en-us	#### role  Changes:\ [ZBXNEXT-6787](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6787) dropped support of value `manage_services` for `name` property in `action` object.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) dropped support of value `configuration.services` for `name` property in UI object.\
pt-br	#### Função  Mudanças:\ [ZBXNEXT-6787](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6787) dropped support of value `manage_services` for `name` property in `action` object.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) descartado o suporte de valor `configuration.services` por`name` propriedade no objeto UI.\

en-us	# role.create
pt-br	# role.create

en-us	# role.delete
pt-br	# role.delete

en-us	# role.get
pt-br	# role.get

en-us	# > Role object  The following objects are directly related to the `role` API.
pt-br	# > Objeto de função  Os objetos a seguir estão diretamente relacionados à API `role`.

en-us	### Role rules  The role rules object has the following properties:  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |ui|array|Array of the [UI element](object#ui_element) objects.| |ui.default\_access|integer|Whether access to new UI elements is enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - Disabled;<br>1 - *(default)* Enabled.| |services.read.mode|integer|Read-only access to services.<br><br>Possible values:<br><br>0 - Read-only access to the services, specified by the `services.read.list` or matched by the `services.read.tag` properties.<br>1 - *(default)* Read-only access to all services.| |services.read.list|array|Array of [Service](object#service) objects.<br><br>The specified services, including child services, will be granted a read-only access to the user role. Read-only access will not override read-write access to the services.<br><br>Only used if `services.read.mode` is set to 0.| |services.read.tag|object|Array of [Service tag](object#service_tag) object.<br><br>The tag matched services, including child services, will be granted a read-only access to the user role. Read-only access will not override read-write access to the services.<br><br>Only used if `services.read.mode` is set to 0.| |services.write.mode|integer|Read-write access to services.<br><br>Possible values:<br><br>0 - (default) Read-write access to the services, specified by the `services.write.list` or matched by the `services.write.tag` properties.<br>1 - Read-write access to all services.| |services.write.list|array|Array of [Service](object#service) objects.<br><br>The specified services, including child services, will be granted a read-write access to the user role. Read-write access will override read-only access to the services.<br><br>Only used if `services.write.mode` is set to 0.| |services.write.tag|object|Array of [Service tag](object#service_tag) object.<br><br>The tag matched services, including child services, will be granted a read-write access to the user role. Read-write access will override read-only access to the services.<br><br>Only used if `services.write.mode` is set to 0.| |modules|array|Array of the [module](object#module) objects.| |modules.default\_access|integer|Whether access to new modules is enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - Disabled;<br>1 - *(default)* Enabled.| |api.access|integer|Whether access to API is enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - Disabled;<br>1 - *(default)* Enabled.| |api.mode|integer|Mode for treating API methods listed in the `api` property.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* Deny list;<br>1 - Allow list.| |api|array|Array of API methods.| |actions|array|Array of the [action](object#action) objects.| |actions.default\_access|integer|Whether access to new actions is enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - Disabled;<br>1 - *(default)* Enabled.|
pt-br	### Regras de função      O objeto de regras de função tem as seguintes propriedades:      |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |ui|array|Array dos objetos [elemento da interface do usuário](object#ui_element.| |ui.default\_access|integer|Se o acesso a novos elementos da interface do usuário está ativado.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Desativado;<br>1 - *(padrão)* Ativado.| |services.read.mode|integer|Acesso somente leitura aos serviços.<br><br>Valores possíveis:<br><br>0 - Acesso somente leitura aos serviços, especificado pelo `services.read.list` ou correspondido pelo `services.read Propriedades .tag`.<br>1 - *(padrão)* Acesso somente leitura a todos os serviços.| |services.read.list|array|Array de objetos [Serviço](object#service).<br><br>Os serviços especificados, incluindo serviços filho, terão acesso somente leitura à função de usuário. O acesso somente leitura não substituirá o acesso de leitura e gravação aos serviços.<br><br>Usado somente se `services.read.mode` estiver definido como 0.| |services.read.tag|object|Array do objeto [Tag de serviço](object#service_tag).<br><br>Os serviços correspondentes à tag, incluindo serviços filho, terão acesso somente leitura à função de usuário. O acesso somente leitura não substituirá o acesso de leitura e gravação aos serviços.<br><br>Usado somente se `services.read.mode` for definido como 0.| |services.write.mode|integer|Acesso de leitura e gravação aos serviços.<br><br>Valores possíveis:<br><br>0 - (padrão) Acesso de leitura e gravação aos serviços, especificados pelo `services.write.list` ou correspondidos pelo ` services.write.tag`.<br>1 - Acesso de leitura e gravação a todos os serviços.| |services.write.list|array|Array de objetos [Serviço](object#service).<br><br>Os serviços especificados, incluindo serviços filho, terão acesso de leitura e gravação à função de usuário. O acesso de leitura e gravação substituirá o acesso somente leitura aos serviços.<br><br>Usado somente se `services.write.mode` for definido como 0.| |services.write.tag|object|Array do objeto [Tag de serviço](object#service_tag).<br><br>Os serviços correspondentes à tag, incluindo serviços filho, terão acesso de leitura e gravação à função de usuário. O acesso de leitura e gravação substituirá o acesso somente leitura aos serviços.<br><br>Usado somente se `services.write.mode` for definido como 0.| |modules|array|Array dos objetos [módulo](object#module).| |modules.default\_access|integer|Se o acesso a novos módulos está ativado.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Desativado;<br>1 - *(padrão)* Ativado.| |api.access|integer|Se o acesso à API está ativado.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Desativado;<br>1 - *(padrão)* Ativado.| |api.mode|integer|Modo de tratamento de métodos de API listados na propriedade `api`.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - *(padrão)* Lista de negações;<br>1 - Lista de permissões.| |api|array|Array de métodos de API.| |actions|array|Array dos objetos [ação](object#action).| |actions.default\_access|integer|Se o acesso a novas ações está ativado.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Desativado;<br>1 - *(padrão)* Ativado.|

en-us	### Role  The role object has the following properties:  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |roleid|string|*(readonly)* ID of the role.| |**name**<br>(required)|string|Name of the role.| |**type**<br>(required)|integer|User type.<br><br>Possible values:<br>1 - *(default)* User;<br>2 - Admin;<br>3 - Super admin.| |readonly|integer|*(readonly)* Whether the role is readonly.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* No;<br>1 - Yes.|
pt-br	### Função      O objeto role tem as seguintes propriedades:      |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |roleid|string|*(somente leitura)* ID da função.| |**name**<br>(requerido)|string|Nome da role.| |**type**<br>(requerido)|integer|Tipo de usuário.<br><br>Valores possíveis:<br>1 - *(padrão)* Usuário;<br>2 - Admin;<br>3 - Super admin.| |readonly|integer|*(somente leitura)* Se a função é somente leitura.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - *(padrão)* Não;<br>1 - Sim.|

en-us	# Role  This class is designed to work with user roles.  Object references:\  -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role) -   [Role rules](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [UI element](/manual/api/reference/role/object#ui_element) -   [Service](/manual/api/reference/role/object#service) -   [Service tag](/manual/api/reference/role/object#service_tag) -   [Module](/manual/api/reference/role/object#module) -   [Action](/manual/api/reference/role/object#action)  Available methods:\  -   [role.create](/manual/api/reference/role/create) - create new user     roles -   [role.delete](/manual/api/reference/role/delete) - delete user roles -   [role.get](/manual/api/reference/role/get) - retrieve user roles -   [role.update](/manual/api/reference/role/update) - update user roles
pt-br	# Função  Esta classe foi projetada para trabalhar com funções de usuário.  Referências de objetos:\  -   [Função](/manual/api/reference/role/object#role) -   [Regras de função](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [Elemento de IU](/manual/api/reference/role/object#ui_element) -   [Serviço](/manual/api/reference/role/object#service) -   [Etiqueta de serviço](/manual/api/reference/role/object#service_tag) -   [Módulo](/manual/api/reference/role/object#module) -   [Ação](/manual/api/reference/role/object#action)  Métodos disponíveis:\  -   [role.create](/manual/api/reference/role/create) - criar novas funções de usuário -   [role.delete](/manual/api/reference/role/delete) - excluir funções de usuário -   [role.get](/manual/api/reference/role/get) - recuperar funções de usuário -   [role.update](/manual/api/reference/role/update) - atualizar funções de usuário

en-us	# role.update
pt-br	# role.update

en-us	**Root cause analysis**  A new *Root cause* column lists the underlying problems that directly or indirectly affect the service status.  ![](../../../assets/en/manual/introduction/root_cause.png)  If you click on the problem name you can see more details about it in *Monitoring* → *Problems*.
pt-br	**Análise da causa raiz  Uma nova coluna *Causa raiz* lista os problemas subjacentes que afetam direta ou indiretamente o status do serviço.  ![](../../../assets/en/manual/introduction/root_cause.png)  Se você clicar no nome do problema, poderá ver mais detalhes sobre ele em *Monitoramento* → *Problemas*.

en-us	#### Rule attributes  ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/d_rule.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |---------|-----------| |*Name*|Unique name of the rule. For example, "Local network".| |*Discovery by proxy*|What performs discovery:<br>**no proxy** - Zabbix server is doing discovery<br>**<proxy name>** - this proxy performs discovery| |*IP range*|The range of IP addresses for discovery. It may have the following formats:<br>Single IP: 192.168.1.33<br>Range of IP addresses: 192.168.1-10.1-255. The range is limited by the total number of covered addresses (less than 64K).<br>IP mask: 192.168.4.0/24<br>supported IP masks:<br>/16 - /30 for IPv4 addresses<br>/112 - /128 for IPv6 addresses<br>List: 192.168.1.1-255, 192.168.2.1-100, 192.168.2.200, 192.168.4.0/24<br>Since Zabbix 3.0.0 this field supports spaces, tabulation and multiple lines.| |*Update interval*|This parameter defines how often Zabbix will execute the rule.<br>The interval is measured after the execution of previous discovery instance ends so there is no overlap.<br>[Time suffixes](/manual/appendix/suffixes) are supported, e.g. 30s, 1m, 2h, 1d, since Zabbix 3.4.0.<br>[User macros](/manual/config/macros/user_macros) are supported, since Zabbix 3.4.0.<br>*Note* that if a user macro is used and its value is changed (e.g. 1w → 1h), the next check will be executed according to the previous value (far in the future with the example values).| |*Checks*|Zabbix will use this list of checks for discovery. Click on ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/add_link.png) to configure a new check in a popup window.<br>Supported checks: SSH, LDAP, SMTP, FTP, HTTP, HTTPS, POP, NNTP, IMAP, TCP, Telnet, Zabbix agent, SNMPv1 agent, SNMPv2 agent, SNMPv3 agent, ICMP ping.<br>A protocol-based discovery uses the **net.tcp.service\[\]** functionality to test each host, except for SNMP which queries an SNMP OID. Zabbix agent is tested by querying an item in unencrypted mode. Please see [agent items](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent) for more details.<br>The 'Ports' parameter may be one of following:<br>Single port: 22<br>Range of ports: 22-45<br>List: 22-45,55,60-70| |*Device uniqueness criteria*|Uniqueness criteria may be:<br>**IP address** - no processing of multiple single-IP devices. If a device with the same IP already exists it will be considered already discovered and a new host will not be added.<br>**<discovery check>** - either Zabbix agent or SNMP agent check.| |*Host name*|Set the technical host name of a created host using:<br>**DNS name** - DNS name (default)<br>**IP address** - IP address<br>**<discovery check>** - received string value of the discovery check (e.g. Zabbix agent, SNMP agent check)<br>See also: [Host naming](/manual/discovery/network_discovery#host_naming).<br>This option is supported since 4.2.0.| |*Visible name*|Set the visible host name of a created host using:<br>**Host name** - technical host name (default)<br>**DNS name** - DNS name<br>**IP address** - IP address<br>**<discovery check>** - received string value of the discovery check (e.g. Zabbix agent, SNMP agent check)<br>See also: [Host naming](/manual/discovery/network_discovery#host_naming).<br>This option is supported since 4.2.0.| |*Enabled*|With the check-box marked the rule is active and will be executed by Zabbix server.<br>If unmarked, the rule is not active. It won't be executed.|
pt-br	#### Atributos da regra  ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/d_rule.png)  Todos os campos de entrada obrigatórios estão marcados com um asterisco vermelho.  |Parâmetro|Descrição| |---------|-----------| |*Nome*|Nome exclusivo da regra. Por exemplo, "Rede local".| |*Descoberta por proxy*|O que realiza a descoberta:<br>**sem proxy** - o servidor Zabbix está fazendo a descoberta<br>**<nome do proxy>** - este proxy realiza a descoberta| |*Intervalo de IP*|O intervalo de endereços IP para descoberta. Pode ter os seguintes formatos:<br>IP único: 192.168.1.33<br>Intervalo de endereços IP: 192.168.1-10.1-255. O intervalo é limitado pelo número total de endereços cobertos (menos de 64 K).<br>Máscara IP: 192.168.4.0/24<br>máscaras IP compatíveis:<br>/16 - /30 para endereços IPv4<br>/ 112 - /128 para endereços IPv6<br>Lista: 192.168.1.1-255, 192.168.2.1-100, 192.168.2.200, 192.168.4.0/24<br>Desde o Zabbix 3.0.0 este campo suporta espaços, tabulação e múltiplas linhas .| |*Intervalo de atualização*|Este parâmetro define com que frequência o Zabbix executará a regra.<br>O intervalo é medido após o término da execução da instância de descoberta anterior, para que não haja sobreposição.<br>[Sufixos de tempo](/manual/appendix /sufixos) são suportados, por exemplo 30s, 1m, 2h, 1d, desde o Zabbix 3.4.0.<br>[Macros de usuário](/manual/config/macros/user_macros) são suportados, desde o Zabbix 3.4.0.<br>*Observe* que se um usuário macro for usada e seu valor for alterado (por exemplo, 1w → 1h), a próxima verificação será executada de acordo com o valor anterior (no futuro com os valores de exemplo).| |*Verificações*|O Zabbix usará esta lista de verificações para descoberta. Clique em ![](../../../../assets/en/manual/discovery/network_discovery/add_link.png) para configurar uma nova verificação em uma janela pop-up.<br>Verificações compatíveis: SSH, LDAP, SMTP, FTP, HTTP, HTTPS, POP, NNTP, IMAP, TCP, Telnet, agente Zabbix, agente SNMPv1, agente SNMPv2, agente SNMPv3, ping ICMP.<br>Uma descoberta baseada em protocolo usa o **net.tcp .service\[\]** funcionalidade para testar cada host, exceto para SNMP que consulta um OID SNMP. O agente Zabbix é testado consultando um item no modo não criptografado. Consulte [itens do agente](/manual/config/items/itemtypes/zabbix_agent) para obter mais detalhes.<br>O parâmetro 'Portas' pode ser um dos seguintes:<br>Porta única: 22<br>Intervalo de portas: 22-45<br>Lista: 22-45,55,60-70| |*Critérios de exclusividade do dispositivo*|Os critérios de exclusividade podem ser:<br>**endereço IP** - sem processamento de vários dispositivos de IP único. Se já existir um dispositivo com o mesmo IP, ele será considerado já descoberto e um novo host não será adicionado.<br>**<verificação de descoberta>** - verificação do agente Zabbix ou do agente SNMP.| |*Nome do host*|Defina o nome do host técnico de um host criado usando:<br>**nome DNS** - nome DNS (padrão)<br>**endereço IP** - endereço IP<br>**< verificação de descoberta>** - valor de string recebido da verificação de descoberta (por exemplo, agente Zabbix, verificação de agente SNMP)<br>Veja também: [Nomeação do host](/manual/discovery/network_discovery#host_naming).<br>Esta opção é suportada desde 4.2.0.| |*Nome visível*|Defina o nome do host visível de um host criado usando:<br>**Nome do host** - nome do host técnico (padrão)<br>**nome DNS** - nome DNS<br>** Endereço IP** - endereço IP<br>**<verificação de descoberta>** - valor de string recebido da verificação de descoberta (por exemplo, agente Zabbix, verificação de agente SNMP)<br>Veja também: [Nomeação do host](/manual/discovery /network_discovery#host_naming).<br>Esta opção é suportada desde a versão 4.2.0.| |*Ativado*|Com a caixa marcada a regra está ativa e será executada pelo servidor Zabbix.<br>Se desmarcada, a regra não está ativa. Ele não será executado.|

en-us	#### Run a custom script  Run a "ping" script on a host.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "script.execute",     "params": {         "scriptid": "1",         "hostid": "30079"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "response": "success",         "value": "PING 127.0.0.1 (127.0.0.1) 56(84) bytes of data.\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=1 ttl=64 time=0.074 ms\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=2 ttl=64 time=0.030 ms\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=3 ttl=64 time=0.030 ms\n\n--- 127.0.0.1 ping statistics ---\n3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 1998ms\nrtt min/avg/max/mdev = 0.030/0.044/0.074/0.022 ms\n",         "debug": []     },     "id": 1 } ```
pt-br	#### Execute um script personalizado      Execute um script "ping" em um host.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "script.execute",     "params": {         "scriptid": "1",         "hostid": "30079"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "response": "success",         "value": "PING 127.0.0.1 (127.0.0.1) 56(84) bytes of data.\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=1 ttl=64 time=0.074 ms\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=2 ttl=64 time=0.030 ms\n64 bytes from 127.0.0.1: icmp_req=3 ttl=64 time=0.030 ms\n\n--- 127.0.0.1 ping statistics ---\n3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 1998ms\nrtt min/avg/max/mdev = 0.030/0.044/0.074/0.022 ms\n",         "debug": []     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Run a webhook script  Run a webhook script that sends HTTP request to external service.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "script.execute",     "params": {         "scriptid": "4",         "hostid": "30079"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "response": "success",         "value": "{\"status\":\"sent\",\"timestamp\":\"1611235391\"}",         "debug": {             "logs": [                  {                      "level": 3,                      "ms": 480,                      "message": "[Webhook Script] HTTP status: 200."                  }              ],              "ms": 495         }     },     "id": 1 } ```
pt-br	#### Executar um script de webhook      Execute um script de webhook que envia solicitação HTTP para serviço externo.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "script.execute",     "params": {         "scriptid": "4",         "hostid": "30079"     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "response": "success",         "value": "{\"status\":\"sent\",\"timestamp\":\"1611235391\"}",         "debug": {             "logs": [                  {                      "level": 3,                      "ms": 480,                      "message": "[Webhook Script] HTTP status: 200."                  }              ],              "ms": 495         }     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Running agent  The agent will start automatically after installation or restart.  You may edit the configuration file at `/usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.conf` if necessary.  To start the agent manually, you may run:      sudo launchctl start com.zabbix.zabbix_agentd  To stop the agent manually:      sudo launchctl stop com.zabbix.zabbix_agentd  During upgrade, the existing configuration file is not overwritten. Instead a new `zabbix_agentd.conf.NEW` file is created to be used for reviewing and updating the existing configuration file, if necessary. Remember to restart the agent after manual changes to the configuration file.
pt-br	#### Executando o agente  O agente iniciará automaticamente após a instalação ou reinício.  Você pode editar o arquivo de configuração em `/usr/local/etc/zabbix/zabbix_agentd.conf` se necessário.  Para iniciar o agente manualmente, você pode executar:      sudo launchctl start com.zabbix.zabbix_agentd  Para parar o agente manualmente:      sudo launchctl stop com.zabbix.zabbix_agentd  Durante a atualização, o arquivo de configuração existente não é sobrescrito. Em vez disso um novo arquivo `zabbix_agentd.conf.NEW` é criado para ser usado na revisão e atualização das configurações existentes, se necessário. Lembre-se de reiniciar o agente após alterações manuais nos arquivos de configuração.

en-us	#### Running Zabbix get  An example of running Zabbix get under UNIX to get the processor load value from the agent:      cd bin     ./zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k system.cpu.load[all,avg1]  Another example of running Zabbix get for capturing a string from a website:      cd bin     ./zabbix_get -s 192.168.1.1 -p 10050 -k "web.page.regexp[www.example.com,,,\"USA: ([a-zA-Z0-9.-]+)\",,\1]"  Note that the item key here contains a space so quotes are used to mark the item key to the shell. The quotes are not part of the item key; they will be trimmed by the shell and will not be passed to Zabbix agent.  Zabbix get accepts the following command line parameters:        -s --host <host name or IP>      Specify host name or IP address of a host.       -p --port <port number>          Specify port number of agent running on the host. Default is 10050.       -I --source-address <IP address> Specify source IP address.       -t --timeout <seconds>           Specify timeout. Valid range: 1-30 seconds (default: 30 seconds).       -k --key <item key>              Specify key of item to retrieve value of.       -h --help                        Give this help.       -V --version                     Display version number.  See also [Zabbix get manpage](/manpages/zabbix_get) for more information.  Zabbix get on Windows can be run similarly:      zabbix_get.exe [options]
pt-br	#### Execução do Zabbix Get  Um exemplo de execução do Zabbix Get em UNIX para obter  do agente o valor de carga de processador:      shell> cd bin     shell> ./zabbix_get -s 127.0.0.1 -p 10050 -k system.cpu.load[all,avg1]  Um outro exemplo de execução do Zabbix Get para captura de uma string de um website:      shell> cd bin     shell> ./zabbix_get -s 192.168.1.1 -p 10050 -k "web.page.regexp[www.example.com,,,\"USA: ([a-zA-Z0-9.-]+)\",,\1]"  Note que a chave de item aqui contém um espaço então aspas são usadas para destacar a chave do item no shell. As aspas não fazem parte da chave do item; Elas serão removidas pelo shell e não será passadas para o Zabbix Agent.  O Zabbix Get aceita os seguintes parâmetros de linha de comando:        -s --host <nome do host ou IP>   Especifica nome de host ou endereço IP de um host.       -p --port <número de porta>      Especifica o número de porta do agente em execução no host. Padrão é 10050.       -I --source-address <endereço IP Especifica endereço IP de origem.       -t --timeout <segundos>          Especifica limite de tempo (timeout). Intervalo válido: 1-30 segundos (padrão: 30 segundos).       -k --key <chave do item>         Especifica chave de item da qual obter valor.       -h --help                        Apresenta esta ajuda.       -V --version                     Exibe número da versão.  Veja também a [página principal do Zabbix Get](/manpages/zabbix_get)  para mais informações.  O Zabbix Get no Windows pode ser executado de forma similar a:      zabbix_get.exe [options]

en-us	### Runtime commands for profiling  Runtime commands for profiling have been added to Zabbix server and Zabbix proxy.   -    `prof_enable` - enable profiling -    `prof_disable` - disable profiling  Profiling can be enabled per server/proxy process. Enabled profiling provides details of all rwlocks/mutexes by function name.  See also:  -   [Zabbix server runtime commands](/manual/concepts/server#runtime-control) -   [Zabbix proxy runtime commands](/manual/concepts/proxy#runtime-control)
pt-br	### Comandos de tempo de execução do para profiling  Os comandos de tempo de execução para profilling foram adicionados ao Zabbix server e ao Zabbix proxy.   -    `prof_enable` - habilitar profiling -    `prof_disable` - desabilitar profiling  O Profiling por ser habilitado pelo processo server/proxy. Profilling habilitados fornecem detalhes de todo rwlocks/mutexes pela função nome.  Veja também:  -   [Zabbix server runtime commands](/manual/concepts/server#runtime-control) -   [Zabbix proxy runtime commands](/manual/concepts/proxy#runtime-control)

en-us	 #### Runtime command transfer  Zabbix server and proxy runtime commands are now sent via socket instead of Unix signals. This change allowed to improve user experience working with runtime control options:  -   Results of the command execution are now printed to the console. -   It is possible to send longer input parameters, such as HA node name instead of node number.
pt-br	 #### Transferência de comandos em tempo de execução  Os comandos de tempo de execução do Zabbix Server e do proxy agora são enviados via socket em vez de sinais Unix. Essa alteração permitiu melhorar a experiência do usuário ao trabalhar com opções de controle de tempo de execução:  -   Os resultados da execução do comando agora são impressos no console. -   É possível enviar parâmetros de entrada mais longos, como o nome do nó HA em vez do número do nó.

en-us	##### Runtime command transfer  Zabbix server and proxy runtime commands are now sent via socket instead of Unix signals. This  change allows to improve user experience working with runtime control options:  -   Results of the command execution are now printed to the console. -   It is possible to send longer input parameters, such as HA node name instead of node number.
pt-br	##### Transferência de comando de tempo de execução  Os comando de tempo de execução do Zabbix Server e Proxy são agora enviados via  socket em vez de sinais Unix. Esta mudança permite melhorar a experiência de  usuário operando com opções de controle de tempo de execução:  -   Os resultados da execução do comando são agora exibidos no console. -   É possível enviar parâmetros de entrada mais longos, tais como nome de nó HA      em vez do número do nó.

en-us	###      Runtime control options     **config\_cache\_reload**   Reload configuration cache. Ignored if cache is being currently loaded. Active Zabbix proxy will connect to the Zabbix server and request configuration data. Default configuration file (unless **-c** option is specified) will be used to find PID file and signal will be sent to process, listed in PID file.     **snmp\_cache\_reload**   Reload SNMP cache.     **housekeeper\_execute**   Execute the housekeeper. Ignored if housekeeper is being currently executed.     **diaginfo**\[=*section*\]   Log internal diagnostic information of the specified section. Section can be *historycache*, *preprocessing*. By default diagnostic information of all sections is logged.     **log\_level\_increase**\[=*target*\]   Increase log level, affects all processes if target is not specified.     **log\_level\_decrease**\[=*target*\]   Decrease log level, affects all processes if target is not specified.  [ ]{#lbAG}
pt-br	###      Opções de controle de runtime  .   **config\_cache\_reload**.   Recarrega o cache de configuração. O comando será ignorado se o cache estiver sendo carregado no momento. O Zabbix proxy ativo se conectará ao servidor Zabbix e solicitará os dados de configuração. Arquivo de configuração padrão (a menos que a opção **-c** seja especificada) será usado para encontrar o arquivo PID e o sinal será enviado ao processo listado no arquivo PID  .   **snmp\_cache\_reload**.   Recarrega o cache SNMP.  .   **housekeeper\_execute**.   Executa o housekeeper. o comando será ignorado se o housekeeper já estiver em execução  .   **diaginfo**\[=*section*\].   Registra em log as informações de diagnóstico interno da seção especificada. A seção pode ser *historycache*, *preprocessing*. Por padrão todas as sessões são registradas.   .   **log\_level\_increase**\[=*target*\].   Aumenta o nível de detalhamento do log, afeta todos os processos se o alvo não for especificado  .  **log\_level\_decrease**\[=*target*\].   Diminui o nível de detalhamento do log, afeta todos os processos se o alvo não for especificado  [ ]{#lbAG}

en-us	#### Runtime control options:     **userparameter_reload**   Reload user parameters from the configuration file     **loglevel increase**   Increase log level     **loglevel decrease**   Decrease log level     **help**   List available runtime control options     **metrics**   List available metrics     **version**   Display version  ```{=html} <!-- --> ``` **-p**, **--print**   Print known items and exit. For each item either generic defaults are used, or specific defaults for testing are supplied. These defaults are listed in square brackets as item key parameters. Returned values are enclosed in square brackets and prefixed with the type of the returned value, separated by a pipe character. For user parameters type is always **t**, as the agent can not determine all possible return values. Items, displayed as working, are not guaranteed to work from the Zabbix server or zabbix\_get when querying a running agent daemon as permissions or environment may be different. Returned value types are:     d   Number with a decimal part.     m   Not supported. This could be caused by querying an item that only works in the active mode like a log monitoring item or an item that requires multiple collected values. Permission issues or incorrect user parameters could also result in the not supported state.     s   Text. Maximum length not limited.     t   Text. Same as **s**.     u   Unsigned integer.  \  **-t**, **--test** *item-key*   Test single item and exit. See **--print** for output description.  **-h**, **--help**   Display this help and exit.  **-V**, **--version**   Output version information and exit.  [ ]{#lbAG}
pt-br	#### Opções de controle em tempo de execução:     **userparameter_reload**   Recarrega os parâmetros do usuário a partir do arquivo de configuração     **aumenta loglevel**   Aumenta o nível de log     **diminui loglevel**   Diminui o nível de log     **ajuda**   Lista as opções de controle em tempo de execução disponíveis     **métricas**   Lista as métricas disponíveis     **versão**   Exibe a versão  ```{=html} <!-- --> ``` **-p**, **--print**    Imprime os itens conhecidos e sai. Para cada item, são utilizados os padrões genéricos ou padrões específicos para testes. Esses padrões são listados entre colchetes como parâmetros da chave do item. Os valores retornados são cercados por colchetes e prefixados com o tipo do valor retornado, separado por um caractere de barra vertical. Para parâmetros de usuário, o tipo é sempre **t**, pois o agente não pode determinar todos os possíveis valores de retorno. Itens exibidos como funcionando não têm garantia de funcionamento no servidor Zabbix ou com zabbix\_get o consultar um agente em execução como daemon, pois as permissões ou o ambiente podem ser diferentes. Os tipos de valores retornados são:    d   Número com parte decimal.     m   Não suportado. Isso pode ser causado por consultar um item que só funciona no modo ativo, como um item de monitoramento de log ou um item que requer múltiplos valores coletados. Problemas de permissão ou parâmetros de usuário incorretos também podem resultar no estado não suportado.     s   Texto. Comprimento máximo não limitado.     t   Texto. Igual a **s**.     u   Inteiro não assinado.  \  **-t**, **--test** *item-key*   Testa um único item e sai.. Consulte **--print** para descrição da saída.  **-h**, **--help**   Exibe esta ajuda e sai.  **-V**, **--version**   Exibe informações sobre a versão e sai.  [ ]{#lbAG}

en-us	###      Runtime control options     **userparameter\_reload**   Reload user parameters from the configuration file     **log\_level\_increase**\[=*target*\]   Increase log level, affects all processes if target is not specified     **log\_level\_decrease**\[=*target*\]   Decrease log level, affects all processes if target is not specified  [ ]{#lbAG}
pt-br	###      Opções de controle em tempo de execução     **userparameter\_reload**   Recarregar os parâmetros do usuário a partir do arquivo de configuração     **log\_level\_increase**\[=*target*\]   Aumenta o nível do log, afeta todos os processos se o alvo não for especificado     **log\_level\_decrease**\[=*target*\]   Diminuir o nível de log, afeta todos os processos se o alvo não for especificado  [ ]{#lbAG}

en-us	 ##### RUNTIME CONTROL   Runtime control options:    **config\_cache\_reload**   Reload configuration cache. Ignored if cache is being currently loaded. Default configuration file (unless **-c** option is specified) will be used to find PID file and signal will be sent to process, listed in PID file.    **snmp\_cache\_reload**   Reload SNMP cache.    **housekeeper\_execute**   Execute the housekeeper. Ignored if housekeeper is being currently executed.  **trigger_housekeeper\_execute**   Start the trigger housekeeping procedure. Ignored if the trigger housekeeping procedure is currently in progress.    **diaginfo**\[=*section*\]   Log internal diagnostic information of the specified section. Section can be *historycache*, *preprocessing*, *alerting*, *lld*, *valuecache*. By default diagnostic information of all sections is logged.  **ha_status**   Log high availability (HA) cluster status.
pt-br	 ##### CONTROLE DE TEMPO DE EXECUÇÃO  Opções de controle de tempo de execução   **config\_cache\_reload**   Recarregue o cache de configuração. Ignorado se o cache estiver sendo carregado no momento. O arquivo de configuração padrão (a menos que a opção **-c** seja especificada) será usado para encontrar o arquivo PID e o sinal será enviado ao processo, listado no arquivo  PID.   **snmp\_cache\_reload**   Recarrega o cache SNMP.    **housekeeper\_execute**   Executa o housekeeper. Ignorado se o housekeeper já estiver sendo executado. **trigger_housekeeper\_execute**   inicia o procedimento trigger housekeeping. Ignorado se o procedimento trigger housekeeping estiver em progresso no momento. **diaginfo**\[=*section*\]   Registre as informações de diagnóstico interno da seção especificada. Seção pode ser *historycache*, *preprocessing*, *alerting*, *lld*, *valuecache*. Por padrão, as informações de diagnóstico de todas as seções são registradas.  **ha_status**   Registre o estado do cluster de alta disponibilidade (HA).

en-us	##### Runtime control  Runtime control options:  |Option|Description|Target| |------|-----------|------| |config\_cache\_reload|Reload configuration cache. Ignored if cache is being currently loaded.| | |diaginfo\[=<**target**>\]|Gather diagnostic information in the server log file.|**historycache** - history cache statistics<br>**valuecache** - value cache statistics<br>**preprocessing** - preprocessing manager statistics<br>**alerting** - alert manager statistics<br>**lld** - LLD manager statistics<br>**locks** - list of mutexes (is empty on **BSD* systems)| |ha\_status|Log high availability (HA) cluster status.| | |ha\_remove\_node=target|Remove the high availability (HA) node specified by its name or ID.<br>Note that active/standby nodes cannot be removed.|**target** - name or ID of the node (can be obtained by running ha\_status)| |ha\_set\_failover\_delay=delay|Set high availability (HA) failover delay.<br>Time suffixes are supported, e.g. 10s, 1m.| | |secrets\_reload|Reload secrets from Vault.| | |service\_cache\_reload|Reload the service manager cache.| | |snmp\_cache\_reload|Reload SNMP cache, clear the SNMP properties (engine time, engine boots, engine id, credentials) for all hosts.| | |housekeeper\_execute|Start the housekeeping procedure. Ignored if the housekeeping procedure is currently in progress.| | |trigger\_housekeeper\_execute|Start the trigger housekeeping procedure. Ignored if the trigger housekeeping procedure is currently in progress.| | |log\_level\_increase\[=<**target**>\]|Increase log level, affects all processes if target is not specified.<br>Not supported on **BSD* systems.|**process type** - All processes of specified type (e.g., poller)<br>See all [server process types](#server_process_types).<br>**process type,N** - Process type and number (e.g., poller,3)<br>**pid** - Process identifier (1 to 65535). For larger values specify target as 'process type,N'.| |log\_level\_decrease\[=<**target**>\]|Decrease log level, affects all processes if target is not specified.<br>Not supported on **BSD* systems.|^|
pt-br	##### Controle em tempo de execução  Opções de controle em tempo de execução:  |Opção|Descrição|Alvo| |------|-----------|------| |config\_cache\_reload|Recarrega o cache de configuração. Ignorado se o cache atualmente está sendo carregado.| | |diaginfo\[=<**target**>\]|Reúne informações de diagnóstico no arquivo de log do Server.|**historycache** - estatísticas de cache de histórico<br>**valuecache** - estatísticas de cache de valor<br>**preprocessing** - estatísticas de gerenciados de pré-processamento<br>**alerting** - estatísticas de gerenciador de alerta<br>**lld** - estatísticas de gerenciador de LLD<br>**locks** - lista de mutexes (é vazio em sistemas **BSD*)| |ha\_status|Registra (log) o estado do cluster de alta disponibilidade (HA).| | |ha\_remove\_node=target|Remove o nó de alta disponibilidade (HA) especificado pelo seu número listado.<br>Note que nós ativos/em espera não podem ser removidos.|**target** - número do nó na lista (pode ser obtido pela execução de ha\_status)| |ha\_set\_failover\_delay=delay|Configura atraso de recuperação de falha (failover) de alta disponibilidade (HA).<br>Sufixos de tempo são suportados, p.e. 10s, 1m.| | |secrets\_reload|Recarrega segredos do Vault.| | |service\_cache\_reload|Recarrega o cache do gerenciador de serviço.| | |snmp\_cache\_reload|Recarrega cache SNMP, limpa as propriedades SNMP (engine time, engine boots, engine id, credentials) para todos os hosts.| | |housekeeper\_execute|Inicia procedimento de housekeeping. Ignorado se o procedimento de housekeeping está atualmente em progresso.| | |trigger\_housekeeper\_execute|Inicia o procedimento de gatilho de housekeeping. Ignorado se o procedimento de gatilho de housekeeping está atualmente em progresso.| | |log\_level\_increase\[=<**target**>\]|Aumenta nível de log, afeta todos os processos se alvo não for especificado.<br>Não suportado nos sistemas **BSD*.|**process type** - Todos os processos do tipo especificado (p.e., poller)<br>Veja todos os [tipos de processo do Server](#server_process_types).<br>**process type,N** - Tipo e número do processo (p.e., poller,3)<br>**pid** - Identificador do processo (1 até 65535). Para valores maiores especifique alvo como 'process type,N'.| |log\_level\_decrease\[=<**target**>\]|Diminui nível de log, afeta todos os processos se alvo não for especificado.<br>Não suportado nos sistemas **BSD*.|^|

en-us	#### Runtime controls on BSD-based OS Previously, Zabbix server and Zabbix proxy runtime control options were not supported on BSD-based systems. Changing the runtime command transfer method has allowed to withdraw this limitation. Now the majority of the commands are supported on, *FreeBSD*, *NetBSD*, *OpenBSD*, and other operating systems from the **\*BSD** family.  For the exact list, see *Runtime control* for Zabbix [server](/manual/concepts/server#runtime_control) or [proxy](/manual/concepts/proxy#runtime_control).
pt-br	#### Controles de tempo de execução em sistemas operacionais baseados em BSD Anteriormente, as opções de controle de tempo de execução do Zabbix Server e do Zabbix Proxy não eram suportadas em sistemas baseados em BSD. A alteração do método de método de transferência de comandos em tempo de execução permitiu eliminar essa limitação. Agora, a maioria dos comandos é compatível com em *FreeBSD*, *NetBSD*, *OpenBSD* e outros sistemas operacionais da família **\*BSD**.  Para obter a lista exata, consulte *Controle de tempo de execução* para Zabbix [server](/manual/concepts/server#runtime_control) ou [proxy](/manual/concepts/proxy#runtime_control).

en-us	#### Scenario
pt-br	#### Cenário

en-us	#### Scenario items  As soon as a scenario is created, Zabbix automatically adds the following items for monitoring.  |Item|Description| |----|-----------| |*Download speed for scenario <Scenario>*|This item will collect information about the download speed (bytes per second) of the whole scenario, i.e. average for all steps.<br>Item key: web.test.in\[Scenario,,bps\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Failed step of scenario <Scenario>*|This item will display the number of the step that failed on the scenario. If all steps are executed successfully, 0 is returned.<br>Item key: web.test.fail\[Scenario\]<br>Type: *Numeric(unsigned)*| |*Last error message of scenario <Scenario>*|This item returns the last error message text of the scenario. A new value is stored only if the scenario has a failed step. If all steps are ok, no new value is collected.<br>Item key: web.test.error\[Scenario\]<br>Type: *Character*|  The actual scenario name will be used instead of "Scenario".  ::: noteclassic Web monitoring items are added with a 30 day history and a 90 day trend retention period. :::  ::: noteclassic If scenario name starts with a doublequote or contains comma or square bracket, it will be properly quoted in item keys. In other cases no additional quoting will be performed. :::  These items can be used to create triggers and define notification conditions.
pt-br	#### Itens do cenário  Assim que um cenário é criado, o Zabbix automaticamente adiciona os seguintes  itens para monitoramento.  |Item|Descrição| |----|-----------| |*Velocidade de download para cenário <cenário>*|Este item coletará informações sobre a velocidade de download (bytes por segundo) de todo o cenário, p.e. média para todas as etapas.<br>Chave de item: web.test.in\[Cenário,,bps\]<br>Tipo: *Numérico(float)*| |*Etapa falha do cenário <cenário>*|Este item exibirá o número da etapa que falhou no cenário. Se todas as etapas são executadas sucessivamente, 0 é retornado.<br>Chave de item: web.test.fail\[Cenário\]<br>Tipo: *Numérico(unsigned)*| |*Última mensagem de erro do cenário <cenário>*|Este item retorna a última mensagem de texto de erro do cenário. Um novo valor é armazenado apenas se o cenário tem uma etapa falha. Se todas as etapas estão ok, nenhum novo valor é coletado.<br>Chave de item: web.test.error\[Cenário\]<br>Tipo: *Caracter*|  O nome do cenário atual será usado em vez de "Cenário".  ::: noteclassic Itens de monitoramento web são adicionados com um período de retenção de  30 dias de histórico e 90 dias de tendência. :::  ::: noteclassic Se o nome de cenário começa com uma aspa dupla ou contém vírgula ou  colchete, ele será apropriadamente quotado nas chaves de item. Em  outros casos o nome não será quotado. :::  Estes itens podem ser usados para criar gatilhos e definir condições de  notificação.

en-us	#### Scenario step items  As soon as a step is created, Zabbix automatically adds the following items for monitoring.  |Item|Description| |----|-----------| |*Download speed for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect information about the download speed (bytes per second) of the step.<br>Item key: web.test.in\[Scenario,Step,bps\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Response time for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect information about the response time of the step in seconds. Response time is counted from the beginning of the request until all information has been transferred.<br>Item key: web.test.time\[Scenario,Step,resp\]<br>Type: *Numeric(float)*| |*Response code for step <Step> of scenario <Scenario>*|This item will collect response codes of the step.<br>Item key: web.test.rspcode\[Scenario,Step\]<br>Type: *Numeric(unsigned)*|  Actual scenario and step names will be used instead of "Scenario" and "Step" respectively.  ::: noteclassic Web monitoring items are added with a 30 day history and a 90 day trend retention period. :::  ::: noteclassic If scenario name starts with a doublequote or contains comma or square bracket, it will be properly quoted in item keys. In other cases no additional quoting will be performed. :::  These items can be used to create triggers and define notification conditions. For example, to create a "Zabbix GUI login is too slow" trigger, you can define a trigger expression:      last(/zabbix/web.test.time[ZABBIX GUI,Login,resp])>3
pt-br	#### Itens de etapa de cenário  Assim que uma etapa é criada, o Zabbix automaticamente adiciona os seguintes  itens para monitoramento.  |Item|Descrição| |----|-----------| |*Velocidade de download para a etapa <Etapa> do cenário <Cenário>*|Este item coletará informações sobre a velocidade de download (bytes por segundo) da etapa.<br>Chave de item: web.test.in\[Cenário,Step,bps\]<br>Tipo: *Numérico(float)*| |*Tempo de resposta para a etapa <Etapa> do cenário <Cenário>*|Este item coletará informações sobre o tempo de resposta da etapa em segundos. O tempo de resposta é contado do início da requisição até todas as informações terem sido transferidas.<br>Chave de item: web.test.time\[Cenário,Step,resp\]<br>Tipo: *Numérico(float)*| |*Código de resposta para a etapa <Etapa> do cenário <Cenário>*|Este item coletará códigos de resposta da etapa.<br>Chave de item: web.test.rspcode\[Cenário,Step\]<br>Tipo: *Numérico(unsigned)*|  O cenário atual e nomes de etapa serão usados em vez de "Cenário" e  "Etapa" respectivamente.  ::: noteclassic Os itens de monitoramento web são adicionados com um período de retenção de  30 dias para histórico e 90 dias para tendência. :::  ::: noteclassic Se o nome do cenário iniciar com uma aspa dupla ou contém vírgula ou  colchete, ele será apropriadamente quotado na chaves de item. Em outros  casos ele não será quotado. :::  Estes itens podem ser usados para criar gatilhos e definir condições de  notificação. Por exemplo, para criar um gatilho "Autenticação Zabbix GUI  está muito lenta", você pode definir uma expressão de gatilho:      last(/zabbix/web.test.time[ZABBIX GUI,Login,resp])>3

en-us	### Scenario step  The scenario step object defines a specific web scenario check. It has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |httpstepid|string|*(readonly)* ID of the scenario step.| |**name**<br>(required)|string|Name of the scenario step.| |**no**<br>(required)|integer|Sequence number of the step in a web scenario.| |**url**<br>(required)|string|URL to be checked.| |follow\_redirects|integer|Whether to follow HTTP redirects.<br><br>Possible values are:<br>0 - don't follow redirects;<br>1 - *(default)* follow redirects.| |headers|array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|HTTP headers that will be sent when performing a request. Scenario step headers will overwrite headers specified for the web scenario.| |httptestid|string|*(readonly)* ID of the web scenario that the step belongs to.| |posts|string<br>array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|HTTP POST variables as a string (raw post data) or as an array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field) (form field data).| |required|string|Text that must be present in the response.| |retrieve\_mode|integer|Part of the HTTP response that the scenario step must retrieve.<br><br>Possible values are:<br>0 - *(default)* only body;<br>1 - only headers;<br>2 - headers and body.| |status\_codes|string|Ranges of required HTTP status codes separated by commas.| |timeout|string|Request timeout in seconds. Accepts seconds, time unit with suffix and user macro.<br><br>Default: 15s. Maximum: 1h. Minimum: 1s.| |variables|array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Scenario step variables.| |query\_fields|array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Query fields - array of [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field) that will be added to URL when performing a request|
pt-br	### Etapa do cenário  O objeto de etapa de cenário define uma verificação de cenário da web específica.  Tem as seguintes propriedades.  |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |httpstepid|string|*(somente leitura)* ID da etapa do cenário.| |**name**<br>(requirido)|string|Nome da etapa do cenário.| |**no**<br>(requirido)|integer|Número de sequência da etapa em um cenário web.| |**url**<br>(requirido)|string|URL a ser verificado.| |follow\_redirects|integer|Se deve seguir redirecionamentos HTTP.<br><br>Os valores possíveis são:<br>0 - não siga redirecionamentos;<br>1 - *(padrão)* seguir redirecionamentos.| |headers|array de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Cabeçalhos HTTP que serão enviados ao realizar uma solicitação. Os cabeçalhos das etapas do cenário substituirão os cabeçalhos especificados para o cenário web.| |httptestid|string|*(somente leitura)* ID do cenário da web ao qual a etapa pertence.| |posts|string<br>array de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Variáveis ​​HTTP POST como uma string (dados brutos de postagem) ou como uma matriz de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field) (dados de campo de formulário).| |required|string|Texto que deve estar presente na resposta.| |retrieve\_mode|integer|Parte da resposta HTTP que a etapa do cenário deve recuperar.<br><br>Os valores possíveis são:<br>0 - *(padrão)* somente body;<br>1 - somente headers;<br>2 - headers e body.| |status\_codes|string|Intervalos de códigos de status HTTP necessários separados por vírgulas.| |timeout|string|Solicitar tempo limite em segundos. Aceita segundos, unidade de tempo com sufixo e macro do usuário.<br><br>Padrão: 15s. Máximo: 1h. Mínimo: 1s.| |variables|array de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Variáveis ​​da etapa do cenário.| |query\_fields|array de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field)|Campos de consulta - array de [HTTP fields](/manual/api/reference/httptest/object#HTTP field) que será adicionado ao URL ao realizar uma solicitação|

en-us	#### Scheduling intervals  Scheduling intervals are used to check items at specific times. While flexible intervals are designed to redefine the default item update interval, the scheduling intervals are used to specify an independent checking schedule, which is executed in parallel.  A scheduling interval is defined as: `md<filter>wd<filter>h<filter>m<filter>s<filter>` where:  -   **md** - month days -   **wd** - week days -   **h** - hours -   **m** - minutes -   **s** – seconds  `<filter>` is used to specify values for its prefix (days, hours, minutes, seconds) and is defined as: `[<from>[-<to>]][/<step>][,<filter>]` where:  -   `<from>` and `<to>` define the range of matching values (included).     If `<to>` is omitted then the filter matches a `<from> - <from>`     range. If `<from>` is also omitted then the filter matches all     possible values. -   `<step>` defines the skips of the number value through the range. By     default `<step>` has the value of 1, which means that all values of     the defined range are matched.  While the filter definitions are optional, at least one filter must be used. A filter must either have a range or the *<step>* value defined.  An empty filter matches either '0' if no lower-level filter is defined or all possible values otherwise. For example, if the hour filter is omitted then only '0' hour will match, provided minute and seconds filters are omitted too, otherwise an empty hour filter will match all hour values.  Valid `<from>` and `<to>` values for their respective filter prefix are:  |Prefix|Description|*<from>*|*<to>*| |------|-----------|--------------|------------| |md|Month days|1-31|1-31| |wd|Week days|1-7|1-7| |h|Hours|0-23|0-23| |m|Minutes|0-59|0-59| |s|Seconds|0-59|0-59|  The `<from>` value must be less or equal to `<to>` value. The `<step>` value must be greater or equal to 1 and less or equal to `<to>` - `<from>`.  Single digit month days, hours, minutes and seconds values can be prefixed with 0. For example `md01-31` and `h/02` are valid intervals, but `md01-031` and `wd01-07` are not.  In Zabbix frontend, multiple ​scheduling intervals ​are entered in separate rows. In Zabbix API, they are concatenated into a single string ​with a semicolon `;` ​as a separator.  If a time is matched by several intervals it is executed only once. For example, `wd1h9;h9` will be executed only once on Monday at 9am.  Examples:  |Interval|Will be executed| |--------|----------------| |m0-59|every minute| |h9-17/2|every 2 hours starting with 9:00 (9:00, 11:00 ...)| |m0,30 or m/30|hourly at hh:00 and hh:30| |m0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55 or m/5|every five minutes| |wd1-5h9|every Monday till Friday at 9:00| |wd1-5h9-18|every Monday till Friday at 9:00,10:00,...,18:00| |h9,10,11 or h9-11|every day at 9:00, 10:00 and 11:00| |md1h9m30|every 1st day of each month at 9:30| |md1wd1h9m30|every 1st day of each month at 9:30 if it is Monday| |h9m/30|every day at 9:00, 9:30| |h9m0-59/30|every day at 9:00, 9:30| |h9,10m/30|every day at 9:00, 9:30, 10:00, 10:30| |h9-10m30|every day at 9:30, 10:30| |h9m10-40/30|every day at 9:10, 9:40| |h9,10m10-40/30|every day at 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9-10m10-40/30|every day at 9:10, 9:40, 10:10, 10:40| |h9m10-40|every day at 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9m10-40/1|every day at 9:10, 9:11, 9:12, ... 9:40| |h9-12,15|every day at 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0|every day at 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 15:00| |h9-12,15m0s30|every day at 9:00:30, 10:00:30, 11:00:30, 12:00:30, 15:00:30| |h9-12s30|every day at 9:00:30, 9:01:30, 9:02:30 ... 12:58:30, 12:59:30| |h9m/30;h10 (*API-specific syntax*)|every day at 9:00, 9:30, 10:00| |h9m/30<br>h10 (*add this as another row in frontend*)|every day at 9:00, 9:30, 10:00|  
pt-br	 #### Intervalos de agendamento  Intevalos de agendamento são utilizados para verificar itens em horários específicos. Enquanto os intervalos flexíveis são projetados para redefinir o intervalo de atualização padrão do item, os intervalos de agendamento  são usados para especificar uma agenda de verificação independente, que é executada de forma paralela.  Um intervalo de agendamento é definido como: `md<filtro>wd<filtro>h<filtro>m<filtro>s<filtro>` onde:  -   **md** - mês dias -   **wd** - semana dias -   **h** - horas -   **m** - minutos -   **s** – segundos  O `<filtro>` é usado para especificar valores para seu prefixo (dias, horas, minutos, segundos) e é definido como: `[<de>[-<até>]][/<salto>][,<filtro>]` onde:  -   `<de>` e `<até>` definem o intervalo de valores considerados (inclusive eles próprios).     Se `<até>` for omitido então o filtro interpreta o intervalo como `<de> - <de>`     Se `<de>` também for omitido então o filtro considerará como intervalo todos os valores possíveis. -   `<salto>` define o salto dentro do intervalo. Por padrão `<salto>` tem o valor 1, o que significa     que todos os valores do intervalo definido são considerados.  Mesmo sendo as definições de filtros opcionais, ao menos um filtro deve ser usado. Um filtro deve definir um intervalo ou um valor de *<salto>* .  Um filtro vazio corresponde a '0' se não houver definição de filtros nos níveis abaixo, caso contrário,  todos os valores possíveis serão considerados. Por exemplo, se o filtro de hora é omitido então apenas a hora '0' será considerada, contanto que os filtros de minutos e segundos também tenham sido omitidos, caso contrário o filtro de hora vazio considerará todos os valores de hora possíveis.  Valores válidos para `<de>` e `<até>` em seus respectivos prefixos são:  |Prefixo|Descrição|*<de>*|*<ate>*| |------|-----------|--------------|------------| |md|Mês dias|1-31|1-31| |wd|Semana dias|1-7|1-7| |h|Horas|0-23|0-23| |m|Minutos|0-59|0-59| |s|Segundos|0-59|0-59|  O valor `<de>` deve ser menor ou igual ao valor de `<até>`. O `<salto>` deve ser maior ou igual a 1 e menor ou igual a `<até>` - `<de>`.  Valores simples para dias do mês, horas, minutos e segundos podem ser prefixados com 0. Por exemplo, `md01-31` e `h/02` são intervalos válidos, mas `md01-031` e `wd01-07` não são.  No Zabbix Frontend, múltiplos intervalos de agendamento são informados em  linhas separadas. No Zabbix API, eles são concatenados em um texto único com  ponto-e-vírgula `;` como separador.  Se um tempo é correspondido por vários intervalos ele é executado apenas uma vez. Por exemplo, `wd1h9;h9` será executado apenas uma vez na segunda às 9h.  Exemplos:  |Intervalo|Será executado| |--------|----------------| |m0-59|a cada minuto| |h9-17/2|a cada 2 horas começando às 9h (9h, 11h ...)| |m0,30 or m/30|de hora em horas às Xh e Xh30| |m0,5,10,15,20,25,30,35,40,45,50,55 or m/5|a cada cinco minutos| |wd1-5h9|toda segunda a sexta às 9h| |wd1-5h9-18|toda segunda a sexta às 9h,10h,...,18h| |h9,10,11 or h9-11|todo dia às 9h, 10h e 11h| |md1h9m30|todo 1º dia de cada mês às 9h30| |md1wd1h9m30|todo 1º dia de cada mês às 9h30 se for segunda| |h9m/30|todo dia às 9h, 9h30| |h9m0-59/30|todo dia às 9h, 9h30| |h9,10m/30|todo dia às 9h, 9h30, 10h, 10h30| |h9-10m30|todo dia às 9h30, 10h30| |h9m10-40/30|todo dia às 9h10, 9h40| |h9,10m10-40/30|todo dia às 9h10, 9h40, 10h10, 10h40| |h9-10m10-40/30|todo dia às 9h10, 9h40, 10h10, 10h40| |h9m10-40|todo dia às 9h10, 9h11, 9h12, ... 9h40| |h9m10-40/1|todo dia às 9h10, 9h11, 9h12, ... 9h40| |h9-12,15|todo dia às 9h, 10h, 11h, 12h, 15h| |h9-12,15m0|todo dia às 9h, 10h, 11h, 12h, 15h| |h9-12,15m0s30|todo dia às 9h0m30s, 10h0m30s, 11h0m30s, 12h0m30s, 15h0m30s| |h9-12s30|todo dia às 9h0m30s, 9h01m30s, 9h02m30s ... 12h58m30s, 12h59m30s| |h9m/30;h10 (*Sintaxe específica da API*)|todo dia às 9h, 9h30, 10h| |h9m/30<br>h10 (*adicione este como outra linha no Frontend*)|todo dia às 9h, 9h30, 10h|  

en-us	#### script  Changes:\ [ZBX-19466](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-19466) changed validation of `script` object to be unique by combination of 2 properties: `name` and `menu_path`.\
pt-br	#### script  Mudanças:\ [ZBX-19466](https://support.zabbix.com/browse/ZBX-19466) Validação de alteração de objeto de `script` para ser único pela combinação de 2 propriedades: `name` e `menu_path`.\

en-us	# script.create
pt-br	# script.create

en-us	# script.delete
pt-br	# script.delete

en-us	# script.execute
pt-br	# script.execute

en-us	# script.get
pt-br	# script.get

en-us	# script.getscriptsbyhosts
pt-br	# script.getscriptsbyhosts

en-us	# > Script object  The following objects are directly related to the `script` API.
pt-br	# > Objeto de script      Os objetos a seguir estão diretamente relacionados à API `script`.

en-us	### Script  The script object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |scriptid|string|*(readonly)* ID of the script.| |**name**<br>(required)|string|Name of the script.| |**type**<br>(required)|integer|Script type.<br><br>Possible values:<br>0 - Script;<br>1 - IPMI;<br>2 - SSH;<br>3 - Telnet;<br>5 - *(default)* Webhook.| |**command**<br>(required)|string|Command to run.| |scope|integer|Script scope.<br><br>Possible values:<br>1 - *default* action operation;<br>2 - manual host action;<br>4 - manual event action.| |execute\_on|integer|Where to run the script.<br>Used if `type` is `0` (script).<br><br>Possible values:<br>0 - run on Zabbix agent;<br>1 - run on Zabbix server;<br>2 - *(default)* run on Zabbix server (proxy).| |menu\_path|string|Folders separated by slash that form a menu like navigation in frontend when clicked on host or event.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.| |authtype|integer|Authentication method used for SSH script type.<br>Used if `type` is `2`.<br><br>Possible values:<br>0 - password;<br>1 - public key.| |username|string|User name used for authentication.<br>Required if `type` is `2` or `3`.| |password|string|Password used for SSH scripts with password authentication and Telnet scripts.<br>Used if `type` is `2` and `authtype` is `0` or `type` is `3`.| |publickey|string|Name of the public key file used for SSH scripts with public key authentication.<br>Required if type is `2` and `authtype` is `1`.| |privatekey|string|Name of the private key file used for SSH scripts with public key authentication.<br>Required if type is `2` and `authtype` is `1`.| |port|string|Port number used for SSH and Telnet scripts.<br>Used if type is `2` or `3`.| |groupid|string|ID of the host group that the script can be run on. If set to 0, the script will be available on all host groups.<br><br>Default: 0.| |usrgrpid|string|ID of the user group that will be allowed to run the script. If set to 0, the script will be available for all user groups.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.<br><br>Default: 0.| |host\_access|integer|Host permissions needed to run the script.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.<br><br>Possible values:<br>2 - *(default)* read;<br>3 - write.| |confirmation|string|Confirmation pop up text. The pop up will appear when trying to run the script from the Zabbix frontend.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.| |timeout|string|Webhook script execution timeout in seconds. Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.<br>Required if `type` is `5`.<br><br>Possible values:<br>1-60s<br><br>Default value:<br>30s| |parameters|array|Array of [webhook input parameters](/manual/api/reference/script/object#Webhook parameters).<br>Used if `type` is `5`.| |description|string|Description of the script.|
pt-br	### Script  The script object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |scriptid|string|*(readonly)* ID of the script.| |**name**<br>(required)|string|Name of the script.| |**type**<br>(required)|integer|Script type.<br><br>Possible values:<br>0 - Script;<br>1 - IPMI;<br>2 - SSH;<br>3 - Telnet;<br>5 - *(default)* Webhook.| |**command**<br>(required)|string|Command to run.| |scope|integer|Script scope.<br><br>Possible values:<br>1 - *default* action operation;<br>2 - manual host action;<br>4 - manual event action.| |execute\_on|integer|Where to run the script.<br>Used if `type` is `0` (script).<br><br>Possible values:<br>0 - run on Zabbix agent;<br>1 - run on Zabbix server;<br>2 - *(default)* run on Zabbix server (proxy).| |menu\_path|string|Folders separated by slash that form a menu like navigation in frontend when clicked on host or event.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.| |authtype|integer|Authentication method used for SSH script type.<br>Used if `type` is `2`.<br><br>Possible values:<br>0 - password;<br>1 - public key.| |username|string|User name used for authentication.<br>Required if `type` is `2` or `3`.| |password|string|Password used for SSH scripts with password authentication and Telnet scripts.<br>Used if `type` is `2` and `authtype` is `0` or `type` is `3`.| |publickey|string|Name of the public key file used for SSH scripts with public key authentication.<br>Required if type is `2` and `authtype` is `1`.| |privatekey|string|Name of the private key file used for SSH scripts with public key authentication.<br>Required if type is `2` and `authtype` is `1`.| |port|string|Port number used for SSH and Telnet scripts.<br>Used if type is `2` or `3`.| |groupid|string|ID of the host group that the script can be run on. If set to 0, the script will be available on all host groups.<br><br>Default: 0.| |usrgrpid|string|ID of the user group that will be allowed to run the script. If set to 0, the script will be available for all user groups.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.<br><br>Default: 0.| |host\_access|integer|Host permissions needed to run the script.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.<br><br>Possible values:<br>2 - *(default)* read;<br>3 - write.|### Script  O objeto script tem as seguintes propriedades.  |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |scriptid|string|*(somente leitura)* ID do script.| |**name**<br>(requerido)|string|Nome do script.| |**type**<br>(requerido)|integer|Tipo de script.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Script;<br>1 - IPMI;<br>2 - SSH;<br>3 - Telnet;<br>5 - *(padrão)* Webhook.| |**command**<br>(requerido)|string|Comando para executar.| |scope|integer|Escopo do script.<br><br>Valores possíveis:<br>1 - operação de ação *padrão*;<br>2 - ação de host manual;<br>4 - ação de evento manual.| |execute\_on|integer|Onde executar o script.<br>Usado se `type` for `0` (script).<br><br>Valores possíveis:<br>0 - executar no agente Zabbix;<br>1 - executar no servidor Zabbix ;<br>2 - *(padrão)* roda no servidor Zabbix (proxy).|   |menu\_path|string|Pastas separadas por barra que formam um menu como navegação no frontend quando clicado no host ou evento.<br>Usado se `scope` for `2` ou `4`.| |authtype|integer|Método de autenticação usado para o tipo de script SSH.<br>Usado se `type` for `2`.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - senha;<br>1 - chave pública.| |username|string|Nome de usuário usado para autenticação.<br>Obrigatório se `type` for `2` ou `3`.| |password|string|Senha usada para scripts SSH com autenticação de senha e scripts Telnet.<br>Usado se `type` for `2` e `authtype` for `0` ou `type` for `3`.| |publickey|string|Nome do arquivo de chave pública usado para scripts SSH com autenticação de chave pública.<br>Obrigatório se type for `2` e `authtype` for `1`.| |privatekey|string|Nome do arquivo de chave privada usado para scripts SSH com autenticação de chave pública.<br>Obrigatório se type for `2` e `authtype` for `1`.| |port|string|Número da porta usado para scripts SSH e Telnet.<br>Usado se o tipo for `2` ou `3`.| |groupid|string|ID do grupo de hosts no qual o script pode ser executado. Se definido como 0, o script estará disponível em todos os grupos de hosts.<br><br>Padrão: 0.| |usrgrpid|string|ID do grupo de usuários que terá permissão para executar o script. Se definido como 0, o script estará disponível para todos os grupos de usuários.<br>Usado se `scope` for `2` ou `4`.<br><br>Padrão: 0.| |host\_access|integer|Permissões de host necessárias para executar o script.<br>Usado se `scope` for `2` ou `4`.<br><br>Valores possíveis:<br>2 - *(padrão)* Leitura;<br>3 - Escrita.| |confirmation|string|Texto pop-up de confirmação. O pop-up aparecerá ao tentar executar o script do frontend do Zabbix.<br>Usado se `scope` for `2` ou `4`.| |timeout|string|Tempo limite de execução do script do webhook em segundos. Sufixos de tempo são suportados, por exemplo 30s, 1m.<br>Obrigatório se `type` for `5`.<br><br>Valores possíveis:<br>1-60s<br><br>Valor padrão:<br>30s| |parameters|array|Array de [parâmetros de entrada do webhook](parâmetros/manual/api/reference/script/object#Webhook).<br>Usado se `type` for `5`.| |description|string|Descrição do script.| |confirmation|string|Confirmation pop up text. The pop up will appear when trying to run the script from the Zabbix frontend.<br>Used if `scope` is `2` or `4`.| |timeout|string|Webhook script execution timeout in seconds. Time suffixes are supported, e.g. 30s, 1m.<br>Required if `type` is `5`.<br><br>Possible values:<br>1-60s<br><br>Default value:<br>30s| |parameters|array|Array of [webhook input parameters](/manual/api/reference/script/object#Webhook parameters).<br>Used if `type` is `5`.| |description|string|Description of the script.|

en-us	# Script  This class is designed to work with scripts.  Object references:\  -   [Script](/manual/api/reference/script/object#script) -   [Webhook     parameters](/manual/api/reference/script/object#webhook_parameters) -   [Debug](/manual/api/reference/script/object#debug) -   [Log entry](/manual/api/reference/script/object#log_entry)  Available methods:\  -   [script.create](/manual/api/reference/script/create) - create new     scripts -   [script.delete](/manual/api/reference/script/delete) - delete     scripts -   [script.execute](/manual/api/reference/script/execute) - run scripts -   [script.get](/manual/api/reference/script/get) - retrieve scripts -   [script.getscriptsbyhosts](/manual/api/reference/script/getscriptsbyhosts) -     retrieve scripts for hosts -   [script.update](/manual/api/reference/script/update) - update     scripts
pt-br	# Script  Esta classe foi projetada para trabalhar com scripts.  Referências de objetos:\  -   [Script](/manual/api/reference/script/object#script) -   [Parâmetros do webhook](/manual/api/reference/script/object#webhook_parameters) -   [Debug](/manual/api/reference/script/object#debug) -   [Entrada de log](/manual/api/reference/script/object#log_entry)  Available methods:\  -   [script.create](/manual/api/reference/script/create) - criar novos scripts -   [script.delete](/manual/api/reference/script/delete) - excluir scripts -   [script.execute](/manual/api/reference/script/execute) - executar scripts -   [script.get](/manual/api/reference/script/get) - recuperar scripts -   [script.getscriptsbyhosts](/manual/api/reference/script/getscriptsbyhosts) -     recuperar scripts para hosts -   [script.update](/manual/api/reference/script/update) - scripts de atualização

en-us	#### Script timeout
pt-br	#### Tempo limite do script

en-us	# script.update
pt-br	# script.update

en-us	#### Searchable attributes  Hosts can be searched by the following properties:  -   Host name -   Visible name -   IP address -   DNS name  Host groups can be searched by name. Specifying a parent host group implicitly selects all nested host groups.  Templates can be searched by name or visible name. If you search by a name that is different from the visible name (of a template/host), in the search results it is displayed below the visible name in parentheses.
pt-br	#### Atributos pesquisáveis  Os hosts podem ser pesquisados pelas seguintes propriedades:  -   Nome de anfitrião - Nome visível -   Endereço de IP - Nome DNS  Os grupos de hosts podem ser pesquisados por nome. Especificando um grupo de hosts pai seleciona implicitamente todos os grupos de hosts aninhados.  Os modelos podem ser pesquisados por nome ou nome visível. Se você pesquisar por um nome que é diferente do nome visível (de um template/host), em os resultados da pesquisa é exibido abaixo do nome visível em parênteses.

en-us	#### Searching by host inventory data  Retrieve hosts that contain "Linux" in the host inventory "OS" field.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": [             "host"         ],         "selectInventory": [             "os"         ],         "searchInventory": {             "os": "Linux"         }     },     "id": 2,     "auth": "7f9e00124c75e8f25facd5c093f3e9a0" } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10084",             "host": "Zabbix server",             "inventory": {                 "os": "Linux Ubuntu"             }         },         {             "hostid": "10107",             "host": "Linux server",             "inventory": {                 "os": "Linux Mint"             }         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Pesquisando por dados de inventário do host  Recupere hosts que contenham "Linux" no campo "OS" do inventário de hosts.  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": [             "hospedeiro"         ],         "selectInventário": [             "os"         ],         "pesquisarInventário": {             "os": "Linux"         }     },     "id": 2,     "auth": "7f9e00124c75e8f25facd5c093f3e9a0" } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "10084",             "host": "servidor Zabbix",             "inventário": {                 "os": "Linux Ubuntu"             }         },         {             "hostid": "10107",             "host": "Servidor Linux",             "inventário": {                 "os": "Linux Mint"             }         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching by host tags  Retrieve hosts that have tag "Host name" equal to "Linux server".  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["hostid"],         "selectTags": "extend",         "evaltype": 0,         "tags": [             {                 "tag": "Host name",                 "value": "Linux server",                 "operator": 1             }         ]     },     "auth": "7f9e00124c75e8f25facd5c093f3e9a0",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10085",             "tags": [                 {                     "tag": "Host name",                     "value": "Linux server"                 },                 {                     "tag": "OS",                     "value": "RHEL 7"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```  Retrieve hosts that have these tags not only on host level but also in their linked parent templates.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["name"],         "tags": [{"tag": "A", "value": "1", "operator": "0"}],         "inheritedTags": true     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10623",             "name": "PC room 1"         },         {             "hostid": "10601",             "name": "Office"         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Pesquisando por tags de host  Recupere os hosts que possuem a tag "Nome do host" igual a "Servidor Linux".  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": ["hostid"],         "selectTags": "estender",         "evaltype": 0,         "Tag": [             {                 "tag": "Nome do host",                 "value": "Servidor Linux",                 "operador": 1             }         ]     },     "auth": "7f9e00124c75e8f25facd5c093f3e9a0",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "10085",             "Tag": [                 {                     "tag": "Nome do host",                     "value": "Servidor Linux"                 },                 {                     "tag": "SO",                     "valor": "RHEL 7"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```  Recupere hosts que tenham essas tags não apenas em nível de host, mas também em seus modelos pai vinculados.  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": ["nome"],         "tags": [{"tag": "A", "value": "1", "operator": "0"}],         "herdadoTags": verdadeiro     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "10623",             "name": "Sala de PC 1"         },         {             "hostid": "10601",             "nome": "Escritório"         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching by template tags  Retrieve templates that have tag "Host name" equal to "{HOST.NAME}".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "template.get",     "params": {         "output": ["hostid"],         "selectTags": "extend",         "evaltype": 0,         "tags": [             {                 "tag": "Host name",                 "value": "{HOST.NAME}",                 "operator": 1             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10402",             "tags": [                 {                     "tag": "Host name",                     "value": "{HOST.NAME}"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Pesquisando por tags de templates  Recupere modelos que tenham a tag "Host name" igual a "{HOST.NAME}".  Requisição:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "template.get",     "params": {         "output": ["hostid"],         "selectTags": "extend",         "evaltype": 0,         "tags": [             {                 "tag": "Host name",                 "value": "{HOST.NAME}",                 "operator": 1             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10402",             "tags": [                 {                     "tag": "Host name",                     "value": "{HOST.NAME}"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching for hosts using wildcards  Find hosts whose name contains word "server" and have interface ports "10050" or "10071". Sort the result by host name in descending order and limit it to 5 hosts.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["hostid", "host"],         "selectInterfaces": ["port"],         "filter": {             "port": ["10050", "10071"]         },         "search": {             "host": "*server*"         },         "searchWildcardsEnabled": true,         "searchByAny": true,         "sortfield": "host",         "sortorder": "DESC",         "limit": 5     },     "auth": "766b71ee543230a1182ca5c44d353e36",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "50003",             "host": "WebServer-Tomcat02",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "50005",             "host": "WebServer-Tomcat01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "50004",             "host": "WebServer-Nginx",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "99032",             "host": "MySQL server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         },         {             "hostid": "99061",             "host": "Linux server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Procurando por hosts usando wildcards  Encontre hosts cujo nome contenha a palavra "servidor" e tenham portas de interface "10050" ou "10071". Classifique o resultado por nome de host em ordem decrescente  e limite-o a 5 hosts.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["hostid", "host"],         "selectInterfaces": ["port"],         "filter": {             "port": ["10050", "10071"]         },         "search": {             "host": "*server*"         },         "searchWildcardsEnabled": true,         "searchByAny": true,         "sortfield": "host",         "sortorder": "DESC",         "limit": 5     },     "auth": "766b71ee543230a1182ca5c44d353e36",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "50003",             "host": "WebServer-Tomcat02",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "50005",             "host": "WebServer-Tomcat01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "50004",             "host": "WebServer-Nginx",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         {             "hostid": "99032",             "host": "MySQL server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         },         {             "hostid": "99061",             "host": "Linux server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching for hosts using wildcards with "preservekeys"  If you add the parameter "preservekeys" to the previous request, the result is returned as an associative array, where the keys are the id of the objects.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["hostid", "host"],         "selectInterfaces": ["port"],         "filter": {             "port": ["10050", "10071"]         },         "search": {             "host": "*server*"         },         "searchWildcardsEnabled": true,         "searchByAny": true,         "sortfield": "host",         "sortorder": "DESC",         "limit": 5,         "preservekeys": true     },     "auth": "766b71ee543230a1182ca5c44d353e36",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "50003": {             "hostid": "50003",             "host": "WebServer-Tomcat02",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         "50005": {             "hostid": "50005",             "host": "WebServer-Tomcat01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },                 "50004": {             "hostid": "50004",             "host": "WebServer-Nginx",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         "99032": {             "hostid": "99032",             "host": "MySQL server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         },         "99061": {             "hostid": "99061",             "host": "Linux server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         }     },     "id": 1 } ```
pt-br	#### Procurando hosts usando curingas com "preservekeys"  Se você adicionar o parâmetro "preservekeys" à requisição anterior,  o resultado é retornado como um array associativo, onde as chaves  são o id dos objetos.  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["hostid", "host"],         "selectInterfaces": ["port"],         "filter": {             "port": ["10050", "10071"]         },         "search": {             "host": "*server*"         },         "searchWildcardsEnabled": true,         "searchByAny": true,         "sortfield": "host",         "sortorder": "DESC",         "limit": 5,         "preservekeys": true     },     "auth": "766b71ee543230a1182ca5c44d353e36",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "50003": {             "hostid": "50003",             "host": "WebServer-Tomcat02",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         "50005": {             "hostid": "50005",             "host": "WebServer-Tomcat01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },                 "50004": {             "hostid": "50004",             "host": "WebServer-Nginx",             "interfaces": [                 {                     "port": "10071"                 }             ]         },         "99032": {             "hostid": "99032",             "host": "MySQL server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         },         "99061": {             "hostid": "99061",             "host": "Linux server 01",             "interfaces": [                 {                     "port": "10050"                 }             ]         }     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching hosts by problem severity  Retrieve hosts that have "Disaster" problems.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["name"],         "severities": 5     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10160",             "name": "Zabbix server"         }     ],     "id": 1 } ```  Retrieve hosts that have "Average" and "High" problems.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["name"],         "severities": [3, 4]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "20170",             "name": "Database"         },         {             "hostid": "20183",             "name": "workstation"         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Pesquisando hosts por gravidade do problema  Recupere hosts que tenham problemas de "Desastre".  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": ["nome"],         "gravidades": 5     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "10160",             "name": "servidor Zabbix"         }     ],     "id": 1 } ```  Recupere hosts que tenham problemas "Average" e "High".  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": ["nome"],         "gravidades": [3, 4]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "20170",             "nome": "Banco de dados"         },         {             "hostid": "20183",             "nome": "estação de trabalho"         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Searching host with tags and template tags  Retrieve a host with tags and all tags that are linked to parent templates.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "host.get",     "params": {         "output": ["name"],         "hostids": 10502,         "selectTags": ["tag", "value"],         "selectInheritedTags": ["tag", "value"]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": [         {             "hostid": "10502",             "name": "Desktop",             "tags": [                 {                     "tag": "A",                     "value": "1"                 }             ],             "inheritedTags": [                 {                     "tag": "B",                     "value": "2"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```
pt-br	#### Pesquisando host com tags e tags de modelo  Recuperar um host com tags e todas as tags vinculadas ao pai modelos.  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "método": "host.get",     "parâmetros": {         "saída": ["nome"],         "hostids": 10502,         "selectTags": ["tag", "valor"],         "selectInheritedTags": ["tag", "valor"]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": [         {             "hostid": "10502",             "nome": "Área de trabalho",             "Tag": [                 {                     "marca": "A",                     "valor": "1"                 }             ],             "herdadoTags": [                 {                     "marca": "B",                     "valor": "2"                 }             ]         }     ],     "id": 1 } ```

en-us	#### Search results  Search results consist of three separate blocks for hosts, host groups and templates.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/global_search_results.png){width="600"}  It is possible to collapse/expand each individual block. The entry count is displayed at the bottom of each block, for example, *Displaying 13 of 13 found*. Total entries displayed within one block are limited to 100.  Each entry provides links to monitoring and configuration data. See the [full list](/manual/web_interface/global_search#links_available) of links.  For all configuration data (such as items, triggers, graphs) the amount of entities found is displayed by a number next to the entity name, in gray. **Note** that if there are zero entities, no number is displayed.  Enabled hosts are displayed in blue, disabled hosts in red.
pt-br	#### Procurar Resultados  Os resultados da pesquisa consistem em três blocos separados para hosts, grupos de hosts e modelos.  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/global_search_results.png){width="600"}  É possível recolher/expandir cada bloco individual. A contagem de entrada é exibido na parte inferior de cada bloco, por exemplo, *Exibindo 13 de 13 encontrados*. O total de entradas exibidas em um bloco é limitado a 100.  Cada entrada fornece links para dados de monitoramento e configuração. Veja o [lista completa](/manual/web_interface/global_search#links_available) de ligações.  Para todos os dados de configuração (como itens, acionadores, gráficos) a quantidade de entidades encontradas é exibido por um número ao lado do nome da entidade, em cinza. **Observe** que, se houver zero entidades, nenhum número será exibido.  Hosts habilitados são exibidos em azul, hosts desabilitados em vermelho.

en-us	#### Sections  [Introduction](about) provides general information about current Zabbix software. Reading this section should equip you with some good reasons to choose Zabbix.  [Zabbix concepts](/manual/definitions) explain the terminology used in Zabbix and provides details on Zabbix components.  [Installation](/manual/installation/getting_zabbix) and [Quickstart](/manual/quickstart/item) sections should help you to get started with Zabbix. [Zabbix appliance](/manual/appliance) is an alternative for getting a quick taster of what it is like to use Zabbix.  [Configuration](/manual/config) is one of the largest and more important sections in this manual. It contains loads of essential advice about how to set up Zabbix to monitor your environment, from setting up hosts to getting essential data to viewing data to configuring notifications and remote commands to be executed in case of problems.  [IT services](/manual/it_services) section details how to use Zabbix for a high-level overview of your monitoring environment.  [Web monitoring](/manual/web_monitoring) should help you learn how to monitor the availability of web sites.  [Virtual machine monitoring](/manual/vm_monitoring) presents a how-to for configuring VMware environment monitoring.  [Maintenance](/manual/maintenance), [Regular expressions](/manual/regular_expressions), [Event acknowledgment](/manual/acknowledges) and [XML export/import](/manual/xml_export_import) are further sections that reveal how to use these various aspects of Zabbix software.  [Discovery](/manual/discovery) contains instructions for setting up automatic discovery of network devices, active agents, file systems, network interfaces, etc.  [Distributed monitoring](/manual/distributed_monitoring) deals with the possibilities of using Zabbix in larger and more complex environments.  [Encryption](/manual/encryption) helps explaining the possibilities of encrypting communications between Zabbix components.  [Web interface](/manual/web_interface) contains information specific for using the web interface of Zabbix.  [API](/manual/api) section presents details of working with Zabbix API.  Detailed lists of technical information are included in [Appendixes](/manual/appendix). This is where you will also find a FAQ section.
pt-br	#### Seções  [Introdução](about) fornece informações gerais sobre o software Zabbix atual. A leitura desta seção deve supri-lo com boas razões para escolher o Zabbix.  [Conceitos do Zabbix](/manual/definitions) explica a terminologia usada no Zabbix e provê detalhes sobre os seus componentes.  [Instalação](/manual/installation/getting_zabbix) e [Início rápido](/manual/quickstart/item) devem ajudá-lo a começar com o Zabbix. A seção [Zabbix appliance](/manual/appliance) é uma alternativa para ter uma prova rápida de como é usar o Zabbix.  [Configuração](/manual/config) é uma das maiores e mais importantes seções neste manual. Ela contém muita recomendação essencial sobre como configurar o Zabbix para monitorar seu ambiente, desde a configuração de hosts para obtenção de dados essenciais à visualização de dados, configuração de notificações e comandos remotos a serem executados em caso de problemas.  [Serviços de TI](/manual/it_services) detalha como usar o Zabbix para uma visão geral de alto nível do seu ambiente de monitoramento.  [Monitoramento web](/manual/web_monitoring) deve ajudá-lo a aprender como monitorar a disponibilidade de sites web.  [Monitoramento de máquina virtual](/manual/vm_monitoring) apresenta como configurar o monitoramento de ambiente VMware.  [Manutenção](/manual/maintenance), [Expressões regulares](/manual/regular_expressions), [Reconhecimento de evento](/manual/acknowledges) e [Exportação/Importação XML](/manual/xml_export_import) são seções adicionais que revelam como usar estes vários aspectos do software Zabbix.  [Descoberta](/manual/discovery) contém instruções para configuração de descoberta automática de dispositivos de rede, agentes ativos, sistemas de arquivo, interfaces de rede, etc.  [Monitoramento distribuído](/manual/distributed_monitoring) lida com as possibilidades de uso do Zabbix em ambientes maiores e mais complexos.  [Criptografia](/manual/encryption) ajuda na explicação das possibilidades de criptografia de comunicações entre componentes do Zabbix.  [Interface web](/manual/web_interface) contém informações específicas para uso da interface web do Zabbix.  [API](/manual/api) apresenta detalhes de operação com a API do Zabbix.  Listas detalhadas de informações técnicas estão inclusas nos [Apêndices](/manual/appendix). Ali é onde você também encontrará uma seção de FAQ (perguntas frequentes).

en-us	### See also  1.  [Additional details about memory calculation in different     OS](http://blog.zabbix.com/when-alexei-isnt-looking#vm.memory.size)
pt-br	### Veja também  1. [Detalhes adicionais sobre cálculo de memória em diferentes     SO](http://blog.zabbix.com/when-alexei-isnt-looking#vm.memory.size)

en-us	### See also  1.  [How to configure optimal count of zabbix     processes](http://blog.zabbix.com/monitoring-how-busy-zabbix-processes-are/457)
pt-br	### Veja também  1. [Como configurar a contagem ideal de zabbix     processos](http://blog.zabbix.com/monitoring-how-busy-zabbix-processes-are/457)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation)
pt-br	### Veja também  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation)
pt-br	### Veja também  - [filtro de ação](object#action_filter) - [Operação de ação](object#action_operation)

en-us	### See also  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation) -   [Script](/manual/api/reference/script/object)
pt-br	### Consulte também  -   [Action filter](object#action_filter) -   [Action operation](object#action_operation) -   [Script](/manual/api/reference/script/object)

en-us	### See also  -   [Alert](/manual/api/reference/alert/object) -   [Item](/manual/api/reference/item/object) -   [Host](/manual/api/reference/host/object) -   [LLD rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)
pt-br	### Veja também  - [Alerta](/manual/api/reference/alert/object) - [Item](/manual/api/reference/item/object) - [Host](/manual/api/reference/host/object) - [Regra LLD](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) - [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)

en-us	### See also  -   [Alert](/manual/api/reference/alert/object) -   [Item](/manual/api/reference/item/object) -   [Host](/manual/api/reference/host/object) -   [LLD rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)
pt-br	### Veja também  -   [Alert](/manual/api/reference/alert/object) -   [Item](/manual/api/reference/item/object) -   [Host](/manual/api/reference/host/object) -   [LLD rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#lld_rule) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object)

en-us	### See also  -   [Audit log object](/manual/api/reference/auditlog/object)
pt-br	### Veja também  - [objeto de log de auditoria](/manual/api/reference/auditlog/object)

en-us	### See also  -   [Authentication](/manual/api/reference/authentication) -   [Media](/manual/api/reference/user/object#media) -   [User group](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role)
pt-br	### Veja também  -   [Autenticação](/manual/api/reference/authentication) -   [Mídia](/manual/api/reference/user/object#media) -   [Grupo de usuários](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Função](/manual/api/reference/role/object#role)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
pt-br	### Veja também  - [Filtro de correlação](object#correlation_filter) - [Operação de correlação](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
pt-br	### Veja também  - [Filtro de correlação](object#correlation_filter) - [Operação de correlação](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Correlation filter](object#correlation_filter) -   [Correlation operation](object#correlation_operation)
pt-br	### Veja também  - [Filtro de correlação](object#correlation_filter) - [Operação de correlação](object#correlation_operation)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
pt-br	### Veja também  - [Página do painel](object#dashboard_page) - [Widget do painel](object#dashboard_widget) - [Campo de widget do painel](object#dashboard_widget_field) - [usuário do painel](object#dashboard_user) - [grupo de usuários do painel](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
pt-br	### Veja também  - [Página do painel](object#dashboard_page) - [Widget do painel](object#dashboard_widget) - [Campo de widget do painel](object#dashboard_widget_field) - [usuário do painel](object#dashboard_user) - [grupo de usuários do painel](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Dashboard page](object#dashboard_page) -   [Dashboard widget](object#dashboard_widget) -   [Dashboard widget field](object#dashboard_widget_field) -   [Dashboard user](object#dashboard_user) -   [Dashboard user group](object#dashboard_user_group)
pt-br	### Veja também  - [Página do painel](object#dashboard_page) - [Widget do painel](object#dashboard_widget) - [Campo de widget do painel](object#dashboard_widget_field) - [usuário do painel](object#dashboard_user) - [grupo de usuários do painel](object#dashboard_user_group)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Veja também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	## Veja também  -[Campo widget do dashboard](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -[`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -[`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	## Consulte também  -[Campo widget do dashboard](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -[`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -[`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  - [Campo widget do dashboard](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) - [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) - [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	## Consulte também  - [Campo widget do dashboard](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) - [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) - [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update) -   [Map](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update) -   [Map](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map)

en-us	### See also  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update) -   [Map navigation tree](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map_tree)
pt-br	### Consulte também  -   [Dashboard widget field](/manual/api/reference/dashboard/object#dashboard-widget-field) -   [`dashboard.create`](/manual/api/reference/dashboard/create) -   [`dashboard.update`](/manual/api/reference/dashboard/update) -   [Map navigation tree](/manual/api/reference/dashboard/widget_fields/map_tree)

en-us	### See also  -   [Discovered     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
pt-br	### Veja também  - [Descoberto     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Descoberta     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovered     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host)
pt-br	### Veja também  - [Descoberto     host](/manual/api/reference/dhost/object#discovered_host) -   [Descoberta     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host)

en-us	### See also  -   [Discovered     service](/manual/api/reference/dservice/object#discovered_service) -   [Discovery rule](/manual/api/reference/drule/object#discovery_rule)
pt-br	### Veja também  - [Descoberto     serviço](/manual/api/reference/dservice/object#discovered_service) - [Regra de descoberta](/manual/api/reference/drule/object#discovery_rule)

en-us	### See also  -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
pt-br	### Veja também  -   [Descoberta     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)
pt-br	### Veja também  -   [Discovery     check](/manual/api/reference/dcheck/object#discovery_check)

en-us	### See also  -   [Discovery     rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)
pt-br	### Veja também  -   [Descoberta     regra](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) - [Item de gráfico](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item) - [Item](/manual/api/reference/item/object#item) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template)

en-us	### See also  -   [Discovery     rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)
pt-br	### Veja também  -   [Descoberta     regra](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) - [Item de gráfico](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item) - [Item](/manual/api/reference/item/object#item) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template)

en-us	### See also  -   [Discovery     rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Graph](/manual/api/reference/graph/object#graph) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)
pt-br	### Veja também  -   [Descoberta     regra](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) - [Gráfico](/manual/api/reference/graph/object#graph) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) - [Trigger](/manual/api/reference/trigger/object#trigger)

en-us	### See also  -   [Discovery     rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group)
pt-br	### Veja também  -   [Discovery rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group)

en-us	### See also  -   [Discovery     rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group)
pt-br	### Veja também  -   [discovery rule](/manual/api/reference/discoveryrule/object#discovery_rule) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group)

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)  ------------------------------------------------------------------------  [ ]{#index}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8)  ------------------------------------------------------------------------  [ ]{#index}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAJ}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAJ}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAH}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAH}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAJ}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAJ}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(1), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8) [ ]{#lbAJ}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAI}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_get](zabbix_get)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(8), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8) [ ]{#lbAI}

en-us	## SEE ALSO  Documentation <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAI}
pt-br	## VEJA TAMBÉM  Documentação <https://www.zabbix.com/manuals>  **[zabbix\_agentd](zabbix_agentd)**(8), **[zabbix\_proxy](zabbix_proxy)**(8), **[zabbix\_sender](zabbix_sender)**(1), **[zabbix\_server](zabbix_server)**(8), **[zabbix\_js](zabbix_js)**(1), **[zabbix\_agent2](zabbix_agent2)**(8), **[zabbix\_web\_service](zabbix_web_service)**(8) [ ]{#lbAI}

en-us	### See also  -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)
pt-br	### Veja também  - [Item de gráfico](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)

en-us	### See also  -   [Graph item](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)
pt-br	### Veja também  - [Item de gráfico](/manual/api/reference/graphitem/object#graph_item)

en-us	### See also  -   [Graph](/manual/api/reference/graph/object#graph)
pt-br	### Veja também  - [Gráfico](/manual/api/reference/graph/object#graph)

en-us	### See also  -   [Graph prototype](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Item prototype](/manual/api/reference/itemprototype/object#item_prototype) -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [Trigger prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)
pt-br	### Veja também  -   [Graph prototype](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Item prototype](/manual/api/reference/itemprototype/object#item_prototype) -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [Trigger prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [Host prototype tag](object#host_prototype_tag) -   [Custom interface](object#custom_interface) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  - [Link do grupo](object#group_link) - [Protótipo do grupo](object#group_prototype) - [Tag de protótipo do host](object#host_prototype_tag) - [Interface personalizada](object#custom_interface) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [Host prototype tag](object#host_prototype_tag) -   [Custom interface](object#custom_interface) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  - [Link do grupo](object#group_link) - [Protótipo do grupo](object#group_prototype) - [Tag de protótipo do host](object#host_prototype_tag) - [Interface personalizada](object#custom_interface) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Group link](object#group_link) -   [Group prototype](object#group_prototype) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  - [Link do grupo](object#group_link) - [Protótipo do grupo](object#group_prototype) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
pt-br	### Veja também  - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Host inventory](object#host_inventory) -   [Host tag](object#host_tag)
pt-br	### Veja também  - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) - [Inventário do host](object#host_inventory) - [Tag do host](object#host_tag)

en-us	### See also  -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
pt-br	### Veja também  -   [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](object#template) -   [Macro de     usuário](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [interface do     host](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [hostgroup.update](update) -   [hostgroup.massadd](massadd) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)
pt-br	### Veja também  - [hostgroup.update](atualização) - [hostgroup.massadd](massadd) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template)

en-us	### See also  -   [hostinterface.create](create) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host)
pt-br	### Veja também  - [hostinterface.create](criar) - [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd) - [Host](/manual/api/reference/host/object#host)

en-us	### See also  -   [hostinterface.delete](delete) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)
pt-br	### Veja também  - [hostinterface.delete](excluir) - [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)

en-us	### See also  -   [hostinterface.massadd](massadd) -   [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd)
pt-br	### Veja também  - [hostinterface.massadd](massadd) - [host.massadd](/manual/api/reference/host/massadd)

en-us	### See also  -   [hostinterface.massremove](massremove) -   [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)
pt-br	### Veja também  - [hostinterface.massremove](massremove) - [host.massremove](/manual/api/reference/host/massremove)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Graph     prototype](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Trigger     prototype](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)
pt-br	### Veja também  - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Gráfico     protótipo](/manual/api/reference/graphprototype/object#graph_prototype) -   [Acionar     protótipo](/manual/api/reference/triggerprototype/object#trigger_prototype)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Time period](object#time_period)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Time period](object#time_period)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Item](/manual/api/reference/item/object#item)
pt-br	### Veja também  - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Item](/manual/api/reference/item/object#item)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Media type](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
pt-br	### Veja também  - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Tipo de mídia](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) - [Usuário](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Interface proxy](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Proxy interface](object#proxy_interface)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Interface proxy](object#proxy_interface)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Scenario step](object#scenario_step)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Scenario step](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)
pt-br	### Veja também  - [Host](/manual/api/reference/host/object#host) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template)

en-us	### See also  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#object_details) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#object_details)
pt-br	### Veja também  -   [Host](/manual/api/reference/host/object#object_details) -   [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#object_details)

en-us	### See also  -   [host.massadd](massadd) -   [host.massupdate](massupdate) -   [host.massremove](massremove) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) -   [Host inventory](object#host_inventory) -   [Host tag](object#host_tag)
pt-br	### Veja também  - [host.massadd](massadd) - [host.massupdate](massupdate) - [host.massremove](massremove) - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface) - [Inventário do host](object#host_inventory) - [Tag do host](object#host_tag)

en-us	### See also  -   [host.update](/manual/api/reference/host/update) -   [host.massupdate](/manual/api/reference/host/massupdate)
pt-br	### Veja também  - [host.update](/manual/api/reference/host/update) - [host.massupdate](/manual/api/reference/host/massupdate)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#template) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
pt-br	### Veja também  - [host.update](atualização) - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#template) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [host.massadd](massadd) -   [host.massremove](massremove) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Template](/manual/api/reference/template/object#host_group) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
pt-br	### Veja também  - [host.update](atualização) - [host.massadd](massadd) - [host.massremove](massremove) - [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) - [Modelo](/manual/api/reference/template/object#host_group) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [host.update](update) -   [User     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Host     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)
pt-br	### Veja também  - [host.update](atualização) -   [Do utilizador     macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro) -   [Hospedeiro     interface](/manual/api/reference/hostinterface/object#host_interface)

en-us	### See also  -   [Icon map](/manual/api/reference/iconmap/object#icon_map) -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)
pt-br	### Veja também  -   [Icon map](/manual/api/reference/iconmap/object#icon_map) -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
pt-br	### Veja também  - [Mapeamento de ícones](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
pt-br	### Veja também  - [Mapeamento de ícones](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [Icon mapping](object#icon_mapping)
pt-br	### Veja também  - [Mapeamento de ícones](object#icon_mapping)

en-us	### See also  -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [LLD macro paths](object#lld_macro_path) -   [LLD rule preprocessing](object#lld_rule_preprocessing)
pt-br	### Veja também  -   [LLD rule filter](object#lld_rule_filter) -   [LLD macro paths](object#lld_macro_path) -   [LLD rule preprocessing](object#lld_rule_preprocessing)

en-us	### See also  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shape](object#map_shapes) -   [Map line](object#map_lines)
pt-br	### Veja também  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shape](object#map_shapes) -   [Map line](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)
pt-br	### Veja também  -   [Map element](object#map_element) -   [Map link](object#map_link) -   [Map URL](object#map_url) -   [Map user](object#map_user) -   [Map user group](object#map_user_group) -   [Map shapes](object#map_shapes) -   [Map lines](object#map_lines)

en-us	### See also  -   [Media](/manual/api/reference/user/object#media) -   [Media type](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [User group](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Role](/manual/api/reference/role/object#role)
pt-br	### Veja também  -   [Mídia](/manual/api/reference/user/object#media) -   [Tipo de mídia](/manual/api/reference/mediatype/object#media_type) -   [Grupo de usuários](/manual/api/reference/usergroup/object#user_group) -   [Função](/manual/api/reference/role/object#role)

en-us	### See also  -   [Permission](object#permission)
pt-br	### Veja também    - [Permissão](object#permission)

en-us	### See also  -   [Permission](object#permission)
pt-br	### Veja também  -   [Permissão](object#permission)

en-us	### See also  -   [Role rules](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
pt-br	### Veja também  -   [Regras de função](/manual/api/reference/role/object#role_rules) -   [Usuário](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Role rules](object#role_rules) -   [UI element](object#ui_element) -   [Module](object#module) -   [Action](object#action)
pt-br	### Veja também  -   [Regras de função](object#role_rules) -   [Elemento de IU](object#ui_element) -   [Módulo](object#module) -   [Ação](object#action)

en-us	### See also  -   [Scenario step](object#scenario_step)
pt-br	### Veja também  -   [Scenario step](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Scenario step](object#scenario_step)
pt-br	### Veja também  -   [Scenario step](object#scenario_step)

en-us	### See also  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   ['Check now' request object](/manual/api/reference/task/object) -   ['Diagnostic information' request object](/manual/api/reference/task/object) -   [Statistic request object](/manual/api/reference/task/object)
pt-br	### Veja também  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   ['Check now'](/manual/api/reference/task/object) -   ['Diagnostic information'](/manual/api/reference/task/object) -   [Statistic request object](/manual/api/reference/task/object)

en-us	### See also  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   [Statistic result object](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)
pt-br	### Veja também  -   [Task](/manual/api/reference/task/object) -   [Statistic result object](/manual/api/reference/task/object#statistic_result_object)

en-us	### See also  -   [Template dashboard page](object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
pt-br	### Veja também  -   [Página do painel de modelos](object#template_dashboard_page) -   [Widget do painel de modelos](object#template_dashboard_widget) -   [Campo do widget do painel de modelos](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [Template dashboard page](object#template_dashboard_page) -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
pt-br	### Veja também  -   [Página de template para dashboards](object#template_dashboard_page) -   [Widget de template para dashboards](object#template_dashboard_widget) -   [Campo widget para template dashboard     ](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)
pt-br	### Veja também  -   [Template dashboard widget](object#template_dashboard_widget) -   [Template dashboard widget     field](object#template_dashboard_widget_field)

en-us	### See also  -   [template.update](update) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  -   [template.update](update) -   [Host](/manual/api/reference/host/object#host) -   [Grupo de Host](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Macro de usuário](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [template.update](update) -   [template.massadd](massadd) -   [Host group](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  -   [template.update](update) -   [template.massadd](massadd) -   [Grupo de hosts](/manual/api/reference/hostgroup/object#host_group) -   [Macro de usuário](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [template.update](update) -   [User macro](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)
pt-br	### Veja também  -   [template.update](update) -   [macro de usuário](/manual/api/reference/usermacro/object#hosttemplate_level_macro)

en-us	### See also  -   [Time period](object#time_period)
pt-br	### Veja também  -   [Time period](object#time_period)

en-us	### See also  -   [Time period](object#time_period)
pt-br	### Veja também  -   [Time period](object#time_period)

en-us	### See also  -   [trigger.adddependencies](adddependencies) -   [trigger.deletedependencies](deletedependencies)
pt-br	### Veja também  -   [trigger.adddependencies](adddependencies) -   [trigger.deletedependencies](deletedependencies)

en-us	### See also  -   [trigger.update](update)
pt-br	### Ver também   -   [trigger.update](update)

en-us	### See also  -   [trigger.update](update) -   [Trigger dependencies](/manual/config/triggers/dependencies)
pt-br	### Veja também  -   [trigger.update](update) -   [Dependências de trigger](/manual/config/triggers/dependencies)

en-us	### See also  -   [user.login](login)
pt-br	### Veja também  -   [user.login](login)

en-us	### See also  -   [user.logout](logout)
pt-br	### Veja também  -   [user.logout](logout)

en-us	### See also  -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
pt-br	### Veja também  -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [User](/manual/api/reference/user/object#user)
pt-br	### Veja também  -   [Usuário](/manual/api/reference/user/object#user)

en-us	### See also  -   [Users](/manual/api/reference/user/object#users) -   [User groups](/manual/api/reference/user/object#user_groups)
pt-br	### Veja também  -   [Usuários](/manual/api/reference/user/object#users) -   [Grupos de usuários](/manual/api/reference/user/object#user_groups)

en-us	### See also  -   [Users](object#users) -   [User groups](object#user_groups)
pt-br	### Veja também  -   [Usuários](object#users) -   [Grupos de usuários](object#user_groups)

en-us	### See also  -   [Users](object#users) -   [User groups](object#user_groups)
pt-br	### Veja também  -   [Usuários](object#users) -   [Grupos de usuários](object#user_groups)

en-us	#### Seeing data  With an item defined, you might be curious if it is actually gathering data. For that, go to *Monitoring → Latest data*, select 'New host' in the filter and click on *Apply*.  ![](../../../assets/en/manual/quickstart/latest_data.png){width="600"}  With that said, it may take up to 60 seconds for the first data to arrive. That, by default, is how often the server reads configuration changes and picks up new items to execute.  If you see no value in the 'Change' column, maybe only one value has been received so far. Wait 30 seconds for another value to arrive.  If you do not see information about the item as in the screenshot, make sure that:  -   you have filled out the item 'Key' and 'Type of information' fields     exactly as in the screenshot -   both the agent and the server are running -   host status is 'Monitored' and its availability icon is green -   a host is selected in the host dropdown, the item is active
pt-br	#### Visualizando os dados  Com um item definido, você deve estar curioso se ele está de fato coletando dados. Para tal, vá para *Monitoramento → Últimos dados*, selecione o host 'Novo host' no filtro e clique em *Aplicar*.  ![](../../../assets/en/manual/quickstart/latest_data.png){width="600"}  Com isto dito, levará até 60 segundos para o primeiro dado chegar. Esta, por padrão, é a frequência com que o Server lê as alterações de configuração e capta novos itens para execução.  Se você não ver qualquer valor na coluna 'Alteração', talvez apenas um valor tenha sito recebido até o momento. Aguarde 30 segundos para a chegada de outro valor.  Se você não vê informações sobre o item como na imagem, certifique-se de que:  -   você preencheu os campos 'Chave' e 'Tipo de informação' do item     exatamente como na imagem -   ambos Agent e Server estão em execução -   estado do host é 'Monitorado' e seu ícone de disponibilidade está verde -   um host está selecionado na lista de host, o item está ativo

en-us	#### Selecting a language  There are several ways to select a language in Zabbix web interface:  -   When installing web interface - in the frontend [installation     wizard](/manual/installation/frontend#welcome_screen). Selected     language will be set as system default. -   After the installation, system default language can be changed in     the *Administration→General→GUI* [menu     section](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui). -   Language for a particular user can be changed in the [user     profile](/manual/web_interface/user_profile#user_profile).  If a locale for a language is not installed on the machine, this language will be greyed out in Zabbix language selector. A red icon is displayed next to the language selector if at least one locale is missing. Upon pressing on this icon the following message will be displayed: "You are not able to choose some of the languages, because locales for them are not installed on the web server."  ![locale\_warning.png](../../../../assets/en/manual/appendix/install/locale_warning.png){width="600"}
pt-br	 #### Selecionando um idioma  Existem várias maneiras de selecionar um idioma na interface web do Zabbix:  - Ao instalar a interface web - no frontend [assistente de instalação      ](/manual/installation/frontend#welcome_screen). Selecionado      idioma será definido como padrão do sistema. - Após a instalação, o idioma padrão do sistema pode ser alterado em      o *Administração→Geral→GUI* [menu      seção](/manual/web_interface/frontend_sections/administration/general#gui). - O idioma de um usuário específico pode ser alterado no [      profil de usuário](/manual/web_interface/user_profile#user_profile).  Se uma localidade para um idioma não estiver instalada na máquina, este idioma ficará acinzentado no seletor de idioma do Zabbix. Um ícone vermelho é exibido ao lado do seletor de idioma se pelo menos uma nacionalidade for ausente. Ao pressionar este ícone a seguinte mensagem será exibido: "Você não pode escolher alguns dos idiomas, porque a nacionalidade para eles não estão instalados no servidor web."  ![locale\_warning.png](../../../../assets/en/manual/appendix/install/locale_warning.png){width="600"}

en-us	#### Selecting elements  To select elements, select one and then hold down *Ctrl* to select the others.  You can also select multiple elements by dragging a rectangle in the editable area and selecting all elements in it.  Once you select more than one element, the element property form shifts to the mass-update mode so you can change attributes of selected elements in one go. To do so, mark the attribute using the checkbox and enter a new value for it. You may use macros here (for example, {HOST.NAME} for the element label).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_update.png){width="600"}
pt-br	#### Selecionando elementos  Para selecionar elementos, selecione um e, em seguida, mantenha pressionado *Ctrl* para selecionar o outras.  Você também pode selecionar vários elementos arrastando um retângulo na área editável e selecionando todos os elementos nela.  Depois de selecionar mais de um elemento, a forma de propriedade do elemento muda para o modo de atualização em massa para que você possa alterar os atributos de elementos de uma só vez. Para fazer isso, marque o atributo usando a caixa de seleção e insira um novo valor para ele. Você pode usar macros aqui (por exemplo, {HOST.NAME} para o rótulo do elemento).  ![](../../../../../assets/en/manual/config/visualization/map_update.png){width="600"}

en-us	#### Self-signed certificate, unknown CA  [*OpenSSL*]{.underline}, in log:      error:'self signed certificate: SSL_connect() set result code to SSL_ERROR_SSL: file ../ssl/statem/statem_clnt.c\           line 1924: error:1416F086:SSL routines:tls_process_server_certificate:certificate verify failed:\           TLS write fatal alert "unknown CA"'  This was observed when server certificate by mistake had the same Issuer and Subject string, although it was signed by CA. Issuer and Subject are equal in top-level CA certificate, but they cannot be equal in server certificate. (The same applies to proxy and agent certificates.)
pt-br	#### Certificado autoassinado, CA desconhecida  [*OpenSSL*]{.underline}, no log:       error:'certificado autoassinado: SSL_connect() defina o código de resultado para SSL_ERROR_SSL: file ../ssl/statem/statem_clnt.c\            linha 1924: erro:1416F086:rotinas SSL:tls_process_server_certificate:certificate check failed:\            TLS escreve alerta fatal "CA desconhecida"'  Isso foi observado quando o certificado do servidor por engano tinha o mesmo Emissor e Subject string, embora tenha sido assinado pela CA. Emissor e Sujeito são iguais no certificado CA de nível superior, mas não podem ser iguais no servidor certificado. (O mesmo se aplica a certificados de proxy e agente.)

en-us	#### SELinux configuration Zabbix uses socket-based inter-process communication. On systems where SELinux is enabled, it may be required to add SELinux rules to allow Zabbix create/use UNIX domain sockets in the SocketDir directory. Currently socket files are used by server (alerter, preprocessing, IPMI) and proxy (IPMI). Socket files are persistent, meaning they are present while the process is running.  Having SELinux status enabled in enforcing mode, you need to execute the following commands to enable communication between Zabbix frontend and server:  RHEL 7 and later:      setsebool -P httpd_can_connect_zabbix on  If the database is accessible over network (including 'localhost' in case of PostgreSQL), you need to allow Zabbix frontend to connect to the database too:        setsebool -P httpd_can_network_connect_db on  RHEL prior to 7:      setsebool -P httpd_can_network_connect on     setsebool -P zabbix_can_network on  After the frontend and SELinux configuration is done, restart the Apache web server:      service httpd restart
pt-br	#### Configuração SELinux   Zabbix utiliza a comunicação socket-based inter-process. Nos sistemas em que o SELinux está habilitado, pode ser necessário adicionar regras de SELinux para permitir que o Zabbix crie e use soquetes de domínio UNIX no diretório SocketDir. Atualmente, os arquivos de soquetes são usados pelo servidor (alerta, pré-processamento, IPMI) e proxy (IPMI). Os arquivos de soquete são persistentes, isso significa que eles estão presentes enquanto o processo está sendo executado.  Tendo o status SELinux habilitado no modo de aplicação, você precisa executar os seguintes comandos para habilitar a comunicação entre o Zabbix frontend e o servidor:  RHEL 7 and later:      setsebool -P httpd_can_connect_zabbix on  Se o banco de dados for acessível pela rede (incluir 'localhost' em caso de PostgreSQL), você precisa autorizar a conexão do  Zabbix frontend com a bases de dados também:        setsebool -P httpd_can_network_connect_db on  RHEL prior to 7:      setsebool -P httpd_can_network_connect on     setsebool -P zabbix_can_network on  Uma vez que a  configuração de frontend e SELinux estiver feita, reinicie o servidor Apache:      service httpd restart

en-us	##### Sending alerts via WinPopUps  WinPopUps maybe very useful if you're running Windows OS and want to get quick notification from Zabbix. It could be good addition for email-based alert messages. Details about enabling of WinPopUps can be found at <http://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=2147>.
pt-br	##### Enviando alertas via WinPopUps  Os `WinPopUps` podem ser úteis se você estiver no sistema operacional Windows e quiser receber um alerta rápido do Zabbix. Ele pode ser uma boa adição às mensagens por e-mail. Detalhes sobre como ativar os WinPopUps podem ser encontradas em <http://www.zabbix.com/forum/showthread.php?t=2147>.

en-us	##### Sending in collected data  **Agent sends**  ``` {.javascript} {     "request":"agent data",     "session": "12345678901234567890123456789012",     "data":[         {             "host":"<hostname>",             "key":"agent.version",             "value":"2.4.0",             "id": 1,             "clock":1400675595,                         "ns":76808644         },         {             "host":"<hostname>",             "key":"log[/home/zabbix/logs/zabbix_agentd.log]",             "lastlogsize":112,             "value":" 19845:20140621:141708.521 Starting Zabbix Agent [<hostname>]. Zabbix 2.4.0 (revision 50000).",             "id": 2,             "clock":1400675595,                         "ns":77053975         },         {             "host":"<hostname>",             "key":"vfs.fs.size[/nono]",             "state":1,             "value":"Cannot obtain filesystem information: [2] No such file or directory",             "id": 3,             "clock":1400675595,                         "ns":78154128         }     ],     "clock": 1400675595,     "ns": 78211329 } ```  A virtual ID is assigned to each value. Value ID is a simple ascending counter, unique within one data session (identified by the session token). This ID is used to discard duplicate values that might be sent in poor connectivity environments.  **Server response**  ``` {.javascript} {     "response":"success",     "info":"processed: 3; failed: 0; total: 3; seconds spent: 0.003534" } ```  ::: noteimportant If sending of some values fails on the server (for example, because host or item has been disabled or deleted), agent will not retry sending of those values. :::  For example:  1.  Agent opens a TCP connection 2.  Agent sends a list of values 3.  Server processes the data and sends the status back 4.  TCP connection is closed  Note how in the example above the not supported status for vfs.fs.size\[/nono\] is indicated by the "state" value of 1 and the error message in "value" property.  ::: noteimportant Error message will be trimmed to 2048 symbols on server side. :::
pt-br	##### Enviando dados coletados  **Agente envia**  ``` {.javascript} {     "request":"dados do agente",     "sessão": "12345678901234567890123456789012",     "dados":[         {             "host":"<nome do host>",             "key":"agente.versão",             "valor":"2.4.0",             "id": 1,             "relógio": 1400675595,             "ns":76808644         },         {             "host":"<nome do host>",             "key":"log[/home/zabbix/logs/zabbix_agentd.log]",             "lastlogsize":112,             "value":" 19845:20140621:141708.521 Iniciando o Zabbix Agent [<hostname>]. Zabbix 2.4.0 (revisão 50000).",             "id": 2,             "relógio": 1400675595,             "ns":77053975         },         {             "host":"<nome do host>",             "key":"vfs.fs.size[/nono]",             "estado":1,             "value":"Não é possível obter informações do sistema de arquivos: [2] Arquivo ou diretório inexistente",             "id": 3,             "relógio": 1400675595,             "ns":78154128         }     ],     "relógio": 1400675595,     "ns": 78211329 } ```  Um ID virtual é atribuído a cada valor. O ID do valor é um simples ascendente contador, único dentro de uma sessão de dados (identificado pela sessão símbolo). Este ID é usado para descartar valores duplicados que podem ser enviados em ambientes de baixa conectividade.  **Resposta do servidor**  ``` {.javascript} {     "resposta":"sucesso",     "info":"processado: 3; falhou: 0; total: 3; segundos gastos: 0,003534" } ```  ::: não importante Se o envio de alguns valores falhar no servidor (por exemplo, porque o host ou item foi desabilitado ou excluído), o agente não tente enviar novamente esses valores. :::  Por exemplo:  1. O agente abre uma conexão TCP 2. O agente envia uma lista de valores 3. O servidor processa os dados e envia o status de volta 4. A conexão TCP está fechada  Observe como no exemplo acima o status não suportado para vfs.fs.size\[/nono\] é indicado pelo valor "state" de 1 e o mensagem de erro na propriedade "valor".  ::: não importante A mensagem de erro será cortada para 2048 símbolos em lado do servidor. :::

en-us	##### Sending in data  In the simplest of cases, we may use [zabbix\_sender](/manual/concepts/sender) utility to send in some 'test value':      zabbix_sender -z <server IP address> -p 10051 -s "New host" -k trap -o "test value"  To send in the value we use these keys:  *-z* - to specify Zabbix server IP address  *-p* - to specify Zabbix server port number (10051 by default)  *-s* - to specify the host (make sure to use the 'technical' [host name](/manual/config/hosts/host#configuration) here, instead of the 'visible' name)  *-k* - to specify the key of the item we just defined  *-o* - to specify the actual value to send  ::: noteimportant Zabbix trapper process does not expand macros used in the item key in attempt to check corresponding item key existence for targeted host. :::
pt-br	##### Enviando dados  No caso mais simples, podemos usar o utilitário [zabbix\_sender](/manual/concepts/sender) para enviar um 'valor de teste':      zabbix_sender -z <server IP address> -p 10051 -s "New host" -k trap -o "test value"  Para enviar o valor, usamos estas chaves:  *-z* - para especificar o endereço IP do servidor Zabbix  *-p* - para especificar o número da porta do servidor Zabbix (10051 - padrão)  *-s* - para especificar o host (certifique-se de usar o nome 'técnico' [host name](/manual/config/hosts/host#configuration) aqui, em vez do nome 'visível')  *-k* - para especificar a chave do item que acabamos de definir  *-o* - para especificar o valor real a ser enviado  ::: noteimportant O processo de trapper do Zabbix não expande macros usadas na chave do item na tentativa de verificar a existência da chave do item correspondente para o host de destino. :::

en-us	 **Separate configuration files**  Each Zabbix agent 2 plugin now has a separate [configuration file](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins). By default, these files are located in the `./zabbix_agent2.d/plugins.d/` directory. The path is specified in the `Include` parameter of the agent 2 configuration file and can be relative to the [zabbix\_agent2.conf](/manual/appendix/config/zabbix_agent2) or [zabbix\_agent2.win.conf](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_win) file location.
pt-br	 **Arquivos de configuração separados  Cada plug-in do Zabbix Agent 2 agora tem um [arquivo de configuração] separado (/manual/appendix/config/zabbix_agent2_plugins). Por padrão, esses arquivos estão localizados no diretório `./zabbix_agent2.d/plugins.d/`. O caminho é especificado no parâmetro `Include` do arquivo de configuração do agente 2 e pode ser relativo ao diretório [zabbix\_agent2.conf](/manual/appendix/config/zabbix_agent2) ou [zabbix\_agent2.win.conf](/manual/appendix/config/zabbix_agent2_win).

en-us	### Separate processing for ODBC checks  ODBC checks processing is now performed by separate server/proxy processes *odbc pollers*. Previously, ODBC checks were performed by regular pollers, which also work with Zabbix agent items, SSH checks, etc.   A new configuration parameter *StartODBCPollers* has been added to Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) configuration files with the default value *1*. This parameter may need to be adjusted based on the number of ODBC checks performed by the server or proxy. You may also want to reduce the number of regular pollers set by the *StartPollers* parameter accordingly.  Internal item *zabbix[process,<type>]* can be used to monitor ODBC pollers load.   
pt-br	### Separate processing for ODBC checks  ODBC checks processing is now performed by separate server/proxy processes *odbc pollers*. Previously, ODBC checks were performed by regular pollers, which also work with Zabbix agent items, SSH checks, etc.   A new configuration parameter *StartODBCPollers* has been added to Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) configuration files with the default value *1*. This parameter may need to be adjusted based on the number of ODBC checks performed by the server or proxy. You may also want to reduce the number of regular pollers set by the *StartPollers* parameter accordingly.  Internal item *zabbix[process,<type>]* can be used to monitor ODBC pollers load.   

en-us	##### Separate processing for ODBC checks  ODBC checks processing is now performed by separate server/proxy processes *odbc pollers*. Previously, ODBC checks were performed by regular pollers, which also work with Zabbix agent items, SSH checks, etc.   A new configuration parameter *StartODBCPollers* has been added to Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) configuration files with the default value *1*. This parameter may need to be adjusted based on the number of ODBC checks performed by the server or proxy. You may also want to reduce the number of regular pollers set by the *StartPollers* parameter accordingly.  Internal item *zabbix[process,<type>]* can be used to monitor ODBC pollers load. 
pt-br	##### Processamento separado para verificações ODBC  O processamento de verificações ODBC agora são executadas por processos Server/Proxy  separados *odbc pollers*. Anteriormente, as verificações ODBC eram executadas por  pollers regulares, que também operam com itens do Zabbix Agent, verificações SSH, etc.   Um novo parâmetro de configuração *StartODBCPollers* foi adicionado aos arquivos de  configuração do Zabbix [Server](/manual/appendix/config/zabbix_server) e [Proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy)  com o valor padrão *1*. Este parâmetro pode necessitar de ajuste baseado no número de  verificações ODBC executadas pelo Server ou Proxy. Você pode também querer reduzir o  número de pollers regulares definido pelo parâmetro *StartPollers* apropriadamente.  O item interno *zabbix[process,<type>]* pode ser usado para monitorar a carga de  pollers ODBC. 

en-us	### Separate processing for ODBC checks  Processing ODBC checks has been moved from regular poller processes to separate server/proxy processes *ODBC pollers*. This change allows limiting the number of connections to the database created by poller processes. Previously, ODBC checks were performed by regular pollers, which also work with Zabbix agent items, SSH checks, etc.  A new configuration parameter *StartODBCPollers* has been added to Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) configuration files.  You can use internal item *zabbix[process,<type>]* to monitor ODBC pollers load.  
pt-br	### Item value widget  An *Item value* widget has been added to dashboard widgets.   This type of widget is useful for displaying values of  single items prominently. Different visual styles of display  are possible:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/item_value_widgets_new.png)  For more information, see [Item value widget](/manual/web_interface/frontend_sections/monitoring/dashboard/widgets/item_value).  

en-us	#### Separate processing for ODBC checks  Processing ODBC checks has been moved from regular poller processes to separate server/proxy processes *ODBC pollers*. This change allows limiting the number of connections to the database created by poller processes. Previously, ODBC checks were performed by regular pollers, which also work with Zabbix agent items, SSH checks, etc.  A new configuration parameter *StartODBCPollers* has been added to Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) and [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy) configuration files.  You can use internal item *zabbix[process,\<type\>]* to monitor ODBC pollers load.
pt-br	#### Processamento separado para verificações de ODBC  O processamento de verificações de ODBC foi transferido dos processos regulares de sondagem para processos separados de servidor/proxy *sondadores de ODBC*. Essa alteração permite limitar o número de conexões ao banco de dados criadas pelos processos de sondagem. Anteriormente, as verificações de ODBC eram executadas por pollers regulares, que também trabalham com itens do agente Zabbix, verificações SSH etc.  Um novo parâmetro de configuração *StartODBCPollers* foi adicionado ao Zabbix nos arquivos de configuração do Zabbix [server](/manual/appendix/config/zabbix_server) e [proxy](/manual/appendix/config/zabbix_proxy).  Você pode usar o item interno *zabbix[process,\<type\>]* para monitorar a carga dos pollers ODBC.

en-us	### Server/frontend/agent installation  To install Zabbix server/frontend/agent with MySQL support:      # zypper install zabbix-server-mysql zabbix-web-mysql zabbix-apache-conf zabbix-agent  Substitute 'apache' in the command with 'nginx' if using the package for Nginx web server. See also: [Nginx setup for Zabbix on SLES 12/15](/manual/appendix/install/nginx).  Substitute 'zabbix-agent' with 'zabbix-agent2' in these commands if using Zabbix agent 2 (only SLES 15 SP1+).  To install Zabbix proxy with MySQL support:      # zypper install zabbix-proxy-mysql  Substitute 'mysql' in the commands with 'pgsql' to use PostgreSQL.  
pt-br	### Instalação Server/Frontend/Agent  Para instalar o Zabbix Server/Frontend/Agent com suporte ao MySQL:      # zypper install zabbix-server-mysql zabbix-web-mysql zabbix-apache-conf zabbix-agent  Substitua 'apache' no comando por 'nginx' se estiver usando pacote para Nginx Web Server. Veja também: [Configuração do Nginx para Zabbix no SLES 12/15](/manual/appendix/install/nginx).  Substitua 'zabbix-agent' por 'zabbix-agent2' nestes comandos se estiver usando  Zabbix Agent 2 (apenas SLES 15 SP1+).  Para instalar o Zabbix Proxy com suporte ao MySQL:      # zypper install zabbix-proxy-mysql  Substitua 'mysql' nos comandos por 'pgsql' para usar PostgreSQL.

en-us	#### Server is configured to connect with PSK to agent but agent accepts only unencrypted connections  In server or proxy log (with *GnuTLS* 3.3.16)      Get value from agent failed: zbx_tls_connect(): gnutls_handshake() failed: \         -110 The TLS connection was non-properly terminated.  In server or proxy log (with *OpenSSL* 1.0.2c)      Get value from agent failed: TCP connection successful, cannot establish TLS to [[127.0.0.1]:10050]: \         Connection closed by peer. Check allowed connection types and access rights
pt-br	#### O servidor está configurado para se conectar com o PSK ao agente, mas o agente aceita apenas conexões não criptografadas  No log do servidor ou proxy (com *GnuTLS* 3.3.16)       Falha ao obter valor do agente: zbx_tls_connect(): gnutls_handshake() falhou: \          -110 A conexão TLS foi finalizada incorretamente.  No log do servidor ou proxy (com *OpenSSL* 1.0.2c)       Falha ao obter valor do agente: conexão TCP bem-sucedida, não é possível estabelecer TLS para [[127.0.0.1]:10050]: \          Conexão fechada por peer. Verifique os tipos de conexão permitidos e os direitos de acesso

en-us	##### Server  [Zabbix server](/manual/concepts/server) is the central component to which agents report availability and integrity information and statistics. The server is the central repository in which all configuration, statistical and operational data are stored.
pt-br	##### Server  O [Zabbix server](/manual/concepts/server) é o componente central para o qual os agentes reportam informações de disponibilidade e integridade e estatísticas. O Server é o repositório central no qual todas as configurações, estatísticas e dados operacionais são armazenados.

en-us	### Service alarm  ::: noteclassic Service alarms cannot be directly created, updated or deleted via the Zabbix API. :::  The service alarm objects represent a service's state change. It has the following properties.  | Property | [Type](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Description                                                                                                         | |----------|-----------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | clock    | timestamp                                           | Time when the service state change has happened.                                                                    | | value    | integer                                             | Status of the service.<br><br>Refer to the [service status property](object#service) for a list of possible values. |
pt-br	### Alarme de serviço      ::: noteclassic   Os alarmes de serviço não podem ser criados, atualizados ou excluídos diretamente pela API do Zabbix.   :::      Os objetos de alarme de serviço representam a mudança de estado de um serviço. Tem as seguintes propriedades.      | Propriedade | [Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Descrição                                                                                                         | |----------|-----------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | clock    | timestamp                                           | Hora em que a mudança de estado do serviço aconteceu.                                                                    | | value    | integer                                             | Status do serviço.<br><br>Consulte a [propriedade do status do serviço](object#service) para obter uma lista de valores possíveis. |

en-us	#### service  Changes:\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) UI element object: dropped support of name value `configuration.services`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) dropped support of `service.adddependencies`, `service.addtimes`, `service.deletedependencies`, `service.deletetimes`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: dropped support of parameters `dependencies` and `parentid`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: dropped support of parameters `selectParent`, `selectDependencies` and `selectParentDependencies`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) dropped support of property `triggerid`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.get`: dropped support of parameter `selectTrigger`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) Service object: changed `status` value `0` meaning from `OK` to `Not classified`.\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.getsla`: removed `status` and `problems` properties from response of request with `intervals` parameter.\  
pt-br	#### service  Changes:\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) UI element object: dropped support of name value `configuration.services`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) dropped support of `service.adddependencies`, `service.addtimes`, `service.deletedependencies`, `service.deletetimes`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: dropped support of parameters `dependencies` and `parentid`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: dropped support of parameters `selectParent`, `selectDependencies` and `selectParentDependencies`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) dropped support of property `triggerid`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.get`: dropped support of parameter `selectTrigger`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) Service object: changed `status` value `0` meaning from `OK` to `Not classified`.\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.getsla`: removed `status` and `problems` properties from response of request with `intervals` parameter.\  

en-us	#### service  Changes:\ [ZBXNEXT-6787](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6787) added new property `readonly`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) added support of properties `weight`, `propagation_rule` and `propagation_value`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) added support of `status` value *(-1 - OK)*.\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.get`: added support of parameters `deep_parentids` and `selectProblemEvents`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.create`, `service.update`: added support of parameter `status_rules`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.get`: added support of parameter `selectStatusRules`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.get`: added support of `count` for parameter `selectAlarms`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: added support of parameters `children`, `parents` and `tags`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: added support of parameters `evaltype`, `tags`, `selectChildren`, `selectParents`, `selectTags`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: added support of parameters `problem_tags`, `without_problem_tags` and `selectProblemTags`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.create`, `service.update`: added support of parameter `problem_tags`.\
pt-br	#### serviço  Mudanças:\ [ZBXNEXT-6787](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6787) adicionada nova propriedade `readonly`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) adicionada novas propriedades `weight`, `propagation_rule` e `propagation_value`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) suporte adicionado ao valor de `status` *(-1 - OK)*.\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.get`: adicionado suporte aos parâmetros `deep_parentids` e `selectProblemEvents`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.create`, `service.update`: adicionado suporte ao parâmetro `status_rules`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.get`: adicionado suporte ao parâmetro `selectStatusRules`.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) `service.get`: adicionado suporte de `count` para o parâmetro `selectAlarms`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: adicionado suporte aos parâmetros `children`, `parents` e `tags`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: adicionado suporte aos parâmetros `evaltype`, `tags`, `selectChildren`, `selectParents`, `selectTags`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: adicionado suporte aos parâmetros `problem_tags`, `without_problem_tags` and `selectProblemTags`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.create`, `service.update`: adicionado suporte ao parâmetro `problem_tags`.\

en-us	#### service  Changes:\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) added `uuid`, `description` and `created_at` properties.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) dropped support for the `showsla`, `goodsla` and `times` properties.\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) changed `status` value "0" meaning from "OK" to "Not classified".\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) dropped support of `service.adddependencies`, `service.addtimes`, `service.deletedependencies`, `service.deletetimes`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) dropped support of property `triggerid`.\  [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: dropped support for `showsla`, `selectAlarms`, `selectTimes` parameters.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.getsla`: dropped support for the method.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `sla.get`, `sla.create`, `sla.update`, `sla.delete`, `sla.getsli` methods added.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: added support for sorting by `serviceid`, `status` and `created_at`.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: added support for `slaids` parameter; added support for filtering by `uuid`.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.create`, `service.update`: dropped support for `showsla`, `goodsla` and `times` parameters.\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.getsla`: removed `status` and `problems` properties from response of request with `intervals` parameter.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: dropped support of parameters `dependencies` and `parentid`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: dropped support of parameters `selectParent`, `selectDependencies` and `selectParentDependencies`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.get`: dropped support of parameter `selectTrigger`.\
pt-br	#### serviço  Alterações:\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) adicionou as propriedades `uuid`, `description` e `created_at` .\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) removou o suporte para as propriedades `showsla`, `goodsla` e `times` .\ [ZBXNEXT-6800](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6800) alterou o valor do `status` de "0" de "OK" para "Não classificado".\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) removou o suporte para`service.adddependencies`, `service.addtimes`, `service.deletedependencies`, `service.deletetimes`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) removeu o suporte para a propriedade `triggerid`.\  [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: removeu o suporte para os parâmetros `showsla`, `selectAlarms`, `selectTimes` .\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.getsla`: removeu o suporte para o método.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) métodos `sla.get`, `sla.create`, `sla.update`, `sla.delete`, `sla.getsli` adicionados.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: adicionou suporte para ordenação por `serviceid`, `status` e`created_at`.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.get`: adicionou suporte para o parâmetro `slaids` ; adicionou suporte para filtragem por `uuid`.\ [ZBXNEXT-6999](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6999) `service.create`, `service.update`: removeu suporte para parâmetros`showsla`, `goodsla` e `times` .\ [ZBXNEXT-2406](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-2406) `service.getsla`: removeu as propriedades `status` e`problems`a resposta da solicitação com o parâmetro `intervals` .\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.create`, `service.update`: removeu o suporte para os parâmetros `dependencies` e `parentid`.\ [ZBXNEXT-3022](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-3022) `service.get`: removeu o suporte para os parâmetros `selectParent`, `selectDependencies` e `selectParentDependencies`.\ [ZBXNEXT-6674](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6674) `service.get`: removeu o suporte para parâmetro`selectTrigger`.\

en-us	**Service cloning**  Services now can be cloned. The *Clone* button has been added to the [configuration form](/manual/it_services/service_tree#service-configuration) of a service. When a service is cloned, its parent links are preserved, while the child links are not.
pt-br	**Clonagem de serviços  Os serviços agora podem ser clonados. O botão *Clone* foi adicionado ao [formulário de configuração](/manual/it_services/service_tree#service-configuration) de um serviço. Quando um serviço é clonado, seus links pai são preservados, enquanto os links filho não são.

en-us	### Service configuration  In the **Service** tab, specify required service parameters:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/service.png){width=600}  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |--|--------| |_**Name**_|Service name.| |_**Parent services**_|Parent services the service belongs to.<br> Leave this field empty if you are adding the service of highest level.<br> One service may have multiple parent services. In this case, it will be displayed in the service tree under each of the parent services.  | |_**Problem tags**_|Specify tags to map problem data to the service:<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>Tag name matching is always case-sensitive.| |_**Sort order**_|Sort order for display, lowest comes first.| |_**Status calculation rule**_|Rule for calculating service status:<br>**Most critical if all children have problems** - the most critical problem in the child services is used to color the service status, if all children have problems<br>**Most critical of child services** - the most critical problem in the child services is used to color the service status<br>**Set status to OK** - do not calculate service status<br>Mark the *Advanced configuration* checkbox below to configure additional status calculation rules.| |_**Description**_|Service description.| |_**Advanced configuration**_|Mark the checkbox to access [advanced configuration](#advanced-configuration) options.|
pt-br	### Configuração de serviço  Na aba **Service**, especificar os parâmentros de serviço necessários:  ![](../../../assets/en/manual/web_interface/service.png){largura=600}  Todos os campos de input obrigatórios estão marcados com um asterisco vermelho.   |Parâmetro|Descrição| |--|--------| |_**Name**_|Nome Service.| |_**Parent services**_|Os services Parent aos quais o serviço pertence.<br> Deixe esse campo vazio caso você esteja adicionando o serviço de nível mais alto.<br> Um serviço pode ter múltiplos serviços parent. Nesse caso, ele será exibido na árvore service abaixo de cada parent services.  | |_**Problem tags**_|Especifique as tags para mapear os dados do problema para service:<br>**Equals** - inclua os nomes e valores de especificados (case-sensitive)<br>**Contains** - inclua os nomes de tags especificados onde os valores de tag contêm a sequência inserida (substring match, case-insensitive)<br>O nome da Tag correspondente é sempre case-sensitive.| |_**Sort order**_|Ordem de classificação para exibição, o mais baixo primeiro.| |_**Status calculation rule**_|Regra para cálculo do status de service: <br>**Mais crítico se todos os children tiverem problemas** - o problema mais crítico no child service é utilizado para colorir o service status, se todos os children tiverem problemas.<br>**O mais crítico dos child services** - o problema mais crítico nos child services é usado para colorir o service status<br>**Set status to OK** - não calcular o service status<br>Assinale a caixa de seleção abaixo *Advanced configuration* para configurar regras adicionais de cálculo de status.| |_**Description**_|Descrição Service.| |_**Advanced configuration**_|Assinale a caixa de seleção para acessar [advanced configuration](#advanced-configuration) as opções.|

en-us	### Service configuration  The **Service** tab contains general service attributes:  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service.png)  All mandatory input fields are marked with a red asterisk.  |Parameter|Description| |---------|-----------| |_**Name**_|Service name.| |_**Parent services**_|Parent services the service belongs to.| |_**Problem tags**_|Specify tags to map problem data to the service:<br>**Equals** - include the specified tag names and values (case-sensitive)<br>**Contains** - include the specified tag names where the tag values contain the entered string (substring match, case-insensitive)<br>Tag name matching is always case-sensitive.| |_**Sort order**_|Sort order for display, lowest comes first.| |_**Status calculation rule**_|Rule for calculating service status:<br>**Most critical if all children have problems** - the most critical problem in the child nodes is used to color the service status, if all children have problems<br>**Most critical of child nodes** - the most critical problem in the child nodes is used to color the service status<br>**Set status to OK** - do not calculate service status<br>Mark the *Advanced configuration* checkbox below to configure additional status calculation rules.| |_**Description**_|Service description.| |_**Advanced configuration**_|Mark the checkbox to access on [advanced configuration](#advanced-configuration) options.|  #### Advanced configuration  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_a.png)  |Parameter|Description| |---------|-----------| |_**Additional rules**_|Click on *Add* to define additional status calculation rules in a popup window.| |*Set status to*|Set service status to either *OK* (default), *Not classified*, *Information*, *Warning*, *Average*, *High* or *Disaster* in case of a condition match.| |*Condition*|Select the condition for direct child services:<br>**if at least (N) child services have (Status) status or above**<br>**if at least (N%) of child services have (Status) status or above**<br>**if less than (N) child services have (Status) status or below**<br>**if less than (N%) of child services have (Status) status or below**<br>**if weight of child services with (Status) status or above is at least (W)**<br>**if weight of child services with (Status) status or above is at least (N%)**<br>**if weight of child services with (Status) status or below is less than (W)**<br>**if weight of child services with (Status) status or below is less than (N%)**| |*N (W)*|Set the value of N or W (1-100000), or N% (1-100) in the condition.| |*Status*|Select the value of *Status* in the condition: *OK* (default), *Not classified*, *Information*, *Warning*, *Average*, *High* or *Disaster*.| |_**Status propagation rule**_|Rule for propagating the service status to the parent service:<br>**As is** - the status is propagated without change<br>**Increase by** - you may increase the propagated status by 1 to 5 severities<br>**Decrease by** - you may decrease the propagated status by 1 to 5 severities<br>**Ignore this service** - the status is not propagated to the parent service at all<br>**Fixed status** - the status is propagated statically, i.e. as always the same| |_**Weight**_|Weight of the service (integer in the range from 0 (default) to 1000000).|  The **Tags** tab contains service-level tags. Service-level tags are  used to identify a service. Service-level tags are not used to map  problems to the service (for that, see *Problem tags* in the first tab).  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_b.png)  The **Child services** tab contains services the service depends on. Click on *Add* to add a service from those that are configured.
pt-br	### Configuração do serviço      A guia **Serviço** contém atributos gerais de serviço::  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service.png)  Todos os campos de entrada obrigatórios estão marcados com um asterisco vermelho.  |Parâmetro|Descrição| |---------|-----------| |_**Name**_|Nome do Serviço.| |_**Parent services**_|Serviços pai aos quais o serviço pertence.| |_**Problem tags**_|Especifique tags para mapear dados do problema para o serviço:<br>**Equals** - inclua os nomes e valores de tag especificados (diferencia maiúsculas de minúsculas)<br>**Contains** - inclua os nomes de tag especificados onde os valores de tag contêm a string inserida (correspondência de substring, não diferencia maiúsculas de minúsculas)<br>A correspondência de nome de tag sempre diferencia maiúsculas de minúsculas.| |_**Sort order**_|Ordem de classificação para exibição, o mais baixo vem primeiro.| |_**Status calculation rule**_|Regra para calcular o status do serviço:<br>**Mais crítico se todas filhos tiverem problemas** - o problema mais crítico nos nós filhos é usado para colorir o status do serviço, se todos os filhos tiverem problemas<br>**O mais crítico dos nós filhos** - o problema mais crítico nos nós filhos é usado para colorir o status do serviço<br>**Defina o status como OK** - não calcule o status do serviço<br>Marque a caixa de seleção *Configuração avançada* abaixo para configurar regras adicionais de cálculo de status.| |_**Description**_|Descrição do Serviço.| |_**Advanced configuration**_|Marque a caixa de seleção para acessar as opções de [configuração avançada](#advanced-configuration).|  #### Configuração avançada  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_a.png)  |Parâmetro|Descrição| |---------|-----------| |_**Additional rules**_|Clique em *Adicionar* para definir regras adicionais de cálculo de status em uma janela pop-up.| |*Set status to*|Defina o status do serviço para *OK* (padrão), *Não classificado*, *Informações*, *Aviso*, *Médio*, *Alto* ou *Desastre* em caso de correspondência de condição.| |*Condition*|Selecione a condição para serviços filhos diretos:<br>**se pelo menos (N) serviços filhos tiverem status (Status) ou superior**<br>**if at least (N%) of child services have (Status) status or above**<br>**se menos de (N) serviços filhos tiverem status (Status) ou abaixo**<br>**se menos de (N%) dos serviços filhos tiverem status (Status) ou abaixo**<br>**se o peso dos serviços filhos com status (Status) ou superior for de pelo menos (W)**<br>**se o peso dos serviços filhos com status (Status) ou superior for de pelo menos (N%)**<br>**se o peso dos serviços filhos com status (Status) ou inferior for menor que (W)**<br>**se o peso dos serviços filhos com status (Status) ou inferior for menor que (N%)**| |*N (W)*|Defina o valor de N ou W (1-100000), ou N% (1-100) na condição.| |*Status*|Selecione o valor de *Status* na condição: *OK* (padrão), *Não classificado*, *Informações*, *Aviso*, *Médio*, *Alto* ou *Desastre*.| |_**Status propagation rule**_|Regra para propagar o status do serviço para o serviço pai:<br>**Como está** - o status é propagado sem alteração<br>**Aumentar em** - você pode aumentar o status propagado em 1 a 5 gravidades<br>**Reduzir em** - você pode diminuir o status propagado em 1 a 5 gravidades<br>**Ignorar este serviço** - o status não é propagado para o serviço pai<br>**Status fixo** - o status é propagado estaticamente, ou seja, sempre o mesmo| |_**Weight**_|Weight of the service (integer in the range from 0 (default) to 1000Peso do serviço (inteiro na faixa de 0 (padrão) a 1000000000).|  A guia **Tags** contém tags de nível de serviço. As tags de nível de serviço são usadas para identificar um serviço. As tags de nível de serviço não são usadas para mapear problemas para o serviço (para isso, consulte *Tags de problema* na primeira guia).      ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_b.png)      A guia **Serviços filhos** contém os serviços dos quais o serviço depende.   Clique em *Adicionar* para adicionar um serviço daqueles que estão configurados.

en-us	# service.create
pt-br	# service.create

en-us	# service.delete
pt-br	# service.delete

en-us	### Service details  To access service details, click on the service name. To return to the  list of all services, click on *All services*.  Service details include the info box and the list of child services.  ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_details.png){width="600"}  To access the info box, click on the *Info* tab. The info box contains the  following entries:  - Names of parent services (if any) - Current status of this service - Current SLA(s) of this service, in the format `service tag:service level indicator`. 'service tag' is also link to the SLA report for this service. If you position the mouse on the service-level indicator (SLI), a pop-up info list is displayed with SLI details. - Service tags  The info box also contains a link to the [service configuration](#service-configuration).  To use the filter for child services, click on the *Filter* tab. When in  edit mode, the child service listing is complemented with additional  editing options:  -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/add_service.png) -     add a child service to this service -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/edit_service.png) -     edit this service -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/delete_service.png) -     delete this service
pt-br	### Detalhes do serviço      Para acessar os detalhes do serviço, clique no nome do serviço. Para retornar à lista de todos os serviços, clique em *Todos os serviços*.      Os detalhes do serviço incluem a caixa de informações e a lista de serviços filhos.      ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/service_details.png){width="600"}      Para acessar a caixa de informações, clique na guia *Informações*. A caixa de informações contém as seguintes entradas:  - Nomes dos serviços pais (se houver)   - Situação atual deste serviço   - SLA(s) atual(is) deste serviço, no formato `service tag:service level indicator`. 'service tag' também é um link para o relatório de SLA para este serviço. Se você posicionar o mouse no indicador de nível de serviço (SLI), uma lista pop-up de informações será exibida com detalhes do SLI.   - Etiquetas de serviço  A caixa de informações também contém um link para a [configuração do serviço](#service-configuration).      Para usar o filtro para serviços filhos, clique na guia *Filtro*. Quando em modo de edição, a listagem de serviço filho é complementada com opções de edição adicionais:  -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/add_service.png) -     adicionar um serviço filho a este serviço -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/edit_service.png) -     editar este serviço -   ![](../../../../../assets/en/manual/web_interface/delete_service.png) -     excluir este serviço

en-us	# service.get
pt-br	# service.get

en-us	#### Service Level Agreement  Define Service Level Objectives (SLO), retrieve detailed Service Level Indicators (SLI) information about service performance.  [SLA API](/manual/api/reference/sla)
pt-br	#### Acordo de Nível de Serviço  Definir objetivos de nível de serviço (SLO), recuperar indicadores de nível de serviço (SLI) detalhados informações sobre o desempenho do serviço.  [API SLA](/manual/api/reference/sla)

en-us	#### Service monitoring  Create a hierarchy representation of monitored IT infrastructure/business services data.  [Service API](/manual/api/reference/service)
pt-br	#### Monitoramento de serviço  Crie uma representação hierárquica de dados de serviços de negócios/infraestrutura de TI monitorados.  [API de serviço](/manual/api/reference/service)

en-us	 ##### Service monitoring    Several [major updates](/manual/introduction/whatsnew600#services) related to service monitoring functionality have been made. An existing service tree configuration will be changed during an upgrade in the following way:   - Trigger-based dependencies between problems and services are replaced by tag-based mapping of services to problems. Triggers that have been linked to a service will get a new tag `ServiceLink` : `<trigger ID>:<trigger name>` (tag value will be truncated to 32 characters). Linked services will get the same [problem tag](/manual/it_services/service_tree#problem-tags).  - Hard and soft dependencies no longer exist. Instead, a service will have multiple parent services.  - The 'Status calculation algorithm' will be upgraded using the following rules:     - Do not calculate → Set status to OK     - Problem, if at least one child has a problem → Most critical of child nodes     - Problem, if all children have problems → Most critical if all children have problems  - SLA is no longer a service attribute, but a separate entity which can be assigned to multiple services. During an upgrade, identical SLAs will be grouped and one SLA per each group will be created. Services will get a new [service tag](/manual/it_services/service_tree#service-tags) `SLA`:`<ID>` for matching.  See also:    - Detailed description of [service monitoring upgrade](/manual/appendix/services_upgrade); - Configuration of [services](/manual/it_services).
pt-br	##### Monitoramento de serviço  ·  Várias [major updates](/manual/introduction/whatsnew600#services) relacionadas à funcionalidade de monitoramento de serviço foram feitas. Uma configuração de árvore de serviço existente será alterada durante um upgrade da seguinte maneira:   - Dependências baseadas em Triggers entre problemas e serviços são substituídas por mapeamento baseado em tags de serviços para problemas. Triggers que foram vinculadas a um serviço receberão uma nova tag `ServiceLink` : `<trigger ID>:<nome da trigger>` (o valor da tag será truncado para 32 caracteres). Os serviços vinculados receberão a mesma [problem tag](/manual/it_services/service_tree#problem-tags).  - Dependências hard e soft não existem mais. Em vez disso, um serviço terá vários serviços pai. - O 'algoritmo de cálculo de status' será atualizado usando as seguintes regras:  · - Não calcular → Definir status para OK  · - Problema, se pelo menos um filho tiver um problema → Mais crítico dos nós filhos  · - Problema, se todas as crianças tiverem problemas → Mais crítico se todas as crianças tiverem problemas  - SLA não é mais um atributo de serviço, mas uma entidade separada que pode ser atribuída a vários serviços. Durante uma atualização, SLAs idênticos serão agrupados e um SLA por cada grupo será criado. Os serviços receberão uma nova [service tag](/manual/it_services/service_tree#service-tags) `SLA`:`<ID>` para correspondência.  Veja também:  ·  - Descrição detalhada de [upgrade de monitoramento de serviço](/manual/appendix/services_upgrade); - Configuração de [serviços](/manual/it_services).

en-us	# > Service object  The following objects are directly related to the `service` API.
pt-br	# > Objeto de serviço  Os objetos a seguir estão diretamente relacionados à API `service`.

en-us	### Service  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**serviceid**<br>(required)|string|ID of the Service.|
pt-br	### Serviço      |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |**serviceid**<br>(requerido)|string|ID do serviço.|

en-us	 ### Services  In older Zabbix versions, services had two types of dependencies: soft and hard. After an upgrade, all dependencies will become equal.   If a service "Child service" has been previously linked to "Parent service 1" via hard dependency and additionally "Parent service 2" via soft dependency, after an upgrade the "Child service" will have two parent services "Parent service 1" and "Parent service 2".  Trigger-based mapping between problems and services has been replaced by tag-based mapping. In Zabbix 6.0 and newer, service configuration form has a new parameter *Problem tags*, which allows specifying one or multiple tag name and value pairs for problem matching.  Triggers that have been linked to a service will get a new tag `ServiceLink` : `<trigger ID>:<trigger name>` (tag value will be truncated to 32 characters). Linked services will get `ServiceLink` [problem tag](/manual/it_services/service_tree#problem-tags) with the same value.
pt-br	### Serviços  Nas versões anteriores de Zabbix, os serviços tinham dois tipos de dependência: soft e hard. Depois do upgrade, todas as dependências serão iguais. Se o "Child service" estava previamente ligado a "Parent service 1" via dependência hard e adicionalmente "Parent service 2" via dependência soft, depois do upgrade o "Child service" terá dois serviços "Parent service 1" e "Parent service 2". O mapeamento Trigger-based entre os problemas e serviços foram substituídos por mapeamento tag-based.   No Zabbix 6.0 e versões mais recentes, a configuração de serviço tem um novo parâmetro *Problem tags*, que permite especificar um ou vários pares de nome valor de tag para correspondência de problemas. Triggers que foram vinculados a um serviço receberão uma tag nova `ServiceLink` : `<trigger ID>:<trigger name>` (o valor da tag será truncado para 32 caracteres). Serviços vinculados irão receber `ServiceLink` [problem tag](/manual/it_services/service_tree#problem-tags) com o mesmo valor.  COMENTÁRIO[https://git.zabbix.com/projects/WEB/repos/documentation/browse/en/manual/appendix/services_upgrade.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0](https://git.zabbix.com/projects/WEB/repos/documentation/browse/en/manual/appendix/services_upgrade.md?at=refs%2Fheads%2Frelease%2F6.0)  CONTEXTO  58b995d0  Fonte:  [Documentation 6.0](https://translate.zabbix.com/pt-BR/documentation-60/)•[manual/appendix/services_upgrade.xliff](https://translate.zabbix.com/pt-BR/documentation-60/manual/appendix/services_upgrade.xliff/)

en-us	#### Services  Manage services for service-level monitoring and retrieve detailed SLA information about any service.  [Service API](/manual/api/reference/service)
pt-br	#### Serviços  Gerencie serviços para monitoramento de nível de serviço e recupere informações de SLA detalhadas sobre qualquer serviço.  [Serviço API](/manual/api/reference/service)

en-us	 **Services menu**  There is now a new Services menu in Zabbix, with four menu sections:  - [Services](/manual/web_interface/frontend_sections/services/service) - for service overview and service configuration (moved from *Monitoring* -> *Services*) - [Service actions](/manual/web_interface/frontend_sections/services/service_actions) - for service actions (new action type) - [SLA](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla) - for configuring SLAs - [SLA report](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla_report) - for SLA reports (also available as dashboard widget)  ![](../../../assets/en/manual/introduction/services_menu.png)  Note that a separate section for service configuration no longer exists (previously in *Configuration* → *Services*).
pt-br	 **Menu de serviços**  Agora há um novo menu Serviços no Zabbix, com quatro seções de menu:  - [Services](/manual/web_interface/frontend_sections/services/service) - para visão geral e configuração do serviço (movido de *Monitoramento* -> *Serviços*) - [Service actions](/manual/web_interface/frontend_sections/services/service_actions) - para ações de serviço (novo tipo de ação) tipo) - [SLA](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla) - para configurar SLAs - [SLA report](/manual/web_interface/frontend_sections/services/sla_report) - para relatórios de SLA (também disponível como widget de painel)  ![](../../../assets/en/manual/introduction/services_menu.png)  Observe que não existe mais uma seção separada para a configuração do serviço (anteriormente em *Configuração* → *Serviços*).

en-us	### Services  Several updates have been made in the new version to the high-level overview of the monitored infrastructure offered by the services functionality.  
pt-br	### Services  Several updates have been made in the new version to the high-level overview of the monitored infrastructure offered by the services functionality.  

en-us	### Service tag  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |**tag**<br>(required)|string|Tag name.<br><br>If empty string is specified, the service tag will not be used for service matching.| |value|string|Tag value.<br><br>If no value or empty string is specified, only the tag name will be used for service matching.|
pt-br	### Etiqueta de serviço      |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |**tag**<br>(requerido)|string|Nome da etiqueta.<br><br>Se uma string vazia for especificada, a etiqueta de serviço não será usada para correspondência de serviço.| |value|string|Valor da etiqueta.<br><br>Se nenhum valor ou string vazia for especificado, apenas o nome da etiqueta será usado para correspondência de serviço.|

en-us	### Service tag  The service tag object has the following properties.  | Property              | [Type](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Description        | |-----------------------|-----------------------------------------------------|--------------------| | **tag**<br>(required) | string                                              | Service tag name.  | | value                 | string                                              | Service tag value. |
pt-br	### Etiqueta de serviço      O objeto de etiqueta de serviço tem as seguintes propriedades.      | Propriedade | [Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Descrição        | |-----------------------|-----------------------------------------------------|--------------------| | **tag**<br>(required) | string                                              | Nome da etiqueta de serviço.  | | value                 | string                                              | Valor da etiqueta de serviço. |

en-us	### Service  The service object has the following properties.  | Property                    | [Type](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | |-----------------------------|-----------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | serviceid                   | string                                              | *(readonly)* ID of the service.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | | **algorithm**<br>(required) | integer                                             | Status calculation rule. Only applicable if child services exist.<br><br>Possible values:<br>0 - set status to OK;<br>1 - most critical if all children have problems;<br>2 - most critical of child services.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | | **name**<br>(required)      | string                                              | Name of the service.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | | **sortorder**<br>(required) | integer                                             | Position of the service used for sorting.<br><br>Possible values: 0-999.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | | weight                      | integer                                             | Service weight.<br><br>Possible values: 0-1000000.<br><br>Default: 0.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | | propagation\_rule           | integer                                             | Status propagation rule. Must be set together with `propagation_value`.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* propagate service status as is - without any changes;<br>1 - increase the propagated status by a given `propagation_value` (by 1 to 5 severities);<br>2 - decrease the propagated status by a given `propagation_value` (by 1 to 5 severities);<br>3 - ignore this service - the status is not propagated to the parent service at all;<br>4 - set fixed service status using a given `propagation_value`. | | propagation\_value          | integer                                             | Status propagation value. Must be set together with `propagation_rule`.<br><br>Possible values for `propagation_rule` with values `0` and `3`: 0.<br><br>Possible values for `propagation_rule` with values `1` and `2`: 1-5.<br><br>Possible values for `propagation_rule` with value `4`:<br>-1 - OK;<br>0 - Not classified;<br>1 - Information;<br>2 - Warning;<br>3 - Average;<br>4 - High;<br>5 - Disaster.                                                                                                              | | status                      | integer                                             | *(readonly)* Whether the service is in OK or problem state.<br><br>If the service is in problem state, `status` is equal either to:<br>- the severity of the most critical problem;<br>- the highest status of a child service in problem state.<br><br>If the service is in OK state, `status` is equal to -1.                                                                                                                                                                                                               | | description                 | string                                              | Description of the service.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | | uuid                        | string                                              | Universal unique identifier. For update operations this field is *readonly*.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | | created_at                  | integer                                             | Unix timestamp when service was created.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | | readonly                    | boolean                                             | *(readonly)* Access to the service.<br><br>Possible values:<br>0 - Read-write;<br>1 - Read-only.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
pt-br	### Serviço      O objeto de serviço tem as seguintes propriedades.      | Propriedade | [Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types) | Descrição                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | |-----------------------------|-----------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | serviceid                   | string                                              | *(somente leitura)* ID do serviço.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               | | **algorithm**<br>(requerido) | integer                                             | Regra de cálculo de status. Aplicável apenas se existirem serviços filhos.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - definir o status como OK;<br>1 - mais crítico se todos os serviços filhos tiverem problemas;<br>2 - mais crítico dos serviços filho.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | | **name**<br>(requerido)      | string                                              | Nome do serviço.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | | **sortorder**<br>(requerido) | integer                                             | Posição do serviço usado para classificação.<br><br>Valores possíveis: 0-999.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | | weight                      | integer                                             | Peso do serviço.<br><br>Valores possíveis: 0-1000000.<br><br>Padrão: 0.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | | propagation\_rule           | integer                                             | Regra de propagação de status. Deve ser definido junto com `propagation_value`.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - *(padrão)* propagar o status do serviço como está - sem alterações;<br>1 - aumentar o status propagado em um determinado `propagation_value` (por 1 a 5 gravidades);<br>2 - diminuir o status propagado por um determinado `propagation_value` (por 1 a 5 gravidades);<br>3 - ignorar este serviço - o status não é propagado para o serviço pai;<br>4 - defina o status do serviço fixo usando um determinado `propagation_value`. | | propagation\_value          | integer                                             | Valor de propagação de status. Deve ser definido junto com `propagation_rule`.<br><br>Valores possíveis para `propagation_rule` com valores `0` e `3`: 0.<br><br>Valores possíveis para `propagation_rule` com valores `1` e `2`: 1-5.<br><br>Possíveis valores para `propagation_rule` com valor `4`:<br>-1 - OK;<br>0 - Não classificado;<br>1 - Informação; <br>2 - Aviso;<br>3 - Médio;<br>4 - Alto;<br>5 - Desastre.                                                                                                              | | status                      | integer                                             | *(somente leitura)* Se o serviço está OK ou com problema.<br><br>Se o serviço estiver com problema, `status` é igual a:<br>- a gravidade do problema mais crítico;<br >- o status mais alto de um serviço filho em estado de problema.<br><br>Se o serviço estiver em estado OK, `status` será igual a -1.                                                                                                                                                                                                               | | description                 | string                                              | Descrição do serviço.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | | uuid                        | string                                              | Identificador único universal. Para operações de atualização, este campo é *somente leitura*.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | | created_at                  | integer                                             | Timestamp Unix quando o serviço foi criado.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | | readonly                    | boolean                                             | *(readonly)* Acesso ao serviço.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - leitura-gravação;<br>1 - somente leitura.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |

en-us	# Service  This class is designed to work with IT infrastructure/business services.  Object references:\  -   [Service](/manual/api/reference/service/object#service) -   [Status rule](/manual/api/reference/service/object#status_rule) -   [Service tag](/manual/api/reference/service/object#service_tag) -   [Service alarm](/manual/api/reference/service/object#service_alarm) -   [Problem tag](/manual/api/reference/service/object#problem_tag)  Available methods:\  -   [service.create](/manual/api/reference/service/create) - creating     new services -   [service.delete](/manual/api/reference/service/delete) - deleting     services -   [service.get](/manual/api/reference/service/get) - retrieving     services -   [service.update](/manual/api/reference/service/update) - updating     services
pt-br	# Serviço      Esta classe foi projetada para trabalhar com infraestrutura de TI/serviços de negócios.      Referências de objetos:\      - [Serviço](/manual/api/reference/service/object#service)   - [Regra de status](/manual/api/reference/service/object#status_rule)   - [Etiqueta de serviço](/manual/api/reference/service/object#service_tag)   - [Alarme de serviço](/manual/api/reference/service/object#service_alarm)   - [Etiqueta do problema](/manual/api/reference/service/object#problem_tag)      Métodos disponíveis:\  -   [service.create](/manual/api/reference/service/create) - creating new services -   [service.delete](/manual/api/reference/service/delete) - deleting services -   [service.get](/manual/api/reference/service/get) - retrieving services -   [service.update](/manual/api/reference/service/update) - updating services

en-us	 ### Service tree  The next step is to build the service tree. In this example, the infrastructure is very basic and consists of three services: *Zabbix cluster* (parent) and two child services *Zabbix server node 1* and *Zabbix server node 2*.        Zabbix cluster     |     |- Zabbix server node 1     |- Zabbix server node 2  At the Services page, turn on *Edit* mode and press Create service:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_mode.png){class="nozoom"}  In the service configuration window, enter name *Zabbix cluster* and mark the checkbox *Advanced configuration*.   ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster.png){width=600}  Configure additional rule:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_add_rule.png){width=600}  Zabbix cluster will have two child services - one for each of the HA nodes. If both HA nodes have problems of at least *Warning* status,  parent service status should be set to *Disaster*. To achieve this, additional rule should be configured as:  - Set status to: Disaster - Condition: If at least `N` child services have `Status` status or above - N: 2 - Status: Warning  Switch to the *Tags* tab and add a tag `Zabbix:server`. This tag will be used later for service actions and SLA reports.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster1.png){width=600}  Save the new service. 
pt-br	### Árvore de serviços   O próximo passo é criar uma árvore de serviço. Neste exemplo, a infraestrutura é muito básica e consiste em três serviços: *Zabbix cluster* (pai) e dois serviços filho  *Zabbix server node 1* and *Zabbix server node 2*.        Zabbix cluster     |     |- Zabbix server node 1     |- Zabbix server node 2  Na página de Serviços, ative o modo *Edit* e aperte em Criar serviço:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_mode.png){class="nozoom"}  Na janela de configuração do serviço, digite nome *Zabbix cluster* e marque a caixa *Advanced configuration*.   ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster.png){largura=600}  Configurar regra adicional:  ![](../../../assets/en/manual/config/service_add_rule.png){width=600}  Zabbix cluster terá dois serviços filho - uma para cada HA nodes. Se ambos HA nodes tiverem problemas de status *Warning*,  o status de serviço pai deve ser configurado para *Disaster*. Para ativar, a regra adicional deve ser configurada como :  - Configurar status para: Disaster - Condição: se pelo menos `N` serviços filho tem `Status` ou acima - N: 2 - Status: Warning  Mude para *Tags* tab e adicione a tag `Zabbix:server`. T Essa tag será usada mais tarde para ações de serviços e relatórios de SLA.  ![](../../../assets/en/manual/config/service_cluster1.png){width=600}  Salve o serviço novo. 

en-us	# service.update
pt-br	# service.update

en-us	#### settings  Changes:\ [ZBXNEXT-6945](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6945) `settings.get`, `settings.update`: added support of parameters `geomaps_tile_provider`, `geomaps_tile_url`, `geomaps_max_zoom` and `geomaps_attribution`.\ [ZBXNEXT-6715](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6715) `settings.get`, `settings.update`: added support of parameter `auditlog_enabled`.\
pt-br	#### configurações  Mudanças:\ [ZBXNEXT-6945](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6945) `settings.get`, `settings.update`: adicionado suporte aos parâmetros `geomaps_tile_provider`, `geomaps_tile_url`, `geomaps_max_zoom` e `geomaps_attribution`.\ [ZBXNEXT-6715](https://support.zabbix.com/browse/ZBXNEXT-6715) `settings.get`, `settings.update`: adicionado suporte ao parâmetro `auditlog_enabled`.\

en-us	# settings.get
pt-br	# settings.get

en-us	# > Settings object  The following objects are directly related to the `settings` API.
pt-br	# > Objeto de configurações  Os objetos a seguir estão diretamente relacionados à API `settings`.

en-us	### Settings  The settings object has the following properties.  |Property|[Type](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Description| |--|--|------| |default\_lang|string|System language by default.<br><br>Default: `en_GB`.| |default\_timezone|string|System time zone by default.<br><br>Default: `system` - system default.<br><br>For the full list of supported time zones please refer to [PHP documentation](https://www.php.net/manual/en/timezones.php).| |default\_theme|string|Default theme.<br><br>Possible values:<br>`blue-theme` - *(default)* Blue;<br>`dark-theme` - Dark;<br>`hc-light` - High-contrast light;<br>`hc-dark` - High-contrast dark.| |search\_limit|integer|Limit for search and filter results.<br><br>Default: 1000.| |max\_overview\_table\_size|integer|Max number of columns and rows in Data overview and Trigger overview dashboard widgets.<br><br>Default: 50.| |max\_in\_table|integer|Max count of elements to show inside table cell.<br><br>Default: 50.| |server\_check\_interval|integer|Show warning if Zabbix server is down.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not show warning;<br>10 - *(default)* Show warning.| |work\_period|string|Working time.<br><br>Default: 1-5,09:00-18:00.| |show\_technical\_errors|integer|Show technical errors (PHP/SQL) to non-Super admin users and to users that are not part of user groups with debug mode enabled.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* Do not technical errors;<br>1 - Show technical errors.| |history\_period|string|Max period to display history data in Latest data, Web, and Data overview dashboard widgets. Accepts seconds and time unit with suffix.<br><br>Default: 24h.| |period\_default|string|Time filter default period. Accepts seconds and time unit with suffix with month and year support (30s,1m,2h,1d,1M,1y).<br><br>Default: 1h.| |max\_period|string|Max period for time filter. Accepts seconds and time unit with suffix with month and year support (30s,1m,2h,1d,1M,1y).<br><br>Default: 2y.| |severity\_color\_0|string|Color for "Not classified" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: 97AAB3.| |severity\_color\_1|string|Color for "Information" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: 7499FF.| |severity\_color\_2|string|Color for "Warning" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: FFC859.| |severity\_color\_3|string|Color for "Average" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: FFA059.| |severity\_color\_4|string|Color for "High" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: E97659.| |severity\_color\_5|string|Color for "Disaster" severity as a hexadecimal color code.<br><br>Default: E45959.| |severity\_name\_0|string|Name for "Not classified" severity.<br><br>Default: Not classified.| |severity\_name\_1|string|Name for "Information" severity.<br><br>Default: Information.| |severity\_name\_2|string|Name for "Warning" severity.<br><br>Default: Warning.| |severity\_name\_3|string|Name for "Average" severity.<br><br>Default: Average.| |severity\_name\_4|string|Name for "High" severity.<br><br>Default: High.| |severity\_name\_5|string|Name for "Disaster" severity.<br><br>Default: Disaster.| |custom\_color|integer|Use custom event status colors.<br><br>Possible values:<br>0 - *(default)* Do not use custom event status colors;<br>1 - Use custom event status colors.| |ok\_period|string|Display OK triggers period. Accepts seconds and time unit with suffix.<br><br>Default: 5m.| |blink\_period|string|On status change triggers blink period. Accepts seconds and time unit with suffix.<br><br>Default: 2m.| |problem\_unack\_color|string|Color for unacknowledged PROBLEM events as a hexadecimal color code.<br><br>Default: CC0000.| |problem\_ack\_color|string|Color for acknowledged PROBLEM events as a hexadecimal color code.<br><br>Default: CC0000.| |ok\_unack\_color|string|Color for unacknowledged RESOLVED events as a hexadecimal color code.<br><br>Default: 009900.| |ok\_ack\_color|string|Color for acknowledged RESOLVED events as a hexadecimal color code.<br><br>Default: 009900.| |problem\_unack\_style|integer|Blinking for unacknowledged PROBLEM events.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not show blinking;<br>1 - *(default)* Show blinking.| |problem\_ack\_style|integer|Blinking for acknowledged PROBLEM events.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not show blinking;<br>1 - *(default)* Show blinking.| |ok\_unack\_style|integer|Blinking for unacknowledged RESOLVED events.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not show blinking;<br>1 - *(default)* Show blinking.| |ok\_ack\_style|integer|Blinking for acknowledged RESOLVED events.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not show blinking;<br>1 - *(default)* Show blinking.| |url|string|Frontend URL.| |discovery\_groupid|integer|ID of the host group to which will be automatically placed discovered hosts.| |default\_inventory\_mode|integer|Default host inventory mode.<br><br>Possible values:<br>-1 - *(default)* Disabled;<br>0 - Manual;<br>1 - Automatic.| |alert\_usrgrpid|integer|ID of the user group to which will be sending database down alarm message. If set to empty, the alarm message will not be sent.| |snmptrap\_logging|integer|Log unmatched SNMP traps.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not log unmatched SNMP traps;<br>1 - *(default)* Log unmatched SNMP traps.| |login\_attempts|integer|Number of failed login attempts after which login form will be blocked.<br><br>Default: 5.| |login\_block|string|Time interval during which login form will be blocked if number of failed login attempts exceeds defined in login\_attempts field. Accepts seconds and time unit with suffix.<br><br>Default: 30s.| |validate\_uri\_schemes|integer|Validate URI schemes.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not validate;<br>1 - *(default)* Validate.| |uri\_valid\_schemes|string|Valid URI schemes.<br><br>Default: http,https,ftp,file,mailto,tel,ssh.| |x\_frame\_options|string|X-Frame-Options HTTP header.<br><br>Default: SAMEORIGIN.| |iframe\_sandboxing\_enabled|integer|Use iframe sandboxing.<br><br>Possible values:<br>0 - Do not use;<br>1 - *(default)* Use.| |iframe\_sandboxing\_exceptions|string|Iframe sandboxing exceptions.| |connect\_timeout|string|Connection timeout with Zabbix server.<br><br>Default: 3s.| |socket\_timeout|string|Network default timeout.<br><br>Default: 3s.| |media\_type\_test\_timeout|string|Network timeout for media type test.<br><br>Default: 65s.| |item\_test\_timeout|string|Network timeout for item tests.<br><br>Default: 60s.| |script\_timeout|string|Network timeout for script execution.<br><br>Default: 60s.| |report\_test\_timeout|string|Network timeout for scheduled report test.<br><br>Default: 60s.| |auditlog\_enabled|integer|Enable audit logging.<br><br>Possible values:<br>0 - Disable;<br>1 - *(default)* Enable.| |ha\_failover\_delay|string|Failover delay in seconds.<br><br>Default: 1m.| |geomaps\_tile\_provider|string|Geomap tile provider.<br><br>Possible values:<br>`OpenStreetMap.Mapnik` - *(default)* OpenStreetMap Mapnik;<br>`OpenTopoMap` - OpenTopoMap;<br>`Stamen.TonerLite` - Stamen Toner Lite;<br>`Stamen.Terrain` - Stamen Terrain;<br>`USGS.USTopo` - USGS US Topo;<br>`USGS.USImagery` - USGS US Imagery.<br><br>Supports empty string to specify custom values of `geomaps_tile_url`, `geomaps_max_zoom` and `geomaps_attribution`.| |geomaps\_tile\_url|string|Geomap tile URL if `geomaps_tile_provider` is set to empty string.| |geomaps\_max\_zoom|integer|Geomap max zoom level if `geomaps_tile_provider` is set to empty string. Max zoom must be in the range between 0 and 30.| |geomaps\_attribution|string|Geomap attribution text if `geomaps_tile_provider` is set to empty string.|
pt-br	### Definições      O objeto de configurações tem as seguintes propriedades.      |Propriedade|[Tipo](/manual/api/reference_commentary#data_types)|Descrição| |--|--|------| |default\_lang|string|Idioma do sistema por padrão.<br><br>Default: `en_GB`.| |default\_timezone|string|Fuso horário do sistema por padrão.<br><br>Padrão: `system` - padrão do sistema.<br><br>Para obter a lista completa de fusos horários suportados, consulte [documentação do PHP](https://www.php.net/manual/en/timezones.php).| |default\_theme|string|Tema padrão.<br><br>Valores possíveis:<br>`blue-theme` - *(padrão)* Blue;<br>`dark-theme` - Dark;<br>`hc-light` - High- luz de contraste;<br>`hc-dark` - Escuro de alto contraste.| |search\_limit|integer|Limite para resultados de pesquisa e filtro.<br><br>Padrão: 1000.| |max\_overview\_table\_size|integer|Número máximo de colunas e linhas nos widgets de painel Visão geral de dados e Visão geral do acionador.<br><br>Padrão: 50.| |max\_in\_table|integer|Contagem máxima de elementos para mostrar dentro da célula da tabela.<br><br>Padrão: 50.|   |server\_check\_interval|integer|Mostrar aviso se o servidor Zabbix estiver inativo.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não mostrar aviso;<br>10 - *(padrão)* Mostrar aviso.| |work\_period|string|Tempo de trabalho.<br><br>Padrão: 1-5,09:00-18:00.|   |show\_technical\_errors|integer|Mostrar erros técnicos (PHP/SQL) para usuários que não são super admin e para usuários que não fazem parte de grupos de usuários com o modo de depuração ativado.<br><br>Valores possíveis:<br> 0 - *(padrão)* Não contém erros técnicos;<br>1 - Mostra erros técnicos.| |history\_period|string|Período máximo para exibir dados do histórico nos widgets de painel de dados mais recentes, da Web e de visão geral de dados. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo.<br><br>Padrão: 24h.| |period\_default|string|Período padrão do filtro de tempo. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo com suporte para mês e ano (30s,1m,2h,1d,1M,1y).<br><br>Padrão: 1h.| |max\_period|string|Período máximo para filtro de tempo. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo com suporte para mês e ano (30s,1m,2h,1d,1M,1y).<br><br>Padrão: 2y.| |severity\_color\_0|string|Cor da gravidade "Não classificado" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: 97AAB3.| |severity\_color\_1|string|Cor da gravidade de "Informações" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: 7499FF.| |severity\_color\_2|string|Cor da gravidade de "Aviso" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: FFC859.| |severity\_color\_3|string|Cor da gravidade "Média" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: FFA059.| |severity\_color\_4|string|Cor para gravidade "Alta" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: E97659.| |severity\_color\_5|string|Cor da gravidade "Desastre" como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: E45959.| |severity\_name\_0|string|Nome da gravidade "Não classificado".<br><br>Padrão: Não classificado.| |severity\_name\_1|string|Nome para a gravidade de "Informações".<br><br>Padrão: informações.| |severity\_name\_2|string|Nome para a gravidade de "Aviso".<br><br>Padrão: Aviso.| |severity\_name\_3|string|Nome para gravidade "Média".<br><br>Padrão: Média.| |severity\_name\_4|string|Nome para gravidade "Alta".<br><br>Padrão: Alta.| |severity\_name\_5|string|Nome para a gravidade de "Desastre".<br><br>Padrão: Desastre.| |custom\_color|integer|Use cores personalizadas de status de eventos.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - *(padrão)* Não use cores personalizadas de status de eventos;<br>1 - Use cores personalizadas de status de eventos.| |ok\_period|string|Exibir período de acionamentos OK. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo.<br><br>Padrão: 5m.| |blink\_period|string|Na mudança de status aciona o período de intermitência. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo.<br><br>Padrão: 2m.| |problem\_unack\_color|string|Cor para eventos PROBLEMA não reconhecidos como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: CC0000.| |problem\_ack\_color|string|Cor para eventos PROBLEMA reconhecidos como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: CC0000.|   |ok\_unack\_color|string|Cor para eventos RESOLVIDOS não reconhecidos como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: 009900.|   |ok\_ack\_color|string|Cor para eventos RESOLVED reconhecidos como um código de cor hexadecimal.<br><br>Padrão: 009900.| |problem\_unack\_style|integer|Piscando para eventos de PROBLEMA não confirmados.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não mostra piscando;<br>1 - *(padrão)* Mostra piscando.|   |problem\_ack\_style|integer|Piscando para eventos de PROBLEMA reconhecidos.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não mostra piscando;<br>1 - *(padrão)* Mostra piscando.|   |ok\_unack\_style|integer|Piscando para eventos RESOLVIDOS não confirmados.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não mostra piscando;<br>1 - *(padrão)* Mostra piscando.|   |ok\_ack\_style|integer|Piscando para eventos RESOLVIDOS reconhecidos.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não mostra piscando;<br>1 - *(padrão)* Mostra piscando.|   |url|string|URL de front-end.| |discovery\_groupid|integer|ID do grupo de hosts ao qual serão colocados automaticamente os hosts descobertos.|   |default\_inventory\_mode|integer|Modo de inventário de host padrão.<br><br>Valores possíveis:<br>-1 - *(padrão)* Desativado;<br>0 - Manual;<br>1 - Automático. |   |alert\_usrgrpid|integer|ID do grupo de usuários para o qual enviará a mensagem de alarme de banco de dados inativo. Se definido como vazio, a mensagem de alarme não será enviada.| |snmptrap\_logging|integer|Registrar interceptações SNMP sem correspondência.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não registrar interceptações SNMP sem correspondência;<br>1 - *(padrão)* Registrar interceptações SNMP sem correspondência.|   |login\_block|string|Intervalo de tempo durante o qual o formulário de login será bloqueado se o número de tentativas de login com falha exceder o definido no campo login\_attempts. Aceita segundos e unidade de tempo com sufixo.<br><br>Padrão: 30s.|   |validate\_uri\_schemes|integer|Validar esquemas de URI.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não validar;<br>1 - *(padrão)* Validar.| |uri\_valid\_schemes|string|Esquemas de URI válidos.<br><br>Padrão: http,https,ftp,file,mailto,tel,ssh.|   |x\_frame\_options|string|X-Frame-Options cabeçalho HTTP.<br><br>Padrão: SAMEORIGIN.| |iframe\_sandboxing\_enabled|integer|Usar iframe sandboxing.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Não usar;<br>1 - *(padrão)* Usar.|   |iframe\_sandboxing\_exceptions|string|Exceções de sandboxing de iframe.| |connect\_timeout|string|Tempo limite de conexão com o servidor Zabbix.<br><br>Padrão: 3s.|   |socket\_timeout|string|Tempo limite padrão da rede.<br><br>Padrão: 3s.|   |media\_type\_test\_timeout|string|Tempo limite de rede para teste de tipo de mídia.<br><br>Padrão: 65s.| |item\_test\_timeout|string|Tempo limite de rede para testes de itens.<br><br>Padrão: 60s.|   |script\_timeout|string|Tempo limite da rede para execução do script.<br><br>Padrão: 60s.|   |report\_test\_timeout|string|Tempo limite da rede para teste de relatório agendado.<br><br>Padrão: 60s.|   |auditlog\_enabled|integer|Ativar log de auditoria.<br><br>Valores possíveis:<br>0 - Desativar;<br>1 - *(padrão)* Ativar.| |ha\_failover\_delay|string|Atraso do failover em segundos.<br><br>Padrão: 1m.| |geomaps\_tile\_provider|string|Provedor de blocos de geomapa.<br><br>Valores possíveis:<br>`OpenStreetMap.Mapnik` - *(padrão)* OpenStreetMap Mapnik;<br>`OpenTopoMap` - OpenTopoMap;<br>`Stamen.TonerLite` - Stamen Toner Lite;<br>`Stamen.Terrain` - Stamen Terrain;<br>`USGS.USTopo` - USGS US Topo;<br>`USGS.USImagery` - USGS US Imagery.<br><br>Suporta string vazia para especificar valores personalizados de `geomaps_tile_url`, `geomaps_max_zoom` e `geomaps_attribution`.| |geomaps\_tile\_url|string|URL do bloco do Geomap se `geomaps_tile_provider` estiver definido como string vazia.|   |geomaps\_max\_zoom|integer|Nível de zoom máximo do Geomap se `geomaps_tile_provider` estiver definido como string vazia. O zoom máximo deve estar no intervalo entre 0 e 30.|   |geomaps\_attribution|string|Texto de atribuição do Geomap se `geomaps_tile_provider` estiver definido como string vazia.|

en-us	# Settings  This class is designed to work with common administration settings.  Object references:\  -   [Settings](/manual/api/reference/settings/object#settings)  Available methods:\  -   [settings.get](/manual/api/reference/settings/get) - retrieve     settings -   [settings.update](/manual/api/reference/settings/update) - update     settings
pt-br	# Definições      Esta classe foi projetada para funcionar com configurações comuns de administração.      Referências de objetos:\      - [Configurações](/manual/api/reference/settings/object#settings)      Métodos disponíveis:\      - [settings.get](/manual/api/reference/settings/get) - recupera as configurações   - [settings.update](/manual/api/reference/settings/update) - configurações de atualização

en-us	# settings.update
pt-br	# settings.update

en-us	#### Setting the maximum for the Y scale  Set the the maximum of the Y scale to a fixed value of 100.  Request:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "graph.update",     "params": {         "graphid": "439",         "ymax_type": 1,         "yaxismax": 100     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "graphids": [             "439"         ]     },     "id": 1 } ```
pt-br	#### Configurando o máximo para a escala Y  Defina o máximo da escala Y para um valor fixo de 100.  Solicitação:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "graph.update",     "parâmetros": {         "grafid": "439",         "ymax_type": 1,         "yaxismax": 100     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Resposta:  ``` {.java} {     "jsonrpc": "2.0",     "resultado": {         "grafos": [             "439"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	#### Setting the parent for a service  Make service with ID "3" to be the parent for service with ID "5".  Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "serviceid": "5",         "parents": [             {                 "serviceid": "3"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "serviceids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```
pt-br	#### Configurando um  serviço pai para um serviço      Faça o serviço com ID "3" ser o pai do serviço com ID "5". Request:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "method": "service.update",     "params": {         "serviceid": "5",         "parents": [             {                 "serviceid": "3"             }         ]     },     "auth": "038e1d7b1735c6a5436ee9eae095879e",     "id": 1 } ```  Response:  ```json {     "jsonrpc": "2.0",     "result": {         "serviceids": [             "5"         ]     },     "id": 1 } ```

en-us	# - Setup from sources
pt-br	# - Setup a partir de fontes