api/reference/configuration/import) -     設定のインポート -   [configuration.importcompare](/manual/api/reference/configuration/importcompare) -     インポートファイルと現在のシステムの要素の比較

en-us	#### Configuration  Those remote commands that are executed on Zabbix agent (custom scripts) must be first enabled in the agent [configuration](/manual/appendix/config/zabbix_agentd).  Make sure that the AllowKey=system.run[<command>,\*] parameter is added for each allowed command in agent configuration to allow specific command with nowait mode. Restart agent daemon if changing this parameter.  ::: noteimportant Remote commands do not work with active Zabbix agents. :::  Then, when configuring a new action in *Configuration → Actions*:  -   Define the appropriate conditions. In this example, set that the     action is activated upon any disaster problems with one of Apache     applications:  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/action/conditions_restart.png)  -   In the     *[Operations](/manual/config/notifications/action/operation#configuring_an_operation)*     tab, click on Add in the Operations/Recovery operations/Update     operations block -   From the Operation dropdown field select one of the predefined     scripts  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/action/operation_restart_webserver.png)  -   Select the target list for the script
ja	#### 設定  Zabbix エージェント (カスタム スクリプト) で実行されるリモート コマンドは、最初にエージェントの [設定](/manual/appendix/config/zabbix_agentd) で有効にする必要があります。  エージェント設定で許可されている各コマンドに AllowKey=system.run[<command>,\*] パラメータが追加されていることを確認して、nowait モードで特定のコマンドを許可します。 このパラメータを変更する場合は、エージェント デーモンを再起動します。  ::: noteimportant リモート コマンドは、アクティブな Zabbix エージェントでは機能しません。 :::  次に*設定 → アクション* で新しいアクションを設定:  -   適切な条件を定義します。 この例ではいずれかの Apache アプリケーションで障害が発生した場合にアクションがアクティブになるように設定します。:  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/action/conditions_restart.png)  -   *[実行内容](/manual/config/notifications/action/operation#configuring_an_operation)* タブで、実行内容/復旧時の実行内容/更新時の実行内容 ブロックの [追加] をクリックします。 -   [処理内容] ドロップダウン フィールドから、定義済みスクリプトの 1 つを選択します。  ![](../../../../../../assets/en/manual/config/notifications/action/operation_restart_webserver.png)  -   スクリプトのターゲット リストを選択します

en-us	#### Configuration  To add the widget, select *Geomap* as type.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget.png)
ja	#### 設定  ウィジェットを追加するにはタイプとして*地理マップ*を選択します。  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget.png)

en-us	#### Configuration  To add the widget, select *Geomap* as type.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |---|---| |*Host groups*|Select host groups to be displayed on the map. This field is auto-complete so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups. Scroll down to select. Click on 'x' to remove the selected.| |*Hosts*|Select hosts to be displayed all the map. This field is auto-complete so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts. Scroll down to select. Click on 'x' to remove the selected.| |*Tags*|Specify tags to limit the number of hosts displayed in the widget. It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition<br>**Or** - enough if one condition is met| |*Initial view*|Comma separated center coordinates and an optional zoom level to display when the widget is initially loaded in the format `<latitude>,<longitude>,<zoom>`<br>If initial zoom is specified, the Geomap widget is loaded at the given zoom level. Otherwise, initial zoom is calculated as half of the [max zoom](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#geographical_maps) for the particular tile provider.<br>The initial view is ignored if the default view is set (see below).<br>Examples:<br>=> 40.6892494,-74.0466891,14<br>=> 40.6892494,-122.0466891|  Host markers displayed on the map have the color of the host's most serious problem and green color if a host has no problems. Clicking on the host marker allows viewing the host's visible name and the number of unresolved problems grouped by severity. Clicking on the visible name will open [host menu](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard#host_menu).  Hosts displayed on the map can be filtered by problem severity. Press on the filter icon in the widget's upper right corner and mark the required severities.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget_filter.png)  It is possible to zoom in and out the map by using the plus and minus buttons in the widget's upper left corner or by using the mouse scroll wheel or touchpad. To set the current view as default, right-click anywhere on the map and select *Set this view as default*. This setting will override *Initial view* widget parameter for the current user. To undo this action, right-click anywhere on the map again and select *Reset the initial view*.  When *Initial view* or *Default view* is set, you can return to this view at any time by pressing on the home icon on the left.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget3.png)  
ja	#### Configuration  To add the widget, select *Geomap* as type.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget.png)  In addition to the parameters that are [common](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets#common-parameters)  for all widgets, you may set the following specific options:  |   |   | |---|---| |*Host groups*|Select host groups to be displayed on the map. This field is auto-complete so starting to type the name of a group will offer a dropdown of matching groups. Scroll down to select. Click on 'x' to remove the selected.| |*Hosts*|Select hosts to be displayed all the map. This field is auto-complete so starting to type the name of a host will offer a dropdown of matching hosts. Scroll down to select. Click on 'x' to remove the selected.| |*Tags*|Specify tags to limit the number of hosts displayed in the widget. It is possible to include as well as exclude specific tags and tag values. Several conditions can be set. Tag name matching is always case-sensitive.<br>There are several operators available for each condition:<br>**Exists** - include the specified tag names<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>**Does not exist** - exclude the specified tag names<br>**Does not equal** - exclude the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Does not contain** - exclude the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>There are two calculation types for conditions:<br>**And/Or** - all conditions must be met, conditions having the same tag name will be grouped by the Or condition<br>**Or** - enough if one condition is met| |*Initial view*|Comma separated center coordinates and an optional zoom level to display when the widget is initially loaded in the format `<latitude>,<longitude>,<zoom>`<br>If initial zoom is specified, the Geomap widget is loaded at the given zoom level. Otherwise, initial zoom is calculated as half of the [max zoom](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#geographical_maps) for the particular tile provider.<br>The initial view is ignored if the default view is set (see below).<br>Examples:<br>=> 40.6892494,-74.0466891,14<br>=> 40.6892494,-122.0466891|  Host markers displayed on the map have the color of the host's most serious problem and green color if a host has no problems. Clicking on the host marker allows viewing the host's visible name and the number of unresolved problems grouped by severity. Clicking on the visible name will open [host menu](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard#host_menu).  Hosts displayed on the map can be filtered by problem severity. Press on the filter icon in the widget's upper right corner and mark the required severities.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget_filter.png)  It is possible to zoom in and out the map by using the plus and minus buttons in the widget's upper left corner or by using the mouse scroll wheel or touchpad. To set the current view as default, right-click anywhere on the map and select *Set this view as default*. This setting will override *Initial view* widget parameter for the current user. To undo this action, right-click anywhere on the map again and select *Reset the initial view*.  When *Initial view* or *Default view* is set, you can return to this view at any time by pressing on the home icon on the left.  ![](../../../../../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/geomap_widget3.png)  

en-us	#### Configuration  To assign triggers as link indicators, do the following:  -   select a map element -   click on *Edit* in the *Links* section for the appropriate link -   click on *Add* in the *Link indicators* block and select one or more     triggers  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_triggers.png){width="600"}  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  Added triggers can be seen in the *Link indicators* list.  You can set the link type and color for each trigger directly from the list. When done, click on *Apply*, close the form and click on *Update* to save the map changes.
ja	#### 設定  trigger をリンクインジケーターとして割り当てるには、次のようにします。  -   マップ要素を選択します。 -   適切なリンクの *Links* セクションで *Edit* をクリックします。 -   *Link indicators* ブロックの *Add* をクリックし、1つまたは複数の trigger を選択します。  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_triggers.png){width="600"}  すべての必須入力項目には赤いアスタリスクが表示されます。  追加された trigger は、*Link indicators* のリストで確認することができます。  各 trigger のリンクタイプと色は、一覧から直接設定できます。完了したら、*Apply* をクリックし、フォームを閉じて、<br> *Update* をクリックしてマップの変更を保存します。

en-us	#### Configuration  To be able to send and receive notifications from Zabbix you have to:  -   [define the media](/manual/config/notifications/media) to send a     message to  ::: notewarning The default trigger severity ('Not classified') **must be** checked in user media [configuration](/manual/config/notifications/media/email#user_media) if you want to receive notifications for non-trigger events such as discovery, active agent autoregistration or internal evens. :::  -   [configure an action     operation](/manual/config/notifications/action/operation) that sends     a message to one of the defined media  ::: noteimportant Zabbix sends notifications only to those users that have at least 'read' permissions to the host that generated the event. At least one host of a trigger expression must be accessible. :::  You can configure custom scenarios for sending messages using [escalations](/manual/config/notifications/action/escalations).  To successfully receive and read e-mails from Zabbix, e-mail servers/clients must support standard 'SMTP/MIME e-mail' format since Zabbix sends UTF-8 data (If the subject contains ASCII characters only, it is not UTF-8 encoded.). The subject and the body of the message are base64-encoded to follow 'SMTP/MIME e-mail' format standard.  Message limit after all macros expansion is the same as message limit for [Remote commands](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command).
ja	#### 設定  Zabbix から通知を送受信できるようにするには、次のことを行う必要があります。  -   [定義メディア](/manual/config/notifications/media) にメッセージを送信する  ::: notewarning ディスカバリ、アクティブ エージェントの自動登録、または内部イベントなどの非トリガー イベントの通知を受け取りたい場合は、ユーザー メディア[設定](/manual/config/notifications/media/email#user_media)でデフォルトのトリガー深刻度 ('未分類') を**必ず** チェックします。 :::  -   [アクションの実行内容設定](/manual/config/notifications/action/operation)で定義されたメディアの 1 つにメッセージを送信する  ::: noteimportant Zabbix は、イベントを生成したホストに対して少なくとも'読み取り'権限を持つユーザーにのみ通知を送信します。 トリガー式の少なくとも 1 つのホストにアクセスできる必要があります。 :::  [エスカレーション](/manual/config/notifications/action/escalations) を使用して、メッセージを送信するためのカスタム シナリオを設定できます。  Zabbix は UTF-8 データを送信するため、Zabbix から電子メールを正常に受信して読み取るには、電子メール サーバー/クライアントが標準の'SMTP/MIME e-mail'フォーマットをサポートしている必要があります。(件名がASCII文字のみの場合はUTF-8 エンコードされません)メッセージの件名と本文は'SMTP/MIME e-mail'フォーマットの標準に従って base64 でエンコードされています。  全マクロ展開後のメッセージ制限は、[リモートコマンド](/manual/config/notifications/action/operation/remote_command)のメッセージ制限と同じです。

en-us	#### Configuration  To configure a CSV to JSON preprocessing step:  -   Go to the Preprocessing tab in     [item](/manual/config/items/preprocessing)/[discovery     rule](/manual/discovery/low_level_discovery#preprocessing)     configuration -   Click on *Add* -   Select the *CSV to JSON* option  ![](../../../../../assets/en/manual/appendix/csv_to_json_params.png){width="600"}  The first parameter allows to set a custom delimiter. Note that if the first line of CSV input starts with "Sep=" and is followed by a single UTF-8 character then that character will be used as the delimiter in case the first parameter is not set. If the first parameter is not set and a delimiter is not retrieved from the "Sep=" line, then a comma is used as a separator.  The second optional parameter allows to set a quotation symbol.  If the *With header row* checkbox is marked, the header line values will be interpreted as column names (see [Header processing](#csv_header_processing) for more information).  If the *Custom on fail* checkbox is marked, the item will not become unsupported in case of a failed preprocessing step. Additionally custom error handling options may be set: discard the value, set a specified value or set a specified error message.
ja	#### 設定  CSVからJSONへのプリプロセスステップを設定する場合:  -   [item](/manual/config/items/preprocessing) のPreprocessing タブ/ [discovery rule](/manual/discovery/low_level_discovery#preprocessing) の設定にアクセスします。 - *Add*をクリックします。 - *CSV to JSON*オプションを選択します。  ![](../../../../../assets/en/manual/appendix/csv_to_json_params.png){width="600"}  1番目のパラメータで、カスタムデリミタを設定することができます。CSV入力の最初の行が "Sep="で始まり、<br> UTF-8文字が1つ続く場合、最初のパラメータが設定されていない場合、その文字がデリミタとして使用されることに注意ください。<br> 1番目のパラメータが設定されておらず、かつ "Sep="行からデリミタが取得できない場合は、カンマがセパレーターとして使用されます。  オプションの第2パラメータには、引用記号を設定することができます。  *With header row* チェックボックスがマークされている場合、ヘッダ行の値は列名として解釈されます<br> (詳しくは [Header processing](#csv_header_processing) を参照してください)。  *Custom on fail* チェックボックスがマークされている場合、プリプロセスが失敗しても、その item はサポートされなくなることはありません。<br> さらに、カスタムエラー処理オプションを設定することができます: <br> 値を破棄する、指定した値を設定する、指定したエラーメッセージを設定する。